’WPC„K Ź”nAéžęķ“>MĄÖ>”š2Ņī‰ų³ˆøõŪęG™Ķį² Æ£¢ĻĪ_sņįSāƒÜŁ Ž»÷Ąbz©æ±“Ä°Š‰*õÓ_ÆTz«JWķ4C…m=7]i!įA×3$¶5°SP`Ź 7š5cŲB|†œj­2~¤ž'[!)=öäOb¼½?ƲĀC/°Ø¬7ė’ś‡‹Z@×K[c'F3üå»ß(£bścg?Į" A^\«Ń Ī>ŗ¾“ŃU2Nn %¼ 0±Ā #!sR” 1‡ęm mo 1u†w@ū4;O 1‡^ 0cå 1‡H 1‡ĻEV 1‡X 1‡ß 0%wf 0ŠŻggg 1o}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}} 0wģ 0Ÿc 0Č 0bŹŹŹŹŹŹŹŹŹŹŹŹ B, D3I B7| B7³ Aź 0Ķ‡ D3T D+‡ 0K²Ęż AiĆ 0Ķ, Ęł" Aæ# AQ>$ʏ$ 0DU%U%U%™% D3”% BŌ% D3ń% B$& D3A& Bt& D3‘& BÄ& D/į& D3' B*C' D3m' B* ' CŹ' Cä' Cž' C( C2( CL( Cf( C€( Cš( C“( CĪ( Cč(č(N) AY) 0Ķ]) 0Ī*, 0ģų, 0ģä- 0ČŠ. B/˜0 0ĪĒ0U:•1•1•1•1•1•1•1•1•1•1•1•1•1•1 0įĻ1Ļ1Ļ1Ļ1Ļ1Ļ1Ļ1Ļ1 0Ķ°3 0Ķ}6ĘJ9 0°:: 0FĄ;UN< AMT< AK”<Ęģ<ģ<ģ<ģ< 0J²= AMü=ü=ü=ü=ĘI> 0D? AKS? ASž? A©ń? A©š@ A}CA C0ĄA A}šA 0°mBmBmB 0±D 0®ĪE 0“|G 0NI 0<]J]J]J]J]J]J]J]J]J]J]J]J^ ™K(ÖĆ9 Z‹6Times New Roman Regular(‰’‹$””Ō€öŌŌ€ööŌŃ••ŃŃTRWĻ6Į&A43Ų'Ļ6Į&A4’3Ų'TŃŃŠ Š ŃŅ?°ŅŅ °ŅÓ0?‚vvbŲÄĀ‡°œX0ÓÓĖÓŌ#gPddŌÓ  ÓŃ8€ØöØdŌŒdŲ8ŃŌISUS.,ŌŃ  ŃÓ  ӘX;rshamar 3h - lp14¤øč,,č¤ø0W:\corel8\template\customwp\a_wp8_is.wpt!n=?EKQW_gmt?lul.1.a.1.a.(a)(i)1)a))’U‹’ĄĄĄ##37=CIQYag­­1.a.i.(1)(a)(i)1)a) ńMņóHō/õö÷DųłDś`‡I#&3|xś(5hCEKQW]cioAutoList1a.a.a.a.a.a.a.a.(;3£$““Ō2#ŌŚ  Ś0Ś  Ś.Ō3  Ōą0  ą(šCEKQW]cioAutoList2i.i.i.i.i.i.i.i.(Ŗ½CEKQW]cioAutoList3A.A.A.A.A.A.A.A.(ehCEKQW]cioAutoList4a.a.a.a.a.a.a.a.(uhCEKQW]cioAutoList5a.a.a.a.a.a.a.a.(Oé;$µµą0  ąŌ2#ŌŚ  ŚaŚ  Ś.Ō3  Ōą0` (#(#ą(b·¤$¶¶ą0  ąą0` (#(#ąŌ2#ŌŚ  ŚŚ  Ś.Ō3  Ōą0ø ` (#` (#ą Ń   Ń$šõ35;AGMS[a11.a.a.1.A.(a)i)a)>9’’(/I1AWalliWur.ąŠ.. ąŪ  ŪŌ2ŌI.Ō3  Ōˆ@_’’(/I2UndirliWur.ą.. ąą` ..ąąŠø ..ąŪ  ŪŌ2Ō1.Ō3  ŌˆB†’’(/I3InnstiliWur.ą.. ąą` ..ąąø ..ąą..ąąŠh.. ąŪ  ŪŌ2Ō(1)Ō3  ŌˆF’’*GLEIGleitt letur.Ō#ŒdŌŌ#ŒdŌ dWXWX'ö’dxd3ų’+0 ’’’d ’’’d d3÷’+0 d d d^Z]\ I&mage <=8’’’’’’’’’’C’’ HKKKK(„3÷”$££Ż ƒ’‹!ŻŌ€ĶŖŌŌ€ĶŖĶŖŌŃ•°ŃŃTRVĻ6Į&A4Xą3Ų' LetterĻ6½&A4’3Ų'TŃŃŠ °ŃŅ?°ŅŅ °ŅÓ0?‚vvbŲÄĀ‡°œX0ÓÓĖÓŌ#gPddŌÓ  ÓŃ8€ØĶŖØdŌdŌ8ŃŌISUS.,ŌŃ  ŃÓ  ÓŻ  ŻUUUU'’’dxd'ČČČČdxd( ±ž$’’ņ ņFigure€Ś  Ś1Ś  Śó óLevel 1Level 2Level 3Level 4Level 5aZ[Inline Te&xt" <<C’’(„3÷”$¢¢Ż ƒ’‹!ŻŌ€ĶŖŌŌ€ĶŖĶŖŌŃ•°ŃŃTRVĻ6Į&A4Xą3Ų' LetterĻ6½&A4’3Ų'TŃŃŠ °ŃŅ?°ŅŅ °ŅÓ0?‚vvbŲÄĀ‡°œX0ÓÓĖÓŌ#gPddŌÓ  ÓŃ8€ØĶŖØdŌdŌ8ŃŌISUS.,ŌŃ  ŃÓ  ÓŻ  Ż€Level 1Level 2Level 3Level 4Level 5Zyś’  <<= 8Ą’’’’’’’’’’C’’d`Ze[Cž’<<C’’ƒLevel 1Level 2Level 3Level 4Level 5($$””ņ ņŚ  Ś1Ś  Śó ó jjjj'ó’dxdö’  dllll'ū’dxdü’P Pdnnnn'ż’dxdž’ dpppp'ü’dxdż’ dll'÷’ dxdssss'ž’dxd&’’0 d duuuu'ņ’dxd&õ’P d dõ’’’’d ’’’d’’’’’dž’’’’dż’(’’’dü’2’’’dū’<’’’dś’F’’’dł’P’’’dų’Z’’’d÷’d’’’dö’ĄĄĄd’’’d¤Z§\Mü’ << deUU(„2÷”$««Ż ƒ’‹!