WPC 2 ZB|rX;rshamar 3h - lp14o4 PC&P 6&A4 ЂLET2$ b4 PC HAU2= 6&>  ?   +l2  b4 PC    o4 PC 2ptxHAU3Haus #2 fyrir skjalaritun.T  1988. ! 1058 r fr stofnun AlYingis. 111. l?ggjafarYing. ! . ml. LET6Venjulegt 4 (Times Roman 14,0 pt).$$ p4 PC  p4 PC FEGR gP  GLEI  d d 2.0[& DS2Xr1r dlkar fyrir skjalaritun. }x}xЫo4 PC&P34 `Times Roman&b4 PCP14 `Times Romanb4 PCP14 `Times Romanb4 PCP14 `Times Romano4 PC&P34 `Times Roman&b4 PCP14 `Times Romanb4 PCP14 `Times Romanp4 PCP24 `Times Romanp4 PCP24 `Times Romanp4 P CP24 `Times Romanb4 P CP14 `Times Roman23o LET2  b4 PC  HAU2  6&>  ? ?   +l2   2IS b4 PC  ? ? +l2 22IS b4 PC  ? ? +l2 2 HAU3 1988. ! 1058 r fr stofnun AlYingis. 111. l?ggjafarYing. ! 34HAU3. ml. LET6 p4 P C  SY. 34. Tillaga til Yingslyktunar LET6 b4 P C ۃ  FEGR  gP    r um athugun  lagalegu r)ttm%ti byggingar rWgerWs rWhCss 1 Reykjav1kurtj?rn og fleira.   Flm.: Stefn Valgeirsson. + AlYingi lyktar aW kanna skuli sem 1tarlegast ?ll lagaleg atriWi sem tengjast rWgerWri byggingu rWhCss Reykjav1kurborgar 1 Reykjav1kurtj?rn meW tilliti til eignarr)ttar og grenndarr)ttar hCseigna AlYingis viW norWurenda Tjarnarinnar. Skal forsetum AlYingis faliW aW f Yrj trausta l?gfr%Winga til aW kanna lagaleg atriWi mlsins og gefa s)rlit og einnig aW f k?nnun og s)rlit Yriggja manna s)rfr;Wra um skipulags- og byggingarml  mlum sem tengjast rWhCsbyggingunni. Jafnframt skal leitaW til borgarstj;rnar Reykjav1kur og hCn beWin um aW leggja fram sem 1tarlegust g?gn um lagalegar, skipulagslegar og aWrar forsendur sem rWgerW rWhCsbygging er reist . Skal stefnt aW Yv1 aW hraWa ?flun Yessara gagna og lita og leggja Yau fram 1 greinargerW um mliW  Yv1 AlYingi sem nC situr. + AlYingi lyktar einnig aW beina Yeim tilm%lum til borgarstj;rnar Reykjav1kur aW st?WvaWar verWi n tafar framkv%mdir 1 Reykjav1kurtj?rn og Y%r verWi ekki hafnar aftur fyrr en ;tv1r%tt liggur fyrir aW framkv%mdirnar brj;ti ekki gegn l?gum eWa l?glegum og r)ttm%tum hagsmunum AlYingis og AlYingi hafi gefist t%kif%ri til aW lykta Yar um. Dugi tilm%li AlYingis ekki til aW st?Wva framkv%mdir borgarstj;rnar Reykjav1kurborgar 1 Reykjav1kurtj?rn til brWabirgWa skal forsetum AlYingis faliW aW lta vinna aW Yv1 fyrir d;mst;lum aW st?Wva framkv%mdirnar Yar til ;tv1r%tt liggur fyrir aW framkv%mdirnar s)u l?gm%tar. GLEI d  GreinargerW.GLEI gP ۃ + Borgarstj;rn Reykjav1kur hefur, eins og kunnugt er, hafiW  Yessu ri umfangsmiklar framkv%mdir 1 norWvesturhluta Reykjav1kurtjarnar og rWgerir aW byggja Yar rWhCs Reykjav1kur 1 elsta hluta borgarinnar, 1 n%sta ngrenni viW AlYingishCsiW og nnast alveg viW aWrar byggingar AlYingis. + AlYingi sjlft og raunar Yj;Win ?ll  h)r mikilla hagsmuna aW g%ta. Ekki aWeins beinna hagsmuna af Yv1 aW allur r)ttur AlYingis, svo og annarra, s) virtur 1 Yessu mli, heldur verWur AlYingi einnig sem l?ggjafarvald og stofnun, sem fylgist meW aW l?g s)u ekki brotin, aW fylgja Yv1 s)rstaklega eftir aW l?g og r)ttur AlYingis s) virtur. BregWist YaW er h%tt viW aW hrif