WPC¬ 2_B N Z#|omanQmes RomanTimes Roman Bold\  PCXPTimes Roman^2CRddCCCdq2C28dddddddddd88qqqYzoCNzoozzC8C^dCYdYdYCdd88d8ddddCN8ddddY`(`lC2CC!CCCCCCCCCCd8YYYYYYzYzYzYzYC8C8C8C8ddddddddddYdddddodYYYYYYYdzYzYzYzYddddddddC8C8C8C8Ndz8z8z8z8z8ddddddCCCoNoNoNoNz8z8z8dddddddzYzYzYdz8dCoNz8dddddNF2[dCYddddd7>d<d<$YYdCCddooCYd<d<$YYdCCddooCYmSP1Spss1ur (v=2,22 h=2,22) f/r%Wuritun.   2>a p MyxTABASetur inn tab f. h. j. dalk ;G@LIN1Setur l1nuh%W og l1nubil f/r%WuritunrHAU1Haus fyrir r%Wuritun.uritun.uhaus."^ ^4 PC'    ?  3'3'Standard6&6&Standard/&U("Von `*@ X` hp x (#%'0*,.8135@8:mX(T1X)ttir Yrj punkta fyrir r%Wuritun.  ddAP APAP 2 jp j eD AEFN1Setur inn merkingu fyrir efnisyfirlit (Col 1). JEFN2Setur inn merkingu fyrir efnisyfirlit (Col 2). LUPHSHnikun i vinstri upphafsstodu   HAULUppsetn.  landscape listum E 6&6&Standard(1.h) - HP LJ IIIISKJALAP.PRS&6&6StandardHaus fyrir ferWareikning     2 pn+USKL rD yx dddy   AnnaW yx Gdddy   Alls: yx dddy T yx dddy   ____________________________ ritun yfirmanns HLINEHline}I! ybdddyVIKLVikulina yx dddy  yx dddy   FFmFeedF?st blaWs1Wuskil]  2a,abTABTab i haus og faetur X8 MLINmjo lina} yb dddyHJFNH%gri j?fnun. ` "NSNTLStaf- og t?luliWaskilgreining (1. a. 1.).X T I. A. 1. a.(1)(a) i) a) 1. a. a. 1. 1.(a) i) a)T2\DeenjXSTRXankastrik."HNK1Hnikar upp um 0.1c.  HNK3Hnikar upp um 0.3c.  r NBLSSetur nUja blaWs1Wu.s  2l |v||nTABRSetur inn INNDRTT+MARREL.5 X  LETCOUR  @Velur courier letur$KY x_  @CY CU10Courier 10pt Line Draw$ d  @R  CU8Courier 8pt Line Draw$a P  @  2$|  b" "CU12Courier 12pt Line Draw$, Xx  @r  \ HAUFREHaus fyrir ferWareikninga} 6&6&StandardHaus #2 fyrir skjalaritun.6&6&Standard*@   X` hp x (#%'0*,.8135@8:;X><X>/I1AWalliWur.sem ritarar setja inn).9%@ I.؃/I2UndirliWur.sem ritarar setja inn).:7 ` @ 1.؃/ULUndirliWur.;/LIAWalliWur.<2JA=q?>b@?su@@b@/I3InnstiliWur.sem ritarar setja inn).=J  `   @ h"(1)؃/KAKafli.> n -/BRkv%Wi.? $ v a, à  /KGKaflagreinarnCmer.@ z -2DAx|ABbAC#VBDiyDGLEIGleitt letur.A ddd dd /GNGreinarnCmer.f greinarnCmeri.B x -FORSForseti gj?rir kunnugt.CJ p4 PC%  ddnd F dJ4 PC'm ORSETI  p4 PC% 0 dJ4 PC'm SLANDS Z   b4 PC' gj?rirXkunnugt: p4 PC%  ndnd  dJ4 PC'm  p4 PC%  dJ4 PC'm  b4 PC' /UFUndirfyrirs?gn.D #2 a,Ã2sLExEFEGGHyJX(T2X)ttir Yrj punkta fyrir skjalaritun.E ddUP UPUP TT07T?flutexti fyrir t?flu meW sj? dlkum.F֔X` hp x (#%'0*,.8135@8:6&Standard - LexGTG1.PRSprso\ ΰ  ?   X` hp x (#%'0*,.8135@8:_K6&StandardSKJALDB.PRSo\ *    } X` hp x (#%'0*,.8135@8:d<d<$YYdCCddooCY,PX;NXXXXX17X5X5 