’WPC@ jl“„ą õeœVą.7ŖB—ć$u#ģ³'RÉé®nz­’Ø©0!¼Ž*÷}D©³ičfē{iē‰Īš>ėļMĘk ,Q.ČØc…Ęgjč‰!~)Ż_õ*ÜSG)©ˆĒM<B“ņ‘’Ū?9ĶŒ>5‚»YĆx(†lmi(`śĢņŪœ(|]²hĮćūeŽ‘J–æĖ`ō„¶ŖN¦­mפėU2T…\¦éEŲh<±«P‰Ąˆ1l€ZzĒn<øĀy'Ł¦y„d z” °BŹƒę•Č°ńżĪ6®‹Lńą+6"Źzēk·ØMZń &²%}ż ŃY“@ĀŚ?©ZƒifŌŸS3{śu°g–£$f¢'ęlÖ„ŲsBL.yZÅųŠHłcŽS4¤$ĶG2Īķ"ĖśnØ®[µq܆ćZŠ†H܇;ŌcEׯƒMP®r7i߯ ī·3ŒóUÕH\tIšW0XYgmZĄµG@¬įvóĒē5l¹B“w„Ć0£¤ČmŃi÷LĪ½Ū!”Ņ‹Ō«³›m#··m²t=D 7ėjŃģņOX)×sō^vżI)NĻrkĖ½²JØHi:W5ż«1A‡§ŃzķßŃ(ó˜į½jT՝‚K mķŃ¢U4² %ę 04ģU4  0–T 0½ź 0Ž§U 45 0[iŠÄ 0Ń” Še 0Ń5 0PEV 0¤XU4ü 0|0 0m¬n®) 0¶× B #!ŖNĖ^ Ķw:Ł4' m)3܈4 `TimesRoman&pbb’’*LET6Venjulegt 4 (Times Roman 14,0 pt).Ō€ŠŠŠŌŌI€2܈4 `TimesRomanIŌŌ€ŠŠŠŌŌI€2܈4 `TimesRomanIŌ2܈4 `TimesRomanh’’*DS2Xr1r dlkar fyrir skjalaritun.Ó ’’}śxÓÓ ’’}śxÓ`Q ’’*HAU3Haus #2 fyrir skjalaritun.ņ ņ1992š!š93.€š!š€1062€r€fr€stofnun€AlšYšingis.Ģ116.€lggjafaršYšing.€š!š€.€ml.ĢĢĢó ó,b’’*LET2Ō€ōōōŌŌI€1܈4 `TimesRomanIŌ1܈4 `TimesRoman,/’’*HAU2Ó Ė ÓÓÓŃ  ŃŃ  ŃŃ\RŠ6Ā&>\ŃŅ ? ŅŅ  ŅŃ • ŃŃ Ļ ŃÓ)’’ +“l2šÄ“¶)ÓŃ#€ōd#ŃŁ  ŁŲŲŃ  Ń ĘŻ ƒ Ź<'ŻŌISUS.,ŌÓ  ÓŻ  ŻŌ€ōā£õ%&ŌŌ€ōā£õõōā£ŌŅ?°ŅŅ °ŅÓ3’’ +“l2šÄ“¶°œX3Ó(©2Ź<$§§Ż ƒ“*!ŻŌISUS.,ŌŃŃŃ  ŃŃTRVŠ6Ā&Xą3Ų' LetterĻ6½&A4’3Ų'TŃÓ  ÓŻ  Ż ĘŻ ƒ Ź<)ŻŌISUS.,ŌÓ  ÓŻ  ŻŌ€ōā£õ%&ŌŌ€ōā£õõōā£ŌŅ?°ŅŅ °ŅÓ3’’ +“l2šÄ“¶°œX3Ó(©2Ź<$©©Ż ƒ“*!ŻŌISUS.,ŌŃŃŃ  ŃŃTRVŠ6Ā&Xą3Ų' LetterĻ6½&A4’3Ų'TŃÓ  ÓŻ  Ż,$’’*FEGRŌ#gPŌÓ  ÓÓ  Ó,Žš’’*TH02Ō€ŌŌI€.܈4 `TimesRomanIŌÓ ‘ ÓŌ , ŌŌ . Ōß6€' h xd6ßĢŌ ^ ŌÓ ’’ŸÆÓÓ ‘ ÓÓ ’’ŸÆÓŌ , ŌŌ . ŌŌI€.܈4 `TimesRomanIŌŌ€Ō.܈4 `TimesRoman,P’’*TAFSŌ Ś’ Ōß6€' Ā xd6ßŌ % Ō,! ’’*TT02Ó ’’LĀ—‹› ÓĢÓ ’’LĀ—‹› Ó3|P «3܈4 `TimesRoman&o܈4 PŽĀC&P2܈4 `TimesRomanŠpÜˆ4 PŽĀCŠP1܈4 `TimesRomanōŲb܈4 PŽĀCōP.܈4 `TimesRomandJ܈4 PŽĀCP(Ž“*$””ŌISUS.,ŌŃŃŃ  ŃŃTRVŠ6Ā&Xą3Ų' LetterĻ6½&A4’3Ų'TŃÓ  Ó d˜X;rshamar Ytri0t$)ä ST[E [lt(Š†’U‹’ĄĄĄŻ ƒ“*!ŻŌISUS.,ŌŃŃŃ  ŃŃTRVŠ6Ā&Xą3Ų' LetterĻ6½&A4’3Ų'TŃÓ  ÓŻ  ŻŌENIS,.ŌŻ ƒ’’’ŻŌ€ōā£õ%&ŌŌ€ōā£õõōā£ŌŻ  ŻŻ ƒ ’’’ŻÓĖÓÓÓŃŃŃ  ŃŃTRVŠ6Ā&>VŠ6Ā&Ļ6½&A4Ļ6½&A4TŃŅ?°ŅŅ °ŅŃ•°ŃŃĻ °ŃÓ3’’ +“l2šÄ“¶°œX3ÓŃ8€ā£ōõdŹdČ8ŃŁŁŲŲŃ  ŃŻ  ŻÖ€ ’’ÖÖ€ ’’ÖŌ_ŌŠ ' ŠŻ‚’’’Żņ ņ1992š!š93.€š!š€1062€r€fr€stofnun€AlšYšingis.Š ņĖ Š116.€lggjafaršYšing.€š!š€Ż  Ż145Ż‚’’’ŻƒŻ.€ml.Š ½– ŠĢĢó óŻ  ŻŻ‚’’’ŻŌ€ŠĮ‹õōā£ŌŌ€ŠĮ‹‹ŠĮŌŻ  Żņ ņą@  *ųą590.€Fram‚halds‚nefnd‚ar‚litŻ‚’’’£ƒŻŌ€ōā£õ‹ŠĮŌŌ€ōā£õõōā£ŌŻ  Żó óˆŠ ÷ ŠŻ ƒ’’’ŻŌ#gPddŌÓ  ÓÓ  ÓŻ  ŻĢŌr’& ’“ Ōum€frv.€til€lns‚fjr‚laga€fyr‚ir€rišWš€1993.ĢĢŌ”’] 6¼ •Ōą@Ć Ć ųąFr€minni€hluta€efna‚hags-€og€višWš‚skipta‚nefnd‚ar.