WPCG 6ݽydu?<>}UZJQ桃 zL<BH89NybJP:XPK[4Ծg,Yn!|w8n"TJO6;D; Fui"^g:SMWKك7w"qS>l0K*$"rYZܨi""qVa[tQ*cYoO.?<ںҲLwWHKe mwv/T|F :jl:9WUI we~fq8nj{{:K %ϳ|- UsӶrhZ.9kkj) F50hoJT5Hx-_xfٙDmL~w)B'MԓB_I5Eq-U<*PBj2ۇWP!f"zl<ʽ,k/xU&N % 0#! U: Z rJ w@ ^ E 1u N4M mMMM 0 0D 0 0 0} 0X 1GX D+_ 0_ 0k!! 0" 0(% 0% AQu(U>( 1) )) 1)R*UN/ \/ `8UNj9j9 199 0I: = 0 > > 0@@@@@@ C 0}uD 0wEE 0E 0YFYFYFYFYFYFYFYFYFYFYFYFYFYFYFYFYFYFYFYFYFYFYFYF BGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG 0L;G(9 Z6Times New Roman RegularX(VJ$X]XXXTRV6&A4V6&A46&A46&A4T ? XX]0?vvbX0#ggdd  8 d d8ISUS.,    Thorshamar 3h Lausaskjol8tt804cp Z "Times RegularC:\WINDOWS\TEMPLATE\CUSTOM~1\SKJALA~1.WPTC:\WINDOWS\Template\Custom WP Templates\Skjalaritun3.wpt YZD[\]E^e_`aEbVk%3#37=CIQYag1.a.i.(1)(a)(i)1)a)Yi%(+3|xbU  $XUXXX? MXXU0?vvbX0#ggdd  ISUS.,    1    _0  "KMReglusetningogreglustUringvsatilhugtaksins?reglulation semnotaWertextaOECD.stWaYessaWhugtakiWerYUtt  meWtveimurorWumersaWmerkingYesser;lkeftirYvhvaWasamhengiYaWernotaW.MeWnokkurrieinfldunmsegjaaW?regulation merkireglusetningYegarunniWeraWundirbningiogsetningureglnaenreglustUringYegarreglurnarerukomnartilframkvmdar.EinniggeturhugtakiWvsaWbeinttileinstakrareglna.StundumgeturjafnvelveriWrttaWYUWahugtakiWsemeftirliteWaeftirlitsstarfsemi.    (2$ VJ!XUXXXTRV6&A4X3' Letter6&A43'T ? MXXU0?vvbX0#ggdd  8idd8ISUS.,       0  (#$  0  (xir$0  0` (#(#0 ` (#` (#2#(  0  )3  0 (# (#(F$0  0` (#(#0 ` (#` (#0 (# (#0h(#(#2#(   )3  0h(#h(#($0  0` (#(#0 ` (#` (#0 (# (#0h(#(#0h(#h(#2#  0  )3  0(#(#({$0  0` (#(#0 ` (#` (#0 (# (#0h(#(#0h(#h(#0(#(#2#  a  )3  0p(#(#ABCDx,Gaeimquy}Bullet ListBullets List ~ $XUXXX? MXXU0?vvbX0#ggdd  ISUS.,    1    _0  "KMNP;stogfjarskiptastofnun,sbr.lgnr.147/1996. { $XUXXX? MXXU0?vvbX0#ggdd  ISUS.,    2    _0  "KMSameinaWLggildingarstofu,sbr.lgnr.155/1996. x $XUXXX? MXXU0?vvbX0#ggdd  ISUS.,    4    _0  "KMNVtryggingaeftirlitiW,sbr.lgnr.60/1994.'dxd x $XUXXX? MXXU0?vvbX0#ggdd  ISUS.,    3    _0  "KMNSiglingastofnun0slands,sbr.lgnr.6/19960.Header2(> >ub2S)\  `&Times New RomanSVL>>ub>F NVVS)\  `&Times New RomanS:%%8Page Number UK  IS ԃ Level 1 Level 2 Level 3 Level 4 Level 5(2 $ VJ!XUXXXTRV6&A4X3' Letter6&A43'T ? MXXU0?vvbX0#ggdd  8idd8ISUS.,     ($(2 $ VJ!XUXXXTRV6&A4X3' Letter6&A43'T ? MXXU0?vvbX0#ggdd  8idd8ISUS.,     $'%& C<< c\  `&Times New Roman gEu{}a. 1. a.T?luliWur undir stafliWa.1.a.1)a)byrja   (5hCEKQW]cioAutoList11.1.1.1.1.1.1.1.  $/XUXXX? /MXXU0?vvbX0#ggdd  ISUS.,    1    _0  /"KM_Reglusetning_Ԁog_reglustUring_Ԁvsatilhugtaksins?_reglulation_ semnotaWertextaOECD.stWaYessaWhugtakiWerYUtt  meWtveimurorWumersaWmerkingYesser;lkeftirYvhvaWasamhengiYaWernotaW.MeWnokkurrieinfldunmsegjaaW?regulation merki_reglusetning_ԀYegarunniWeraWundirbningiogsetningureglnaen_reglustUring_ԀYegarreglurnarerukomnartilframkvmdar.EinniggeturhugtakiWvsaWbeinttileinstakrareglna.StundumgeturjafnvelveriWrttaWYUWahugtakiWsemeftirliteWaeftirlitsstarfsemi.    (9 Z6Times New Roman Regular ,stj;rnsUslueftirlits"eftirlitsreglum&Hmarksgildist1mi hmarkst1mabil"eftirlitsumfang(lgmarkssamh%fingureglustUringus)rprentuWum,viWb;tarstefnum?rkunSheltonreglukerfa papp1rsvafstriseljanlegri*stj;rnsUsluaWferWir Yj;nustukerfum VarCWarmarkmiWstoWCrr%Wi$menningarviWhorf,undirst?Wufjarskipti&Yekkingarsk?punar,orkudreifingar?ryggi Framhaldsstarf&reynslusamanburWi&Heildarvinningur"fars1manotendum$skipanafyrirm%li uppb;tarstefnuReglusetningreglustUringreglulationreglusetning(ViWmiWunargtlisti reglustUringarsamYttun t.d.*Eftirlitsstarfsemin eftirlitskerfa heildarumfangigtlisti$ByggingaeftirlitEinkaWilar&eftirlitsverkefna o.fl0eftirlitsstarfseminnar*eftirlitsstarfsemin$eftirlitsfjrl?g Y.e..eftirlitsfjrveitinguYingr%Wislegs"markaWsaWferWir;samh%fWan&samh%fingaraWilare.t.v.*samkeppniseftirlitseftirlitsneti"eftirlitsaWferW,samh%fingarhlutverkio.s.frv nytjagreiningu"hrifagreiningu&eftirlitsp1ram1da&eftirlitsp1ram1di(eftirlitskerfisins,eftirlitsp1ram1danump1ram1dans auWskiljanlegu m.kr  8L)2XUXXX? 2MXXU0?vvbX0#ggdd  ISUS.,   _Ԁ(9 Z6Times New Roman RegularABCD %Eu{}1. a. 1.StafliWir undir t?luliW1.a.1.(3L$ VJ!XUXXXTRV6&A4X3' Letter6&A43'T ? MXXU0?vvbX0#ggdd  8idd8ISUS.,       8L)XUXXX? MXXU0?vvbX0#ggdd  ISUS.,   _Ԁ(3L$ VJ!XUXXXTRV6&A4X3' Letter6&A43'T ? MXXU0?vvbX0#ggdd  8idd8ISUS.,     (3=$ VJ!XUXXXTRV6&A4X3' Letter6&A43'T ? MXXU0?vvbX0#ggdd  8idd8ISUS.,      d   6L'XUXXX? MXXU0?vvbX0#ggdd  ISUS.,   _Ԁ(M0J$2  0  .3  0 ` (O;$0  2#  a  .3  0` (#(#(u$0  0` (#(#` `  2  a  .3  0` (#` (#(`$0  0` (#(#0 ` (#` (#0 (# (#"h2  0  .3  0(#(# d>c$"Small Circle"0 VJ!XUXXXTRV6&A4X3' Letter6&A43'T ? MXXU0?vvbX0#ggdd  8idd8ISUS.,     _L 4ABCD% 3 L@_7__1_ ,{123.lggjafarYing1998!99. ( Xskj.217"199.ml.     Ǟ!M@ Frumvarptillaga#M! Ǟ#   umeftirlitsstarfsemivegumhinsopinbera.@ (LagtfyrirAlYingi123.lggjafarYingi1998!99.)@88!1.gr.  LgYessintilreglnaumsrstakteftirlitvegumhinsopinberameWstarfsemieinstaklingaogfyrirtkja,YarmeWtaldrareglnasemertlaWaWstuWlaaWryggiogheilbrigWialmennings,ryggieigna,umhverfisvernd,neytendavernd,samkeppni,eWlilegumviWskiptahttumoggetufyrirtkjaogfjrmlastofnanatilaWstandaviWskuldbindingarsnar.  Lginnekkitilstj;rnsUslueftirlitsoginnraeftirlitshinsopinbera,YarmeWtalinsfjrhagslegseftirlits,lggslu,tollgsluogeftirlitstengslumviWskattaoggjld,sifjaml,verndbarnaogungmenna,reynslulausnogkrufrestun.@88!2.gr.  MarkmiWlagaYessaraeraWopinbereftirlitsstarfsemistuWliaWvelferWYj;Warinnar,ryggiogheilbrigWialmennings,ryggieigna,umhverfisvernd,eWlilegumviWskiptahttumogneytendavernd.0YvskyniskalhiWopinberaYvaWeinsstandafyrireftirlitsstarfsemiaWkostnaWurseinstakmarkaWurogunnter,aWvinningurYj;WflagsinssmeirienkostnaWurinn,aWsamarangriverWiekkinWmeWWrumaWferWumogaWeftirlitsstarfsemileiWiekkitilmismununarogtakmarkiekkiathafnafrelsinemaalmannahagsmunirkrefjist.@88!3.gr.  XegareftirlitsreglurerusamdareWastofnaWertileftirlitsskalviWkomandirWuneytimetaYrffyrireftirlitsstarfsemioghvortgildihennarsmeiraenkostnaWurYj;Wflagsins.Slktmatgeturm.a.falisthttumati,matierlendumskuldbindingumumeftirlit,matikostnaWiopinberraaWila,fyrirtkjaogeinstaklingaeWamatiYj;Whagslegugildieftirlits.  Xegarstj;rnarfrumvarp,semfelursrkvWiumeftirlit,erlagtfyrirrkisstj;rnskalleggjaframgreinargerWummatskv.1.mgr.  ForstisrWherraskalsetjannarireglurummateftirlitsreglumogYraWferWirviWeftirlitsemleitastskalviWaWfylgjaviWundirbningaWsetningulagaogreglna.Reglurnargetam.a.tekiWtilkvWaumskilegtumfangopinberraafskiptasemkveWinerueftirlitsreglum,stj;rnsUslueftirlitsstarfsemi,hfnioghlutleysieftirlitsaWila,fjrmgnuneftirlitsstarfsemi,samrWmillirWuneytaogstofnanaogsamrWviWhagsmunaaWila.