NNX;;XXbb;N5ddaa~1d::aaa~~~dkkGd0~W,Iykk~~~~NkktWaaa~~~πovakIlWlNlWk\;:ayaX\rWaabaikNlNzf\ayyoNk::affyonk~oooooooooooooooooooNNNNNNNkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk::::::::::::aaaaaaaffffffffffffyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyl;z2a<aܔZ=a"m^,;bXX;;;Xe,;,1XXXXXXXXXX;;eeeXvvlEXvlbvv;1;gX;XbNbN;Xb1;b1bXbbNE;bXXXNF'F\;,;;;;;;;;;;;;b1XXXXXNvNvNvNvNE1E1E1E1bXXXXbbbbXXbXXXXlbXXXNNNNbvNvNvNvNXXXXXXbbE1E1E1E1Xbv1v1v1v1v1bbbbXXNNNbEbEbEbEv;v;v;bbbbbbXvNvNvNbv1bNbEv;XXbXbN>,_X;XXXXXX5:X5X51XXX;;XXbb;X5eeaa~1e::aaa~~~ekkGe0~W,Iykk~~~~NkktWaaa~~~πovakIlWlNlWk\;:ayab\rWaabaikNlNzf\ayyoNk::affyonk~oooooooooooooooooooNNNNNNNkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk::::::::::::aaaaaaaffffffffffffyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyl;z$@@@ ao @@@@aP/a--aG@ki_@ -7o@P@@P=PPPPPPPPPPPPPPPPPPP@@@@@@@@@@@@-G@"m^:N_uu¶NNNu:N:AuuuuuuuuuuAAhרN[ϨܨNANmuNhuhuhNuuAAuAuuuuN[Auuuuhp/p~N:NN'NNNNNNNNNNuAhhhhhϜhhhhhNANANANAuuuuuuuuuuhuuuuuuhhhhhhhuhhhhuuuuuuuuNANANANA[uAAAAAuuuuuuϨNNN[[[[AAAuuuuuuܨuhhhuAuN[AuuuuuNR:juNhuuuuu@HuFuF*hhuNNuuNhFфA'MM捍]@s:`捍fsϨ`sfszNMuzsffzfMMfffffffMMMMMMMMMMMMN7oC2ܹo\  PCXP1b;,b\  PCP1f;, {f4  p(AC@N:p\  PCP@N: {p4  p(AC@N:7{p4  p(AC</a;, a*f9 xCX 0c;,c9 xIC"m^:NuuNNNu:N:AuuuuuuuuuuNNu٨[uܨ騨NANuNuhhNuANA‚uh[Nuuuh\3\yN:NN'NNNNNNNNNNAuuuuu騨hhhhh[A[A[A[Auuuuuuuuuuuuuhhhhhhhhuuuuuu[A[A[A[AuAAAAAuu騨hhh[[[[NNN騨uhhhAh[NuuuNR:~uNuuuuuuFMuFuFAuuuNNuuNuFхA'MM捍]@s:`捍fsϨ`sfszNMςzsffzfMMfffffffMMMMMMMMMMMMN2,ḁa-"X^kkRGGGkGkkkkkkkkkkGGkRk-----GGkGkk k GkkRkkk k aaGGG$GGGGGGGGGGkkkkkkt     kkkk- kkkk- k-kkkk    k    kkkkkkRRkk-----kkt---- ---k--- - kkNekkkkkkkk !!k k! kkkGGkkGk %$@@@% ao @@@@aP/a--aG@i_@ -7o@P@@P=PPPPPPPPPPPPPPPPPPP@@@@@@@@@@@@-G@"m^,;JXX;;;Xw,;,1XXXXXXXXXX;;wwwXllvll;NvbvllXbllbbE1EKX;XXNXN1XX11N1XXXXEE1XNvNNEG1G`;,;;;;;;;;;;;;X1lXlXlXlXlXvvNlNlNlNlN;1;1;1;1vXXXXXXXXXbNlXXXXbNXlXlXlXlXvNvNvNvNXlNlNlNlNXXXXXXXX;1;1;1;1NvNb1b1b1b1b1vXvXvXvXXXvlElElEXEXEXEXEb1b1b1XXXXXXvbNbEbEbEXb1vXlEXEb1bNbNXXXN>,\XEXXXXXX17X5X5&bbX;;XXXX;b5wwaa~1w::aaa~~~wkkGw0~W,Iykk~~~~NkktWaaa~~~πovakIlWlNlWk\;:ayaX\rWaabaikNlNzf\ayyoNk::affyonk~oooooooooooooooooooNNNNNNNkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk::::::::::::aaaaaaaffffffffffffyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyl;z"m^,EbXX;;;Xe,;,1XXXXXXXXXX;;eeeXvvvvvEXvllvblvvll;1;eX;XXNXN;Xb11X1bXXXEE1bNvXNE='=e;,;;;;;;;;;;;;X1vXvXvXvXvXvNvNvNvNvNE1E1E1E1bXXXXbbbblNvXXXXlNXlXvXvXvXvNvNvNvNXvNvNvNvNXXXXXXbbE1E1E1E1XvXl1l1l1l1l1bbbbXXvEvEvEbEbEbEbEl1l1l1bbbbbbvlNlElElEXl1bvEbEl1lNlNXXbN>,XXEXXXXXX/5X5X51XXX;;XXbb;X5keaa~1e::aaa~~~kkkGe0~W,Iykk~~~~NkktWaaa~~~πovakIlWlNlWk\;:ayaf\rWaabaikNlNzf\ayyoNk::affyonk~oooooooooooooooooooNNNNNNNkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk::::::::::::aaaaaaaffffffffffffyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyl;z2$^|վ .SiLET2  b4 PC  bYHAU2  6&Sk;labrC 2 - 1. h%Wt6&StandardJ.tersVIGDIS.PRSo\ 6&>6&StandardJ.tersVIGDIS.PRSo\ Q  ?   