ˆĢĢą + ąš0š€nefnd‚ar‚liti€minni€hluta€efna‚hags-€og€višWš‚skipta‚nefnd‚ar,€sem€dreift€var€€Al‚šYšingi€fyrir€jš;šl€ogĻdag‚sett€er€21.€des‚em‚ber,€er€sett€fram€hršWš€gagn‚ršUšni€€vinnu‚brgšWš€rk‚is‚stjš;šrn‚ar‚inn‚ar€og€stjš;šrn‚ar‚meiriƒ¼hlut‚ans€€efna‚hags‚ml‚um.€Dreg‚išWš€var€€efa€ašWš€til€stašWš‚ar€vri€heildar‚yf‚ir‚sšUšn€yfir€hrif€skatta‚hkk‚anaĻog€ann‚arra€ašWš‚geršWša€stjš;šrn‚ar‚inn‚ar€sem€marg‚ar€hverj‚ar€uršWšu€til€mešWš€skyndi‚kvršWš‚un‚um€n€nokk‚ursĻund‚ir‚bn‚ings.Ģą + ąN€hef‚ur€a.m.k.€€einu€til‚viki€sann‚ast€rki‚lega€ašWš€varn‚ašWš‚ar‚oršWš€stjš;šrn‚ar‚and‚stšWš‚unn‚ar€og€gagn‚ršUšniĻ€š;šmark‚viss€vinnu‚brgšWš€ttu€rtt€€sr.€šBšt‚reikn‚ing‚ar€hag‚deilda€ASš0š€og€VSš0š€sšUšna€ašWš€af‚leišWš‚ing‚ar€šYšeirrƒ¼ar€kvršWš‚un‚ar€rk‚is‚stjš;šrn‚ar‚inn‚ar€ašWš€lkka€end‚ur‚greišWšslu€viršWš‚is‚auka‚skatts€af€vinnu€višWš€bygg‚ingu€ogĻvišWš‚hald€bšWš‚ar‚hs‚nšWš‚is€voru€veru‚lega€van‚metn‚ar.Ģą + ąBreyt‚ing,€sem€tti€ašWš€skila€rk‚is‚sjš;ššWši€400€millj.€kr.€tekj‚um€€r‚inu,€mundi€engu€skila€šYšar€semĻhkk‚un€vsi‚tlu‚tengdra€fr‚drtt‚ar‚lišWša€fr€sktt‚um€og€šUšm‚issa€bš;štališWša,€auk€hrri€vaxta‚gjalda,€ger‚irĻmeira€en€ašWš€ta€upp€400€millj.€kr.€lgri€end‚ur‚greišWšslu€viršWš‚is‚auka‚skatts.€šš€nsta€ri,€1994,€yršWšu€hrifĻbreyt‚ing‚anna€sann‚an‚lega€nei‚kvšWš€fyr‚ir€rk‚is‚sjš;ššWš€svo€nemur€hund‚rušWš‚um€millj‚š;šna.Ģą + ąAl‚var‚leg‚ast€er€šYšš;š€ašWš€vsi‚tlu‚hkk‚an‚ir€€kjl‚far€šYšess‚ara€breyt‚inga€mundu€ašWš€mati€ASš0š€og€VSš0šĻvalda€4€millj‚aršWša€kr.€raun‚hkk‚un€skulda,€šYš.e.€um€4€millj‚aršWš‚ar€kr.€fr‚ast€fr€skuld‚ur‚um€til€ln‚arƒ¼drottna€og€valda€auk‚inni€greišWšslu‚byršWši€lna€€šYšjš;ššWš‚f‚lag‚inu€upp€€um€1.250€millj.€kr.€šXš€er€rtt€ašWšĻminna€€ašWš€šYšessi€kvršWš‚un€mešWš€sn‚um€vsi‚tlu-€og€veršWš‚bš;šlgu‚hrif‚um€tti€sinn€šYštt€€vaxta‚hkk‚un‚umĻbank‚anna.Ģą + ąšXšv€ber€ašWš€fagna€ašWš€ašWš‚il‚ar€vinnu‚mark‚ašWš‚ar‚ins€hafa€af‚hjpašWš€šYšessi€vinnu‚brgšWš,€sšUšnt€fram€€ašWš€rkƒ¼is‚stjš;šrn‚in€hef‚ur€ekki€haft€hug‚mynd€um€hrif€eig‚in€kvaršWš‚ana€og€sšWš‚ast€en€ekki€sst€megn‚ašWš€ašWš€rekaĻrk‚is‚stjš;šrn‚ina€€flš;štta.€AšWš€šWšru€leyti€vs‚ast€til€grein‚ar‚geršWš‚ar€hag‚deild‚anna€um€frek‚ari€rk‚stušWšn‚ing.Ģą + ąMinni€hlut‚inn€fagn‚ar€šYšess‚ari€nišWš‚ur‚stšWšu€og€hvet‚ur€ein‚dreg‚išWš€til€šYšess€ašWš€fleiri€af€mis‚heppn‚ušWš‚umĻašWš‚geršWš‚um€rk‚is‚stjš;šrn‚ar‚inn‚ar€veršWši€dregn‚ar€til€baka.