ŻŌ€ĶŖŌŌ€ĶŖĶŖŌŃ•°ŃŃTRVĻ6Į&A4Xą3Ų' LetterĻ6½&A4’3Ų'TŃŃŠ °ŃŅ?°ŅŅ °ŅÓ0?‚vvbŲÄĀ‡°œX0ÓÓĖÓŌ#gPddŌÓ  ÓŃ8€ØĶŖØdŌdŌ8ŃŌISUS.,ŌŃ  ŃÓ  ÓŻ  ŻŻr6a_12-0p_LNAlYingi - 12.0p - LeftNormal - TimesNewRomanŌ€X4Xm·ŌŌ€X4Xm·Ō..Ėö6a_10-6p_CBAlYingi - 10.6p - CenterBold - TimesNewRomanŌ€m·m·Ōņ ņÓ  ÓŌ€m·m·Ōó óÓ  Ӑ..vm6a_12-0p_CBAlYingi - 12.0p - CenterBold - TimesNewRomanŌ€X4Xm·Ōņ ņÓ  ÓŌ€X4Xm·Ōó óÓ  Óš.T¦:InitialStyleAlYingi - TimesNewRoman - InitialStyle (v. 6.n)Ń••ŃŃŠ Š ŃŅ??ŅŅ ŅŌ€–W–ŌÓH? +“l2šÄ“¶? +“l2šÄ“¶HÓÓĖĖÓŌ#gPgPŌÓ  ÓŃ8€Œb,VdŲdŲ8ŃŌISIS,.ŌŃ  ŃÓ  Ó+T?flul1na  dw<6a_10-6p_LNAlYingi - 10.6p - LeftNormal - TimesNewRomanŌ€m·m·ŌŌ€m·m·Ō4cp¬ Z Š"Times Regular~Dńa2z_beidniBeiWni um skUrslu /fr.. /um.. /Fr..ĢĢņ ņ[###].€lggjafaršYšing€[yyyy]š!š[yy].ó óŠ +– Šņ ņšXšskj.€[s##]€š!š€[m##].€ml.ó óŠ öa ŠĢĢņ ņŌ€»?p»ķģŌą@q q żąBeišWšni€um€skšUšrsluó óŌ€ķģ»»?pŌŠ WĀ ŠĢfr€[radherra]€um€[efni..]ĢĢą@×׿ąFr€[flutnings.]ĢĢĢŌ€»?p»ķģŌ(„2÷”$§§Ż ƒ’‹!ŻŌ€ĶŖŌŌ€ĶŖĶŖŌŃ•°ŃŃTRVĻ6Į&A4Xą3Ų' LetterĻ6½&A4’3Ų'TŃŃŠ °ŃŅ?°ŅŅ °ŅÓ0?‚vvbŲÄĀ‡°œX0ÓÓĖÓŌ#gPddŌÓ  ÓŃ8€ØĶŖØdŌdŌ8ŃŌISUS.,ŌŃ  ŃÓ  ÓŻ  Ż(„2÷”$©©Ż ƒ’‹!ŻŌ€ĶŖŌŌ€ĶŖĶŖŌŃ•°ŃŃTRVĻ6Į&A4Xą3Ų' LetterĻ6½&A4’3Ų'TŃŃŠ °ŃŅ?°ŅŅ °ŅÓ0?‚vvbŲÄĀ‡°œX0ÓÓĖÓŌ#gPddŌÓ  ÓŃ8€ØĶŖØdŌdŌ8ŃŌISUS.,ŌŃ  ŃÓ  ÓŻ  Ż…Level 1Level 2Level 3Level 4Level 5xņ38z_breyttil1Breytingartillaga /viW.. /Fr..ĢĢņ ņ[###].€lggjafaršYšing€[yyyy]š!š[yy].Š +– ŠšXšskj.€[s##]€š!š€[m##].€ml.Ģó óĢĢņ ņŌ€»Ÿ$»-œŌą@‹ ‹ żąBreytingartillagaó óŌ€-œ»»Ÿ$ŌŠ WĀ ŠĢvišWš€[efni..].ĢĢą@×׿ąFr€[flutnings.]ĢĢŌ€»Ÿ$»-œŌ(n$––ņ ņ(Ś  Ś1Ś  Ś)ó ó£6Times New Roman Regular^Z][A<< C’’«ZÆA’’<<B’’‚Level 1Level 2Level 3Level 4Level 5(üP$““ņ ņTable€Ś  Ś1Ś  Śó ó“Zµ\Aż’<< C’’„Level 1Level 2Level 3Level 4Level 5($$••ņ ņŚ  Ś1Ś  Śó óZVAū’ °X C’’ZMł’ -°, dc’’^Z]\›&OLE 2.0 Box <=8’’’’’’’’’’C’’ HKKKKa\›&Draw Object <<=8’’’’’’’’’’C’’ HKKKKaZ\o&"D&raw Object Text <C’’ HKKKK,Sticky Note’’™d’’’daZ\»o&"&Sticky Note Text <C’’ HKKKKx€88z_breyttil2Breytingatill?gur /viW.. /Fr..ĢĢņ ņ[###].€lggjafaršYšing€[yyyy]š!š[yy].Š +– ŠšXšskj.€[s##]€š!š€[m##].€ml.Ģó óĢĢņ ņŌ€»?p»ķģŌą@S S żąBreytingartillguró óŌ€ķģ»»?pŌŠ WĀ ŠĢvišWš€[efni..]ĢĢą@×׿ąFr€[flutnings.]ĢĢŌ€»?p»ķģŌz “6z_frumvarpFrumvarp til laga um.. / /Flm:..ĢĢņ ņ[###].€lggjafaršYšing€[yyyy]š!š[yy].Š +– ŠšXšskj.€[s##]€š!š€[m##].€ml.Ģó óĢĢŌ€¼?p»»¼ķģŌņ ņą@y y żąFrumvarp€til€lagaó óŠ WĀ ŠŌ€ķģ»¼?pŌĢum€[efni..].ĢĢą@““żąFlm.:€[flutnings.]ĢĢ€Ō€¼?p»»¼ķģŌr 9ļ4z_fyrirspFyrirspurn /til.. /um.. /Fr..ĢĢņ ņ[###].€lggjafaršYšing€[yyyy]š!š[yy].