WPCU 2_BNa Z3|4manTimes RomanTimes Roman Bold\  PCXP"m^2CRddCCCdq2C28dddddddddd88qqqYzoCNzoozzC8C^dCYdYdYCdd88d8ddddCN8ddddY`(`lC2CC!CCCCCCCCCCd8YYYYYYzYzYzYzYC8C8C8C8ddddddddddYdddddodYYYYYYYdzYzYzYzYddddddddC8C8C8C8Ndz8z8z8z8z8ddddddCCCoNoNoNoNz8z8z8dddddddzYzYzYdz8dCoNz8dddddNF2[dCYddddd7>d<d<$YYdCCddooCY,PX;NXXXXX17X5X5 NNX;;XXbb;N5ddaa~1d::aaa~~~dkkGd0~W,Iykk~~~~NkktWaaa~~~πovakIlWlNlWk\;:ayaX\rWaabaikNlNzf\ayyoNk::affyonk~oooooooooooooooooooNNNNNNNkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk::::::::::::aaaaaaaffffffffffffyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyl;z2H(apaa2Times RomanTimes Roman BoldTimes Roman ItalicTimes Roman Bold Italic"m^,;bXX;;;Xe,;,1XXXXXXXXXX;;eeeXvvlEXvlbvv;1;gX;XbNbN;Xb1;b1bXbbNE;bXXXNF'F\;,;;;;;;;;;;;;b1XXXXXNvNvNvNvNE1E1E1E1bXXXXbbbbXXbXXXXlbXXXNNNNbvNvNvNvNXXXXXXbbE1E1E1E1Xbv1v1v1v1v1bbbbXXNNNbEbEbEbEv;v;v;bbbbbbXvNvNvNbv1bNbEv;XXbXbN>,_X;XXXXXX5:X5X51XXX;;XXbb;X5eeaa~1e::aaa~~~ekkGe0~W,Iykk~~~~NkktWaaa~~~πovakIlWlNlWk\;:ayab\rWaabaikNlNzf\ayyoNk::affyonk~oooooooooooooooooooNNNNNNNkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk::::::::::::aaaaaaaffffffffffffyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyl;z"m^:N_uu¶NNNu:N:AuuuuuuuuuuAAhרN[ϨܨNANmuNhuhuhNuuAAuAuuuuN[Auuuuhp/p~N:NN'NNNNNNNNNNuAhhhhhϜhhhhhNANANANAuuuuuuuuuuhuuuuuuhhhhhhhuhhhhuuuuuuuuNANANANA[uAAAAAuuuuuuϨNNN[[[[AAAuuuuuuܨuhhhuAuN[AuuuuuNR:juNhuuuuu@HuFuF*hhuNNuuNhFфA'MM捍]@s:`捍fsϨ`sfszNMuzsffzfMMfffffffMMMMMMMMMMMMN"m^:NuuNNNu:N:AuuuuuuuuuuNNu٨[uܨ騨NANuNuhhNuANA‚uh[Nuuuh\3\yN:NN'NNNNNNNNNNAuuuuu騨hhhhh[A[A[A[Auuuuuuuuuuuuuhhhhhhhhuuuuuu[A[A[A[AuAAAAAuu騨hhh[[[[NNN騨uhhhAh[NuuuNR:~uNuuuuuuFMuFuFAuuuNNuuNuFхA'MM捍]@s:`捍fsϨ`sfszNMςzsffzfMMfffffffMMMMMMMMMMMMN2be'eMIVJMiWjar texta.kjal M< a,HNK4   J r HNK2  )  Default Paragraph FoDefault Paragraph Font11#XP\  P6QXP##C\  P6QP#2B%^6NMALTexti neWanmls4Z' /  !<4 PC  !<4 PC /LH''  X4 PC0   X4 PC0 NMNRNeWanmlsnCmer 1 texta og n.mliDUUMACNormal     X` hp x (#%'0*,.8135@8:<     :}D4P T I. A. 1. a.(1)(a) i) a)T0*ÍÍ*Í ., US }\4 P      X` hp x (#%'0*,.8135@8:<     :}D4P T I. A. 1. a.(1)(a) i) a)T0*ÍÍ*Í ., US }\4 P 2B) Xt% m% 9' d(Footer Almenn uppseningHverskonar skj?l   = 6&6&StandardHaus #2 fyrir skjalaritun.6&6&StandardHaus #2 fyrir skjalaritun.  v  o4 PC Upphaf-2SniWtkn 1 upphafi fjrlaga MLX `4 PC ISIS ,.,.  M  N  6&onal)NT/IINTX":``"<^6&Venjulegt hj EyrCnuFJARLOG.PRS6&6&Venjulegt7&](!Appl`    Re.skleturingSkletur, feitt 1 alm. textandinni t?flu LO  2/ jt)P)^.--Stu.t?flutexiTextafyrirs?gn t?flu, feitl.flu c<) aR ă Xr1dlkbotnLok Yr1dlkat?fluz~MK G y EdddyX` hp x (#%'0*,.8135@8:Samtals 1G yxdddy `4 PCe2 %33XF: Su.skleturaSkletur 1 alm. textag l1nubil  eftir DlkarDlkar fyrir aWalt., talnablk, reikn. BhX` hp x (#%'0*,.8135@8:UTv?f?ld undirstrikun.  2C!^2B"^B#^B$^LCSKLSkletur.!HOLTHolt."SKYGSkyggt.# UPPHUpphafsstafir.$2]E%^C&^:D'cD(bDVIVBViWb;t.% BTSKBtskrif.&  INNDSetur inndrtt 1 skjal.' ]vX HJ>FH%gri j?fnun.(  ` "H2H)eE*YE+mMF,eFHNK5Hnikar upp um 0,15.)  TSTRTengistrik.*R/KGN+ - UpphafSniWtkn 1 upphafi fjrlaga, 8 M  N  3'3' Venjulegt6&6&Standardz(!Appl`}`c    2L-%QH.vJ/K0KReikniskilgriningFyrir Ctreikninga 1 hefWbundinni t?flu-, dJ4 PCM X` hp x (#%'0*,.8135@8:Fjrlaga og hagsUslustofnun a.MINNISBLAVă Y  Efni:  HAUS2Haus  frumvarp og ums?gn..).prentun).:ʙ 6&6&Venjulegt7&](!Appl`6&>_K6&VenjulegtT?flutexti fyrir t?flc  ?   X` hp x (#%'0*,.8135@8:_K6&VenjulegtHaus fyrir fjrlagafrumv*@  ?   