WPCƑ 2_BNa Z3|omanTimes RomanTimes Roman Bold\  PCXP"m^2CRddCCCdq2C28dddddddddd88qqqYzoCNzoozzC8C^dCYdYdYCdd88d8ddddCN8ddddY`(`lC2CC!CCCCCCCCCCd8YYYYYYzYzYzYzYC8C8C8C8ddddddddddYdddddodYYYYYYYdzYzYzYzYddddddddC8C8C8C8Ndz8z8z8z8z8ddddddCCCoNoNoNoNz8z8z8dddddddzYzYzYdz8dCoNz8dddddNF2[dCYddddd7>d<d<$YYdCCddooCY,PX;NXXXXX17X5X5 NNX;;XXbb;N5ddaa~1d::aaa~~~dkkGd0~W,Iykk~~~~NkktWaaa~~~πovakIlWlNlWk\;:ayaX\rWaabaikNlNzf\ayyoNk::affyonk~oooooooooooooooooooNNNNNNNkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk::::::::::::aaaaaaaffffffffffffyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyl;z"m^,;bXX;;;Xe,;,1XXXXXXXXXX;;eeeXvvlEXvlbvv;1;gX;XbNbN;Xb1;b1bXbbNE;bXXXNF'F\;,;;;;;;;;;;;;b1XXXXXNvNvNvNvNE1E1E1E1bXXXXbbbbXXbXXXXlbXXXNNNNbvNvNvNvNXXXXXXbbE1E1E1E1Xbv1v1v1v1v1bbbbXXNNNbEbEbEbEv;v;v;bbbbbbXvNvNvNbv1bNbEv;XXbXbN>,_X;XXXXXX5:X5X51XXX;;XXbb;X5eeaa~1e::aaa~~~ekkGe0~W,Iykk~~~~NkktWaaa~~~πovakIlWlNlWk\;:ayab\rWaabaikNlNzf\ayyoNk::affyonk~oooooooooooooooooooNNNNNNNkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk::::::::::::aaaaaaaffffffffffffyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyl;z"m^:N_uu¶NNNu:N:AuuuuuuuuuuAAhרN[ϨܨNANmuNhuhuhNuuAAuAuuuuN[Auuuuhp/p~N:NN'NNNNNNNNNNuAhhhhhϜhhhhhNANANANAuuuuuuuuuuhuuuuuuhhhhhhhuhhhhuuuuuuuuNANANANA[uAAAAAuuuuuuϨNNN[[[[AAAuuuuuuܨuhhhuAuN[AuuuuuNR:juNhuuuuu@HuFuF*hhuNNuuNhFфA'MM捍]@s:`捍fsϨ`sfszNMuzsffzfMMfffffffMMMMMMMMMMMMN"m^:NuuNNNu:N:AuuuuuuuuuuNNu٨[uܨ騨NANuNuhhNuANA‚uh[Nuuuh\3\yN:NN'NNNNNNNNNNAuuuuu騨hhhhh[A[A[A[Auuuuuuuuuuuuuhhhhhhhhuuuuuu[A[A[A[AuAAAAAuu騨hhh[[[[NNN騨uhhhAh[NuuuNR:~uNuuuuuuFMuFuFAuuuNNuuNuFхA'MM捍]@s:`捍fsϨ`sfszNMςzsffzfMMfffffffMMMMMMMMMMMMN2Zhh97oC2o\  PCXP1b;,5b\  PCP1f;, f4  p(AC@N::p\  PCP@N: /p4  p(ACHAU3Haus #2 fyrir skjalaritun.dݪ j X  1996. ! 1066 r fr stofnun AlYingis. 121. l?ggjafarYing. ! . ml. DLRTveir dkar fyrir r%Wuritun.$^  SP3Spss1ur (e=2,30 n=0,90) f/r%Wuritun.o ? 24 (hacpDSK1Dlkaskilgreining fyrir r%Wuritun.0X` hp x (#%'0*,.8135@8:mSP1Spss1ur (v=2,22 h=2,22) f/r%Wuritun.   TABASetur inn tab f. h. j. dalk ;G@LIN1Setur l1nuh%W og l1nubil f/r%Wuritunr2#Mf x" j+# j#HAU1Haus fyrir r%Wuritun.uritun.uhaus."^ ^4 PC'    ?  3'3'Standard6&6&Standard/&U("Von `*@ X` hp x (#%'0*,.8135@8:mX(T1X)ttir Yrj punkta fyrir r%Wuritun.   ddAP APAP EFN1Setur inn merkingu fyrir efnisyfirlit (Col 1). JEFN2Setur inn merkingu fyrir efnisyfirlit (Col 2). L2v) e1$ A$%(UPHSHnikun i vinstri upphafsstodu   HAULUppsetn.  