Ģą + ąšš€fund€efna‚hags-€og€višWš‚skipta‚nefnd‚ar€€dag€komu€einnig€full‚tr‚ar€Sttt‚ar‚sam‚bands€bnda€ogĻfš;šru€yfir€for‚send‚ur€šYšeirra€hkk‚ana€b‚vru€sem€leišWš‚ir€af€lkk‚ašWšri€end‚ur‚greišWšslu€viršWš‚is‚auka‚skatts.ĻšXšessi€ašWš‚geršWš€er€um€margt€skyld€hinni€fyrri,€ašWš€skeršWša€end‚ur‚greišWšslu€viršWš‚is‚auka‚skatts€€hs‚bygg‚ingƒ¼um,€og€veld‚ur€mikl‚um€veršWš‚hkk‚un‚um€og€hef‚ur€šUšmis€š;šski‚leg€af‚leidd€hrif.€šXšv€vri€tv‚mla‚laustĻskyn‚sam‚legt€ašWš€draga€einnig€šYšessa€kvršWš‚un€til€baka.Ģą + ąFr€rk‚is‚stjš;šrn‚inni€hafa€kom‚išWš€š;šsk‚ir€um€nokkr‚ar€višWš‚bš;št‚ar‚til‚lg‚ur€višWš€frum‚varp‚išWš,€šYšar€€mešWš‚alĻvaršWš‚andi€jrn‚blendi‚verk‚smišWšj‚una€€Grund‚ar‚tanga.€Margt€viršWš‚ist€mla€mešWš€šYšv€ašWš€reynt€veršWši€ašWšĻforšWša€fyr‚ir‚tk‚inu€fr€gjald‚šYšroti€en€€šYšess‚ari€stundu€vant‚ar€nn‚ari€upp‚lšUšs‚ing‚ar€um€stšWšu€fyr‚ir‚tk‚is‚insĻog€fram‚tšWš‚ar‚horf‚ur.Ģą + ąšXš€vill€minni€hlut‚inn€vekja€at‚hygli€€brfi€fr€Sam‚tk‚um€lf‚eyr‚is‚sjš;ššWš‚anna€sem€efna‚hags-€og€višWšƒ¼skipta‚nefnd€hef‚ur€borist€šYšar€sem€fram€koma€varn‚ašWš‚ar‚oršWš€€sam‚bandi€višWš€šYš€fjr‚muni€sem€rk‚is‚stjš;šrnƒ¼in€ger‚ir€ršWš€fyr‚ir€ašWš€afla€inn‚an€lands€til€hs‚nšWš‚is‚mla€€r‚inu€og€šYš€vnt‚an‚lega€fyrst€og€fremst€frĻlf‚eyr‚is‚sjš;ššWš‚un‚um.€Sam‚tk€lf‚eyr‚is‚sjš;ššWš‚anna€telja€ašWš€šYšess‚ar€auknu€ln‚tk‚ur€muni€valda€enn€frek‚ariĻvaxta‚hkk‚un‚um.€šXšašWš€m€ll‚um€ljš;šst€vera€ašWš€s‚lenska€hag‚kerf‚išWš€šYšol‚ir€ekki€frek‚ari€vaxta‚hkk‚an‚ir.Š (X$/ Ššštelja€veršWš‚ur€šYšašWš€sam‚bands‚leysi€sem€greini‚lega€hef‚ur€ver‚išWš€milli€ašWš‚ila€€šYšessu€til‚viki€eins€og€fleirƒ¼um.€Ģą + ąMinni€hluti€efna‚hags-€og€višWš‚skipta‚nefnd‚ar€tel‚ur€rtt€ašWš€rk‚is‚stjš;šrn‚in€beri€byrgšWš€€rkis‚fjr‚mlaƒ¼dm‚inu€fyr‚ir€rišWš€1993.€Minni€hlut‚inn€tel‚ur€š;šlk‚legt€ašWš€ll€kurl€su€kom‚in€til€graf‚ar,€enda€m€b‚astĻvišWš€ašWš€frek‚ari€end‚ur‚skošWš‚un‚ar€og€leišWš‚rtt‚inga€veršWši€šYšrf€€van‚hugs‚ušWš‚um€ašWš‚geršWš‚um€rk‚is‚stjš;šrn‚ar‚innƒ¼ar.€Minni€hluti€efna‚hags-€og€višWš‚skipta‚nefnd‚ar€mun€šYšv€sitja€hj€višWš€af‚greišWšslu€šYšessa€mls.ĢĢŌ& Õ Ōą@ž ž +ųąAl‚šYšingi,€12.€jan.€1993.ˆĢĢŌ”’ė ÄJ #ŌŻ‚’’’ŻÓ6 ’’}śx’’ +“l2šÄ“¶6ÓŻ  ŻąP}ąStein‚grm‚ur€J.€Sig‚fs‚son,ˆąP11-śąHall‚dš;šr€ššs‚grms‚son.ˆąP‡‡FxąKrist‚n€ššst‚geirs‚dš;štt‚ir.