laga sem stj;rnunart%kis skerWist meW ;fyrirsjanlegum afleiWingum. + Margar st%Wur eru til aW %tla aW ekki hafi veriW fylgt l?gum 1 hv1vetna n) tekiW tillit til r)ttar manna og stofnana viW byggingu rWgerWs rWhCss. Fyrst er Y; bent  aW s aWilinn, sem helst og best  aW fylgjast meW Yv1 aW l?gum og reglum s) fylgt viW byggingarframkv%mdir 1 Reykjav1k, er borgarstj;rn Reykjav1kur, emb%ttismenn og aWrir starfsmenn sem starfa  vegum borgarinnar. H)r liggur Yv1 fyrir aW s aWili sem drifiW hefur framkv%mdir fram af miklum krafti  sk?mmum t1ma  jafnframt l?gum samkv%mt aW vera helsti eftirlitsaWili meW Yv1 aW l?gum og ?Wrum reglum s) fylgt viW framkv%mdirnar. EWlilega Yarf aW huga vel aW mlum Yar sem sami aWili hefur meW h?ndum framkv%mdir og eftirlit. +  s1Wasta Yingi varW flutningsmaWur Yessarar till?gu ekki var viW YaW aW nokkur g?gn fr borgarstj;rn um rWgerWa rWhCsbyggingu eWa ml Yv1 tengd v%ru l?gW fram  AlYingi. 0 byrjun jCn1 birti flutningsmaWur Yv1 opiW br)f 1 MorgunblaWinu til forseta AlYingis og spurWist fyrir um nokkur atriWi, lagaleg sem ?nnur, er tengjast rWhCsbyggingunni. + Af orWsendingu forseta AlYingis, sem birtist 1 MorgunblaWinu 14. jCn1 1988, m rWa aW ekki hafi fariW fram k?nnun  vegum AlYingis  lagalegum atriWum tengdum rWhCsbyggingunni og ?nnur atriWi virWast aWeins hafa veriW athuguW l1tillega. XaW eina sem var upplUst kom fram 1 stuttu liti tveggja arkitekta. Annar arkitektinn er hCsameistari r1kisins, GarWar Halld;rsson.  hann s%ti 1 skipulagsstj;rn r1kisins og hefur Yar tekiW Ytt 1 afgreiWslu mla sem tengjast rWhCsbyggingunni. Hinn arkitektinn er SigurWur Einarsson, s er f)kk fyrstu verWlaun 1 samkeppni um nUbyggingu AlYingis. >nnur g?gn eWa sv?r um rWhCsmliW hefur flutningsmaWur ekki fengiW fr AlYingi. + Xingslyktunartillagan miWar aW Yv1 aW k?nnuW verWi 1tarlega m.a. ?ll lagaleg og skipulagsleg atriWi sem tengjast rWgerWri byggingu rWhCssins. Xau g?gn verWi l?gW fyrir AlYingi og AlYingi sjlft fi t%kif%ri til aW m;ta afst?Wu s1na til mlsins og gera rWstafanir ef YaW telur tilefni til. Einnig aW framkv%mdir verWi st?WvaWar til brWabirgWa meWan kannanir fara fram. + Xingslyktunartillagan er flutt vegna Yess aW flutningsmaWur telur ;viWunandi aW ekki liggi fyrir ;tv1r%W og traust g?gn um l?gm%ti og r)ttm%ti framkv%mda viW byggingar AlYingis sem YaW hefur s1Wustu ratugi reynt aW afla 1 Yv1 skyni aW byggja viW AlYingishCsiW. Xetta er brUnt eigi AlYingi aW starfa fram  sama staW, einnig telur flutningsmaWur ;hjkv%milegt aW AlYingi sUni Yessu mli Yann s;ma aW lykta um YaW. + FlutningsmaWur vill aW lokum b%ta Yv1 viW, Y;tt YaW s) ekki h?fuWatriWi mlsins hver hans skoWun er, aW Umis atriWi benda til Yess aW ekki hafi veriW r)ttilega og l?glega aW mlum staWiW 1 sambandi viW samYykkt Kvosarskipulags og rWgerWa byggingu rWhCss; margt er ;lj;st sem l?g kveWa  um og tengist Yessu. NUja KvosarskipulagiW gerir t.d. rW fyrir aW byggingar 1 Kvosinni 1 Reykjav1k geti h%kkaW nokkuW, eWa 1 um fimm