X` hp x (#%'0*,.8135@8:;j?k@nUMSOGNByrjun  ums?gn um frumvarp.=( $z UpphaflnSniWtkn 1 upphafi lnsfjrlaga> G& M  N  6&6&VenjulegtSniWtkn 1 upphafi6&6&Venjulegt-&S6!Appl`c     NN   Yr1p_miWhl.Dlkar f. 2 + 1 t?flu, talnablk, reikn. ?X` hp x (#%'0*,.8135@8:f—+b_1'#XN\  PXP##XN\  PXP#a. 1. 1.(3t—7!B(Tmg>h RK+P—!6lg>f—+b`1'#XN\  PXP##XN\  PXP#2 a^bcdp_6lg>x(3t—7!B(Tmg>h RK+P—!6lg>f—+ba1'#XN\  PXP##XN\  PXP#MSFooterpb--  19 AIQ!$Y&( +a-/2i469q;=     $x6 @[1 !$Y&( +a-/2i469q;=!@yBD)GIK1NPR9UWYA\^`IcegQjloYqs"""""""""""""""""/  19 AIQ!$Y&( +a-/2i469q;=     u\4 P[1 !$Y&( +a-/2i469q;=!@yBD)GIK1NPR9UWYA\^`IcegQjloYqs"""""""""""""""""/ANNOTATION RwPt?1g*H(*RK+*P?2r'Ef—+*bc1'#4\  PP##XN\  PXP#ANNOTATION TwPt?1g*B(*'ERK+*P?2r'Ef—+*bd1'#A\  PP##XN\  PXP#22exRfxʧgxBhxTOC 8x(wPt?1g*B(*'ERK+*P?2r'Ef—+*be  D4 D ! D#XN\  PXP# D4 4 <DL!#XN\  PXP#TOC 7x(wPt?1g*B(*'ERK+*P?2r'Ef—+*bf  4  ! #XN\  PXP# 4 4 <DL!#XN\  PXP#TOC 6x(wPt?1g*B(*'ERK+*P?2r'Ef—+*bg   4  ! #XN\  P XP# 4 4 <DL!#XN\  P XP#TOC 5x(wPt?1g*B(*'ERK+*P?2r'Ef—+*bh   <4 < ! <#XN\  P XP# <4 4 <DL!#XN\  P XP#2/ixdjxܱkcTlxTOC 4x(wPt?1g*B(*'ERK+*P?2r'Ef—+*bi   4  !  #XN\  P XP# 4 4 <DL!#XN\  PXP#TOC 3 x(wPt?1g*B(*'E RK+*P?2r'Ef—+*bj   4  !  #XN\  PXP# 4 4 <DL!#XN\  PXP#TOC 2 x(wPt?1g*B(*'E RK+*P?2r'Ef—+*bk4 !(# 444#XN\  PXP#` hp x (##XN\  PXP#TOC 1 x(wPt?1g*B(*'E RK+*P?2r'Ef—+*bl  4  !R#XN\  PXP# 4 %} -5=!#XN\  PXP#2manyopnINDEX 7x(wPt?1g*B(*'E RK+*P?2r'Ef—+*bm&'4 <DL!(# #XN\  PXP##XN\  PXP#INDEX 6x(wPt?1g*B(*'E RK+*P?2r'Ef—+*bn&4 <DL!T$ #XN\  PXP#4 <DL!(##XN\  PXP#INDEX 5x(wPt?1g*B(*'ERK+*P?2r'Ef—+*bo'4 <DL!T$ #XN\  PXP##XN\  PXP#INDEX 4x(wPt?1g*B(*'ERK+*P?2r'Ef—+*bp4` <DL!T$` ` ` ` ` ` #XN\  PXP#4 <DL!(##XN\  PXP#2[qrcHsXtXINDEX 3x(wPt?1g*B(*'ERK+*P?2r'Ef—+*bq'4 <DL!T$444#XN\  PXP##XN\  PXP#INDEX 2x(wPt?1g*B(*'ERK+*P?2r'Ef—+*br 4 <DL!T$#XN\  PXP#4 <DL!(##XN\  P XP#INDEX 1x(wPt?1g*B(*'ERK+*P?2r'Ef—+*bs!"4 <DL!T$#XN\  P!XP#4 <DL!(##XN\  P"XP#LINE NUMBER(wPt?1g*B(*'ERK+*P?2r'Ef—+*bt#$4 <DL!T$#XN\  P#XP#4 <DL!(##XN\  P$XP#2uXv^wXCx{INDEX HEADINwPt?1g*B(*'ERK+*P?2r'Ef—+*bu%&4 <DL!T$#XN\  P%XP#4 <DL!(##XN\  P&XP#FOOTNOTE REFwPt?1g*B(*'ERK+*P?2r'Ef—+*bv+,4 <DL!T$#4\  P+P#4 <DL!(##XN\  P,XP#FOOTNOTE TEXwPt?1g*B(*'ERK+*P?2r'Ef—+*bw-.4 <DL!T$#A\  P-P#4 <DL!(##XN\  P.XP#HEADING 3x(wPt?1g*B(*'ERK+*P?2r'Ef—+*bx;<4 <DL!T$#XN\  P;XP# 4 <DL!(##XN\  P<XP# 2?y}Hz{H|hHEADING 2x(wPt?1g*B(*'E RK+*P?2r'Ef—+*by=> d 4 <DL!T$#XZ2P=XP# 4 <DL!(##XN\  P>XP# HEADING 1x(wPt?1g*B(*'E"RK+*P?2r'Ef—+*bz!? @ 4 <DL!T$#XZ2P?XP# 4 <DL!(##XN\  P@XP# NORMAL INDENwPt?1g*B(*'E#RK+*P?2r'Ef—+*b{A'B4 <DL!T$444#XN\  PAXP##XN\  PBXP#Yfirskrift(wPt?1g*B(*'E$RK+*P?2r'Ef—+*b|CD4 <DL!T$#\  PCP# 4 <DL!(##XN\  PDXP# 2}cq~bInndregiWwPt?1g*B(*'E%RK+*P?2r'Ef—+*b}EF4 <DL!T$#XN\  PEXP#4 <DL!(##XN\  PFXP#a11. a. 1.~StafliWir undir t?luliWx ~6@@`  a21. a. 1.~StafliWir undir t?luliWx / a31. a. 1.~StafliWir undir t?luliWx L` ` ` @ @hhh 2_a41. a. 1.~StafliWir undir t?luliWx E a51. a. 1.~StafliWir undir t?luliWx b  ` ` ` @hh#@& a61. a. 1.~StafliWir undir t?luliWx [   a71. a. 1.~StafliWir undir t?luliWx f  2Da81. a. 1.~StafliWir undir t?luliWx q a1a. 1. 1.~T?luliWir undir stafliW 6@@`  a2a. 1. 1.~T?luliWir undir stafliW / a3a. 1. 1.~T?luliWir undir stafliW L` ` ` @ @hhh 2Bva4a. 1. 1.~T?luliWir undir stafliW E a5a. 1. 1.~T?luliWir undir stafliW b` ` ` @hh#@& a6a. 1. 1.~T?luliWir undir stafliW [ a7a. 1. 1.~T?luliWir undir stafliW f 2tt>g|a8a. 1. 