@88!4.gr.  EftirlitsreglurskuluhafatakmarkaWangildistmaeWaendurskoWunarkvWi.HmarksgildistmieftirlitsreglnaeWahmarkstmabilendurskoWunarkvWaYeirraskalverafimmr.ViWsamningueftirlitsreglna,framlenginguYeirraogendurskoWunskalfylgjakvWum '#- 1.og3.mgr.3.gr.  Stj;rnvaldskalhaldatmandiskryfirYreftirlitsreglursemYaWsetur.SkrinogtilkynningarumbreytingarhenniskulusendarforstisrWuneyti.SkrinskalveraaWgengilegalmenningi.@88!5.gr.  EftirlitmeWframkvmdlagaYessaraheyrirundirforstisrWuneyti.ForstisrWuneytiskal: A0J   ݀A0J2%  1  .3  Ԉ0    hafayfirsUnyfireftirlitsreglurogannastheildarmathrifumYeirraogeftirlitsvegum  X hinsopinbera,A0J݌  Ќ   A0J   A0J2%  2  .3  Ԉ0    leitastviWaWtryggjanauWsynlegasamhfinguoghagkvmnieftirlitsstarfsemi    vegumhinsopinbera,A0J݌  Ќ   A0J   A0JB2%  3  .3  Ԉ0    m;taaWferWirviWmateftirlitsstarfsemi.A0JBm݌  Ќ  @88!6.gr.  ForstisrWherraskiparnefndtilrWgjafarumeftirlitsstarfsemivegumhinsopinberaogframkvmdlagaYessara.NefndinskalskipuWfimmmnnumogskuluYeirhafaYekkingueftirlitsstarfsemieWaviWfangsefnumhennar.MeirihlutinefndarmannaskalekkivinnaviWeWaberabyrgWframkvmdopinberraeftirlitsreglna.SkipunartminefndarinnarskalveratakmarkaWurviWembttistmaYessforstisrWherrasemskiparhana.  XeiraWilarsemeftirlitbeinistaWogaWrirYeirsemhagsmunihafaafeftirlitsstarfsemigeta;skaWeftirathugunnefndarinnartilteknumYttumeftirlitsstarfsemi.RWherrargetasenttilumsagnarnefndarinnarmlervarWaeftirlitsstarfsemi.  NefndingeturbeinttilmlumtilforstisrWherraogannarrarWherraumaWeftirlitsreglurverWiendurskoWaWar.  ForstisrWherrageturreglugerWsettnnarikvWiumskipanogstarfnefndarinnar.  @88!7.gr.  ForstisrWherraerheimiltaWsetjameWreglugerWnnarikvWiumframkvmdlagaYessara.@88!8.gr.  ForstisrWherraskalaWjafnaWiYriggjarafrestigefaAlYingiskUrsluumhriflagaYessara,strfrWgjafarnefndarinnarognnurtengdatriWi.@88!9.gr.  LgYessiWlastYegargildi.@N N  kvWitilbrWabirgWa.  O""&   RWuneytiskulunstuYremurrumeftirgildistkulagaYessaraendurskoWagildandilagakvWiogreglurumeftirlitsstarfsemi.ViWendurskoWuninaskalfaraframmatreglunumsamrmiviWkvWi3.gr.@  #dggAthugasemdirviWlagafrumvarpYetta.#ggdԈ F&"+   UndanfarinrhefurkomiWlj;saWofvxturervWahlaupinnreglugerWirogeftirlitsumfangopinberraaWilaiWnvddumrkjum.RegluverkerusumsstaWarorWinsvofl;kinog '#- viWamikilaWfyrirtkiogeinstaklingareigaerfittmeWaWfylgjastmeWrttarstWusinni.JafnframthafastrangarhmlurafUmsutagileitttilhgarinUskpunarogatvinnustarfsemiogYannighaftneikvWhrifhagvxtoglfskjr.X;ttekkihafifariWframYvtarleggreiningmtlaaWvandamlafYessumtogasuennsemkomiWerheldurminnihrlendisensumsstaWarEvr;puogBandarkjunum.HinsvegarerYr;unreglustUringarhrlandissamaogytraY;tthnsskemurvegkomin.HinuopinberaberYvskyldatilaWendurskoWaeiginreglusetninguogeftirlitsmlogtryggjaaWnUjarkrfurhendurfyrirtkjumogeinstaklingumsuaWeinsgerWarefnauWsynbertil.  