ˆŠ ė Ä  ŠąPÉÉ}ąfrsm.ˆąPźź6śą€ˆąPhhQxą€Ż‚’’’ąƒŻÓ6’’ +“l2šÄ“¶’’}ś~6ÓŻ  ŻˆŠ ¶   ŠĢŌr’¾ —L % Ōą@  (ųąJš;š‚hann‚es€Geir€Sig‚ur‚geirs‚son.Ō'Õ“ ŌˆĢĢĢĢņ ņFylgi‚skjal€I.Š źĆ  ŠŌ”’V/ µŽ Ōß?€'§dE?Ž§?ßŌ^“ V/ Ōó óŠ “  ŠĢņ ņą@Z Z ųąBrf€for‚manna€ASš0š€og€VSš0š€til€for‚st‚is‚ršWš‚herraˆŠ J# Šą@' ' #ųąsamt€grein‚ar‚geršWš€hag‚deilda€ASš0š€og€VSš0š.ó óˆŠ ī Šą@ÄÄ.ųą(8.€jan‚ar€1993.)ˆĢĢĢńńą@r r (ųąńńń ńńńņ ņńńń ńńń(ńńńńńńTńńńńńńTlvutkur€texti€ekki€til.)ńńń ńńńó óńńń ńńńˆ¹Ó  Óńńńńą@@/ųąReprš;š€2€sšWš‚ur.ĢĢĢą@@įį.ųąViršWšingarfyllst,ĢĢņņą@@::-ųąBenedikt€DavšWšsson.Š 8 Šą@@‘ ‘ *ųąšXšš;šrarinn€V.€šXšš;šrarinsson.óóŠ Ü ŠĢĢą@@/ųąReprš;š€5€sšWšur.ńńĢńńÓÓńńĢĢņ ņFylgi‚skjal€II.Š mF ŠŌ”’Ł²8Ōß?€'Ü#īdE?aī?ßŌ^7Ł²Ōó óŠ 7 ŠĢņ ņą@F F $ųąMinn‚is‚blašWš€fr€Sttt‚ar‚sam‚bandi€bnda.ó óˆŠ Ķ¦ Šą@™™-ųą(11.€jan‚ar€1993.)ˆĢĢĢą@r r (ųąńń(Tlvutkur€texti€ekki€til.)ńńńńReprš;š€1€sšWša.ńńˆĢĢĢĢĢņ ņŠ  š"É( ŠFylgi‚skjal€III.ĢŌ”’“lņĖŌß?€'5dE?5?ßŌ^ńŹ“lŌó óŠ ńŹ ŠĢņņLand‚bn‚ašWš‚ar‚ršWšu‚neyti:óóŠ ‡` ŠĢņ ņą@‚‚.ųąFrtta‚til‚kynn‚ing.ó óˆŠ ö Šą@ÄÄ.ųą(6.€jan‚ar€1993.)ˆĢą + ąVegna€frtt‚ar€€fjl‚mišWšl‚um€um€breyt‚ingu€€veršWši€b‚vara€1.€jan‚ar€1993€€tengsl‚um€višWš€lkk‚unĻend‚ur‚greišWšslna€€viršWš‚is‚auka‚skatti€hef‚ur€ršWšu‚neyt‚išWš€kvešWš‚išWš€ašWš€koma€fram€eft‚ir‚far‚andi€skšUšr‚ing‚um.Ģą + ą1.€Fram‚lg€til€end‚ur‚greišWšslu€€viršWš‚is‚auka‚skatti€voru€lkk‚ušWš€um€250€m.kr.€ešWša€r€460€m.kr.€€210Ļm.kr.€milli€fjr‚laga€1992€og€1993.€šXšessi€breyt‚ing€veld‚ur€breyt‚ing‚um€€veršWši€af‚uršWša€ali‚fugla,€svna,Ļhrossa€og€naut‚gripa‚kjts.€AšWš€teknu€til‚liti€til€š;šgreiddra€reikn‚inga€fr€des‚em‚ber€sl.€og€mešWš€til‚liti€tilĻstšWšu€fjr‚laga‚lišWš‚ar‚ins€um€sl.€ra‚mš;št€kvašWš€land‚bn‚ašWšar‚ršWšu‚neyt‚išWš€ašWš€lkka€end‚ur‚greišWšslu€€hverjaĻein‚ingu€šYšess‚ara€af‚uršWša€ašWš€mešWš‚al‚tali€um€64,7%.Ģą + ą2.€VeršWš‚lags‚nefnd‚um€land‚bn‚ašWš‚ar‚ins€var€til‚kynnt€€lok€sl.€rs€um€fram‚an‚greinda€kvršWš‚un€ršWšuƒ¼neyt‚is‚ins€sem€skyldi€koma€til€fram‚kvmda€1.€jan‚ar€1993.€š0š€fram‚haldi€af€šYšv€fš;šr€fram€veršWš‚lagn‚ingĻog€nšUš‚skrn‚ing€veršWša€fyr‚ir€af‚uršWš‚ir€ali‚fugla,€naut‚gripa€og€hrossa.€Eft‚ir‚far‚andi€breyt‚ing‚ar€voru€geršWš‚arĻ(sj€einnig€fskj.).ĢĢņņa.€Egg.óóŠ 7 Šą + ąVegna€breyt‚inga€€end‚ur‚greišWšsl‚um€r€rk‚is‚sjš;ššWši€hkk‚ar€veršWš€eggja€um€7,28%.€Al‚menn‚ar€veršWšƒ¼lags‚breyt‚ing‚ar€ašWš€mati€sex‚manna‚nefnd‚ar€fr€1.