Š +– ŠšXšskj.€[s##]€š!š€[m##].€ml.Ģó óĢĢņ ņŌ€»?»ķģŌą@ĮĮżąFyrirspurnó óŌ€ķģ»»?ŌŠ WĀ ŠĢtil€[radherra]€um€[efni..].ĢĢą@×׿ąFr€[flutnings.]ĢĢŌ€»?»ķģŌj ¾T4z_nefndarNefndarlit /um... /Fr...ĢĢņ ņ[###].€lggjafaršYšing€[yyyy]š!š[yy].Š +– ŠšXšskj.€[s##]€š!š€[m##].€ml.Ģó óĢĢņ ņŌ€»?»ķčŌą@««żąNefndarlitó óŌ€ķč»»?ŌŠ WĀ ŠĢum€[efni..]ĢĢą@eeżąFr€[nefnd]ĢĢĢŌ€»?»ķčŌNÜ ż­4z_skyrslaSkUrsla /...ĢĢņ ņ[###].€lggjafaršYšing€[yyyy]š!š[yy].Š +– ŠšXšskj.€[s##]€š!š€[m##].€ml.Ģó óĢĢņ ņŌ€»ßi»ķäŌą@{{!żąSkšUšrslaó óŌ€ķä»»ßiŌŠ WĀ ŠĢ[...]Ō€»ßi»ķäŌBÖ A˜.z_svarSvar /...ĢĢņ ņ[###].€lggjafaršYšing€[yyyy]š!š[yy].Š +– ŠšXšskj.€[s##]€š!š€[m##].€ml.Ģó óĢĢņ ņŌ€»’(»ķäŌą@  "żąSvaró óŌ€ķä»»’(ŌŠ WĀ ŠĢ[...]Ō€»’(»ķäŌODJ#įŻ ƒ’‹!ŻŌ€ĶŖŌŌ€ĶŖĶŖŌŃ•°ŃŃTRVĻ6Į&A4Xą3Ų' LetterĻ6½&A4’3Ų'TŃŃŠ °ŃŅ?°ŅŅ °ŅÓ0?‚vvbŲÄĀ‡°œX0ÓÓĖÓŌ#gPddŌÓ  ÓŃ8€ØĶŖØdŌdČ8ŃŌISUS.,ŌŃ  ŃÓ  ÓŻ  ŻŌ#dZgPŌŌ$P<ŌŃ€æ_ŃĢĢņ ņ122.€lggjafaršYšing€1997š!š98.Š +– ŠšXšskj.€94€š!š€94.€ml.Ģó óĢĢĢŌ€ ēĪ!ĶŖŌņ ņą@F F ųąTillaga€til€šYšingslyktunaró óˆŠ " ŠŌ€ĶŖ! ēĪŌĢŌ_ŌŌ_ŌumŌ_Ō€Ō_ŌslensktŌ_Ō€Ō_ŌsendiršWšŌ_Ō€Ō_ŌŌ_Ō€Ō_ŌJapan.Ō_ŌĢĢą@““ųąŌ_ŌFlmŌ_Ō.:€Ō_ŌHjrleifurŌ_Ō€Ō_ŌGuttormssonŌ_Ō,€Ō_ŌssurŌ_Ō€Ō_ŌSkarphšWšinsson,€Kristn€ššstgeirsdš;šttir.Ō_ŌˆĢĢŌ_ŌŌ_ŌŌ_Ōą  ąAl‚šYšingi€lykt‚ar€ašWš€fela€rk‚is‚stjš;šrn‚inni€ašWš€koma€€fš;št€s‚lensku€sendi‚ršWši€€Jap‚an€€r‚inu€1998.ĢĢą@””ųąŻ‚I’’’ŻŌ#ŒddZŌŻ  ŻGrein‚ar‚geršWš.Ż‚I’’’bƒuŻŌ#dZŒdŌŻ  ŻˆŠ zå  Šą  ąTil‚laga€um€opn‚un€s‚lensks€sendi‚ršWšs€€Jap‚an€var€fyrst€flutt€€115.€lg‚gjaf‚ar‚šYšingi€(šYšskj.€434)€afĻHjr‚leifi€Gutt‚orms‚syni,€Gunn‚laugi€Stef‚ns‚syni,€Jš;šni€Helga‚syni€og€Krist‚nu€Ein‚ars‚dš;štt‚ur.€Veigaƒ¼mik‚il€rk‚semd€mešWš€flutn‚ingi€til‚lńņńgunnar€ńņńńóńagn‚anna€ńóńvoru€s‚fellt€auk‚in€sam‚skipti€š0šs‚lend‚inga€og€Jap‚ana,€bšWšiĻ€svišWši€menn‚ing‚ar€og€višWš‚skipta.€Ut‚an‚rk‚is‚mla‚nefnd€fjall‚ašWši€um€til‚lg‚una€en€hn€hlaut€ekki€afƒ¼greišWšslu.Ģą  ąšXšrtt€fyr‚ir€opn‚un€sendi‚ršWšs€€Kna€€rs‚byrj‚un€1995€telja€flutn‚ings‚menn€šYšess‚ar‚ar€til‚lgu€ennĻbršUšna€hags‚muni€mla€mešWš€šYšv€ašWš€opn‚ašWš€veršWši€s‚lenskt€sendi‚ršWš€€Jap‚an,€bšWši€vegna€mik‚il‚vg‚isĻtengsla€š0šs‚lands€og€Jap‚ans€og€einnig€vegna€vax‚andi€sam‚skipta€og€mark‚ašWšs‚mgu‚leika€€šWšr‚um€fjlƒ¼menn‚um€rkj‚um€Aust‚ur„Asu.€S€skošWš‚un€hef‚ur€kom‚išWš€fram€all‚všWša€ašWš€und‚an‚frnu€ašWš€ekki€s€ngiƒ¼legt€ašWš€reka€eitt€s‚lenskt€sendi‚ršWš€€šYšeim€heims‚hluta€held‚ur€s€full€šYšrf€€šWšru€til€višWš‚bš;št‚ar€til€ašWšĻsinna€s‚lensk‚um€hags‚mun‚um€sem€skyldi€og€šYš€hlšUšt‚ur€opn‚un€sendi‚ršWšs€€Jap‚an€ašWš€vera€efst€€blašWši.