WPC 2_BNa Z3|omanTimes RomanTimes Roman Bold\  PCXP"m^2CRddCCCdq2C28dddddddddd88qqqYzoCNzoozzC8C^dCYdYdYCdd88d8ddddCN8ddddY`(`lC2CC!CCCCCCCCCCd8YYYYYYzYzYzYzYC8C8C8C8ddddddddddYdddddodYYYYYYYdzYzYzYzYddddddddC8C8C8C8Ndz8z8z8z8z8ddddddCCCoNoNoNoNz8z8z8dddddddzYzYzYdz8dCoNz8dddddNF2[dCYddddd7>d<d<$YYdCCddooCYd<d<$YYdCCddooCYmSP1Spss1ur (v=2,22 h=2,22) f/r%Wuritun.   2a+pM xITABASetur inn tab f. h. j. dalk ;G@LIN1Setur l1nuh%W og l1nubil f/r%WuritunrHAU1Haus fyrir r%Wuritun.uritun.uhaus."^ ^4 PC'    ?  3'3'Standard6&6&Standard/&U("Von `*@ X` hp x (#%'0*,.8135@8:mX(T1X)ttir Yrj punkta fyrir r%Wuritun.   ddAP APAP 2m j j] e A,EFN1Setur inn merkingu fyrir efnisyfirlit (Col 1). JEFN2Setur inn merkingu fyrir efnisyfirlit (Col 2). LUPHSHnikun i vinstri upphafsstodu   HAULUppsetn.  landscape listum E 6&6&Standard(1.h) - HP LJ IIIISKJALAP.PRS&6&6StandardHaus fyrir ferWareikning     2ip>nUSKLrD yx dddy   AnnaW yx Gdddy   Alls: yx dddy T yx dddy   ____________________________ ritun yfirmanns HLINEHline}I! ybdddyVIKLVikulina yx dddy  yx dddy   FFmFeedF?st blaWs1Wuskil]  2aNaTABTab i haus og faetur X8 MLINmjo lina} yb dddyHJFNH%gri j?fnun. ` "NSNTLStaf- og t?luliWaskilgreining (1. a. 1.).X T I. A. 1. a.(1)(a) i) a) 1. a. a. 1. 1.(a) i) a)T2[\e#enXSTRXankastrik."HNK1Hnikar upp um 0.1c.  HNK3Hnikar upp um 0.3c.  r NBLSSetur nUja blaWs1Wu.s  2m l||u|TABRSetur inn INNDRTT+MARREL.5 X  LETCOUR  @Velur courier letur$KY x_  @CY CU10Courier 10pt Line Draw$ d  @R  CU8Courier 8pt Line Draw$a P  @  2x%| ! b#!~#CU12Courier 12pt Line Draw$, Xx  @r  \ HAUFREHaus fyrir ferWareikninga} 6&6&StandardHaus #2 fyrir skjalaritun.6&6&Standard*@   X` hp x (#%'0*,.8135@8:;><X?=Xj?/I1AWalliWur.sem ritarar setja inn).:%@ I.؃/I2UndirliWur.sem ritarar setja inn).;7 ` @ 1.؃/ULUndirliWur.</LIAWalliWur.=2A>??b@@s@AbkA/I3InnstiliWur.sem ritarar setja inn).>J  `   @ h"(1)؃/KAKafli.? n -/BRkv%Wi.@ $ v a, à  /KGKaflagreinarnCmer.A z -2eEBxACbwBD#BEiDGLEIGleitt letur.B ddd dd /GNGreinarnCmer.f greinarnCmeri.C x -FORSForseti gj?rir kunnugt.DJ p4 PC%  ddnd F dJ4 PC'm ORSETI  p4 PC% 0 dJ4 PC'm SLANDS Z   b4 PC' gj?rirXkunnugt: p4 PC%  ndnd  dJ4 PC'm  p4 PC%  dJ4 PC'm  b4 PC' /UFUndirfyrirs?gn.E #2 a,Ã2LFxEGFH HIJX(T2X)ttir Yrj punkta fyrir skjalaritun.F ddUP UPUP TT07T?flutexti fyrir t?flu meW sj? dlkum.G֔X` hp x (#%'0*,.8135@8:6&StandardSKJALDB.PRSo\ *  ?   