0stefnuyfirlUsingurkisstj;rnarinnareraWfinnastefnumlsemtengjastopinberrieftirlitsstarfsemiogreglusetningu.XarsegirmeWalannars:?DregiWverWirskrifrWisamskiptumborgarannaviWstj;rnvldog;YarfalagaogreglugerWarkvWiverWaafnumin. Ennfremursegir:?TryggtverWuraWeftirlitsaWilarYyngifyrirtkjumekkiumofmeWstarfsemisinni. GjaldtakahinsopinberaaffyrirtkjumvegnaeftirlitsttitilaWmyndaekkiaWverameiriensemnemurraunverulegumkostnaWivegnaeftirlitsins.EinsberaWathugahvarekkierYrfaWhiWopinberasinnisjlfteftirlitinuognUtakostisamkeppniYarsemviWsvoaWhaldamegikostnaWiatvinnulfsinsafopinberumeftirlitskrfumsvolgumsemframasterunnt.  kvWifrumvarpsinshraWframanvsaekkissttilumrWuYj;WflaginuumeftirlitsstarfsemihinsopinberaognauWsynYessaWgtah;fssetninguogframkvmdhverskynseftirlitsreglnaogannarrareglugerWasemtakmarkamguleikaeinstaklingaogfyrirtkjatilathafna.Jafnframthafaslenskstj;rnvldskuldbundiWsigtilaWfylgjaeftirtilmlumOECDumumbturreglusetninguogreglustUringufrogmeW1998.  0lj;siYessahefurrkisstj;rninltiWfaraframathugunYvhvernigvinnaberiaWumrddummarkmiWum.NiWurstaWaYeirrarskoWunarerm.a.saWrttsaWendurflytjanYegarfrumvarpumeftirlitsstarfsemihinsopinbera.FrumvarpiWvarfyrstlagtfyrirAlYingitilkynningar117.lggjafarYingiogvarendurfluttsWastaYinginefnislegrabreytinga.FjallaWvarummliWefnahagsogviWskiptanefnd,erlagWiframnefndarlitogbreytingartillgurfrmeirihlutahennarWurenYingfundumvarfrestaWsWastliWiWvor.BreytingartillgurmeirihlutanshafanveriWfelldarinnfrumvarpiWogerYaWlagtframsvobreytt.  Frumvarpinufylgjafimmfylgiskjl:́1.  SkUrslaogtilmliOECDfr1997umumbturreglusetninguogreglustUringu.  Ё2.  TilmliOECDfr1995oggtlistiumreglusetninguogreglustUringu. `  Ё3.  GreinargerWnefndarumeftirlitsstarfsemihinsopinbera,semsamdifrumvarpiW. X+! Ё4.  Heildarstefnaumeftirlitsstarfsemihinsopinbera. #" Ё5.0  KostnaWarumsgnfjrlagaskrifstofufjrmlarWuneytis.# @ AthugasemdirviWeinstakargreinarfrumvarpsins. !W% @ Um1.gr.  VandasamteraWskilgreinaeftirlitsstarfsemifullngjandihtt.HiWopinberahefurmeWhndummargskonareftirlitsemekkifellurundireftirlitsstarfsemiskilningilaganna.Lginnekkitilinnraeftirlitshinsopinbera,t.d.faglegsogfjrhagslegseftirlitsrWuneytismeWstofnuneWaeftirlitsrkismeWsveitarflgum.EkkierheldurtluninaWlginnitilskatteftirlitseWaannarseftirlitsvarWandiskattaoggjld,tollgsluoglggslu.Xmunulginekkintileftirlitsvegnalagasemtengjastpers;nulegrihegWuneinstaklingaeinsogsifjamla,verndbarnaogungmennao.s.frv. '#- & a   LgunumerfyrstogfremsttlaWaWtakatilYeirrasrhfWueftirlitsreglnasembeinastaWstarfsemieinstaklingaogfyrirtkja.HreruumaWrWaryggiseftirlitafUmsutagiogeftirlitmeWviWskiptalfiogatvinnustarfsemi.'a-.@ Um2.gr.  MarkmiWlagannaerstuttumliaWeftirlitsstarfseminiyfirlUstummarkmiWumoghafiekki;skileghrifYj;WflagiW.EinungisverWigripiWtileftirlitsefsUntYykiraWvinningurYj;WflagsinssmeirienkostnaWurinn.XerlgunumtlaWaWvinnagegnYvaWeftirlitsstarfsemimismunieinstaklingumogfyrirtkjumogtakmarkiathafnafrelsinemarkiralmannahagsmunirkrefjistYessogekkishgtaWnsamarangrimeWWrumaWferWum.@ Um3.gr.  RWuneytumerfaliWaWmetaYrffyrireftirlitsstarfsemioghvortgildihennarermeiraenkostnaWureftirlitsins.MeWhttumatierumfangvandans,semeftirlitinuertlaWaWvinnagegn,metiWogsskaWisemskorturreglumogeftirlitiveldur.GreinaYarforsakirogafleiWingarvandansogbeitanUjustuYekkinguviWkomandisviWi.MikilvgteraWmetaerlendarskuldbindingarvegnaeftirlitsYvaWofteruslkarskuldbindingarorskeftirlitsins.hinnb;ginngeturYtttakaalYj;WlegusamstarfiUmsumtilfellumdregiWrYrffyrireftirlithrlandi,t.d.YegarerlendarvrureruviWurkenndargrundvellieftirlitssemhaftermeWYeimframleiWslurkinu.  