ĻSendi‚ršWš‚išWš€€Pek‚ing€ann‚ast€n€sam‚skipti€višWš€Jap‚an,€sbr.€fylgi‚skjal€um€s‚lensk€sendi‚ršWš€og€starfsƒ¼manna‚fjlda.€Einnig€ber€ašWš€hafa€€huga€gagn‚kvma€hags‚muni€š0šs‚lend‚inga€og€Jap‚ana€af€opn‚un€sƒ¼lensks€sendi‚ršWšs€€Jap‚an€šYšar€sem€šYšašWš€gti€eft‚ir€at‚vik‚um€leitt€til€šYšess€ašWš€Jap‚an‚ir€settu€€fš;št€eig‚išWšĻsendi‚ršWš€hr‚lend‚is.Ģą  ąEfna‚hags‚veldi€Jap‚ana€hef‚ur€vax‚išWš€hršWš‚um€skref‚um€undan‚far‚in€r€šYšann‚ig€ašWš€šYšeir€keppa€n€višWšĻfremstu€stš;šr‚veldi€um€for‚ustu€€heims‚višWš‚skiptum.€š0šs‚land€og€Jap‚an€tš;šku€upp€stjš;šrn‚mla‚sam‚band€Ļr‚inu€1956.€Hafa€kom‚ist€€traust€višWš‚skipti€milli€š0šs‚lands€og€Jap‚ans€hin€sšWš‚ari€r€og€var€Jap‚an€€šWšruĻtil€šYšrišWšja€sti€mešWš€Banda‚rkj‚un‚um€€eft‚ir€EES„lnd‚un‚um€ašWš€šYšv€er€varšWš‚ar€veršWš‚mti€t‚flutn‚ingsĻhšWš‚an€til€ein‚stakra€landa€rišWš€1995€og€€rinu€1996€er€Japan€€fjš;šršWša€sti€€eftir€Bretlandi,€šXššUšskaƒ¼landi€og€Bandarkjunum.Ģą  ąAlls€nam€veršWš‚mti€t‚flutn‚ings€til€Jap‚ans€€r‚inu€1995€rm‚um€13€millj‚ršWš‚um€kr.€ešWša€11,3%€afĻheild‚ar‚t‚flutn‚ingi€š0šs‚lend‚inga.€Fyr‚ir€rišWš€1993€voru€sam‚bri‚leg‚ar€tl‚ur€tp‚ir€9€millj‚aršWš‚ar€kr.€ogĻ9,3%€af€heild‚ar‚t‚flutn‚ingi€en€rišWš€1994€voru€flutt‚ar€t€vr‚ur€til€Jap‚ans€ašWš€veršWš‚mti€tp‚lega€16Ļmillj‚aršWš‚ar€kr.€ešWša€14€%€af€heild‚ar‚t‚flutn‚ingi.€Langstrst‚ur€hluti€t‚flutn‚ings‚vara€til€Jap‚ans€eru€fiskƒ¼af‚uršWš‚ir,€en€rišWš€1995€var€t‚flutn‚ings‚veršWš‚mt‚išWš€11€millj‚aršWš‚ar€kr.€ešWša€83,7%€heild‚ar‚t‚flutn‚ingsĻšYšang‚ašWš.€Mik‚il‚vg‚ustu€sjv‚ar‚af‚uršWš‚ir€okk‚ar€€Jap‚ans‚mark‚ašWši€€r‚inu€1995€voru€heilfryst‚ur€karfi,Ļheil‚fryst‚ur€flat‚fisk‚ur,€fryst€lošWšna,€fryst€rkja€og€fryst€lošWšnu‚hrogn.€ššrišWš€1995€voru€land‚bn‚ašWš‚ar‚afƒ¼uršWš‚ir€seld‚ar€til€Jap‚ans€fyr‚ir€144€millj.€kr.€sem€er€1,1%€af€heild‚ar‚t‚flutn‚ingi€og€išWšn‚ašWš‚ar‚vr‚ur€voruĻseld‚ar€fyr‚ir€100€millj.€kr.€sem€er€0,8%€af€heild‚ar‚t‚flutn‚ingi.€Nefna€m€ašWš€sala€€ks‚il‚jrni€til€Jap‚ansĻdrš;šst€sam‚an€um€rm‚an€1,1€millj‚aršWš€kr.€€milli€r‚anna€1994€og€1995.€Ann‚ar€t‚flutn‚ing‚ur€til€Jap‚ansĻnam€um€2€millj‚ršWš‚um€kr.€€r‚inu€1995.Ģą  ąVru‚skipta‚jfn‚ušWš‚ur€š0šs‚lands€og€Jap‚ans€hef‚ur€ver‚išWš€š0šs‚lend‚ing‚um€hag‚stšWš‚ur.€Inn‚flutn‚ing‚ur€šYšašWš‚anĻhef‚ur€numišWš€um€4š!š6%€af€heild‚ar‚inn‚flutn‚ingi€sšWš‚ustu€r.€ššrišWš€1993€voru€flutt‚ar€inn€vr‚ur€fr€Jap‚anŠ p)Ū&1[ Šfyr‚ir€rma€5€millj‚aršWša€kr.,€fyr‚ir€um€4,1€millj‚aršWš€kr.