1.~T?luliWir undir stafliW q  FyrirsgnACDMiWjuW og feitletruW fyrirs?gn4. 1. !"   "'Small Circle!x   #$"a11. a. 1.~StafliWir undir t?luliWum P$2)Oa21. a. 1.~StafliWir undir t?luliWum P/ a31. a. 1.~StafliWir undir t?luliWum P: a41. a. 1.~StafliWir undir t?luliWum PE a51. a. 1.~StafliWir undir t?luliWum PP   2[|a61. a. 1.~StafliWir undir t?luliWum P[   a71. a. 1.~StafliWir undir t?luliWum Pf  a81. a. 1.~StafliWir undir t?luliWum Pq a1a. 1. 1.~T?luliWir undir stafliWumx P$2FZa/aa2a. 1. 1.~T?luliWir undir stafliWumx P/ 7oC2o\  PCXP1b;,5b\  PCP1f;, f4  p(AC@N::p\  PCP@N: /p4  p(ACm)S2& S\  PCPm)W2& W4  p(ACkkl_dRZ>\J\B\JlZoN21mRgRKlNaJlRsRSRYZB\BhVrNlRwgsg_BZ11RVVg_]Zk___________________BBBBBBBZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ111111111111RRRRRRRVVVVVVVVVVVVggggggggggggggggggggl\l2lhsl"m^&2=KK}u222KU&2&*KKKKKKKKKK**UUUClddl\Sll2:l\llSldS\llll\2*2FK2CKCKC2KK**K*uKKKK2:*KKlKKCHHQ2&222222222222K*lClClClClCddC\C\C\C\C2*2*2*2*lKlKlKlKlKlKlKlKlKlKlClKlKlKlKlKSKlClClCdCdCdCdClK\C\C\C\ClKlKlKlKlKlKlKlK2*2*2*2*:lK\*\*\*\*\*lKlKlKlKlKlKld2d2d2S:S:S:S:\*\*\*lKlKlKlKlKlKllK\C\C\ClK\*lKd2S:\*lKlKlKlKlKN5&DK2CKKKKK)/qqK-rrKq-CCK22KKSS2C-UURRk*U11RRRkskkUZZ<U){kJ%>gwZZskkkkB{sssZZcJRRRkkkl_dRZ>\J\B\JlZoN21mRgRKlNaJlRsRSRYZB\BhVrNlRwgsg_BZ11RVVg_]Zk___________________BBBBBBBZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ111111111111RRRRRRRVVVVVVVVVVVVggggggggggggggggggggl\l2lhsl"m^&2SKK}222KV&2&*KKKKKKKKKK22VVVKldlld\uu:Kudlu\ulSdlllld2*2WK2KSCSC2KS*2S*}SKSSC:2SKlKKC;!;N2&222222222222S*lKlKlKlKlKllCdCdCdCdC:*:*:*:*lSuKuKuKuKlSlSlSlSlKlKlSuKuKlKlK\SlKlKlKlClClClClSdCdCdCdCuKuKuKuKuKuKuSuS:*:*:*:*KuSd*d*d*d*d*lSlSlSlSuKuKllClClCS:S:S:S:d2d2d2lSlSlSlSlSlSllKdCdCdClSd*lSlCS:d2lKlKlSuKlSN5&QK2KKKKKK-2qqK-ppKq-*KKK22KKSS2K-VVRRk*V11RRRkskkVZZ<V){kJ%>gwZZskkkkB{sssZZcJRRRkkkl_dRZ>\J\B\JlZoN21mRgRSlNaJlRsRSRYZB\BhVrNlRwgsg_BZ11RVVg_]Zk___________________BBBBBBBZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ111111111111RRRRRRRVVVVVVVVVVVVggggggggggggggggggggl\l2lhsl2 a#\a aF"m^!,6CCoh,,,CK!,!%CCCCCCCCCC%%KKK;{`YY`QJ``,4`Qw``J`YJQ``~``Q,%,?C,;C;C;,CC%%C%hCCCC,4%CC`CC;@@H,!,,,,,,,,,,,,C%`;`;`;`;`;wYY;Q;Q;Q;Q;,%,%,%,%`C`C`C`C`C`C`C`C`C`C`;`C`C`C`C`CJC`;`;`;Y;Y;Y;Y;`CQ;Q;Q;Q;`C`C`C`C`C`C`C`C,%,%,%,%4`CQ%Q%Q%Q%Q%`C`C`C`C`C`Cw`Y,Y,Y,J4J4J4J4Q%Q%Q%`C`C`C`C`C`C~``CQ;Q;Q;`CQ%`CY,J4Q%`C`C`C`C`CN/!m2Qha3pMSP1Spss1ur (v=2,22 h=2,22) f/r%Wuritun.   TABASetur inn tab f. h. j. dalk ;G@LIN1Setur l1nuh%W og l1nubil f/r%WuritunrHAU1Haus fyrir r%Wuritun.uritun.uhaus."^ ^4 PC'    ?  3'3'Standard6&6&Standard/&U("Von `*@ X` hp x (#%'0*,.8135@8:m24xjjeeX(T1X)ttir Yrj punkta fyrir r%Wuritun.  ddAP APAP EFN1Setur inn merkingu fyrir efnisyfirlit (Col 1). JEFN2Setur inn merkingu fyrir efnisyfirlit (Col 2). LUPHSHnikun i vinstri upphafsstodu   2AfqpFHAULUppsetn.  landscape listum E 6&6&Standard(1.h) - HP LJ IIIISKJALAP.PRS&6&6StandardHaus fyrir ferWareikning     USKLrD yx dddy   AnnaW yx Gdddy   Alls: yx dddy T yx dddy   ____________________________ ritun yfirmanns HLINEHline}I! ybdddyVIKLVikulina yx dddy  yx dddy   2naVaFFmFeedF?st blaWs1Wuskil]  TABTab i haus og faetur X8 MLINmjo lina} yb dddyHJFNH%gri j?fnun. ` "N2\e+eSNTLStaf- og t?luliWaskilgreining (1. a. 1.).X T I. A. 1. a.(1)(a) i) a) 1. a. a. 1. 1.(a) i) a)TXSTRXankastrik."HNK1Hnikar upp um 0.1c.  