NauWsynlegteraWreynaaWmetaallankostnaWviWeftirlit,Y.e.kostnaWhinsopinbera,fyrirtkjaogeinstaklinga.OftererfittaWmetakostnaWinnogslktmatervalltbundiWnokkurri;vissu.Enjafnvel;nkvmtmatgeturgefiWmikilvgarvsbendingarumraunverulegankostnaW.MatYj;WhagslegugildieftirlitskrefstYessaWbWikostnaWurogvinningursmetinn.TileruformlegaraWferWirtilaWframkvmaslktmat(kostnaWarognytjagreining,e.costbenefitanalysis,ogkostnaWaroghrifagreining,e.costeffectivenessanalysis)eneinnigerhgtaWnota;formlegriaWferWirtilaWgefavsbendingarumYj;Whagslegtgildi.  XaWermjgmismunandihversuumfangsmiklareinstakareftirlitsreglureru.MatiWverWuraWendurspeglaYettaogaWsjlfsgWuverWurumfangYessaWverasamrmiviWumfangYeirrareftirlitsstarfsemisemmeta.@ Um4.gr.  stWaYessaWrttYykiraWreglugerWirumeftirlitsstarfsemisumeWkvWumumgildistmaeWaendurskoWunersstaWreyndaWYreruyfirleitttknilegseWlisogsniWnaraWtiltekinnitkniogskipulagi.XrreldastYvmjgflj;tt.AlltofofterureglugerWirgildieftiraWYreruorWnartknilegareltareWahafamisstgildisittafWrumstWum.MeWgildistmaogendurskoWunarkvWumerveriWaWaukalkurnarYvaWefnireglugerWasendurskoWaWYegarstWaertil.HmarksgildistmireglugerWaogendurskoWunarkvWaerfimmr.SrstkkvWieruumaWekkimegiframlengjareglugerWnYessaWframfarinUttmathrifumhennar.@ Um5.gr.  GerterrWfyriraWframkvmdlagannaverWisemmesthndumeinstakrarWuneytasemberabyrgWeftirlitsstarfsemi.X;erYrfYvaWforstisrWuneytiannistlgmarks '#- samhfinguogsjiumsameiginlegverkefni.EkkiergertrWfyrirumfangsmikillistarfsemiforstisrWuneytisinsYessusambandi.MgulegteraWleitaW&  verWitilaWilainnanogutan'U>rkiskerfisinstilaWvinnaaWtilteknumverkYttum.@ Um6.gr.  NefndinniertlaWaWvera;hWuraWilisemstandifyrirsjlfstWumathugunumeftirlitsstarfsemiogveitiumsagnirumhana.XeirsemeftirlitbeinistaWogaWrirhagsmunaaWilareigaaWgetaleitaWtilnefndarinnarefYeirteljaaWendurb;tasYrfogfengiWumsgnhennarumerindiW.NefndingeturbeinttilmlumtilforstisrWherraogannarrarWherraumaWeftirlitsreglurverWiendurskoWaWar.GerterrWfyriraWnefndinnisitjieinstaklingarsemhafasrYekkingueftirlitsstarfsemieWaviWfangsefnumhennarogaWhnverWiaWhlutatilskipuWhagsmunaaWilum.EWlilegtYykiraWskipunartminefndarinnarsbundinnviWstarfstmaYessforstisrWherrasemskipaWihana,endaergertrWfyriraWhnsforstisrWherratilrWgjafarogaWherslurhennarm;tistaWhlutatilafherslumforstisrWherraogrkisstj;rnarhverjumtma.@,,Um7.!9.gr.  GreinarnarYarfnastekkiskUringa.@ UmkvWitilbrWabirgWa.  SamkvmtkvWumtilbrWabirgWaverWagildandieftirlitsreglurendurskoWaWarnstuYremurrum.0YessufelstaWrWuneytifaragagnrUninnhttyfirlgogreglugerWiroggeraformlegtmatkvWumYeirra.0lj;siYessamatsmunuYausWankveWahvortstWastilbreytinga.Lj;steraWmrgumtilvikumverWarWuneytiaWhafasamstarfsnmilli,endaeruoftnintengslmillieftirlitsreglnatveggjaeWafleirirWuneyta.XvergertrWfyriraWforstisrWuneytimunigegnasamhfingarhlutverkiYessariendurskoWunogfylgjastmeWframgangihennar. FylgiskjalI. , lA\ ) dE?( A^l   @  SkUrslaEfnahagsogframfarastofnunarinnar(OECD) `  @ umumbturreglusetninguogreglustUringu.  X+! @ SAMANTEKT@88(Jn1997.)  