X` hp x (#%'0*,.8135@8:rn Hansson fr emb%tti yfirdUral%knis, Andr)s J;hannesson kj?tmatsformann, Helga :skarsson og SteinY;r SkClason fr Landssamt?kum slturleyfishafa og Sigurgeir Xorgeirsson fr B%ndasamt?kunum. X brust umsagnir um mliW fr Landssambandi slturleyfishafa og Samt?kum iWnaWarins. ++ Nefndin leggur til aW frumvarpiW verWi samYykkt meW breytingum sem gerW er tillaga um  s)rst?ku Yingskjali. Meginhluti Yeirra tillagna felst 1 aW orWalag frumvarpsins verWi samr%mt skilgreiningum sem fram koma 1 2. gr. st%Wa er Y; til aW gera s)rstaklega grein fyrir nokkrum af breytingartill?gunum. ++ R)tt Yykir aW tala alfariW um kj?tskoWunarl%kna 1 staW Yess aW greina  milli h)raWsdUral%kna og kj?tskoWunarl%kna. 0 Yv1 sambandi er l?gW til sC breyting  skilgreiningu orWsins ?kj?tskoWunarl%knir  aW talaW verWi um ?h)raWsdUral%kna, eWa aWra dUral%kna samkv%mt kv?rWun yfirdUral%knis . Lj;st er, meW hliWsj;n af l?gum um dUral%kna, aW almennt verWa YaW h)raWsdUral%knar sem munu gegna hlutverki kj?tskoWunarl%kna. Hins vegar Yykir nauWsyn  aW yfirdUral%knir geti tilnefnt annan dUral%kni til aW r%kja Yessar skyldur Yegar h)raWsdUral%knir getur ekki sinnt Yeim. X er lagt til aW 1 3. gr. verWi tekin skilgreining  slturleyfish?fum, en jafnframt aW skilgreining  slturhCsi verWi felld Yar brott Yar sem YaW hugtak er n%gilega skUrt 1 5. gr. ++ Breytingartill?gu viW 4. gr. leiWir af till?gu nefndarinnar til breytingar  15. gr., um aW gera kj?tmatiW alfariW ;hW yfirdUral%kni. ++ Lagt er til aW 1 5. gr. verWi tekiW skilyrWi um aW hverju slturhCsi beri aW hafa l?ggiltar vogir. XaW er eWlilegt og 1 samr%mi viW Y%r reglur er gilda 1 hliWst%Wum atvinnugreinum, eins og 1 sjvarCtvegi, aW lta opinbera aWila l?ggilda vogir sem notaWar eru viW vigtun slturafurWa 1 slturhCsum. ++ Lagt er til aW orWalag 2. mgr. 6. gr. verWi mildaW. AW jafnaWi hlUtur s einn aW vera rWinn slturhCsstj;ri er hefur menntun eWa reynslu  sviWi stj;rnunar og rekstrar. Nefndin telur ekki st%Wu til aW rWherra setji s)rstakar reglur um h%fisskilyrWi Yeirra. X telur nefndin ekki aW svo komnu r?k fyrir Yv1 aW l?gfesta afdrttarlaust skilyrWi um aW sltrarar skuli hafa sltraramenntun. Ekki hefur veriW boWiW upp  sl1ka menntun h)r  landi til Yessa, nema 1 formi stuttra nmskeiWa sem haldin hafa veriW. Nefndin telur aW sjlfs?gWu eWlilegt aW slturleyfishafar tryggi aW starfsf;lk Yeirra hafi Y Yekkingu sem Yarf til aW geta sinnt starfi s1nu eins og best verWur  kosiW. MeWan ekki er til staWar fullgild sltraramenntun h)r  landi, til samr%mis viW YaW sem gerist 1 nl%gum l?ndum, telur nefndin hins vegar ekki forsendur fyrir Yv1 aW setja ;undanY%gt skilyrWi um rWningu sltraramenntaWra manna inn 1 l?gin.W$(9%9%FFԌ++ Nefndin telur ekki st%Wu til aW eftirlitsgjald skv. 11. gr. verWi bundiW viW 2,50 kr.  hvert k1l; kj?ts eins og frumvarpiW gerir rW fyrir heldur verWi YaW hmarksfjrh%W gjaldsins, en rWherra kvarWi fjrh%W Yess meW hliWsj;n af kostnaWi viW eftirlitiW. Xannig er eWlilegt aW ef tekjuafgangur verWur 1 Yeim