HNK3Hnikar upp um 0.3c.  r 2 n'l| |} NBLSSetur nUja blaWs1Wu.s  TABRSetur inn INNDRTT+MARREL.5 X  LETCOUR  @Velur courier letur$KY x_  @CY CU10Courier 10pt Line Draw$ d  @R  2$|+!|!#"b$$CU8Courier 8pt Line Draw$a P  @  CU12Courier 12pt Line Draw$, Xx  @r  \ HAUFREHaus fyrir ferWareikninga} 6&6&StandardHaus #2 fyrir skjalaritun.6&6&Standard*@   X` hp x (#%'0*,.8135@8:3f4h5DSK4S4Dlksk.gr. fyrir skjalaritun (YCs. kr.).X` hp x (#%'0*,.8135@8:!0;!Q<r=b>PAP1Papp1rstegund A4 (210 x 295). 6&Plus/IINT/IINTX`S" .6&Venjulegt/&U(!Appl`6&Plus/IINT/IINTXp`S" .6&Venjulegtc PAP2Papp1rstegund Crown (185 x 248). 6&Plus/IINT/IINTX`S" .6&Venjulegt/&U(!Appl`-$"Crown.-$"CrownUndirliWur. LET0Sm%st (Times Roman 8,0 pt).pt)$$ dJ4 PC'm  dJ4 PC'm /GSGreinarskil. V: 2r@h>}??X@/KHKaflahaus. Xt3 - à /I1AWalliWur.sem ritarar setja inn).%@ I.؃/I2UndirliWur.sem ritarar setja inn).7 ` @ 1.؃/ULUndirliWur.2sBX@@bAsB/LIAWalliWur./I3InnstiliWur.sem ritarar setja inn).J  `   @ h"(1)؃/KAKafli. n -/BRkv%Wi. $ v a, à  2FbBxCbC#C/KGKaflagreinarnCmer. z -GLEIGleitt letur. ddd dd /GNGreinarnCmer.f greinarnCmeri. x -FORSForseti gj?rir kunnugt.J p4 PC%  ddnd F dJ4 PC'm ORSETI  p4 PC% 0 dJ4 PC'm SLANDS Z   b4 PC' gj?rirXkunnugt: p4 PC%  ndnd  dJ4 PC'm  p4 PC%  dJ4 PC'm  b4 PC' 2Li6FxFGI/UFUndirfyrirs?gn. #2 a,ÃX(T2X)ttir Yrj punkta fyrir skjalaritun. ddUP UPUP TT07T?flutexti fyrir t?flu meW sj? dlkum.֔X` hp x (#%'0*,.8135@8:6&StandardSKJALDB.PRSo\ *  ?   X` hp x (#%'0*,.8135@8:_K6&StandardSKJALDB.PRSo\ *    } X` hp x (#%'0*,.8135@8:6&StandardntersLAUSASKJ.PRSo4  ?   X` hp x (#%'0*,.8135@8:nnur rekstrargj?ldeJg11.490.997 ++ Rekstrargj?ld samtals eJg 34.070.952 ă ++Vaxtagj?ldeJg18.117.360 ++>nnur fjrmagnsgj?ldeJj861.285 ++Tilf%rslureJKh6.990.853 ++:regluleg gj?ldeJKh1.531.295 Gj?ld samtals e Jg61.571.745 ă HagnaWur til rWst?funar eJBh 6.490.184 ă (g%g%// о#b\  PC5P#.z EFNAHAGSREIKNINGUR 31. DESEMBER 1995 '?=BHLUTI '?yx ?Udddy#S\  PC P# о Eignir: ++Veltufjrmunir ++Sj;Wur og bankainnist%WureJKh7.777.475 ++Skammt1makr?fureJg20.432.414 ++V?ru og efnisbirgWireJKh1.981.211 ++ Veltufjrmunir samtals eJg 30.191.100 ă   ++ Langt1makr?fur og h%ttufjrmunir ++Langt1makr?fur/veitt l?ng lneJf242.927.044 ++Afskriftarreikningur CtlnaeJf10.428.285 ++Hlutaf) og stofnfjrframl?geJj769.080 ++ Langt1makr?fur og h%ttufjrmunir samtals eJf 233.267.839 ă   ++ Varanlegir rekstrarfjrmunir ++ Farart%ki og v)lareJg11.417.785 ++FasteignireJg23.569.102 ++OrkumannvirkieJg10.693.835 ++AWrar eignireJKh1.824.034 ++ Varanlegir rekstrarfjrmunir samtals eJg 47.504.756 ă  2  Eignir samtals eJf 310.963.695 ă  - Skuldir: ++ Skammt1maskuldir ++Bankareikningar, hlaupareikningsskuldeJj341.566 ++:greidd gj?ldeJKh3.589.314 ++ViWskiptareikningareJKh6.036.671 ++Tekin stutt lneJKh1.639.397 ++N%sta rs afborganir af langt1maskuldumeJKh3.315.190 ++Skammt1maskuldir samtals eJg 14.922.138 ă   ++ Langt1maskuldir ++ Langt1maskuldir/tekin l?ng ln samtalseJf210.022.931 ++N%sta rs afborganir fluttar  skammt1maskuldireJg3.315.190 ++ Langt1maskuldir samtals eJf 206.707.741 ă    ++ L1feyrisskuldbindingar eJg 15.400.692 ă  h EigiW f): ++EigiW f) 1 rsbyrjuneJg86.493.661 ++RWst?fun hagnaWar  eigiW f)eJi758.836 ++L1feyrisskuldbindingar til rsloka 1994eJf13.396.485 ++AWrar breytingareJKh1.594.784 ++ EigiW f) 1 rslok samtals eJg 73.933.124 ă ++   Skuldir og eigiW f) samtals eJf 310.963.695 ă (g%g%// о#b\  PC5P#4G3. gr. ++L?g Yessi ?Wlast Yegar gildi. 