WPCNB 2 ZB|X;rshamar 3h - lp14o4 PC&PLET2Smtt (Times Roman 10,6 pt).$ b4 PC HAU2Haus #1 fyrir skjalaritun.= 6&>  ?   +l2  P    o4 PC 2't;xHAU3Haus #2 fyrir skjalaritun.T  1989. ! 1059 r fr stofnun AlYingis. 112. l?ggjafarYing. ! . ml. LET6Venjulegt 4 (Times Roman 14,0 pt).$$ p4 P C  p4 P C FEGRFegrar Yingskjal. gP  GLEIGleitt letur.  d d 2: Y(   HAU4Haus fyrir skjalaritun (s)rprentun).=  6&>  ?   } j *  P     o4 PC DSK6Dlkaskrgr. f. skjalar. (st;rir t?luliWir)qJy  LET3Venjulegt 1 (Times Roman 11,2 pt) $$ b4 PC  b4 PC HAU5Haus fyrir dagskrgerW. , b4 PC    } & 2 l ( h4hLET4Venjulegt 2 (Times Roman 12,0 pt). $$ o4 PC  o4 PC DSK3Dlkaskilgreining fyrir skjalaritu (s)rprentun). j * SP6Spss1ur (e=1.40 n=4.60) f/skjalar (s)rprent)  } SP5Spss1ur (v=3,60 h=3,60) f/skjalar (s)rprent)  26x^@NEFNStillir nefnara 1 broti (fyrir 10.6 pt).      ! TELJStillir teljara 1 broti (fyrir 10.6 pt).    NIVSNiWurskrif.!"DS2Xr1r dlkar fyrir skjalaritun.#$}x}x2&xi8DS1Tveir dlkar fyrir skjalaritun.%& X XX(T2X)ttir Yrj punkta fyrir skjalaritun.'( UP UP /UFUndirfyrirs?gn. )* a)ÃFORSForseti gj?rir kunnugt.+,7 p4 PC  nd F dJ4 PC ORSETI  p4 PC 0 dJ4 PC SLANDS  b4 PC gj?rirkunnugt: p4 PC  nd 2bXbsb/GNGreinarnCmer. -. a*/KGKaflagreinarnCmer. /0 a*/BRkv%Wi. 1 2 a) Ã  /KAKafli. 34 a*2#XXr/I3InnstiliWur.G56  `   @ h#؃/LIAWalliWur.78/ULUndirliWur.9:/I2UndirliWur.5;<  ` @ ؃2{1 h!b"v/I1AWalliWur.#=>@ ؃/KHKaflahaus. ?@ a* Ã /GSGreinarskil.! AB LET0Sm%st (Times Roman 8,0 pt)."$CD$ dJ4 PC  dJ4 PC 2R!#!H$!i%&(* PAP2Papp1rstegund Crown (185 x 248).#EF -$"Crown PAP1Papp1rstegund A4 (210 x 295).$GH 6&Plus/IINT/IINTX LET5Venjulegt 3 (Times Roman 13,0 pt).%$IJ$ Cx4 PC  Cx4 PC DSK2Dlkaskilgreining fyrir skjalaritun.&KL+l2 2#'!($")"*hd#LET9St%rst (Times Roman 30,0 pt).'$MN$ 94 PC  94 PC LET7St;rt (Times Roman 16,0 pt).($OP$ 4 P C  4 P!C LET1Sm%rra (Times Roman 9,0 pt).)$QR$ S4 P"C  S4 P#C SP4Spss1ur (e=1,40 n=6,40) f/skjalaritun.*ST  2V'+h#,f$-(%.(.&SP2Spss1ur (v=2,30 h=4,90) f/skjalaritun.+UV ? LET8St%rra (Times Roman 18,0 pt).,$WX$ "4 P$C  "4 P%C DSK5Dlkask.gr. fyrir skjalaritun (t?ludlkar).-YZ*l2"DSK4Dlksk.gr. fyrir skjalaritun (YCs. kr.)..[\"2B/X'0p'1^P(0d(MLSSetur "[ ml]" utan um mlsnCmer./]^LIN2Setur l1nuh%W og l1nubil f/skjalaritun.0_`UPPSUppskrif.1abīo4 PC&P34 `Times Roman&b4 PCP14 `Times Romanb4 PCP14 `Times RomanPo4 PC&P34 `Times Roman&Pb4 PCP14 `Times Romanb4 PCP14 `Times Romanb4 PCP14 `Times Romanp4 P CP24 `Times Romanp4 P CP24 `Times Romanp4 P CP24 `Times Romanb4 P CP14 `Times RomanP o4 PC&P34 `Times Roman&b4 PCP14 `Times Romanb4 PCP14 `Times Romanb4 PCP14 `Times Romano4 PC&P34 `Times Roman&o4 PC&P34 `Times Roman&p4 PCP24 `Times RomandJ4 PCP.4 `Times Romanp4 PCP24 `Times RomandJ4 PCP.4 `Times Romanb4 PCP14 `Times Romanp4 PCP24 `Times RomandJ4 PCP.4 `Times RomandJ4 PCP.4 `Times RomanCx4 PCXP24 `*Times New Roman (TT)XCx4 PCXP24 `*Times New Roman (TT)X94 PCFP34`F94 PCFP34`F4 P CP14 `*Times New Roman (TT)4 P!CP14 `*Times New Roman (TT)S4 P"CP.4 `*Times New Roman (TT)S4 P#CP.4 `*Times New Roman (TT)"4 P$CRP14`R"4 P%CRP14`R2DBLB3oIS LET2  b4 PC  HAU2  6&>  ? ?   +l2  P    b4 PC  b4 PC  ? ? +l2  b4 PC  ? ? +l2  HAU3 1989. ! 1059 r fr stofnun AlYingis. 112. l?ggjafarYing. ! 142HAU3. ml. LET6 p4 P C  SY. 146. Tillaga til Yingslyktunar LET6 b4 P C ۃ  FEGR  gP    r um endurskoWun  Ctreikningi Yj;Whagsst%rWa.   Flm.: Krist1n Einarsd;ttir, Anna :lafsd;ttir Bj?rnsson,  Danfr1Wur Skarph)Winsd;ttir, GuWrCn Agnarsd;ttir, Mlmfr1Wur SigurWard;ttir, Sigr1Wur LillU Baldursd;ttir. + AlYingi lyktar aW fela r1kisstj;rninni aW lta endurskoWa grundv?ll fyrir Ctreikningi Yj;Whagsst%rWa meW hliWsj;n af hrifum framleiWslustarfsemi og annarra mannlegra athafna  umhverfi og nttCrulegar auWlindir. GLEI d  GreinargerW.GLEI gP ۃ + Hagfr%Wim%lingar, sem v1Wast hvar er beitt til aW leggja mat  efnahagsYr;un, eru Creltar og ;fulln%gjandi Yar eW Y%r taka aWallega miW af skammt1mahagsmunum, en sniWganga nUja sUn til umhverfismla. 0 Yeim aWferWum, sem mest er byggt  viW kvarWanir 1 efnahagsmlum h)r  landi sem annars staWar, er ekki tekiW tillit til Yeirra h%ttumerkja sem hrannast upp vegna spillingar  umhverfi og eyWingar nttCrulegra auWlinda. Xannig er 1 Ctreikningum  helstu Yj;Whagsst%rWum ekki h?fW hliWsj;n af hrifum framleiWslustarfsemi  nttCrulegar auWlindir, n) heldur nttCrulegum breytingum eWa hrifum af hamf?rum. VerWm%ti auWlindanna er ekki f%rt til eignar og ekkert kemur fram um YaW 1 hagfr%Wit?lum  hverjum t1ma hvort gengiW s)  Y%r innst%Wur. Xj;W, sem ofveiWir fiskstofna, ofnUtir gr;Wurlendi og mengar umhverfi sitt, verWur ekki ft%kari samkv%mt hefWbundnum efnahagsCtreikningum. HCn getur Yvert  m;ti skaraW fram Cr t1mabundiW  m%likvarWa Efnahags- og framfarastofnunarinnar (OECD) og AlYj;Wabankans, allt Yar til nttCran gr1pur fram 1 fyrir t?lvuforritum hagfr%Winganna. + Umhverfismlin og h%ttuboWar, sem Yeim tengjast, eru nC loks viWurkennd af stj;rnmlam?nnum v1Wa um l?nd. Xannig hittast nC varla forustumenn Yj;Wa svo aW Yeir greini ekki fr Yv1 aW umhverfisml hafi veriW eitt helsta umr%Wuefni Yeirra. Xessu ber vissulega aW fagna Yv1 aW orW eru til alls fyrst. $tli menn hins vegar 1 raun aW gl1ma viW umhverfisvandann og tryggja l1fv%nlega Yr;un Yarf aW taka  ?llum viWkomandi Yttum. Xar skiptir efnahagsstarfsemin hvaW mestu mli, en til aW fella hana aW hinum nUju viWhorfum verWur aW leiWr)tta m%listikurnar. + Nokkrar Yj;Wir hafa Yegar sUnt viWleitni til aW meta