€mars€1992€nema€4,12%€nettš;š.€Sam‚tals€nam€šYšv€veršWšƒ¼hkk‚un‚ar‚šYšrf‚in€11,40%.€Mest€mun‚ar€€al‚menn‚um€veršWš‚lags‚breyt‚ing‚um€um€hkk‚un€kjarn‚fš;ššWš‚ur‚veršWšsĻ(vegna€geng‚is‚breyt‚ing‚ar€og€er‚lendr‚ar€fš;ššWš‚ur‚hkk‚un‚ar)€sem€met‚in€er€3,13%.€Nefnd‚in€lkk‚ašWši€rekstrƒ¼ar‚kostn‚ašWš€veršWš‚lags‚grund‚vall‚ar‚ins€sem€nem‚ur€lgšWšu€ašWš‚stšWšu‚gjaldi€šYšar€sem€šYšašWš€fell‚ur€nišWš‚ur€fr€ogĻmešWš€1.€jan‚ar€sl.€AšWš€til‚lgu€full‚tra€bnda€€veršWš‚lags‚nefnd‚inni€var€frestašWš€rm‚um€helm‚ing€hkk‚unƒ¼ar‚inn‚ar€til€1.€mars€nk.€šXšv€var€ein‚ung‚is€um€ašWš€ršWša€5%€hkk‚un€€veršWši€eggja€fr€fram‚leišWš‚end‚umĻšYšann€1.€jan‚ar€sl.ĢĢņņb.€Kjkling‚ar.óóŠ %ž Šą + ąBreyt‚ing€€end‚ur‚greišWšsl‚um€€viršWš‚is‚auka‚skatti€vegna€kjklinga‚kjts€hkk‚ar€veršWš€šYšess€umĻ11,14%.€Al‚menn‚ar€veršWš‚lags‚breyt‚ing‚ar€ašWš€mati€sex‚manna‚nefnd‚ar€fr€1.€mars€1992€nema€4,08%.ĻSam‚tals€nam€šYšv€veršWš‚hkk‚un‚ar‚šYšrf‚in€15,22%.€Slt‚ur-€og€heild‚slu‚kostn‚ašWš‚ur€kjklinga€er€tal‚innĻhald‚ast€š;šbreytt‚ur.€š0š€al‚mennu€veršWš‚hkk‚un‚inni€mun‚ašWši€mest€um€hkk‚un€kjarn‚fš;ššWš‚urs,€en€hn€varĻ3,4%.€Rekstr‚ar‚kostn‚ašWš‚ur‚inn€var€lkk‚ašWš‚ur€vegna€af‚nms€ašWš‚stšWšu‚gjalds.€NišWš‚ur‚stašWša€veršWš‚lagn‚ing‚arƒ¼inn‚ar€var€€sam‚rmi€višWš€fram‚komn‚ar€veršWš‚hkk‚an‚ir€og€end‚ur‚greišWšslu‚lkk‚un.ĢĢņņc.€Naut‚gripa‚kjt€UNI.óóŠ }!V% Šą + ąBreyt‚ing€€end‚ur‚greišWšsl‚um€€viršWš‚is‚auka‚skatti€vegna€naut‚gripa‚kjts€hkk‚ar€veršWš€šYšess€umĻ13,48%.€Eng‚ar€al‚menn‚ar€veršWš‚lags‚breyt‚ing‚ar€voru€geršWš‚ar€til€bnda€af€sex‚manna‚nefnd€til€hkk‚un‚arĻešWša€lkk‚un‚ar.€Slt‚ur-€og€heild‚slu‚kostn‚ašWš‚ur€hlst€š;šbreytt‚ur.€Sam‚tals€nam€šYšv€veršWš‚hkk‚un‚inĻ13,48%.ĢĢņņd.€Svna‚kjt.óóŠ ?&"+ Šą + ąBreyt‚ing€€end‚ur‚greišWšsl‚um€€viršWš‚is‚auka‚skatti€vegna€svna‚kjts€hkk‚ar€veršWš€šYšess€um€8,65%.€Alƒ¼menn‚ar€veršWš‚lags‚breyt‚ing‚ar€ašWš€mati€fram‚leišWš‚enda€fr€1.€oktš;š‚ber€1992€eru€taldar€nema€nettš;š€3,11%Ļeft‚ir€ašWš€lkk‚ašWš€hef‚ur€ver‚išWš€vegna€af‚nms€ašWš‚stšWšu‚gjalds.€Af€šYšess‚ari€hkk‚un€tel‚ur€fš;ššWš‚ur‚veršWš€3,4%.Š  (y$. ŠSam‚tals€nem‚ur€tl‚ušWš€veršWš‚hkk‚un‚ar‚šYšrf€11,76%.€šXšarĻsem€ekki€er€um€ašWš€ršWša€op‚in‚bera€veršWš‚skrn‚ingu€€veršWši€svna‚kjts€er€ekki€vit‚ašWš€€šYšessuĻstigi€hver€hin€end‚an‚lega€veršWš‚hkk‚un€veršWš‚ur€en€šYšašWš€er€€valdi€hvers€og€eins€fram‚leišWšenda.