MeWYessariskUrsluerbrugWistviWYeirribeiWnirWherraOECDmlafr1995aWOECDtakitilathugunarhvortbrUntsaWrWastumbturregluverkiaWildarrkjanna,hvaWastefnaskulivalinYeimefnumoghvernigeigiaWframfylgjahenni.NiWurstWurogtilmliumstefnumrkun,semkomaframskUrslunni,byggjastYeirrireynsluogYeimviWfangsefnumsemstj;rniraWildarrkjahafaglmtviWumb;taviWleitnisinni.UndanfarintvrhafafariWframnkvmarranns;kniroggreiningYessarireynsluhjOECD.  ViWteljumaWYaWumfangsmiklastarfsemunniWhefurveriWhjOECD,ogdregiWersamanYessariskUrslutilrWherra,samtyfirlitsskUrslunnisemhennifylgirogsrprent '#- uWumkflumumeinstakaratvinnugreinarogeinstkmlefni,sUnifyllilegaframYannvinningsemrangursrkarumb;tatlanirgetaleittafsr.UmbturreglusetninguogreglustUringu,semstuWlaaWsamkeppniogdragarkostnaWivegnareglugerWa,getaaukiWhagkvmni,lkkaWverW,UttundirnUskpunogttYttaWaukahfnihagkerfatilaWaWlagastbreytingumoghaldasamkeppnishfnisinni.EfrtteraWumb;tumafYessutagistaWiWgetaYrsmuleiWisauWveldaWstj;rnvldumaWnWrummikilvgummarkmiWum,tilaWmyndaumhverfismlum,heilbrigWismlumogryggismlum.LokshefurreynslaeinstakrarkjakenntokkuraWbregWastmviWYeirrirskunsemvalltfylgirumb;tummeWviWb;tarstefnumrkunogaWgerWum.  TilmliYausemframkomaYessariskUrslumyndagrundvllaWaWgerWatlun.0ma1997fgnuWurWherrarnirtkomuYessararskUrsluogsamYykktuaWframfylgjatilmlumhennarhversnulandi.RWherrarnirf;ruYessleitviWOECDaWeftirlityrWihaftmeWumb;taviWleitniaWildarrkjannafrogmeWrinu1998,ogskyldiYaWaWnokkruleytibyggjastsjlfsmati,ogvsuWutilYessaWunniWverWurfrekarbWiaWmlumeinstakraatvinnugreinaogaWstefnumrkun.  AfstarfiokkarmmeWalannarsdragaYannlrd;maWefumbturreglusetninguogreglustUringueigaaWheppnastvarWarmestuaWflugurogsamkvmurstuWningursviWYrWstastj;rnstigi.RWherrarhafabeinuhlutverkiaWgegnaviWaWtryggjaaWflugstj;rnarstefnavinnibugeiginhagsmunumtiltekinnah;pa,jafntrkisrekstrisemeinkarekstri,semhafahagaf;breyttustandiogstandagegnbreytingumtilbetrivegar.  RWherrarogkjrnirleiWtogargetaY;ekkikomiWnauWsynlegumbreytingumframeinir.OpinskarumrWurogskoWanaskiptierueinnig;missandiYtturYessustarfi.SlkarumrWurgetakomiWframfrisj;narmiWumYeirrasemstyWjaumbturnaroghagnastYeim.MeWalmikilvgrabandamannaumb;tastarfinuerufyrirtki,semnj;tamunug;WsaflkkuWumtgjldum,gWavruogbttumYj;nustuaWfngum,neytendursvooglaunYegarogfulltrarYeirrasviWumYarsem;Yrfregluogeftirlitshftstandavegifyrirfjlgunstarfaoghkkunlauna.  gvilgjarnaYakkafjlmrgumdyggumstarfsmnnumOECDskrifstofunnarsemunniWhafaaWYvlngumstundumaWtakasamanYaWmiklaefnisemYessiskUrslabyggist,greinaYaWogvinnarYv.gfrismuleiWisYakkirfjlmrgumrWgjfumokkarutanstofnunarinnarogfulltrumfrrkisstj;rnumaWildarlanda,einkummeWlimumrWgjafarh;psumumbturreglusetninguogreglustUringu,ogmeWlimumrWgjafarnefndaratvinnurekenda(BIAC)ogrWgjafarnefndarverkalUWshreyfingarinnar(TUAC)semlgWuframmikilvgartillgurtilrb;ta.  @PPJoannaR.Shelton,@  aWstoWarframkvmdastj;riOECD. Inngangur.  O""&   EitthelstahlutverkallralUWrWislegakjrinnastj;rnvaldaeraWstuWlaaWvelferWYj;WarinnarjafntefnahagssviWisemflagsmlum.Stj;rnvldleitastviWaWnYessumarkmiWimargvsleganhtt,YarmeWalmeWstefnum;tunsemhefuraWmarkmiWistWugleikahagkerfisinsheild,auknaatvinnu,bttamenntunogYjlfun,jafnaaWstWu,hvatatilnUskpunarogframtaksoghleitmarkmiWumhverfismlum,heilbrigWismlumogryggismlum.Stj;rnsUslufyrirmliogeftirliterusmuleiWismikilvgverkfrisemhefurgertstj;rnvldumkleiftaWnmikilvgumfngumttaWYessumarkmiWiogWrumsviWi '#- opinberrarstefnumrkunar.  