8۵GLEI ggd Athugasemdir viW lagafrumvarp Yetta.0GLEI dgg ۃ ++Frumvarp Yetta er samiW eftir r1kisreikningi fyrir riW 1995 sem lagWur var fyrir AlYingi meW br)fi fjrmlarWherra til forseta 1 gCst 1996. Helstu niWurst?Wur. ++ rinu 1995 nam tekjuhalli r1kissj;Ws 15,2 millj?rWum kr;na eWa 13,3% af tekjum rsins. riW  undan nam hallinn 15,6 millj?rWum kr;na eWa 14,1% af tekjum Yess rs. Hallinn l%kkaWi Yv1 l1tils httar  milli ra. Hrein lnsfjrY?rf r1kissj;Ws nam 18,5 millj?rWum kr;na  rinu 1995 sem jafngildir 4,0% af landsframleiWslu rsins, samanboriW viW 15,5 milljarWa kr;na riW 1994 eWa um 3,6% af landsframleiWslu Yess rs. TH05 dJ4 PCC  .,,. yx?dddy  ^ +lB@@h AOhh^ʺm wGreiWslu v <Reikningur JReikningurwhZBreytingiBreyting5 xuppgj?r 0 millj;num kr;na9?1995ʋM1994h\m.kr.ʂm%ʂ y1995  5TAFS  yx?Wdddy % 4^TT05h L T 330  L T 330L  / "" о q Tekjur  9J >114.190JAL110.364J \3.826J/l3,5J8x114.413 Gj?ld  9J >129.356JAL125.939J \3.417J/l2,7J8x123.344 Tekjuj?fnuWur   9J>-15.166JXL-15.575J< ^409J/f .Jy -8.931 ă Hrein lnsfjrY?rf   9J3?18.459JM15.515J \2.944J/f .J}y 18.590 ă  Hlutfall af vergri landsframleiWslu, %  Tekjur  9JA25,0JO25,5J T .J/f .J{25,1 Xar af skatttekjur  9JA23,3JO23,0J T .J/f .J{23,5 Gj?ld  9JA28,4JO29,1J T .J/f .J{27,1 Tekjuj?fnuWur   9JA-3,3J'O-3,6J T .J/f .J{ -2,0 ă Hrein lnsfjrY?rf   9JB4,0JUP3,6J T .J/f .JL| 4,1 c84t^TT05ۃ L  / "" h   5TAFS   yx?dddy m% 4NTH05 b\  PC5 h +lB@@ ++Tekjur r1kissj;Ws nmu alls 114,2 millj?rWum kr;na  rinu 1995 eWa 25,0% af landsframleiWslu rsins. Fr rinu  undan h%kkuWu Y%r um 3,8 milljarWa kr;na eWa um 3,5%. ++H%kkun tekna sundurliWast Yannig aW skatttekjur h%kka um 6,4 milljarWa kr;na, en vaxtatekjur og aWrar tekjur l%kka um 2,6 milljarWa kr;na. H%kkun skatttekna skiptist Yannig aW tekju og eignarskattar h%kka um 2,9 milljarWa kr;na, virWisaukaskattur um 1,6 milljarWa kr;na, tryggingagj?ld um 0,9 milljarWa kr;na og aWrir skattar  v?ru og Yj;nustu um 1,0 milljarW kr;na. ++Tekjur r1kissj;Ws  rinu 1995 skiptust Yannig aW skattar  tekjur nmu 18,5%, tryggingagj?ld og launaskattar 10,2%, eignarskattar 3,5% og skattar  v?ru og Yj;nustu 60,8%. X voru fjrmunatekjur 6,6% og aWrar tekjur 0,4%. Af sk?ttum  v?ru og Yj;nustu er virWisaukaskattur st%rstur og var sem fyrr helsti tekjustofn r1kissj;Ws eWa 36,2% af heildartekjunum, en skattar af framleiWslu og innflutningi nmu 12,7%. ++Gj?ld r1kissj;Ws nmu alls 129,4 millj?rWum kr;na  rinu 1995 eWa 28,4% af landsframleiWslu rsins. Gj?ld r1kissj;Ws h%kkuWu um 3,4 milljarWa kr;na eWa um 2,7%  milli ra. Af einst?kum liWum sem h%kka  milli ra m nefna; l1feyris og sjCkratryggingar um 1,4 milljarWa kr;na, fjrmagnskostnaW r1kissj;Ws um 1,6 milljarWa kr;na, Ctgj?ld til heilbrigWismla um 0,9 milljarWa kr;na og framl?g til Atvinnuleysistryggingasj;Ws um $(g%g%// 0,8 milljarWa kr;na. ++riW 1995 nmu rekstrar og viWhaldsgj?ld um 39,9% af gj?ldum r1kissj;Ws, l1feyrisskuldbindingar 2,9%, fjrmagnskostnaWur 12,4%, stofnkostnaWur 5,5% og tilf%rslur 39,3%. Af einst?kum gjaldaflokkum voru tryggingaml fjrfrekust eWa um 22,3% af heildinni, heilbrigWisml 15,9% og mennta og menningarml 13,2%. Gj?ld til Yessara mlaflokka aW viWb%ttum vaxtagj?ldum af lnum nmu 63,8% af gj?ldum r1kissj;Ws  rinu 1995. Er YaW 1viW h%rra hlutfall en riW  undan en Y nam YaW 62,2%. ++YfirlitiW aW framan sUnir einnig greiWsluuppgj?r rsins 1995. Xar kemur fram aW tekjuhalli r1kissj;Ws eykst Cr 8,9 millj?rWum 1 greiWsluuppgj?ri 1 15,2 milljarWa kr;na 1 reikningi eWa um 6,3 milljarWa kr;na. 0 