landscape listum E 6&6&Standard(1.h) - HP LJ IIIISKJALAP.PRS&6&6StandardHaus fyrir ferWareikning     USKLrD yx dddy   AnnaW yx Gdddy   Alls: yx dddy T yx dddy   ____________________________ ritun yfirmanns HLINEHline}I! ybdddy2,p)n+a++VIKLVikulina yx dddy  yx dddy   FFmFeedF?st blaWs1Wuskil]  TABTab i haus og faetur X8 MLINmjo lina} yb dddy2.a,O-\-e[.HJFNH%gri j?fnun. ` "NSNTLStaf- og t?luliWaskilgreining (1. a. 1.).X T I. A. 1. a.(1)(a) i) a) 1. a. a. 1. 1.(a) i) a)TXSTRXankastrik."HNK1Hnikar upp um 0.1c.  20e.nW/l/|10HNK3Hnikar upp um 0.3c.  r NBLSSetur nUja blaWs1Wu.s  TABRSetur inn INNDRTT+MARREL.5 X  LETCOUR  @Velur courier letur$KY x_  @CY 2T4|0|[1|1S2CU10Courier 10pt Line Draw$ d  @R  CU8Courier 8pt Line Draw$a P  @  CU12Courier 12pt Line Draw$, Xx  @r  \ HAUFREHaus fyrir ferWareikninga} 6&6&StandardHaus #2 fyrir skjalaritun.6&6&Standard*@   X` hp x (#%'0*,.8135@8:&^@'pLATH02T?fluhaus fyrir t?flu meW tveim dlkum.$ c dJ4 PC'm  .,,. yx dddy  ^ X` hp x (#%'0*,.8135@8:O;O/GSGreinarskil.8 V: /KHKaflahaus.9 Xt3 - à /I1AWalliWur.sem ritarar setja inn).:%@ I.؃/I2UndirliWur.sem ritarar setja inn).;7 ` @ 1.؃20R<X|P=XP>,Q?bQ/ULUndirliWur.</LIAWalliWur.=/I3InnstiliWur.sem ritarar setja inn).>J  `   @ h"(1)؃/KAKafli.? n -2T@sbRAbRBx7SCbS/BRkv%Wi.@ $ v a, à  /KGKaflagreinarnCmer.A z -GLEIGleitt letur.B ddd dd /GNGreinarnCmer.f greinarnCmeri.C x -2AYD#CTEifVFxVGGWFORSForseti gj?rir kunnugt.DJ p4 PC%  ddnd F dJ4 PC'm ORSETI  p4 PC% 0 dJ4 PC'm SLANDS Z   b4 PC' gj?rirXkunnugt: p4 PC%  ndnd  dJ4 PC'm  p4 PC%  dJ4 PC'm  b4 PC' /UFUndirfyrirs?gn.E #2 a,ÃX(T2X)ttir Yrj punkta fyrir skjalaritun.F ddUP UPUP TT07T?flutexti fyrir t?flu meW sj? dlkum.G֔X` hp x (#%'0*,.8135@8:6&StandardSKJALDB.PRSo\ *  ?   X` hp x (#%'0*,.8135@8:_K6&StandardSKJALDB.PRSo\ *    } X` hp x (#%'0*,.8135@8:6&StandardntersLAUSASKJ.PRSo\   ?   X` hp x (#%'0*,.8135@8:rn Haraldsson, 0s;lfur Gylfi Plmason, rValgerWur Sverrisd;ttir, J;nas Hallgr1msson, MagnCs Stefnsson. ++ AlYingi lyktar aW fela menntamlarWherra aW skipa nefnd sem hafi YaW hlutverk aW undirbCa stofnun MenningarrWs 0slands. Nefndin verWi skipuW fulltrCum allra listgreina samt fulltrCum stj;rnmlaflokka og menntamlarWuneytis. Hlutverk rWsins verWi eftirfarandi:  I. A. 1. a.(1)(a) i) a) a. 1. 1. 1. 1.(a) i) a)Ҿ :/I1 @+ a.ۃT aW m;ta heildarstefnu 1 menningarmlum,Ʒ  :/I1 @+ b.ۃT aW veita stj;rnv?ldum rWgj?f  sviWi menningarmla,Ʒ  :/I1 @+ c.ۃT aW skipa samt menntamlarWherra fagnefndir sem skipta fjrmagni sem veitt er  fjrl?gum til einstakra Ytta menningarmla.