ĢĢņņFskj.óóą@ū..ųąņ ņYf‚ir‚lit€um€veršWš‚breyt‚ing‚ar€€af‚uršWš‚um€ali‚fugla,ˆĢą@ū..` ąsvna€og€naut‚gripa‚kjti€1.€jan‚ar€1993.ó óˆĢŻ‚’ŻŻ  ŻąPŸ,.ŲąKr.ˆąPÆ,.0ą%„breyt‚ingˆĢŻ ƒ’ŻŻ  ŻŻ‚’ŻŻ  ŻÓ ’’LĀ—Ÿ® Óņ ņEgg,€1.€veršWš‚flokk‚ur:ó óĢņņVeršWš‚lagn‚ing€1.€jan‚ar€1993:óóĢVeršWš€til€bnda€1.€mars€1992€ą—,.ˆąąŠŸ,.šą247ˆ,70ĢNšUštt€veršWš€til€bnda€fr€1.€jan‚ar€1993€ą—,.ˆąąŠŸ,.šą275ˆ,94ĢMis‚mun‚ur€til€hkk‚un‚ar€ą—,.ˆąąŠŸ,.hą28ˆ,24ąŠ®,.%ą11ˆ,40ĢņņSkipt‚ing€hkk‚un‚ar:óóĢVegna€lkk‚un‚ar€end‚ur‚greišWšslna€fr€rk‚is‚sjš;ššWši€ą—,.ˆąąŠŸ,.hą18ˆ,03ąŠ®,.€%ą7ˆ,28ĢVegna€hkk‚un‚ar€€rekstr‚ar‚gjld‚um€fr€1.€mars€1992€ą—,.ˆąąŠŸ,.hą10ˆ,21ąŠ®,.€%ą4ˆ,12ĢņņFram‚kvmd€veršWš‚breyt‚ing‚ar€1.€jan‚ar€1993:óóĢGeymd€hkk‚un€til€1.€mars€1993€ą—,.ˆąąŠŸ,.hą15ˆ,78ąŠ®,.€%ą6ˆ,37ĢHkk‚un€til€fram‚kvmda€1.€jan‚ar€1993€ą—,.ˆąąŠŸ,.hą12ˆ,46ąŠ®,.€%ą5ˆ,03ĢĢņ ņKjkling‚ar,€1.€veršWš‚flokk‚ur:ó óĢņņVeršWš‚lagn‚ing€1.€jan‚ar€1993:óóĢVeršWš€til€bnda€1.€mars€1992€ą—,.ˆąąŠŸ,.šą260ˆ,79ĢNšUštt€veršWš€til€bnda€fr€1.€jan‚ar€1993€ą—,.ˆąąŠŸ,.šą300ˆ,48ĢMis‚mun‚ur€til€hkk‚un‚ar€ą—,.ˆąąŠŸ,.hą39ˆ,69ąŠ®,.%ą15ˆ,22ĢņņSkipt‚ing€hkk‚un‚ar:óóĢVegna€lkk‚un‚ar€end‚ur‚greišWšslna€fr€rk‚is‚sjš;ššWši€ą—,.ˆąąŠŸ,.hą29ˆ,05ąŠ®,.%ą11ˆ,14ĢVegna€hkk‚un‚ar€€rekstr‚ar‚gjld‚um€fr€1.€mars€1992€ą—,.ˆąąŠŸ,.hą10ˆ,64ąŠ®,.€%ą4ˆ,08ĢņņFram‚kvmd€veršWš‚breyt‚ing‚ar€1.€jan‚ar€1993:óóĢHkk‚un€til€fram‚kvmda€1.€jan‚ar€1993€ą—,.ˆąąŠŸ,.hą39ˆ,69ąŠ®,.%ą15ˆ,22ĢĢņ ņNaut‚gripa‚kjt€UNI:ó óĢņņVeršWš‚lagn‚ing€1.€jan‚ar€1993:óóĢBreyt‚ing€€veršWši€til€bnda€ą—,.ˆąąŠŸ,.ąą0ˆ,00ąŠ®,.€%ą0ˆ,00ĢHeild‚slu‚veršWš€1.€des‚em‚ber€1992€ą—,.ˆąąŠŸ,.šą356ˆ,00ĢNšUštt€heild‚slu‚veršWš€1.€jan‚ar€1993€ą—,.ˆąąŠŸ,.šą404ˆ,00ĢMis‚mun‚ur€til€hkk‚un‚ar€ą—,.ˆąąŠŸ,.hą48ˆ,00ąŠ®,.%ą13ˆ,48ĢņņSkipt‚ing€hkk‚un‚ar:óóĢVegna€lkk‚un‚ar€end‚ur‚greišWšslna€fr€rk‚is‚sjš;ššWši€ą—,.X ąąŠŸ,.8"ą48ˆ,00ąŠ®,.P(ą13ˆ,48ĢVegna€hkk‚un‚ar€€rekstr‚ar‚gjld‚um€fr€1.€des‚em‚ber€1992€ą—,.X ąąŠŸ,.°"ą0ˆ,00ąŠ®,.Č(ą0ˆ,00ĢņņFram‚kvmd€veršWš‚breyt‚ing‚ar€1.€jan‚ar€1993:óóĢHkk‚un€til€fram‚kvmda€1.€jan‚ar€1993€ą—,.X ąąŠŸ,.8"ą48ˆ,00ąŠ®,.P(ą13ˆ,48ĢĢņ ņSvna‚kjt:ó óĢņņVeršWš‚lagn‚ing€1.€jan‚ar€1993:óóĢVeršWš€til€bnda,€oktš;š‚ber€1992€ą—,.X ąąŠŸ,.Ą!ą306ˆ,57ĢNšUštt€veršWš€til€bnda€fr€1.€jan‚ar€1993€ą—,.X ąąŠŸ,.Ą!