X` hp x (#%'0*,.8135@8:_K6&StandardSKJALDB.PRSo\ *    } X` hp x (#%'0*,.8135@8:,PX;NXXXXX17X5X5 NNX;;XXbb;N5ddaa~1d::aaa~~~dkkGd0~W,Iykk~~~~NkktWaaa~~~πovakIlWlNlWk\;:ayaX\rWaabaikNlNzf\ayyoNk::affyonk~oooooooooooooooooooNNNNNNNkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk::::::::::::aaaaaaaffffffffffffyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyl;zTimes RomanTimes Roman ItalicTimes Roman Bold ItalicTimes Roman Bold7oC2o\  PCXP1b;,5b\  PCP1f;, f4  p(AC@N::p\  PCPkkkkkkkkk kkkkkk       k- - - - kkkkkkkkGGGGk-----kkkkkkGGG---kkkkkktk- - - k-kG-kkkkkNekG kkkkk!!k 22k! ;  kGGkkG  $@@@ ao @@@@aP/a--aG@ki_@ -7o@P@@P=PPPPPPPPPPPPPPPPPPP@@@@@@@@@@@@-G@"m^,;bXX;;;Xe,;,1XXXXXXXXXX;;eeeXvvlEXvlbvv;1;gX;XbNbN;Xb1;b1bXbbNE;bXXXNF'F\;,;;;;;;;;;;;;b1XXXXXNvNvNvNvNE1E1E1E1bXXXXbbbbXXbXXXXlbXXXNNNNbvNvNvNvNXXXXXXbbE1E1E1E1Xbv1v1v1v1v1bbbbXXNNNbEbEbEbEv;v;v;bbbbbbXvNvNvNbv1bNbEv;XXbXbN>,_X;XXXXXX5:X5X51XXX;;XXbb;X5eeaa~1e::aaa~~~ekkGe0~W,Iykk~~~~NkktWaaa~~~πovakIlWlNlWk\;:ayab\rWaabaikNlNzf\ayyoNk::affyonk~oooooooooooooooooooNNNNNNNkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk::::::::::::aaaaaaaffffffffffffyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyl;z$@@@ ao @@@@aP/a--aG@ki_@ -7o@P@@P=PPPPPPPPPPPPPPPPPPP@@@@@@@@@@@@-G@28auaZvaמ"m^:N_uu¶NNNu:N:AuuuuuuuuuuAAhרN[ϨܨNANmuNhuhuhNuuAAuAuuuuN[Auuuuhp/p~N:NN'NNNNNNNNNNuAhhhhhϜhhhhhNANANANAuuuuuuuuuuhuuuuuuhhhhhhhuhhhhuuuuuuuuNANANANA[uAAAAAuuuuuuϨNNN[[[[AAAuuuuuuܨuhhhuAuN[AuuuuuNR:juNhuuuuu@HuFuF*hhuNNuuNhFфA'MM捍]@s:`捍fsϨ`sfszNMuzsffzfMMfffffffMMMMMMMMMMMMN$@@@% ao @@@@aP/a--aG@i_@ -7o@P@@P=PPPPPPPPPPPPPPPPPPP@@@@@@@@@@@@-G@"m^:NuuNNNu:N:AuuuuuuuuuuNNu٨[uܨ騨NANuNuhhNuANA‚uh[Nuuuh\3\yN:NN'NNNNNNNNNNAuuuuu騨hhhhh[A[A[A[Auuuuuuuuuuuuuhhhhhhhhuuuuuu[A[A[A[AuAAAAAuu騨hhh[[[[NNN騨uhhhAh[NuuuNR:~uNuuuuuuFMuFuFAuuuNNuuNuFхA'MM捍]@s:`捍fsϨ`sfszNMςzsffzfMMfffffffMMMMMMMMMMMMN7oC2o\  PCXP1b;,5b\  PCP1f;, f4  p(AC@N::p\  PCP@N: /p4  