til sex h%Wa byggingar. Xetta skipulag hefur veriW samYykkt, meW greiningi aW v1su, 1 borgarstj;rn Reykjav1kur og skipulagsstj;rn r1kisins, en hlotiW staWfestingu f)lagsmlarWuneytisins. Ekki er kunnugt um aW eigendum fasteigna  Kvosarsv%Winu hafi veriW tilkynnt skriflega um hiW rWgerWa skipulag, mat  eignum hafi fariW fram eWa f)lag hafi veriW stofnaW um framkv%mdirnar eins og kveWiW er  um 1 VI. kafla skipulagslaga, nr. 19/1964. Ef Yessi framkv%md er talin l?gleg og forsvaranleg, hver er Y staWa opinberra bygginga 1 og n%st viW Kvosina?  Yessu sv%Wi eru fj?lmargar opinberar byggingar og Yar af nokkrar gamlar byggingar, svo sem AlYingishCsiW sjlft, D;mkirkjan, p;sthCsiW, menntask;lahCsiW og Stj;rnarrWshCsiW. Hver verWur svipur og staWa Yessara bygginga ef hCs 1 ngrenni Yeirra h%kka svo aW almennt verWur um fimm til sex h%Wa byggingar aW r%Wa? Og hver verWur staWa Yessara bygginga ef haldiW verWur fram  s?mu braut og Yegar er m?rkuW og s1War samYykkt enn eitt skipulag fyrir Kvosina meW sama h%tti og s1Wast var gert og byggingar almennt h%kkaWar 1 tta til t1u h%Wir? + Einnig vekur athygli aW rWgert rWhCs var f%rt inn  skipulagstill?guuppdrtt haustiW 1987, eftir aW skipulagsstillagan hafWi veriW kynnt almenningi og samYykkt 1 borgarstj;rn Reykjav1kur. + X liggur fyrir aW framkv%mdir voru hafnar 1 Reykjav1kurtj?rn Wur en byggingarleyfi var veitt. Voru Y%r byggWar  meintu ?graftarleyfi  sem f)lagsmlarWuneytiW felldi s1Wan Cr gildi. + Mikill greiningur hefur alla t1W veriW um byggingu rWhCssins og hafa 1bCar viW Tjarnarg?tu helst haft sig 1 frammi. Ekki liggur lj;st fyrir hver niWurstaWa f)lagsmlarWuneytisins er 1 mlinu, en af blaWafregnum m %tla aW fullkomin ;vissa s) um hver eigi Yann hluta Tjarnarinnar Yar sem rWgerW rWhCsbygging  aW r1sa. Athuga Yarf hver hlutur AlYingis er Yar. + Vegna mikils hraWa  framkv%mdum viW rWgert rWhCs er ;skaW s)rstaklega eftir aW Yingslyktunartillaga Yessi fi skj;ta afgreiWslu  AlYingi. Fylgiskjal I.  y dddy ^   OpiW br)f til forseta AlYingis ă Xorvalds GarWars Kristjnssonar, forseta sameinaWs AlYingis, Karls Steinars GuWnasonar, forseta efri deildar, og J;ns Kristjnssonar, forseta neWri deildar. g%tu forsetar. + Ekki hefur fariW fram hj Yeim sem tt hafa leiW niWur aW Reykjav1kurtj?rn aW undanf?rnu aW Reykjav1kurborg hefur fyllt upp verulegan hluta norWvesturhorns Tjarnarinnar vegna rWgerWrar byggingar rWhCss Yar. Hafa margir undrast hve st;rt athafnasv%WiW er. Af Yessu tilefni og meW v1sun til umr%Wna  AlYingi  sl. hausti leita )g til ykkar, forsetar AlYingis, til aW afla upplUsinga um hvernig Yessar framkv%mdir horfa viW AlYingi. + AlYingi hefur st%Wu til aW fylgjast vel meW framkv%mdum sem eiga s)r staW 1 ngrenni Yess og netl?gum. Skal fyrst benda  aW viW norWur- og norWvesturenda Reykjav1kurtjarnar eru starfsst?Wvar AlYingis 1 nokkrum hCsum auk AlYingishCssins sjlfs. R%tt hefur veriW um byggingu nUs hCss fyrir AlYingi  l;Wum 1 n%sta ngrenni viW rWgert rWhCs og AlYingi  