ą342ˆ,62ĢMis‚mun‚ur€til€hkk‚un‚ar€ą—,.X ąąŠŸ,.8"ą36ˆ,05ąŠ®,.P(ą11ˆ,76ĢņņSkipt‚ing€hkk‚un‚ar:óóĢVegna€lkk‚un‚ar€end‚ur‚greišWšslna€fr€rk‚is‚sjš;ššWši€ą—,.X ąąŠŸ,.8"ą26ˆ,53ąŠ®,.Č(ą8ˆ,65ĢVegna€hkk‚un‚ar€€rekstr‚ar‚gjld‚um€fr€1.€mars€1992€ą—,.X ąąŠŸ,.°"ą9ˆ,52ąŠ®,.Č(ą3ˆ,11ĢņņFram‚kvmd€veršWš‚breyt‚ing‚ar€1.€jan‚ar€1993:óóĢ(Eft‚ir€1.€jan‚ar€1993€š"š€frjls€veršWš‚lagn‚ing)*€ą—,.X ąąŠŸ,.°"ą?ˆąŠ®,.Č(ą?ˆĢ*Ekki€ligg‚ur€fyr‚ir€hversu€mik‚ill€hluti€šYšess‚ar‚ar€hkk‚un‚ar€er€kom‚inn€fram€€veršWš‚lagi€€dagŻ‚’ŻĢÓ ’’ŸÆÓŻ  ŻŻ ƒ’ŻŌ Ś’ Ōß6€' `(xd6ßŌ % ŌŻ  ŻŻ‚’ŻÓ Ė ÓŌ€ōōōŌŌI€1܈4 `TimesRomanIŌÓ)’’ +“l2šÄ“¶)ÓŻ  ŻĢņ ņFylgi‚skjal€IV.ĢŌ ”’ Ōß6€'&d6ßŌ ^ Ōó óĢĢņņIšWšn‚ašWš‚ar-€og€višWš‚skipta‚ršWšu‚neyti:óóĢĢņ ņą@ū,.hąBrf€til€efna‚hags-€og€višWš‚skipta‚nefnd‚ar.ˆó óĢą@ū,.ą(11.€jan‚ar€1993.)ˆĢą+,.€ąš0šs‚lenska€jrn‚blendi‚f‚lag‚išWš€hf.€€Grund‚ar‚tanga€hef‚ur€ašWš€und‚an‚frnu€tt€višWš€mikla€rekstrƒ¼ar‚ršWš‚ug‚leika€ašWš€etja€sk‚um€veršWš‚falls€€ks‚il‚jrni€og€slu‚ršWš‚ug‚leik‚um.€Ver‚išWš€er€ašWš€vinnaĻašWš€fjr‚hags‚legri€end‚ur‚skipu‚lagn‚ingu€fyr‚ir‚tk‚is‚ins€sem€m.a.€mundi€fel‚ast€€šYšv€ašWš€eig‚endƒ¼ur€leggi€fram€nšUštt€hluta‚f€til€šYšess€og€ašWš€šYšeir€veiti€fyr‚ir‚tk‚inu€jafn‚framt€vkj‚andi€ln€eftƒ¼ir€šYšv€sem€um€semst.Ģą+,.€ąRk‚is‚sjš;ššWš‚ur€€55%€hluta‚fjr€€verk‚smišWšj‚unni€og€er€gert€ršWš€fyr‚ir€ašWš€hann€taki€šYštt€Ļhluta‚fjr‚aukn‚ingu€og/ešWša€veiti€ln€og€byrgšWš‚ir€€sama€hlut‚falli€af€heild‚ar‚fjr‚stušWšn‚ingiĻeig‚enda€višWš€fyr‚ir‚tk‚išWš.Ģą+,.€ąEkki€sr€enn€fyr‚ir€end‚ann€€samn‚inga‚višWš‚ršWš‚um€um€fjr‚hags‚lega€end‚ur‚skipu‚lagn‚inguĻf‚lags‚ins€sem€tengj‚ast€einnig€nšUšj‚um€samn‚ing‚um€um€raf‚orku‚veršWš€og€veršWš€€fleiri€ašWš‚fngƒ¼um€til€verk‚smišWšj‚unn‚ar€og€tengj‚ast€munu€hugs‚an‚legu€sam‚komu‚lagi€um€breyt‚ing‚ar€€markƒ¼ašWšs‚hlut‚deild€f‚lags‚ins€€slu‚kerfi€mešWš‚eig‚enda€rk‚is‚sjš;ššWšs,€norska€fyr‚ir‚tk‚is‚ins€EL‚KEM€ogĻjap‚anska€fyr‚ir‚tk‚is‚ins€Sumitomo.Ģą+,.€ąHins€veg‚ar€šYšyk‚ir€n€naušWš‚syn‚legt€ašWš€fjr‚mla‚ršWš‚herra€s€veitt€heim‚ild€€lns‚fjr‚lgƒ¼um€til€šYšess€ašWš€veita€f‚lag‚inu€bršWša‚birgšWša‚ln€ašWš€fjr‚hšWš€allt€ašWš€150€millj.€kr.€€šYšv€skyniĻašWš€rekst‚ur€šYšess€stšWšv‚ist€ekki€šWšur€en€samišWš€hef‚ur€ver‚išWš€um€fjr‚hags‚lega€end‚ur‚skipu‚lagnƒ¼ingu€f‚lags‚ins.