€€r‚inu€1994€og€€r‚inu€1995€fyr‚ir€um€5€milljƒ¼aršWša€kr.,€ašWš€strst‚um€hluta€vl‚ar€og€sam‚gngu‚tki€og€fatn‚ašWš‚ur.€Vru‚skipta‚jfn‚ušWš‚ur€land‚anna€varĻšYšv€š0šs‚landi€hag‚stšWš‚ur€um€8€millj‚aršWša€kr.€rišWš€1995.Ģą  ąšXšašWš€er€flestra€lit€ašWš€višWš‚skipti€š0šs‚lands€og€Jap‚ans€geti€vax‚išWš€enn€frek‚ar€fr€šYšv€sem€n€er€ef€velĻer€ašWš€ml‚um€stašWš‚išWš.€š0š€šYšv€sam‚bandi€get‚ur€starf‚rksla€s‚lensks€sendi‚ršWšs€€Jap‚an€skipt€veru‚leguĻmli€til€ašWš€kynna€mynd€š0šs‚lands€og€greišWša€gtu€višWš‚skipta€og€ann‚arra€sam‚skipta.€Slkt€er€mik‚il‚vgtĻfyr‚ir€okk‚ur€š0šs‚lend‚inga,€ekki€sst€šYšeg‚ar€sam‚keppni€fer€haršWšn‚andi€um€mark‚ašWši.€šXš€er€og€ski‚legt€ašWšĻrkta€sam‚skipti€sem€všWš‚ast,€m.a.€til€ašWš€geta€brugšWš‚ist€višWš€breytt‚um€mark‚ašWšs‚ašWš‚stšWš‚um.€š0šs‚lensk€fyrƒ¼ir‚tki€hafa€um€nokk‚urra€ra€skeišWš€starf‚rkt€slu‚skrif‚stofur€€Tš;škš;š€sem€sšUšn‚ir€mik‚il‚vgi€šYšessĻmark‚ašWš‚ar.Ģą  ąšXšš;štt€fjar‚lgšWš€milli€land‚anna€s€mik‚il€er€sitt‚hvašWš€skylt€mešWš€Japn‚um€og€š0šs‚lend‚ing‚um.€Jap‚an€erĻey‚rki€eins€og€š0šs‚land.€Einnig€šYšar€er€sjv‚ar‚t‚veg‚ur€mik‚il‚vg€at‚vinnu‚grein€og€fiskneysla€hefšWš‚bund‚inĻog€vax‚andi.€BšWši€lnd‚in€hafa€stund‚ašWš€hval‚veišWš‚ar€og€haft€sam‚vinnu€um€šYš€hags‚muni,€m.a.€€Alƒ¼šYšjš;ššWša‚hval‚veišWši‚ršWš‚inu.€Eld‚virkni€er€mik‚il€€Jap‚an€eins€og€hr‚,€jaršWš‚skjlft‚ar€tšWš‚ir€og€jaršWš‚varmi€hagƒ¼nšUštt‚ur,€m.a.€til€raf‚orku‚fram‚leišWšslu.€š0š€Tš;škš;š€eru€ašWš‚al‚stšWšv‚ar€JaršWš‚hita‚skš;šla€Sam‚ein‚ušWšu€šYšjš;ššWš‚anna€enĻti‚b€fr€šYšeirri€stofn‚un€er€starf‚rkt€€Reykja‚vk.Ģą  ąSam‚skipti€€menn‚ing‚ar‚ml‚um€hafa€ver‚išWš€nokk‚ur€og€far‚išWš€vax‚andi€sšWš‚ustu€rin.€š0šs‚land€var€kynntĻ€mrg‚um€stšWš‚um€€Jap‚an€rišWš€1987€samt€šWšr‚um€rkj‚um€€NoršWš‚ur‚lnd‚um€€sšUšn‚ingunni€š?šScandiƒ¼nav‚ia€todayš š.€šš€r‚un‚um€1990š!šńōńŌ„ „ Ōńōń1991€var€Jap‚an€kynnt€hr€€landi€mešWš€list‚višWš‚buršWš‚um€og€sšUšn‚ing‚umĻund‚ir€fyr‚ir‚sgn‚inni€š?šJap‚an€today€in€Icelandš š.€Vig‚ds€Finn‚boga‚dš;štt‚ir,€šYš‚ver‚andi€for‚seti€š0šs‚lands,ĻhafšWši€mik‚inn€huga€€ašWš€efla€sam‚skipti€milli€land‚anna€og€heim‚sš;štti€hn€Jap‚an€nokkrum€sinn‚umĻum€og€eft‚ir€1990.€šXšess€m€og€geta€ašWš€japnsk€šYšing‚manna‚nefnd€kom€hing‚ašWš€€bošWši€Al‚šYšing‚is€haust‚išWšĻ1989.€S€heim‚sš;škn€var€end‚ur‚gold‚in€af€for‚stis‚nefnd€Al‚šYšing‚is€haust‚išWš€1991€og€var€til‚laga€sem€šYšĻvar€flutt€um€opn‚un€s‚lensks€sendi‚ršWšs€€Tš;škš;š€ašWš€nokkru€sprott‚in€upp€af€šYšeim€kynn‚um.