eWa hefur yfir aW rWa ?llum hCsum og l;Wum sem takmarkast af Vonarstr%ti, Tjarnarg?tu, Kirkjustr%ti og Templarasundi, ef undan er skiliW Oddfellow-hCsiW. Auk Yess  AlYingi 1 fleiri nl%gum hCsum. + MeW v1sun til framanritaWs vil )g spyrja, g%tu forsetar, hvaWa g?gn hafa borgaryfirv?ld 1 Reykjav1k afhent AlYingi vegna rWgerWrar rWhCsbyggingar? HvaWa ;skir, kr?fur eWa skilnaWi hefur AlYingi sett fram gagnvart rWam?nnum Reykjav1kurborgar vegna rWhCsbyggingarinnar eWa Kvosarskipulags aW ?Wru leyti? HvaW hefur AlYingi gert til aW kanna Yessi ml og kynna Yau alYingism?nnum og Yj;Winni? Ml AlYingis eru ml Yj;Warinnar allrar. + ViW byggingu rWhCss 1 norWvesturhorni Reykjav1kurtjarnar kemur margt til lita, svo sem l1fr1ki Tjarnarinnar og s?guleg atriWi. Reykjav1kurtj?rn er tj?rn fyrsta landnmsmanns 0slendinga. UmferWin aW og fr Yessu sv%Wi er 1 ;lestri 1 dag. Hvernig verWur YaW leyst meW tilliti til rWhCsbyggingarinnar? Hvernig verWa b1last%Wavandaml leyst? VerWur rWhCsbyggingin til aW torvelda eWa jafnvel hindra aW framt1WarstaWur fyrir AlYingi verWi  Yessu sv%Wi? + Um Yessi atriWi og ?nnur sem mli eru talin skipta er nauWsynlegt aW f upplUsingar sem AlYingi hefur. En s)rstaklega er ;skaW upplUsinga um ?ll lagaleg atriWi sem tengjast byggingu rWhCss 1 Tj?rninni. Hver  Reykjav1kurtj?rn? Er m?gulegt aW Tj?rnin s) eign Yeirra sem eiga l;Wir aW Tj?rninni, Yar  meWal AlYingis? Er m?gulegt aW rask eWa breyting  botni Reykjav1kurtjarnar s) ;heimil samkv%mt vatnal?gum nema samYykki allra eigenda aW Tjarnarbakkalandi og netl?gum komi til? HvaWa gildi hafa skipulagsl?g, nr. 19 fr 1964,  Tjarnarsv%Winu 1 Reykjav1k? H)r kann aW Yykja hvatv1slega spurt en st%Wan er sC aW illa virWist fylgt VI. kafla laganna um framkv%md skipulags eldra hverfis, gr. 23, 24 og 25. Xar er gert rW fyrir s)rst?kum skriflegum tilkynningum til eigenda hCsa  sv%Wi sem skipuleggja  aW nUju. Einnig kynningum og fundum og aW viWkomandi sveitarf)lag hafi forg?ngu um stofnun f)lags um endurbyggingu eldra hverfis ef rWist er 1 nUja skipulagningu Yess, eignarnm 1 vissum tilvikum og fleira. + Hver er grenndarr)ttur hCsa 1 Kvosinni 1 Reykjav1k, en Yar standa hCs AlYingis? NUlega samYykkt og staWfest Kvosarskipulag virWist gera rW fyrir verulegri h%kkun hCsa, Y.e. 1 fimm til sex h%Wir. Xetta hefur gerst gagnvart eignum AlYingis og fj?lm?rgum ?Wrum opinberum hCsum 1 og viW Kvosina n Yess aW hCseigendur v%ru spurWir s)rstaklega, eftir Yv1 sem )g veit best. HvaW um framhaldiW? VerWur ef til vill leyft aW h%kka hCs enn frekar 1 seinni skipulagsreglum n Yess aW hCseigendur verWi spurWir? M1n skoWun er sC aW AlYingi s) ekki aWeins r)tt og skylt aW fylgjast vel meW Yv1 sem er aW gerast 1 ngrenni AlYingishCssins og g%ta Yess aW ekki s) brotiW gegn r)tti sem tengist Yv1. Einnig komi Yar til s;mi og hrif AlYingis. Er h%tt viW aW m?nnum Yyki AlYingi fylgjast illa meW mlum og vera hirWulaust ef st;rfelldar og m?gulegar ;l?gm%tar framkv%mdir eiga s)r staW 1 bakgarWi