hinnb;ginnerveruleghttaYvaWreglusetningogreglustUringafYessutagiverWieinmittYrndurgtuYeirrivelferWefnahagssviWiogflagsmlumsemYeimertlaWaWYj;na,einkumYegarmiklarograrbreytingarverWaefnahagslegumogflagslegumaWstWum.ReglursemheftanUskpuneWasetjaviWskiptum,fjrfestinguogskilvirkuatvinnulfi;Yarfarhindranir,tvverknaWurmismunandistj;rnsUsluyfirvaldaogstj;rnvaldsstigaogjafnvelstj;rnvalda;lkumlndum,hrifhagsmunah;pasemviljafverndgegnsamkeppniogreglursemerureltareWaekkin;guvelrgarWigerWartilaWntiltluWumrangrierualltYttirYeimvandasemviWeraWglma.  llstj;rnvldaxlaYbyrgWaWendurskoWastWugtreglusetninguogreglustUringusna,samtskipulagiogaWferWumviWsetninguYeirraogeftirlitimeWYeim,tilYessaWtryggjaaWYaustuWliaWefnahagslegriogflagslegrivelferWYj;Warinnarhagkvmanograngursrkanhtt.undanfrnumrumhafafleirilnd,jafntYausemaWildeigaaWOECDsemnnur,afmiklummetnaWihafisthandaumgerWtlanasemtlaWeraWdragarreglubkninuogbtaYaWregluverksemeftirstendur,samtYvaWdragartgjldumsemafYeimhlj;tast.OECDskUrslanumumbturreglusetninguogreglustUringu,semOECDrWherrarnir;skuWueftirriW1995,aWauWveldastj;rnvldumaWleggjamatstWureglukerfasinnaogbtaYau. HvaWvinnstmeWumb;tumreglusetninguogreglustUringu?  >   EittafgrundvallarmarkmiWumumb;tasviWireglusetningareraWaukaskilvirknihagkerfisinshverjulandioghfniYesstilaWlgunarogsamkeppni.Umbtur,semstuWlaaWsamkeppni,erufyrirtkjumflugurhvatitilaukinnarhagkvmni,nUskpunarogsamkeppni.SlkarrbturgetarvaWframleiWniheillaatvinnugreinaogleiWaoftafsrmiklaoghraWaverWlkkunsamtauknumgWumogauknurvalivruogYj;nustu,neytendumogneysluiWnaWitilhagsb;ta.EfumbturlttabyrWumaffyrirtkjumogaukagagnsireglukerfaglWirYaWframtak,auWveldarmarkaWsaWgangogeykurhagvxt,enYaWttiafturm;tiaWskilasrbetristrfumoghrrilaunum.Umbtursemdragar?skriffinnsku ogpapprsvafstrialmennraborgara,einkumsemskattgreiWenda,fraYeimaukinntmaogathafnafrelsi.  AnnaWmarkmiWmeWumb;tumeraWgerastj;rnvldumbeturkleiftaWnmikilvgumopinberummarkmiWummeWYvaWnotastviWskilvirkariog;dUraristj;rnsUsluaWferWireWannurrrWiviWstefnumrkun.  Strfrkisstj;rnaerunnumtengslumviWalltumhverfiYeirra.AthafnirYeirraogstefnaverWarkaramliaWtakamiWafYvsemsrstaWWrumlndumogekkisstafYeimhrifumsemstefnaYeirraogathafnirhafahfnifyrirtkjaoglaunYegalandinutilaWbregWastviWnUjumaWstWum,stundasamkeppniogfrasrnUtkifrinyt.JafnframtYvsemtollarognnurlandamrahfteruafnuminogYj;nustaverWurstrrihlutiafseljanlegrivru,verWareglugerWirogeftirlithverjulandiumsigofthelstahindrunvegifyriropnuogsamkeppnishfumarkaWshagkerfi.UmbturreglusetninguogreglustUringurva;heftstreymivru,Yj;nustu,fjrfestingarogtknisemkemurneytendumtilg;Wa,geririnnlendumfyrirtkjumkleiftaWstandajafnftisfyrirtkjumWrumlndumogstuWlaraWskilvirkarirWstfunfjrmagnsaukYessaWrvavergalandsframleiWslu.  EkkierhgtumvikaWtlankvmlegakostnaWinnafumb;tum,enhanngeturveriWumtalsverWur.EfYeimerfrestaWeykstskostnaWurmrgumtilvikum.ViWrarbreytingartkniogfjlgunnUrraYtttakendamillirkjaviWskiptumogfjrfestingueruumbturYv '#- sviWiennfremurekkiaWeinsskilegarheldurnauWsynlegartilYessaWhagkerfilandannagetiaWlagastYessumbreytingumhraWarogflytjamegifjrmunirgreinum,semstandahllumfti,yfirnUjar,vaxandigreinar.XrgetaeinnigstuWlaWaWsnurWulausumsamskiptumrkjameWYvaWaukaflagsleganogefnahagslegansamrunaoggagnkvmttrnaWartraustmillilanda.