sj;Wi er gjaldiW rennur til 1 rslok verWi gjaldiW l%kkaW sem Yv1 nemur riW eftir. Jafnframt er lagt til aW l?gfest verWi hverjir teljist vera gjaldskyldir aWilar og kv%Wi um reglugerWarheimild rWherra einfaldaW meW hliWsj;n af Yv1. Einnig er lagt til aW rWherra verWi gert aW setja reglugerW um hvernig staWiW skuli aW heilbrigWiseftirliti samkv%mt greininni Yannig aW Yeir sem nj;ta Yj;nustunnar fi s)W 1 hvaW Yeir eru aW greiWa. 0 umfj?llun nefndarinnar kom fram 1 Yessu sambandi aW eWlilegt v%ri aW Yeir sem skyldaWir eru til greiWslu gjaldsins fi, ef ;skaW er, aWgang aW viWhl1tandi g?gnum varWandi kostnaW viW eftirlitiW og st?Wu Yess sj;Ws sem gjaldinu er %tlaW aW renna til. ++ X er lagt til aW 17. og 20. gr. frumvarpsins falli brott Yar sem tilgangi Yeirra verWur nW meW fulln%gjandi h%tti 1 ?Wrum kv%Wum laganna. Breytingartillaga viW 18. gr. miWar aW Yv1 gera kv%WiW skUrara. ++ Nefndin leggur til aW viW frumvarpiW b%tist kv%Wi um heimild fyrir rWherra til aW afturkalla l?ggildingu slturhCsa ef slturleyfishafi brUtur gegn kv%Wum laganna eWa reglugerWa settra samkv%mt Yeim. ++ Loks leggur nefndin til aW viW b%tist kv%Wi til brWabirgWa um aW heimilt verWi aW rWa allt aW fj;ra yfirkj?tmatsmenn til aWstoWar kj?tmatsformanni  Yessu ri viW aW kynna nUjar reglur um g%Wamat til samr%mingar Yeim reglum sem gilda  Evr;pska efnahagssv%Winu. 0 dag eru starfandi Yr1r yfirkj?tmatsmenn, en samkv%mt frumvarpinu munu st?Wur Yeirra verWa lagWar niWur um mitt Yetta r. Heimilt verWur Yv1 aW rWa Y fram Ct riW, og einn til viWb;tar ef Y?rf krefur, til aW sinna Yessu verkefni. ++ 0 ums?gn Landssambands slturleyfishafa til nefndarinnar kom fram aW nauWsyn v%ri  aW marka skUra l1nu milli verksviWs kj?tskoWunarl%kna annars vegar, sem heyra undir landbCnaWarrWherra, og heilbrigWiseftirlits sveitarf)laga hins vegar, sem heyrir undir umhverfisrWuneyti. 0 dag v%ri mlum Yannig httaW aW kj?tskoWunarl%knir s%i um allt eftirlit annaW en hvaW varWar aWst?Wu starfsf;lks, frrennslisml og sUnat?kur  vatni sem heilbrigWiseftirlit sveitarf)laga s%i um. Sl1kt tv?falt kerfi v%ri dUrara og ;hagkv%mara b%Wi fyrir r1kiW og slturhCsin. X hefur boriW  Yv1 aW ;lj;s skil Yarna  milli hafi leitt til greinings milli kj?tskoWunarl%kna og heilbrigWiseftirlits 1 sambandi viW einst?k slturhCs. LandbCnaWarnefnd tekur undir gagnrUni slturleyfishafa 1 Yessu sambandi og beinir Yeim tilm%lum til landbCnaWarrWherra aW hann hlutist til um, 1 samrWi viW umhverfisrWherra, aW koma Yessum mlum 1 betra horf.  AlYingi, 12. ma1 1997.  " V3pDS2+l2 @@}x} GuWni gCstsson, Egill J;nsson.x2gCst Einarsson. ʿ} form., frsm.' Zx: j&VpDS2}x+l2 @@ۃ  $ q V3pDS2+l2 @@}xʕ} MagnCs Stefnsson.ʥ GuWj;n GuWmundsson.x.Sigr1Wur J;hannesd;ttir.)VpDS2}x+l2 @@ۃ  +!q V3pDS2+l2 @@}xv} LCWv1k Bergvinsson.wHjlmar J;nsson.ʘx1rni M. Mathiesen.+VpDS2}x+l2 @@Ń