AlYingis n Yess aW forrWamenn Yess bregWi viW. + UndirritaWur er aldursforseti AlYingis og sem sl1kur legg )g r1ka herslu  aW virWingar og lagalegs r)ttar AlYingis s) g%tt 1 hv1vetna. Xar sem AlYingi situr nC ekki aW st?rfum er ;skaW eftir aW sv?r ykkar, g%tu forsetar, verWi birt opinberlega. Stefn Valgeirssonă alYingismaWur. Fylgiskjal II.  ydddy ^   OrWsending fr forsetum AlYingis. ă (Birtist 1 MorgunblaWinu 14. jCn1 1988.) + AW gefnu tilefni vilja forsetar AlYingis taka eftirfarandi fram: + Samkv%mt reglum um grenndarr)tt gaf byggingarfulltrCi Reykjav1kurborgar AlYingi kost , sem eiganda hCsanna Vonarstr%tis 12 og Tjarnarg?tu 5a og l;Wanna nr. 10 (hluti) og 10b viW Vonarstr%ti, aW tj sig um framkv%md rWhCsbyggingar  l;Winni Tjarnarg?tu 11. + ByggingarfulltrCa var sent svofellt br)f, dags. 24. mars 1988: + AlYingi hefur borist br)f yWar, dags. 25. febrCar sl., Yar sem Yv1 er gefinn kostur  aW tj sig um fyrirhugaW rWhCs  l;Winni nr. 11 viW Tjarnarg?tu. + Af Yessu tilefni skal eftirfarandi tekiW fram: + AlYingishCsiW er nC of l1tiW fyrir AlYingi. Br Yessu er nC b%tt meW Yv1 aW koma starfsemi Yingsins fyrir 1 sex hCsum, auk AlYingishCssins. Eru hCs Yessi b%Wi ;fulln%gjandi og ;hentug. Jafnframt er bCiW viW Yrengsli 1 sjlfu AlYingishCsinu. + Gert er rW fyrir aW nCverandi AlYingishCs verWi notaW til frambCWar. En til Yess aW svo megi verWa er nauWsynlegt aW byggja hCs 1 nl%gW AlYingishCssins fyrir Y starfsemi sem rCmast ekki Yar. Xeim hCsum er %tlaWur staWur  landspildunni sem AlYingi hefur til umrWa, annars vegar milli Kirkjustr%tis og Vonarstr%tis og hins vegar milli Templarasunds og Tjarnarg?tu. + AlYingi leggur herslu  aW tekiW verWi fullt tillit til Yarfa Yess viW rWst?fun byggingal;Wa 1 n%sta ngrenni AlYingishCssins. + Framangreint br)f yWar hefir veriW fengiW GarWari Halld;rssyni, hCsameistara r1kisins, til umsagnar, en emb%tti hans hefur umsj;n meW hCseignum AlYingis, og SigurWi Einarssyni arkitekt, sem hlaut 1. verWlaun 1 samkeppni um nUbyggingu AlYingis. Umsagnir Yessara manna eru yWur h)r meW sendar.  DS2}x }Xorvaldur GarWar Kristjnsson, Karl Steinar GuWnason, x1J;n Kristjnsson,DS2+l2 ۃ DS2}x } forseti sameinaWs AlYingis. forseti efri deildar. x0forseti neWri deildar.DS2+l2 ۃ ! Ums?gn. ă + VarWar: Grenndarkynningu vegna fyrirhugaWrar byggingar rWhCss Reykjav1kurborgar viW Vonarstr%ti. + Samkv%mt s)rstakri ;sk forseta sameinaWs AlYingis, Xorvalds GarWars Kristjnssonar, hefur undirritaWur tekiW saman eftirfarandi lit  Yeim Yttum er varWa hagsmuni AlYingis. + MeW staWfestingu aWalskipulags Reykjav1kur fr 1967 er stigiW YaW skref aW kveWa staWsetningu rWhCss viW norWurenda Tjarnarinnar 1 Reykjav1k, Y.e. sunnan Vonarstr%tis. 0 Yv1 deiliskipulagi af miWborg Reykjav1kur, sem staWfest var af f)lagsmlarWherra nC nUveriW, er hin nkv%ma staWsetning rWhCss endanlega kveWin.  