p(ACϨ`sfszNMuzsffzfMMfffffffMMMMMMMMMMMMN"m^:NuuNNNu:N:AuuuuuuuuuuNNu٨[uܨ騨NANuNuhhNuANA‚uh[Nuuuh\3\yN:NN'NNNNNNNNNNAuuuuu騨hhhhh[A[A[A[Auuuuuuuuuuuuuhhhhhhhhuuuuuu[A[A[A[AuAAAAAuu騨hhh[[[[NNN騨uhhhAh[NuuuNR:~uNuuuuuuFMuFuFAuuuNNuuNuFхA'MM捍]@s:`捍fsϨ`sfszNMςzsffzfMMfffffffMMMMMMMMMMMMN2fgjaѢa2a"/Small Circle x @f""m^:N_uuµNNNu:N:AuuuuuuuuuuAAgרN[ϨܨNANmuNgugugNuuAAuAuuuuN[Auuuugp/p~N:NN'NNNNNNNNNNuAgggggϛgggggNANANANAuuuuuuuuuuguuuuuugggggggugggguuuuuuuuNANANANA[uAAAAAuuuuuuϨNNN[[[[AAAuuuuuuܨuggguAuN[AuuuuuNR:juNguuuuu@HuFuF*gguNNuuNgFуA'MM挌]@s:`挌fsϨ`sfsyNMuysffyfMMfffffffMMMMMMMMMMMMN"m^:NuuNNNu:N:AuuuuuuuuuuNNu٨[uܨ騨NANuNuggNuANA‚ug[Nuuug\3\yN:NN'NNNNNNNNNNAuuuuu騨ggggg[A[A[A[Auuuuuuuuuuuuugggggggguuuuuu[A[A[A[AuAAAAAuu騨ggg[[[[NNN騨ugggAg[NuuuNR:~uNuuuuuuFMuFuFAuuuNNuuNuFхA'MM挌]@s:`挌fsϨ`sfsyNMςysffyfMMfffffffMMMMMMMMMMMMN"m^,;JXX;;;Xw,;,1XXXXXXXXXX;;wwwXllvll;NvbvllXbllbbE1EKX;XXNXN1XX11N1XXXXEE1XNvNNEG1G`;,;;;;;;;;;;;;X1lXlXlXlXlXvvNlNlNlNlN;1;1;1;1vXXXXXXXXXbNlXXXXbNXlXlXlXlXvNvNvNvNXlNlNlNlNXXXXXXXX;1;1;1;1NvNb1b1b1b1b1vXvXvXvXXXvlElElEXEXEXEXEb1b1b1XXXXXXvbNbEbEbEXb1vXlEXEb1bNbNXXXN>,\XEXXXXXX17X5X5&bbX;;XXXX;b5wwaa~1w::aaa~~~wkkGw0~W,Iykk~~~~NkktWaaa~~~πovakIlWlNlWk\;:ayaX\rWaabaikNlNzf\ayyoNk::affyonk~oooooooooooooooooooNNNNNNNkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk::::::::::::aaaaaaaffffffffffffyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyl;z2^&aX7oC2o\  PCXP1b;,5b\  PCP GTI\  PCP< G A8I*f9 xCXGI9 xIC1f;,7f4  p(AC@N::p\  PCP@N:7/p4  p(AC@N: o\  PCP @N:7 o4  p(AC</a;, KRa*f9 xCX 0c;,c9 xIC"m^,EbXX;;;Xe,;,1XXXXXXXXXX;;eeeXvvvvvEXvllvblvvll;1;eX;XXNXN;Xb11X1bXXXEE1bNvXNE='=e;,;;;;;;;;;;;;X1vXvXvXvXvXvNvNvNvNvNE1E1E1E1bXXXXbbbblNvXXXXlNXlXvXvXvXvNvNvNvNXvNvNvNvNXXXXXXbbE1E1E1E1XvXl1l1l1l1l1bbbbXXvEvEvEbEbEbEbEl1l1l1bbbbbbvlNlElElEXl1bvEbEl1lNlNXXbN>,XXEXXXXXX/5X5X51XXX;;XXbb;X5keaa~1e::aaa~~~kkkGe0~W,Iykk~~~~NkktWaaa~~~πovakIlWlNlWk\;:ayaf\rWaabaikNlNzf\ayyoNk::affyonk~oooooooooooooooooooNNNNNNNkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk::::::::::::aaaaaaaffffffffffffyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyl;z29/վ /SiLET2  b4 PC5  c*BHAU2  6&Sk;labrC 2 - 1. h%Wt6&StandardntersLAUSASKJ.PRSo\ 6&>6&StandardntersLAUSASKJ.PRSo\   ?   X` hp x (#%'0*,.8135@8:gmundur J;nasson. 