Ģą  ąMešWš€stofn‚un€sendi‚ršWšs€tti€ašWš€mega€styrkja€frek‚ar€og€auka€gagn‚kvm€sam‚skipti€š0šs‚lands€ogĻJap‚ans.€Nefna€m€ašWš€€svišWši€feršWša‚mla€kann€ašWš€vera€sš;škn‚ar‚fri€ašWš€kynna€Japn‚um€š0šs‚land,€enĻfjldi€feršWša‚manna€fr€Jap‚an€hef‚ur€auk‚ist€veru‚lega€€sšWš‚asta€ra‚tug.€ššrišWš€1985€komu€716€jap‚ansk‚irĻferšWša‚menn€til€lands‚ins€en€€r‚inu€1995€voru€šYšeir€2.410€og€2ńõń.ńõń567€€rinu€1996‚.€šXšš;š€var€šYšessi€fjldiĻašWš‚eins€1,3%€af€heild‚ar‚fjlda€er‚lendra€feršWša‚manna€sem€komu€til€š0šs‚lands€rin€1995€og€1996.Ģą  ąTals‚veršWš‚ur€kostn‚ašWš‚ur€er€šYšv€fylgj‚andi€ašWš€koma€€fš;št€sendi‚ršWši€og€reka€šYšašWš.€š0š€Tš;škš;š€er€hs‚nšWšƒ¼is‚kostn‚ašWš‚ur€hrri€en€ger‚ist€všWša€ann‚ars€stašWš‚ar.€Ekki€er€€til‚lg‚unni€tek‚in€af‚stašWša€til€hvort€mtaĻskuli€šYšess‚um€til‚kostn‚ašWši€vegna€sendi‚ršWšs€€Jap‚an€mešWš€end‚ur‚skipu‚lagn‚ingu€€sendi‚ršWšs‚starf‚semiĻokk‚ar€ann‚ars€stašWš‚ar,€ešWša€hvort€naušWš‚syn‚legt€reyn‚ist€ašWš€auka€šYšašWš€fjr‚magn€sem€ut‚an‚rk‚is‚šYšjš;šn‚ust‚anĻhef‚ur€til€ršWš‚stf‚un‚ar€til€ašWš€gta€hags‚muna€š0šs‚lands€€er‚lendri€grundu€€tm‚um€s‚fellt€auk‚inna€alƒ¼šYšjš;ššWša‚sam‚skipta.Ģą  ąGert€er€ršWš€fyr‚ir€ašWš€und‚ir‚bn‚ing‚ur€ašWš€šYšv€ašWš€opna€sendi‚ršWš€€Jap‚an€taki€um€šYšašWš€bil€eitt€r€og€šYšvĻer€€til‚lg‚unni€gert€ršWš€fyr‚ir€ašWš€sendi‚ršWš‚išWš€veršWši€opn‚ašWš€€r‚inu€1998.ĢĢĢņ ņFylgi‚skjal.Š #ķ' ŠŌ”’Š#Yé#øŌß?€U';§dE?$§?ßŌ^č#·Š#YŌó óŠ č#·( ŠĢņ ņą@  ųąListi€yfir€s‚lensk€sendi‚ršWš€og€starfs‚manna‚fjlda€šYšeirra,ˆŠ ~%M!* Šą@* * ųąunn‚inn€upp€r€hand‚bš;šk€ut‚an‚rk‚is‚ršWšu‚neyt‚is‚ins.ˆĢó óą@,,ųą(Mars€1996.)ˆŠ 'ć", ŠĢÓL€ n!# LÓŻ ‚3£ ŻŻ  ŻŻ‚3£(ŻŌ2nŌŚ  Ś1Ś  Ś.Ō3  Ōą0  ąŻ  Żš0šs‚lensk€sendi‚ršWš€eru€€Kaup‚manna‚hfn,€š:šslš;š,€Stokk‚hš;šlmi,€London,€Par‚s,€Moskvu,€Bonn,Š Ŗ(y$. ŠBrus‚sel,€Was‚hington€og€Pek‚ing.€Fasta‚nefnd‚ir€eru€€Brus‚sel,€Genf€og€New€York.Żƒ3£(D(ŻŒŠu)D%/²² ŠŃæ_Ńā āŃ  Š Ńā āŃ  ьŻ  ŻŻ ‚3£ ŻŻ  ŻŻ‚3£õ)ŻŌ2nŌŚ  Ś2Ś  Ś.Ō3  Ōą0  ąŻ  ŻUm‚dmi€stofn‚ana€šYšeirra,€sem€nefnd‚ar€eru€€1.€lišWš€hr€ašWš€fram‚an,€eru:Żƒ3£õ) *ŻŒŠ1²² ŠŒŻ  ŻŻ ‚é; ŻŻ  ŻŻ‚é; +Żą0  ąŌ2nŌŚ  ŚaŚ  Ś.Ō3  Ōą0’²²ąŻ  ŻKaup‚manna‚hfn.€š0š€starfs‚lišWši€eru€sendi‚herra,€sendi‚ršWšu‚naut‚ur,€sendi‚ršWšs‚prest‚ur€og€tveir€ritƒŠ üĖ Šar‚ar.€Auk€Dan‚merk‚ur€falla€Bosn‚a€og€Her‚segš;švna,€Litńöńhńöńen€og€Tyrk‚land€und‚ir€um‚dmiĻsendi‚ršWšs‚ins.Żƒé; +8+ŻŒŠ ’²’² ŠŒŻ  ŻŻ ‚é; ŻŻ  ŻŻ‚é;ß,Żą0  ąŌ2nŌŚ  ŚbŚ  Ś.Ō3  Ōą0’²²ąŻ  Żš:šslš;š.