stuttu mli skUrast Yessi frvik af Yv1 aW viW lokauppgj?r Yarf vallt aW taka tillit til Umissa Ytta sem hafa ekki greiWsluhreyfingar 1 f?r meW s)r en fela 1 s)r skuldbindingar eWa kr?fur fyrir r1kissj;W. St%rstu liWir af Yessu tagi 1 uppgj?ri rsins 1995 eru 3,0 milljarWar kr;na vegna l1feyrisskuldbindingar rsins og fallnir ;gjaldfallnir vextir jukust um 3,1 milljarW kr;na  milli ra. SkuldastaWa og greiWslubyrWi lna. ++YfirlitiW h)r aW neWan gefur v1sbendingu um umsvif r1kissj;Ws  fjrmagnsmarkaWi  rinu 1995. Af heildarlnt?kum r1kissj;Ws var um fimmtungs aflaW  innlendum markaWi. kveWiW var aW selja ekki hCsn%Wisbr)f til fjr?flunar HCsn%Wisstofnunar  rinu og t;k r1kissj;Wur aW s)r aW hafa millig?ngu um ?flun lnsfjr til aW brCa fjrY?rf byggingarsj;Wanna. 0 reikningsskilunum kemur Yetta fram sem lntaka r1kissj;Ws og jafnframt sem lnveiting hans til sj;Wanna.  rinu 1995 veitti r1kissj;Wur Byggingarsj;Wi r1kisins r?sklega 8,1 milljarW kr;na 1 langt1maln. TH04 dJ4 PCC  ,.,. yx?dddy  ^ +lB@@h RLStaWa 1ʺhXNU ln umframʫiEndurmatI xStaWa 1 0 millj;num kr;naKrsbyrjunIhYafborganirjrsinsc xrslok  5TAFS  N yx?dddy (% RTT04h LlT 33  Skuldir Sparisk1rteinillHBM52.161BT]2.115Bn854B}y55.130 R1kisv1xlar/r1kisbr)fllHBM20.193BT]1.980BxpB}y22.173 >nnur innlend lnllHBM11.118BT\-2.204Bo95Bz9.009 Erlend ln samtalsllHBAL113.633BT\15.085BAk-1.457B8x127.261 Tekin ln samtals llHBAL197.106BT\16.976Bm-508B8x213.575 fallnir ;gjaldfallnir vextir af sparisk1rteinumllHBM16.824BT]2.187BxpB}y19.011 Skuldir samtals llHBAL213.929BT\19.163Bm-508B8x232.586 Lnveitingar Veitt l?ng lnllHBM55.383BT]8.718Bn-38B}y64.064 Veitt stutt lnllHBxQ86BT_-16BxpBo}70 Skammt1makr?fur umfram skammt1maskuldirllHBM13.597BWT^-466Bn-70B}y13.061 Lnveitingar samtals llHBM69.066BT]8.236Bm-107B}y77.195 Skuldir umfram lnveitingar llHBAL144.863BT\10.927Bm-400B8x155.392VRNTT04ۃ LlT 33h   5TAFS   yx?"dddy Y% RrpTH04 b\  PC5 h +lB@@ ++Mismunur  teknum og veittum lnum gefur til kynna hver lnsfjrY?rf r1kissj;Ws er til eigin Yarfa. Heildarskuldir r1kissj;Ws 1 rslok 1995 nmu 233 millj?rWum kr;na, en aW teknu tilliti til lnveitinga voru Y%r rCmlega 155 milljarWar kr;na eWa rCm 34% af landsframleiWslu rsins. ++Vaxtagj?ld og lnt?kukostnaWur r1kissj;Ws nmu alls 16,0 millj?rWum kr;na  rinu 1995 samanboriW viW 14,3 milljarWa kr;na riW  undan. Vaxtatekjur r1kissj;Ws l%kkuWu hins vegar Cr 5,0 millj?rWum kr;na 1 4,7 milljarWa kr;na  milli ra. $(g%g%// TH05 dJ4 PCC  ,.,. yx?dddy  ^ +lB@@h HYhhiʺy GreiWslu ʍ CReikningurTReikningurwheBreytinguBreyting5 uppgj?r 0 millj;num kr;na9F1995ʋW1994hgm.kr.ʂy%ʂ 1995  5TAFS   yx?dddy |%  a^TT05h L T 330  Vaxtagj?ld og lnt?kukostnaWur Innlend ln  @BxH7.580BX6.919BTj661Ba}9,6B4.545 Erlend ln  @BxH8.402BX7.405BTj997B|13,5B7.895 Vaxtagj?ld og lnt?kukostnaWur alls   @B3G15.982BW14.324BTh1.658B|11,6B}12.440 ă Vaxtatekjur Drttarvextir  @BJ749BX1.273BWTi-524B{-41,2B1.411 Vextir af skammt1makr?fum  @BJ194B3Z164BTk30B|18,3B*140 Vextir af langt1makr?fum  @BxH3.741BX3.574BTj167Ba}4,7B3.587 Vaxtatekjur samtals   @BxH4.683BX5.010BWTi-326B3|-6,5B5.138 VaxtakostnaWur umfram vaxtatekjur   @B3G11.299BX9.314BTh1.984B|21,3B7.302 Yeat^TT05 L T 330h  5TAFS  yx?dddy % aNTH05 b\  PC5 h +lB@@ ++MeW st?Wugum hallarekstri r1kissj;Ws undanfarin r hafa vaxtagj?ld orWiW s1fellt fyrirferWarmeiri CtgjaldaliWur. Xannig nmu vaxtagj?ldin 12,4% af Ctgj?ldum r1kissj;Ws riW 1995 samanboriW viW 10,2% riW 