4$1. gr. ++ Eftirfarandi breytingar verWa  6. gr. laganna:  I. A. 1. a.(1)(a) i) a) a. 1. 1. 1. 1.(a) i) a)Ҿ :/I1 @+ a.ۃT 0 staW 1.!3. mgr. koma tv%r nUjar mlsgreinar sem orWast svo:Ʒ ++ T  llNmsln skal greiWa Ct mnaWarlega meWan nmsmaWur stundar nm.Ʒ ++ T  llNmsln skal Y; ekki greitt Ct fyrr en nmsmaWur hefur lokiW einu missiri af nmi s1nu meW tilskildum rangri. Xegar nmsmaWur hefur lokiW einu missiri meW tilskildum rangri f%r hann ln fyrir YaW missiri og svo fram mnaWarlega meWan hann stundar nm.Ʒ  :/I1 @+ b.ۃT 7. mgr. fellur brott.Ʒ 4$2. gr. ++ 0 staW 3. mgr. 8. gr. laganna kemur nU mlsgrein sem orWast svo: ++ ViWb;targreiWslan miWast viW kveWinn hundraWshluta af Ctsvarsstofni rsins  undan endurgreiWsluri. HundraWshluti Yessi er 4,5%. Fr viWb;targreiWslunni samkv%mt Yessari mlsgrein dregst fasta greiWslan skv. 2. mgr. 4$3. gr. ++ 2. mgr. 15. gr. laganna orWast svo: ++ rlegur rekstrarkostnaWur sj;Wsins greiWist af rWst?funarf) sj;Wsins. 4$4. gr. ++ ViW l?gin b%tist kv%Wi til brWabirgWa, svohlj;Wandi: ++ Fyrir 1. september 1997 skal lokiW heildarendurskoWun  l?gum Yessum. MenntamlarWherra skipar nefnd meW fulltrCum Yingflokka og samtaka nmsmanna sem geri till?gur um breytingar  l?gum og reglum um nmsln. 0 Yeirri endurskoWun skal s)rstaklega tekiW  eftirfarandi Yttum:  a. 1. 1. 1. 1.(a) i) a) a. 1. 1. 1. 1.(a) i) a)Ҿ :/I1 @+ a.ۃT reglum um nmsframvindukr?fur,Ʒ  :/I1 @+ b.ۃT kv%Wum um endurgreiWslubyrWi,Ʒ  :/I1 @+ c.ۃT kr?fum um byrgWarmenn,Ʒ  :/I1 @+ d.ۃT Cthlutunarreglum og framsetningu Yeirra.Ʒ ++ MenntamlarWherra leggi fram till?gur til breytinga  l?gunum, sem byggist  endurskoWun Yessari, eigi s1War en Yegar Ying kemur saman aW hausti riW 1997. 4$5. gr. ++ L?g Yessi ?Wlast Yegar gildi.W$(9%9%FFԌQ!BGLEI ggd GreinargerW.zBGLEI dgg ۃ ++ Frumvarp svipaWs efnis var flutt  s1Wasta Yingi en nWi ekki fram aW ganga. ++ XaW er ekki ofsagt aW r1kisstj;rn Sjlfst%Wisflokksins og AlYUWuflokksins hafi Yrengt allhraustlega aW nmsm?nnum Yegar samYykkt voru l?g nr. 21/1992, um Lnasj;W 1slenskra nmsmanna. Hin nUja l?ggj?f f;l 1 s)r grundvallarbreytingar  nmsaWstoW  0slandi. Tv%r breytingar hafa reynst nmsm?nnum hvaW afdrifar1kastar, hinar svok?lluWu