Ʒ ++ RWiW verWi formlegur umr%Wu- og samrWsvettvangur  sviWi menningarmla og hafi jafnframt m?guleika  frumkv%Wi 1 einst?kum mlum. XaW verWi sameiginlegur vettvangur stj;rnvalda og Yeirra sem aW menningarmlum starfa. Q!BGLEI ggd GreinargerW.! BGLEI dgg ۃ ++ Xingslyktunartillaga Yessi var flutt  118. l?ggjafarYingi en hlaut ekki afgreiWslu. ++ Bl;mlegt menningarl1f og ?flug listsk?pun eru mikilv%gustu leiWirnar til aW ?rva mannsandann Yannig aW einstaklingar fi notiW s1n og Yj;Win notiW listsk?punar. MeW auknu alYj;Wlegu samstarfi er ?flugt menningarl1f enn mikilv%gara en Wur og enginn vafi er  Yv1 aW YaW styrkir sjlfsmynd Yj;Warinnar. ++ 0 ?Wrum norr%num l?ndum hefur lengi veriW til staWar samstarfsvettvangur stj;rnvalda og Umissa listgreina, svok?lluW menningarrW. Xau eru mismunandi milli landa hvaW snertir fj?lda rWsmanna, verksviW og umfang en eiga YaW sameiginlegt aW vera nokkurs konar brC milli listamanna og stj;rnmlamanna.  Yessum vettvangi fer fram upplUsingamiWlun  milli aWila auk Yess sem rWiW er formlegur umr%Wuvettvangur um menningu og listir en sl1kur vettvangur er ekki til  0slandi nC. XaW hefur veriW gagnrUnt aW skilningsleysi r1ki 1 Yj;Wf)laginu  starfshttum listamanna. Listamenn virWast einnig hafa ;lj;sar hugmyndir um st?rf stj;rnmlamanna og meWferW menningarmla  vettvangi stj;rnmlanna, enda er ekki h%gt aW segja aW 1 landinu s) viW lUWi heildarstefna 1 menningarmlum. kvarWanir um forgangsr?Wun eru allt of oft teknar 1 tengslum viW fjrlagagerW og birtast landsm?nnum eins og Yruma Cr heiWsk1ru lofti Yegar sem fjrlagafrumvarp l1tur dagsins lj;s. Xetta bUWur upp  tortryggni sem er h%ttuleg b%Wi fyrir stj;rnmlamenn og listamenn og gefur menningarl1finu stundum neikv%tt yfirbragW. ++ Eftir Yv1 sem flutningsmenn hafa kynnt s)r stj;rn og skipulag menningarmla hj ngrannaYj;Wum okkar virWist YaW fyrirkomulag sem starfaW er eftir 1 Noregi hvaW hugaverWast fyrir okkur en Y; er YaW danska einnig athyglisvert. W$(9%9%FF ++ Norska menningarrWiW og fulltrCarW danska listasj;Wsins eiga YaW sameiginlegt aW vera skipuW b%Wi fulltrCum kosnum af Yingi og fulltrCum Umissa listgreina. Xeir fulltrCar eru Umist tilnefndir af samt?kum listamanna eWa einst?kum menningarstofnunum. Hlutverk norska menningarrWsins er m.a. aW veita stj;rnv?ldum rWgj?f 1 menningarmlum, aW sj um fjrreiWur, rWgj?f og Yj;nustu fyrir norska listasj;Winn og aW hafa frumkv%Wi 1 menningarmlum Yar sem st%Wa Yykir til. ++ Eitt af verkefnum norr%nu menningarrWanna er aW deila Ct Yeim fjrmunum sem samYykkt er meW fjrl?gum aW verja til Umissa Ytta menningarmla. FulltrCarWiW 1 Danm?rku og menningarrWiW 1 Noregi skipa s1Wan tvo aWila 1 Cthlutunarnefndir til Yriggja ra og menningarmlarWherra skipar einn aWila til Yriggja ra. Xessar nefndir skipta Yv1 fjrmagni sem stj;rnin hefur CthlutaW Yeim samkv%mt kveWinni reiknireglu. 