1990. Vaxtatekjurnar nmu hins vegar 4,1% af tekjum r1kissj;Ws riW 1995 samanboriW viW 4,9% riW 1990. L1feyrisskuldbindingar. ++MeW r1kisreikningi fyrir riW 1989 voru uppsafnaWar l1feyrisskuldbindingar f%rWar 1 reikningshald r1kissj;Ws. L1feyrisskuldbindingar r1kissj;Ws hafa veriW metnar rlega Ct fr r)ttindum sem starfsmenn hafa unniW s)r og greiWslugetu hlutaWeigandi l1feyrissj;Wa. GerWar hafa veriW tryggingafr%Wilegar Cttektir  l1feyrissj;Wunum  Yriggja ra fresti, Y.e. miWaW viW rslok 1989 og 1992. >nnur r hafa skuldbindingarnar veriW framreiknaWar meW hliWsj;n af launabreytingum. ++Vegna uppgj?rs r1kisreiknings fyrir riW 1995 var viW stj;rnir opinberu sj;Wanna, ;skaW eftir nUju tryggingafr%Wilegu mati  skuldbindingum Yeirra.  undanf?rnum rum hefur veriW unniW markvisst aW Yv1 aW b%ta skrningu  r)ttindum Yeirra sem eiga aWild aW Yessum sj;Wum. ViW matiW nC voru Umsir liWir endurmetnir 1 lj;si betri og aWgengilegri upplUsinga en Wur. Bttektin  sj;Wunum sUndi t?luverWa h%kkun fr fyrra mati sem var nauWsynlegt aW leiWr)tta b%Wi vegna vanmats 1 fyrri Cttektum og liWa sem ekki hafWi veriW tekiW tillit til Wur. NiWurst?Wur matsins leiddu meWal annars 1 lj;s aW b;kf%rWar l1feyrisskuldbindingar Ahluta r1kissj;Ws eru vanmetnar 1 r1kisreikningi 1994 um 6,1 milljarW kr;na. ++0 r1kisreikningi fyrir riW 1994 var greint fr Yv1 aW l1feyrisskuldbindingar vegna stofnana sem reknar eru sameiginlega af r1ki og sveitarf)l?gum hafa ekki veriW f%rWar hj r1kissj;Wi. SkUrist YaW af Yv1 aW ekki hefur legiW fyrir hvernig skipta  Yessum skuldbindingum  milli rekstraraWila. Nefnd  vegum fjrmlarWuneytis, Reykjav1kurborgar og Sambands 1slenskra sveitarf)laga hefur unniW aW samkomulagi um Yessa skiptingu, en Yv1 starfi er ekki lokiW. ViW uppgj?r r1kisreiknings 1995 var ;skaW eftir tryggingafr%Wilegu mati  skuldbindingum Yessara aWila hj L1feyrissj;Wi starfsmanna r1kisins og hj L1feyrissj;Wi hjCkrunarkvenna. Til brWabirgWa var kveWiW aW b;kf%ra hj r1kissj;Wi 75% af Yeim skuldbindingum sem Yessir sj;Wir geta ekki m%tt af eignum s1num og nam YaW 4,3 millj?rWum kr;na 1 rsbyrjun 1995. ++ViW uppgj?r r1kisreiknings fyrir riW 1995 var tekiW fullt tillit til niWurst?Wu trygginga#(g%g%//Ԯfr%Wilega matsins. Samkv%mt Yv1 nmu fallnar l1feyrisskuldbindingar Ahluta r1kissj;Ws 81,4 millj?rWum kr;na 1 rslok 1995 og h%kkuWu um 17,3 milljarWa kr;na  rinu. Eftirfarandi yfirlit sUnir hvernig l1feyrisskuldbindingarnar skiptast: TH05 dJ4 PCC  ,.,. yx?dddy  ^ +lB@@h HʵSNUjar skuld EStaWa 1Tbindingar dheGreiWslurʫuEndurmatI StaWa 1 0 millj;num kr;naʾ DrsbyrjunʇWrinuʥhf rinuvsamtalsc rslok  5TAFS   yx?4 dddy % E|^TT05h L T 330  L1feyrisskuldbindingar L T 330L % "" оL1feyrissj. starfsmanna r1kisins (LSR)  @J3G55.141JW3.179J(%i-479Jw11.557J}69.398 L1feyrissj;Wur hjCkrunarkvenna (LHK)  @JxH4.012JY204Jm%j-43JTx2.978J7.151 L1feyrissj;Wur alYingismanna  @JxH2.339JY223Jm%j-89Jz-13J2.460 L1feyrissj;Wur rWherra  @JJ311J5Z31Jm%j-14Jz-22J*306 Eftirlaunasj. fyrrv. starfsm. Btv.b. 0sl.  @JxH1.907J5Z33Jm%j-62Jy-147J1.731 Eftirlaunasj. fyrrv. bankastj. Btv.b. 0sl.  @JJ350Jz[8Jm%j-32J{32J*358 Tmsar eftirlaunagreiWslur  @JLJLZ-5J%lJ]|J-5 L1feyrisskuldbindingar samtals   @J3G64.060JW3.673J(%i-719Jw14.385J}81.399E|t^TT05ۃ L % "" h  5TAFS  w yx?dddy Q % E|NTH05 b\  PC5 h +lB@@ ++0 greinargerW r1kisreiknings fyrir riW 1995 er fjallaW 1tarlega um l1feyrisskuldbindingar r1kissj;Ws og v1sast til skUringa sem Yar koma fram til frekari upplUsingar. ++Loks ber aW nefna aW viW rsuppgj?r 1995 var Bhluta aWilum gert aW f%ra inn l1feyrisskuldbindingar, en Y%r hafa almennt ekki veriW birtar 1 reikningshaldi Yeirra. 