eftirgreiWslur lnanna og h%kkun endurgreiWsluhlutfallsins. ++ XrjC h?fuWatriWi eiga aW einkenna Lnasj;W 1slenskra nmsmanna. Lnasj;Wurinn  aW vera: "T f)lagslegur j?fnunarsj;Wur sem stuWlar aW jafnr)tti til nms ;hW bCsetu og efnahag,Ʒ "T fjrfestingarsj;Wur; ein besta leiW r1kisins til aW fjrfesta 1 menntun Yegnanna,Ʒ "T framf%rslusj;Wur sem gerir ungu f;lki kleift aW nota framt1Wartekjur til neyslu  nmst1ma.Ʒ ++ 0sland greiWir nC eitt r1kja NorWurlandanna Ct nmsln eftir. XaW liggur 1 hlutarins eWli aW sl1kt kerfi er 1 andst?Wu viW YaW hlutverk L0N aW vera framf%rslusj;Wur. Nm er vinna og YaW er jafn;skynsamlegt og ;s%ttanlegt fyrir nmsmenn aW f nmsln greidd Ct tvisvar  ri og YaW v%ri fyrir einstaklinga aW f launin s1n meW Yeim h%tti. AfleiWingar nCverandi fyrirkomulags leiWir flestar beint af Yv1 aW nmsm?nnum er gert aW fjrmagna framf%rslu s1na meW yfirdrttarlnum 1 b?nkum YangaW til Ctkoma Cr pr;fum liggur fyrir og L0N afgreiWir lnin. Xetta leiWir til eftirfarandi: "T :eWlilegs fjrmagnskostnaWar  nmst1ma sem leggst ofan  nmsln 1 formi vaxtab;talns fr L0N.Ʒ "T Ef nmsmaWur fellur  pr;fi Yarf hann aW endurgreiWa bankanum lniW Yegar 1 staW, ef ekki eiga aW hlaWast upp vextir.Ʒ "T Sl1k endurgreiWsla getur riWlaW frekara nmi enda eru nmsmenn oftar en ekki ;viWbCnir falli. Upph%W endurgreiWslunnar til bankans er yfirleitt  bilinu 50!400 YCs. kr.Ʒ "T SUna Yarf 100% nmsrangur  hverju missiri ef skuld viW bankann  ekki aW myndast og L0N veitir Yv1 ekkert svigrCm til aW flytja nmslag milli missira.Ʒ "T Ekki geta allir fengiW yfirdrttarln Yv1 aW m?rgum reynist erfitt aW f byrgWarmenn  ln sem fellur 1 gjalddaga ef ;n;gur rangur n%st  pr;fum.Ʒ ++ Helstu kostir samt1magreiWslna felast 1 Yv1 aW Yegar nmsln eru borguW Ct mnaWarlega Yurfa nmsmenn ekki aW fjrmagna framf%rslu s1na meW dUrum yfirdrttarlnum 1 b?nkum. NmsmaWur sem fellur  pr;fi  kost  aW bjarga s)r 1 uppt?kupr;fum n Yess aW lniW falli 1 gjalddaga. 