€š0š€starfs‚lišWši€eru€sendi‚herra,€sendi‚ršWšunautur€og€tveir€rit‚ar‚ar.€Auk€Nor‚egs€falla€Krš;ša‚ta,Š ], ŠKšUšp‚ur,€Makedš;šn‚a,€Pš;šl‚land,€Slš;švaka€og€Tkk‚land€und‚ir€um‚dmi€sendi‚ršWšs‚ins.Żƒé;ß, -ŻŒŠ ’²’² ŠŒŻ  ŻŻ ‚é; ŻŻ  ŻŻ‚é;Ÿ.Żą0  ąŌ2nŌŚ  ŚcŚ  Ś.Ō3  Ōą0’²²ąŻ  ŻStokk‚hš;šlm‚ur.€š0š€starfs‚lišWši€eru€sendi‚herra,€sendi‚ršWšs‚ritari,€sendi‚ršWšs‚prestur€og€tveir€rit‚arar.Š óĀ ŠAuk€Sv‚šYšjš;ššWš‚ar€falla€Al‚ban‚a,€Eist‚land,€Finn‚land,€Lett‚land€og€Slš;š‚ven‚a€und‚ir€um‚dmi€sendiƒ¼ršWšs‚ins.Żƒé;Ÿ.Ź.ŻŒŠ ’²’² ŠŒŻ  ŻŻ ‚é; ŻŻ  ŻŻ‚é;y0Żą0  ąŌ2nŌŚ  ŚdŚ  Ś.Ō3  Ōą0’²²ąŻ  ŻLondon.€š0š€starfs‚lišWši€eru€sendi‚herra,€sendi‚full‚tri,€sendi‚ršWšs‚full‚tri,€sendi‚ršWšs‚prestur€og€tveirŠ T #  Šritar‚ar.€Auk€Stš;šra„Bret‚lands€og€NoršWš‚ur„š0šr‚lands€falla€Grikk‚land,€Hol‚land,€Ind‚land€og€lšUššWšƒ¼veld‚išWš€š0šr‚land€und‚ir€um‚dmi€sendi‚ršWšs‚ins.Żƒé;y0¤0ŻŒŠ ’²’² ŠŒŻ  ŻŻ ‚é; ŻŻ  ŻŻ‚é;|2Żą0  ąŌ2nŌŚ  ŚeŚ  Ś.Ō3  Ōą0’²²ąŻ  ŻPar‚s.€š0š€starfs‚lišWši€eru€sendi‚herra,€sendi‚full‚tri,€sendi‚ršWšs‚rit‚ar‚i€og€šYšrr€rit‚ar‚ar.€Auk€FrakkƒŠ µ „  Šlands€falla€š0štal‚a,€Port‚gal€og€Spnn€und‚ir€um‚dmi€sendi‚ršWšs‚ins.€For‚stšWšu‚mašWš‚ur€sendi‚ršWšsƒ¼ins€er€fasta‚full‚tri€š0šs‚lands€hj€Efna‚hags‚sam‚vinnu-€og€šYšrš;š‚un‚ar‚stofn‚un‚inni€(OECD),€Evr‚š;špuƒ¼ršWš‚inu€og€Menn‚ing‚ar‚mla‚stofn‚un€Sam‚ein‚ušWšu€šYšjš;ššWš‚anna€(UNESCO).Żƒé;|2§2ŻŒŠ ’²’² ŠŒŻ  ŻŻ ‚é; ŻŻ  ŻŻ‚é;5Żą0  ąŌ2nŌŚ  ŚfŚ  Ś.Ō3  Ōą0’²²ąŻ  ŻMoskva.€š0š€starfs‚lišWši€eru€sendi‚herra,€sendi‚ršWšs‚rit‚ari,€višWš‚skipta‚full‚tri€og€tveir€rit‚arar.€AukŠ į°  ŠRss‚lands€falla€Blgar‚a,€Ge‚orga,€Mold‚š;šva,€Mongš;šl‚a,€Rm‚en‚a€og€šBškra‚na€und‚ir€umƒ¼dmi€sendi‚ršWšs‚ins.Żƒé;5;5ŻŒŠ ’²’² ŠŒŻ  ŻŻ ‚é; ŻŻ  ŻŻ‚é;ę6Żą0  ąŌ2nŌŚ  ŚgŚ  Ś.Ō3  Ōą0’²²ąŻ  ŻBonn.€š0š€starfs‚lišWši€eru€sendi‚herra,€sendi‚ršWšs‚rit‚ari,€sendi‚ršWšs‚full‚tri,€višWš‚skipta‚full‚tri€og€tveirŠ B Šrit‚ar‚ar.€Sendi‚ršWš‚išWš€er€mešWš€ti‚b€€Berln€og€hafa€višWšskipta‚fulltrinn€og€ann‚ar€rit‚ar‚inn€ašWš‚setƒ¼ur€šYšar.€Auk€šXššUšska‚lands€falla€Aust‚ur‚rki,€Serba„Svart‚fjalla‚land,€Sviss€og€Ung‚verja‚landĻund‚ir€um‚dmi€sendi‚ršWšs‚ins.Żƒé;ę67ŻŒŠ ’²’² ŠŒŻ  ŻŻ ‚é; ŻŻ  ŻŻ‚é;I9Żą0  ąŌ2nŌŚ  ŚhŚ  Ś.Ō3  Ōą0’²²ąŻ  ŻBrus‚sel.€Tvr€skrif‚stof‚ur€eru€€Brus‚sel:Żƒé;I9t9ŻŒŠn=’²’² ŠŒŻ  ŻŻ ‚·¤ ŻŻ  ŻŻ‚·¤P:Żą0  ąą0‰²²ąŌ2nŌŚ  Ś1Ś  Ś.Ō3  Ōą0v‰²‰²ąŻ  ŻFyr‚ir€sendi‚ršWš‚išWš€€Belg‚u.