0 Danm?rku hafa Cthlutunarnefndirnar kv?rWunarvald og hugmyndir eru uppi um YaW 1 Noregi aW breyta fyrirkomulaginu Yannig aW Y%r hafi YaW l1ka Yar.  Yann htt hafi sjlft rWiW meiri t1ma til umr%Wna um mikilv%g ml sem varWa listr%na starfsemi. ++ Danski listasj;Wurinn var stofnaWur riW 1964 eftir aW mikil umr%Wa hafWi fariW fram um mliW. AWalst%Wa Yess aW YaW fyrirkomulag var tekiW upp var sC aW YaW Y;tti gagnrUnisvert aW emb%ttismenn og rWherra CthlutuWu peningum til listamanna. Almenn stt r1kir um danska fyrirkomulagiW. ++ SC aWferW, sem h)r er beitt viW Cthlutun  fjrmagni til lista, er mj?g gamaldags og hefur fyrir l?ngu runniW sitt skeiW. M Yar nefna aW of langt er gengiW 1 Yv1 aW AlYingi skipti fjrmagni niWur  verkefni samkv%mt till?gum fr fjrlaganefnd og eins hitt aW kvarWanir um har upph%Wir til einstakra aWila eru teknar 1 rWuneyti menntamla n umfj?llunar 1 Yj;Wf)laginu. Flutningsmenn telja heillav%nlegra aW YaW f), sem veitt er  fjrl?gum til hinna Umsu listgreina, verWi sett 1 sj;W sem s1Wan yrWi h%gt aW s%kja um fjrmagn Cr og yrWu ums;knir teknar til umfj?llunar og afgreiWslu 1 undirnefndum skipuWum sameiginlega af MenningarrWi og menntamlarWherra. Auk Yess m hugsa s)r aW rWiW hafi yfirumsj;n meW listasj;Wi (starfslaunasj;Wi), a.m.k. hvaW snertir skrifstofuYj;nustu. ++ X er ekki ;l1klegt aW samskipti viW Ctl?nd og skipulag 1slenskrar menningarkynningar erlendis yrWi aW einhverju leyti  verksviWi rWsins. hugi 0slendinga  aW auka kynningar  list og menningu Yj;Warinnar erlendis hefur aukist til muna  s1Wustu rum. Xv1 er Y?rf fyrir kveWiW skipulag 1 Yessum efnum hvaW varWar meWferW mla. 0 dag er ;lj;st hver  aW hafa forustu 1 Yessum mlum, en  fjrl?gum er menntamlarWuneytinu %tlaW f) til rWst?funar til menningarkynninga erlendis. X er kveWiW  um YaW 1 reglugerW um Stj;rnarrW 0slands aW menntamlarWuneytiW fari meW ml er varWa ?listsUningar og aWra listkynningu innan lands og utan . Lj;st er aW rWuneytiW Yarf  rWgj?f aW halda 1 Yessum efnum sem MenningarrW eWa fagnefndir Yess g%ti veitt. ++ Flutningsmenn telja aWalvinning af MenningarrWi vera eftirfarandi:  a. 1. 1. 1. 1.(a) i) a) 1. a. a. 1. 1.(a) i) a)Ҿ :/I1 @+ 1.ۃT XaW b%tir upplUsingamiWlun og skUrir ferli fjrmagns sem variW er til menningar.Ʒ  :/I1 @+ 2.ۃT XaW er farvegur faglegrar umr%Wu um menningarml  milli opinberra aWila og listamanna sem eyWir tortryggni.Ʒ  :/I1 @+ 3.ۃT XaW m;tar heildarstefnu meW samrWi fagmanna  Umsum sviWum menningarmla sem eWli mlsins samkv%mt v%ri til s1felldrar og gagnrUnnar endurskoWunar.