0 staW bankaskulda vegna yfirdrttarlns verWur til rangursskuld viW L0N sem greiWa m meW nmsrangri og Yar meW neyWist nmsmaWur s1Wur til aW h%tta nmi til aW vinna fyrir skuldum ef honum hlekkist einu sinni . ++ Xegar l?gunum um Lnasj;W 1slenskra nmsmanna var breytt riW 1992 var endurgreiWsluhlutfalliW h%kkaW verulega. Tekjutengda afborgunin h%kkaWi Cr 3,75% 1 5% fyrstu fimm rin og er s1Wan 7% af tekjum Yar til lniW er aW fullu greitt. Margt ungt f;lk Yarf nC aW velja  milli nms eWa hCsn%Wis. Xeir sem Yurfa  nmslnum aW halda 1 nmi s1nu standa mj?g h?llum f%ti gagnvart greiWslumati og m?guleikum til hCsn%Wiskaupa aW nmi loknu s?kum Yess hve endurgreiWslubyrWi nmslna er Yung. Til aW standast greiWslumat HCsn%Wisstofnunar vegna 1bCWarkaupa Yurfa Yeir sem eru meW hmarksendurgreiWslu, 7% af tekjum samkv%mt l?gum nr. 21/1992, aW hafa 30% h%rri tekjur en hefWi Yurft samkv%mt eldri l?gum um L0N, en Yar var tekjutengda afborgunin 3,75%. Ef#(9%9%FF greiWslubyrWi vegna nmslna meWalmanns meW meWallaun og meWalln er reiknuW Ct kemur 1 lj;s aW hCn er yfir 10% af rWst?funartekjum. ++ Xingmeirihluti var fyrir Yessum breytingum  s1num t1ma. AlYUWuflokkurinn hefur hefur hins vegar skipt um skoWun eftir aW hann lenti 1 stj;rnarandst?Wu og allir stj;rnarandst?Wuflokkarnir hafa Yv1 lUst sig fylgjandi Yv1 aW samt1magreiWslur verWi teknar upp og endurgreiWslubyrWi nmslna l%kkuW. Frams;knarflokkurinn lofaWi hvoru tveggja 1 s1Wustu kosningum og barWist hart gegn setningu laganna riW 1992 og Yeim breytingum sem Yau h?fWu 1 f?r meW s)r. ++ 0 frumvarpinu er lagt til aW viW l?gin b%tist kv%Wi til brWabirgWa um heildarendurskoWun  l?gum um Lnasj;W 1slenskra nmsmanna Yar sem s)rstaklega verWi tekiW  reglum um nmsframvindukr?fur og um endurgreiWslubyrWi. ++ X er nauWsynlegt aW endurskoWa reglur um byrgWarmenn, en samkv%mt nCgildandi l?gum er Yess krafist aW fasteignareigandi byrgist meW sjlfskuldarbyrgW endurgreiWslu lnsins. Lj;st er aW sl1kar kr?fur Ctiloka marga fr Yv1 aW taka ln Cr sj;Wnum. Hugsanlegt v%ri aW veita r1kisbyrgW fyrir lnum Cr sj;Wnum  Yeirri forsendu aW sj;Wurinn s) fjrfestingarsj;Wur 1 menntun nmsmanna. ++ Einnig er 1 brWabirgWakv%Winu lagt til aW Cthlutunarreglur og framsetning Yeirra s)u teknar til skoWunar. Samkv%mt nCgildandi reglum m;tar stj;rn sj;Wsins Cthlutunarreglurnar og framsetningu Yeirra. Reglurnar eru ;skUrar og Yyrfti aW kveWa mun skUrar  um Y%r 1 l?gum og reglugerW en nC er.