0 rslok 1995 voru l1feyrisskuldbindingar Bhluta aWila metnar alls um 15,4 milljarWar kr;na, Yar af nmu skuldbindingar P;st og s1mamlastofnunar 9,4 millj?rWum kr;na og R1kisCtvarps 1,6 millj?rWum kr;na. H?fuWst;ll. ++Eftirfarandi yfirlit sUnir h?fuWst;l Ahluta r1kissj;Ws samkv%mt r1kisreikningi 1994 og 1995. TH02 dJ4 PCC  ,.,. yx?dddy  ^ +lB@@ioReikninguryReikningur 0 millj;num kr;nar1995%199499  5TAFS   yx?qdddy % TT02L 3  H?fuWst;ll H?fuWst;ll 1 rsbyrjunjBp-195.318B-178.480 Tekjuj?fnuWurjBq-15.166B-15.574 Endurmat, leiWr)tting l1feyrisskuldbindinga 1 rsbyrjunjBq-10.342Bx. Endurmat, annaWjB&r-3.446B6-1.263 H?fuWst;ll 1 rslok jBp-224.272B-195.318ˎfTT02ۃ L 3 5TAFS   yx?gdddy % cTH02 b\  PC5 +lB@@ ++YfirlitiW sUnir neikv%Wan h?fuWst;l Ahluta r1kissj;Ws 1 rslok 1995 aW fjrh%W 224,3 milljarWar kr;na. StaWan versnaWi um 29,0 milljarWa kr;na  milli ra, Yar af eru 13,8 milljarWar kr;na vegna endurmats og 15,2 milljarWar kr;na vegna tekjuhalla rsins. Fram hefur komiW aW 1 rsbyrjun 1995 voru l1feyrisskuldbindingar r1kissj;Ws leiWr)ttar og voru Y%r f%rWar um endurmatsreikninginn samtals um 10,3 milljarWar kr;na. ++0 Yessu samhengi ber aW hafa 1 huga aW reikningsskil r1kisins lCta ekki aW ?llu leyti s?mu l?gmlum og reikningsskil fyrirt%kja. MeginfrvikiW kemur einkum fram 1 Ahluta r1kisreiknings og rsreikningum Ahluta stofnana aW Yv1 er varWar b;khaldslega meWferW  fjrfestingu og  eignarhlutum 1 fyrirt%kjum. S)rreglan um fjrfestingu 1 Ahluta er aW hana ber aW gjaldf%ra jafn;Wum 1 rekstrarreikningi 1 staW Yess aW eignf%ra hana 1 upphafi 1 efnahagsreikningi og afskrifa s1Wan 1 rekstri 1 samr%mi viW endingart1ma eins og gert er 1 reikningsskilum fyrirt%kja. Eignarhlutar 1 fyrirt%kjum eru almennt ekki uppf%rWir$(g%g%// 1 efnahag r1kissj;Ws nema um hlutabr)faeign s) aW r%Wa. H?fuWst;ll r1kissj;Ws sUnir Yv1 ekki YaW sama og h?fuWst;ll hj atvinnufyrirt%kjum. Mismunurinn skUrist af ;l1kri b;khaldslegri meWferW  fjrfestingu og eignarhlutum 1 fyrirt%kjum. Samkv%mt r1kisreikningi er h?fuWst;ll r1kissj;Ws verulega neikv%Wur. Hins vegar segir hann ekkert um heildareignir r1kissj;Ws eWa h%fi hans til aW standa viW skuldbindingar s1nar Yar sem lj;st er aW r1kissj;Wur  miklar eignir sem ekki koma fram  efnahagsreikningi. N%gir aW nefna miklar eignir r1kissj;Ws 1 byggingum, samg?ngumannvirkjum og r1kisfyrirt%kjum. ++Lagt hefur veriW fram  AlYingi frumvarp um fjrreiWur r1kisins og tekur YaW meWal annars til reikningsskilareglna r1kisins og r1kisreiknings. FrumvarpiW hlaut ekki afgreiWslu  vorYinginu en gert er rW fyrir aW YaW hlj;ti afgreiWslu  yfirstandandi Yingi. Samkv%mt Yv1 er rWgert aW f%ra reikningsskil r1kisins n%r Yv1 sem t1Wkast hj fyrirt%kjum og er Yar meWal annars miWaW viW aW eignarhlutar 1 r1kis og atvinnufyrirt%kjum verWi f%rWir til eignar 1 efnahagsreikningi. fram er gert rW fyrir aW fjrfesting verWi gjaldf%rW  kaupri en jafnframt l?gW r1k hersla  aW komiW verWi upp hj Ahluta stofnunum skr yfir eignir og verWm%ti Yeirra. Vanh?ld hafa veriW  Yv1 aW kv%Wum nCgildandi b;khaldslaga um eignaskr hafi veriW framfylgt. Ahluta stofnunum hefur veriW tilkynnt aW Yeim beri aW gera eignaskr og hefur fjrmlarWuneyti sent Yeim hugbCnaW og leiWbeiningar 1 Yv1 skyni.