€šXš€er€einnig€far‚išWš€fram€€ašWš€fjr‚mla‚ršWš‚herra€veršWši€heim‚il‚ašWš€ašWš€leggja€framĻf€til€hluta‚fjr‚aukn‚ing‚ar€og€€formi€vkj‚andi€lns€til€f‚lags‚ins€ef€samn‚ing‚ar€milli€eig‚endaĻum€fjr‚hags‚lega€end‚ur‚skipu‚lagn‚ingu€f‚lags‚ins€nst€og€ašWš€fjr‚mla‚ršWš‚herra€fi€jafn‚framtĻheim‚ild€til€naušWš‚syn‚legr‚ar€ln‚tku€rk‚is‚sjš;ššWšs€€šYšv€sam‚bandi.Ģą+,.€ąEr€šYšess€š;šsk‚ašWš€ašWš€slkri€heim‚il‚da‚grein€veršWši€btt€višWš€€fyr‚ir‚liggj‚andi€frum‚varpi€til€lnsƒ¼fjr‚laga.ĢĢą@ū,.xąņņEišWš‚ur€GušWšna‚son,óó€starf‚andi€išWšn‚ašWš‚ar‚ršWš‚herra,ˆĢą@ū,.ąņņJš;šn€Ingi‚mars‚son.óóˆĢĢĢĢņ ņFylgiskjal€V.ĢŌ ”’ Ōß6€'Ņ ąd6ßŌ ^ Ōó óĢĢņņLands‚sam‚band€lf‚eyr‚is‚sjš;ššWša,ĢSam‚band€al‚mennra€lf‚eyr‚is‚sjš;ššWša:óóĢĢņ ņą@ū,.hąBrf€til€efna‚hags-€og€višWš‚skipta‚nefnd‚ar.ˆó óĢą@ū,.ą(11.€jan‚ar€1993.)ˆĢą+,.€ąSam‚kvmt€frum‚varpi€til€lns‚fjr‚laga€1993,€eft‚ir€breyt‚ing‚ar‚til‚lg‚ur€meiri€hluta€efnaƒ¼hags-€og€višWš‚skipta‚nefnd‚ar€er€gert€ršWš€fyr‚ir€ln‚tk‚um€€Bygg‚ing‚ar‚sjš;ššWšs€rk‚is‚ins€ašWš€fjrƒ¼hšWš€3.860€millj.€kr.€€og€Bygg‚ing‚ar‚sjš;ššWšs€verka‚manna€ašWš€fjr‚hšWš€6.870€millj.€kr.,€ešWšaĻsam‚tals€10.730€millj.€kr.€inn‚an€lands€og€šYš€vnt‚an‚lega€hj€lf‚eyr‚is‚sjš;ššWš‚un‚um.Ģą+,.€ąLands‚sam‚band€lf‚eyr‚is‚sjš;ššWša€og€Sam‚band€al‚mennra€lf‚eyr‚is‚sjš;ššWša€vilja€vekja€at‚hygliĻnefnd‚ar‚inn‚ar€€šYšeirri€stašWš‚reynd€ašWš€ln‚tk‚ur€fyrr‚greindra€sjš;ššWša€hj€lf‚eyr‚is‚sjš;ššWš‚un‚um€nmuĻ7.363€millj.€kr.€€llu€r‚inu€1992.€šXšannig€er€gert€ršWš€fyr‚ir€aukn‚um€ln‚tk‚um€hj€lf‚eyrisƒ¼sjš;ššWš‚un‚um€um€3.367€millj.€kr.€ešWša€um€45,7%€€r‚inu€1993.€Fyrr‚greind‚ar€ln‚veit‚ing‚ar€komaĻtil€višWš‚bš;št‚ar€kaup‚um€lf‚eyr‚is‚sjš;ššWš‚anna€€hs‚brf‚um€en€t‚gfa€hs‚brfa€€r‚inu€1993€er€talƒ¼in€veršWša€lka€mik‚il€og€€r‚inu€1992.Ģą+,.€ąEins€og€fyrr‚greind‚ar€tl‚ur€bera€mešWš€sr€er€stefnt€ašWš€stš;šr‚aukn‚um€ln‚tk‚um€Hs‚nšWšisƒ¼stofn‚un‚ar€hj€lf‚eyr‚is‚sjš;ššWš‚un‚um€€nsta€ri€og€veršWš‚ur€ekki€ann‚ašWš€sšWš€en€af‚leišWš‚ing‚in€yršWšiĻraun‚vaxta‚hkk‚un€en€ekki€lkk‚un€raun‚vaxta€eins€og€stefnt€er€ašWš.€Lf‚eyr‚is‚sjš;ššWša‚sam‚tk‚inĻharma€ašWš€full‚tr‚ar€šYšeirra€hafa€ekki€ver‚išWš€kall‚ašWš‚ir€fyr‚ir€nefnd‚ina€šYšannig€ašWš€benda€megiĻnefnd‚ar‚mnn‚um€€hversu€stš;šr‚felld€mis‚tk€hr€eru€€upp‚sigl‚ingu.ĢĢą@ū,.ąViršWš‚ing‚ar‚fyllst,ˆĢĢą@ū,.ąąf.h.€Sam‚bands€al‚mennra€lf‚eyr‚is‚sjš;ššWša,ˆĢņņą@ū,.ąHrafn€Magn‚s‚son,ˆóóĢą@ū,.Šąf.h.€Lands‚sam‚bands€lf‚eyr‚is‚sjš;ššWša,ˆĢņņą@ū,.ąšXšor‚geir€Eyj‚š;šlfs‚son.ˆóóĢ