grundvelli Yeirrar staWsetningar, Y.e. viW norWvesturhorn Tjarnarinnar, var haldin samkeppni meWal arkitekta um lausn  rWhCsi. NC hefur veriW kveWiW aW byggja eftir Yeirri till?gu sem hlaut fyrstu verWlaun og er leitaW lits AlYingis  Yeim fyrirhuguWu framkv%mdum. + AW sjlfs?gWu hefWi veriW %skilegt fyrir AlYingi, sem  nnast allar l;Wir milli Vonarstr%tis og Kirkjustr%tis, aW engin bygging hefWi risiW milli l;Wa AlYingis og Tjarnarinnar. X hefWu byggingar AlYingis 1 reynd staWiW fram  Tjarnarbakkanum, svo sem AlYingishCsiW gerWi, Yegar YaW var reist. + S1Wan fyrrnefnt aWalskipulag var staWfest hefur mtt bCast viW byggingu rWhCss  Yessu sv%Wi, Y;tt sC kv?rWun hafi 1 gegnum rin tt misjafnlega miklu fylgi aW fagna. S) horfst 1 augu viW Y staWreynd aW rWhCs g%ti risiW viW Tj?rnina, sem 1 reynd var gert 1 samkeppni AlYingis um nUbyggingu fyrir starfsemi AlYingis  rinu 1986, Y %tti AlYingi eftir atvikum aW geta vel unaW viW fyrirliggjandi till?gu aW rWhCsi. + Reykjav1kurborg hefur viW gerW deiliskipulags aW miWborginni lagt Y till?gu, er f)kk fyrstu verWlaun 1 samkeppni AlYingis, til grundvallar viW skipulag  l;Wum AlYingis. XaW YUWir aW 1 hinu nUja deiliskipulagi er b%Wi gert rW fyrir nUbyggingu fyrir AlYingi svo og nUbyggingu rWhCss  sv%Winu. Sl1k uppbygging tveggja veigamikilla stj;rnsUslustofnana 1 miWb%num mun aW sjlfs?gWu draga aW verulega umferW. 0 deiliskipulagi miWborgarinnar er horfst 1 augu viW YaW og rWstafanir gerWar til Yess aW m%ta Yv1 umferWarlagi. + Samkv%mt deiliskipulagi miWborgarinnar verWur ekki annaW s)W en meginhagsmunum AlYingis s) til skila haldiW, Y;tt formleg afgreiWsla  byggingarm?guleikum AlYingis s) enn eftir. Ekkert bendir til Yess aW hugmyndir AlYingis geti ekki falliW aW ?Wru leyti innan ramma deiliskipulagsins. + NiWurstaWa: + Ekki verWur Yv1 annaW s)W en aW hagsmunir AlYingis  l;Wum Yess  reitnum milli Vonarstr%tis, Tjarnarg?tu, Kirkjustr%tis og Templarasunds s)u tryggWir og bygging rWhCss  ngrannal;W sunnan Vonarstr%tis hafi engin veruleg hrif  hugmyndir AlYingis um nUtingu sinna l;Wa. NCverandi tillaga aW rWhCsi er ?llu hagst%Wari fyrir hagsmuni AlYingis en v%nta mtti eftir staWfestingu aWalskipulags Reykjav1kur fr 1967. UndirritaWur telur Yv1 ekki aW AlYingi hafi s)rstaka st%Wu til Yess nC aW gera athugasemd viW byggingu nUs rWhCss viW norWurenda Tjarnarinnar 1 Reykjav1k. Reykjav1k, 23. mars 1988. GarWar Halld;rsson.ă  Ums?gn vegna grenndarkynningar  rWhCsi Reykjav1kur. ă + RWhCsiW og umhverfi Yess eru 1 samr%mi viW skipulag AlYingisreitsins og 1 gegnum hann eru eWlileg g?ngutengsl  milli rWhCssins og miWb%jarins. + HvaW varWar fyrirhugaWa nUbyggingu AlYingis er mj?g jkv%tt YaW rUmi og sC litla tj?rn sem rWhCsiW myndar  horni Vonarstr%tis og Tjarnarg?tu. H?nnun nUbyggingar AlYingis hefur miWast viW aW nUta s)r YaW umhverfi sem Yetta skapar og er nC fyrirhugaW aW Tjarnarg?tulma nUbyggingarinnar opnist Ct aW Yessu ?vatnstorgi  meW inngangi. + Athuga Yarf nnar g?tul1nu  horni Vonarstr%tis og Tjarnarg?tu, sem  afst?Wumynd rWhCssins er sUnd ganga inn fyrir l;Warm?rk Tjarnarg?tu 5b. SigurWur Einarsson.ă