umhverfisY%tti inn 1 Yj;Whagsreikninga. Xar hafa NorWmenn riWiW  vaWiW og fleiri Yj;Wir eru aW huga aW Yv1 sama. NorWmenn byrjuWu aW velta fyrir s)r auWlindamati (ressursregnskap) fyrir um 15 rum og nC gefur norska hagstofan (Statistisk sentralbyra) rlega Ct yfirlit um stand nttCrulegra auWlinda og mengun 1 Noregi. X%r st%rWir, sem til Yessa hafa veriW teknar inn 1 auWlindareikningana, varWa orku, fiskstofna, sk;ga og loftmengun. Norska umhverfisrWuneytiW er nC aW meta ?nnur sviW Yar sem miklu varWar aW tengja saman efnahagsl1k?n og vistfr%Wilegar upplUsingar. H)r  landi er helst aW finna v1si aW sl1kum Ctreikningum viW mat  fiskstofnum. + X vinna NorWmenn einnig aW nUju Yj;WarauWsmati sem  aW endurspegla m?gulega hagnUtingu 1 framt1Winni 1 v1Wu samhengi. Reynt er aW svara Yv1 hvers konar v?xtur s) %skilegur og l?gW hersla  aW efnahagsstarfsemin hafi ekki 1 f?r meW s)r ;h;flegt lag  umhverfiW. + Til aW h%gt s) aW taka umhverfisY%tti inn 1 Yj;Whagsst%rWir Yurfa hagfr%Wingar m.a. aW meta neikv%W hrif mengunar og afleiWingar ofnUtingar og mengunar;happa. Xetta getur veriW Umsum erfiWleikum hW, en Yeim mun brUnna er aW byrja aW Yr;a aWferWir sem skilaW geta rangri. VarWandi Umsa Y%tti kann aW vera erfitt aW koma viW beinum talnagildum, t.d. Yegar meta  hvers virWi hreint vatn og ;mengaW loft er. M?rgum spurningum verWur sjlfsagt seint svaraW svo aW ;yggjandi s). Hvernig  t.d. aW meta Y%tti sem 1 raun eru ;b%tanlegir og ekkert getur komiW 1 staWinn fyrir? HvaWa verW  aW setja  ;sonlagiW eWa regnsk;ga Amason-sv%Wisins? Xetta kann aW virWast snCiW en Y; verWur aW gefa Yv1 kveWin gildi. + 0 hefWbundnum aWferWum viW Ctreikninga  hagvexti og ?Wrum Yj;Whagsst%rWum g%tir blindu gagnvart umhverfinu. Ekkert tillit er tekiW til Yess hvort gengiW er  h?fuWst;l nttCrulegra auWlinda og mengandi starfsemi og s;un takmarkaWra g%Wa birtist okkur 1 auknum hagvexti. Fyrir Yj;Wir, sem byggja mikiW  frumframleiWslu og nttCrulegum auWlindum, eru sl1kir m%likvarWar s)rstaklega illa til Yess fallnir aW gefa raunsanna mynd af afleiWingum efnahagsstarfseminnar aW ekki s) talaW um framt1Warhag. + Tillagan gerir rW fyrir aW stj;rnv?ld lti endurskoWa grundv?ll fyrir Ctreikningi Yj;Whagsst%rWa meW hliWsj;n af ofangreindum viWhorfum. 0 tengslum viW YaW er st%Wa til aW leggja grunn aW nUju Yj;WarauWsmati og gagna?flun um stand og nUtingu auWlinda  hverjum t1ma. Xar er um aW r%Wa verWugt verkefni fyrir nUtt umhverfisrWuneyti 1 samvinnu viW ranns;kna- og hagfr%Wistofnanir. Miklu skiptir aW hagfr%Wingar og aWrir s)rfr%Wingar leggi sig fram um aW laga st?rf s1n og fr%Wi aW breyttum viWhorfum og aW g;W samvinna takist milli Yeirra m?rgu sem leggja Yurfa grunn aW Yv1 aW tryggja l1fv%nlega Yr;un.