€š0š€starfs‚lišWši€eru€sendi‚herra,€sendi‚ršWšu‚naut‚ur,€tveir€sendi‚ršWšs‚rit‚arƒŠ 9 Šar,€sendi‚ršWšs‚fulltri,€full‚tri€fjr‚mla‚ršWšu‚neyt‚is,€full‚tri€heil‚brigšWš‚is„€og€trygg‚inga‚mlaƒ¼ršWšu‚neyt‚is€og€f‚lags‚mla‚ršWšu‚neyt‚is,€full‚tri€land‚bn‚ašWš‚ar„€og€sam‚gngu‚ršWšu‚neyt‚is,€tveirĻfull‚tr‚ar€mennta‚mla‚ršWšu‚neyt‚is,€full‚tri€sjv‚ar‚t‚vegs‚ršWšu‚neyt‚is,€full‚tri€um‚hverf‚is‚ršWšuƒ¼neyt‚is€og€išWšn‚ašWš‚ar„€og€višWš‚skipta‚ršWšu‚neyt‚is€og€šYšrr€rit‚ar‚ar.€Auk€Belg‚u€fall‚a€Liechten‚steinĻog€Lx‚em‚borg€und‚ir€um‚dmi€sendi‚ršWšs‚ins.€For‚stšWšu‚mašWš‚ur€sendi‚ršWšs‚ins€er€sendi‚herra€hjĻEvr‚š;špu‚sam‚band‚inu.Żƒ·¤P:{:ŻŒŠ v²v² ŠŒŻ  ŻŻ ‚·¤ ŻŻ  ŻŻ‚·¤>Żą0  ąą0‰²²ąŌ2nŌŚ  Ś2Ś  Ś.Ō3  Ōą0v‰²‰²ąŻ  ŻFyr‚ir€fasta‚nefnd€š0šs‚lands€hj€NoršWš‚urńķń-ńķńńķń„ńķńAtl‚ants‚hafs‚ršWš‚inu€(NATO)€og€Vest‚ur„Evr‚š;špu‚samƒŠ Ę• Šband‚inu.€š0š€starfs‚lišWši€eru€fasta‚full‚tri€(sendi‚herra),€vara‚fasta‚full‚tri,€sendi‚ršWšsritari€og€ritƒ¼ari.Żƒ·¤>C>ŻŒŠ v²v² ŠŒŻ  ŻŻ ‚é; ŻŻ  ŻŻ‚é;@Żą0  ąŌ2nŌŚ  ŚiŚ  Ś.Ō3  Ōą0’²²ąŻ  ŻWas‚hington.€š0š€starfs‚lišWši€eru€sendi‚herra,€sendi‚full‚tri€og€šYšrr€‚rit‚ar‚ar.€Auk€Banda‚rkja€NoršWšƒŠ 'ö" Šur„Am‚er‚ku€falla€Argent‚na,€Brasil‚a,€Chile,€Kanada,€Kš;šl‚umba,€Mexkš;š,€Per,€šBšr‚g‚vĻog€Venes‚ela€und‚ir€um‚dmi€sendi‚ršWšs‚ins.ńīńńéń-ńéńńīńŻƒé;@3@ŻŒŠ ’²’² ŠŒŻ  ŻŻ ‚é; ŻŻ  ŻŻ‚é; BŻą0  ąŌ2nŌŚ  ŚjŚ  Ś.Ō3  Ōą0’²²ąŻ  ŻPek‚ing.€ń÷ńń÷ńńųńš0šńųń€starfs‚lišWši€eru€sendi‚herra,€sendi‚ršWšs‚rit‚ari,€sendi‚ršWšs‚full‚tri€og€einn€rit‚ari.€Auk€alƒŠ ˆ!W% ŠšYššUššWšu‚lšUššWš‚veld‚is‚ins€Kna€falla€Indš;šnesa,€Jap‚an,€NoršWš‚ur„Kš;šr‚ea,€SušWš‚ur„Kš;šr‚ea,€Tńłńańłńńśńńśńland€ogĻVet‚nam€und‚ir€um‚dmi€sendi‚ršWšs‚ins.Żƒé; B4BŻŒŠ ’²’² ŠŒŻ  ŻŻ ‚é; ŻŻ  ŻŻ‚é;5DŻą0  ąŌ2nŌŚ  ŚkŚ  Ś.Ō3  Ōą0’²²ąŻ  ŻGenf.€š0š€starfs‚lišWši€eru€fasta‚full‚tri,€varafasta‚full‚tri,€sendi‚ršWšs‚rit‚ari€og€tveir€rit‚arar.€ForƒŠ é#ø( ŠstšWšu‚mašWš‚ur€fasta‚nefnd‚ar‚inn‚ar€€Genf€er€fasta‚full‚tri€hj€Fr‚versl‚un‚ar‚sam‚tk‚um€Evr‚š;špuĻ(EFTA),€Evr‚š;špu‚skrif‚stofu€Sam‚ein‚ušWšu€šYšjš;ššWš‚anna€og€šWšr‚um€al‚šYšjš;ššWša‚stofn‚un‚um€sem€ašWš‚set‚urĻhafa€€Genf.Żƒé;5D`DŻŒŠ ’²’² ŠŒŻ  ŻŻ ‚é; ŻŻ  ŻŻ‚é;„FŻą0  ąŌ2nŌŚ  ŚlŚ  Ś.Ō3  Ōą0’²²ąŻ  ŻNew€York.€š0š€starfs‚lišWši€eru,€ašWš€mešWš‚tldu€starfs‚lišWši€ašWš‚al‚ršWš‚is‚skrif‚stof‚unn‚ar€€New€York,Š 'ä", Šfasta‚full‚tri,€ašWš‚al‚ršWš‚is‚mašWš‚ur,€varafasta‚full‚tri,€sendi‚ršWšu‚naut‚ur,€višWš‚skipta‚full‚tri,€sendiƒ¼ršWšsńńń‚ńńńfulltri€og€rit‚ar‚i.€For‚stšWšu‚mašWš‚ur€fasta‚nefnd‚ar‚inn‚ar€€New€York€er€fasta‚full‚tri€š0šs‚landsĻ€hf‚ušWš‚stšWšv‚um€Sam‚ein‚ušWšu€šYšjš;ššWš‚anna.Żƒé;„FÆFŻŒŠ ’²’² ŠŒŻ  ŻŌ_Ō