@TILMLIUMSTEFNUMRKUNVEGNAUMB:TA@  0REGLUSETNINGUOGREGLUSTTRINGU.1.0  Stj;rnmlamenngerivWtkartlanirumumbturreglusetninguogreglustUringu P #  meWskUrummarkmiWumogframkvmdaramma.    Festarskulusessimeginreglurum?g;WareglusetninguogreglustUringu tilleiW    beiningarviWumbturogYfariWeftirtilmlumOECDfr1995umbttarstj;rnsUsluaWferWir.G;Wreglunskyldi:i)gerWYannigaWhnYj;niskUrtskilgreindumstefnumiWumogstuWliaWslkummarkmiWummeWskilvirkumhtti;ii)hvlatraustumlagagrunni;iii)leiWatilvinningssemrttltirtgjldin,YegarlitiWertilYeirrahrifasemfyrirmlinhafaYj;Wflaginusemheild;iv)dragasemmestrtgjldumogmarkaWsrskun;v)stuWlaaWnUskpunmeWmarkaWsvilnunumogaWgerWumsembeinastaWkveWnummarkmiWum;vi)veraskUr,einfldoghagnUt;vii)ekkistangastviWnnurfyrirmliogmarkmiWogviii)samrUmast,eftirYvsemkosturer,meginreglumumsamkeppni,verslunoggreiWarifjrfestingar,jafntinnanlandssemmillilanda.  Stj;rnvldkomisruppskilvirkuogtrverWuguverklagiviWstj;rnunogsamrmingufyrirmlaogumb;ta,svokomastmegihjYvaWbyrgWskaristeWatvverknaWargtihjYeimyfirvldumogYeimstj;rnstigumYarsemfyrirmlierusett.  Hvetjaskaltilumb;tallumstj;rnstigumoghjeinkareknumstofnunumborWviWYrsemsetjastaWla.2.0  ReglugerWirognnurslkfyrirmlisuendurskoWuWmeWkerfisbundnumhttitilaW i tryggjaaWYaunialltafsettummarkmiWummeWskilvirkumograngursrkumhtti.    Fyrirmli(umefnahagsml,flagsmlogstj;rnsUsluml)skuluendurskoWuWgrundvelli , meginreglnaumg;Wareglunogfrsj;narmiWinotandansfremurenYesssemseturYau.  EndurskoWunreglusetninguogreglustUringuttiaWbeinastaWYeimsviWumYarsembreytingarskilamestumogsUnilegustumvinningi,ogeinkumaWfyrirmlumsemheftasamkeppniogverslunogsnaaWfyrirtkjum,einkumlitlumogmeWalst;rumfyrirtkjum.  TillguraWnUjumfyrirmlumskuluendurskoWaWarjafntoggildandifyrirmli.  GreininghrifumfyrirmlattiaWvera;aWskiljanlegurhlutiafundirbningiYeirraogendurskoWunogumb;tumYeim.  FyrirmliskuluendurnUjuWmeWsjlfvirkumhtti,tilaWmyndameWkvWiumaWYrfallirgildiaWtilteknumtmaliWnum.3.0  Stj;rnvldsjitilYessaWreglugerWirogaWferWirviWsetninguYeirrasugagnsjarog #( lausarviWmismununogaWbeitingYeirrasskilvirk.    Stj;rnvldsjitilYessaWumb;tamarkmiWogleiWiraWYeimsurkilegaskUrWfyrir {%N!* almenningi.  Stj;rnvldhafisamrWviWYsemmliWvarWar,jafntinnanlandssemutan,meWanfyrirmlieruvinnslueWaendurskoWun,ogsjitilYessaWsamrWiWsgagnstt. '#-   SemjaberopinberarskrryfirreglugerWirogformkrfurviWskiptumoguppfraYrreglulega,eWabeitaWrumaWferWumtilaWtryggjaaWstj;rnendurfyrirtkja,jafntinnanlandssemutan,getiauWveldlegattaWsigllumYeimkrfumsemtilYeirraerugerWar.  Stj;rnvldsjitilYessaWmlsmeWferWviWbeitingureglustUringarsgagnsoglausviWmismunun,kostursfrUjunogframkvmdinvaldiekki;eWlilegumtfumkvrWunumfyrirtkjum.4.0  EndurskoWaberogeflaumfang,skilvirkniogframkvmdsamkeppnisstefnunnarYar   semYrfer.    SamkeppnislgttuaWntilallraatvinnugreina,nemarksutilYessaWmikilvgum P #  almannahagsmunumsbeturYj;naWmeWWrumhtti.  SamkeppnislgumsframfylgtafkraftiYegar;lgmttsamrW,misnotkunyfirburWastWueWasamrunisembeintergegnsamkeppnigetaunniWgegnumb;tum.  SamkeppnisyfirvldumsfengiWvaldtilaWhvetjatilumb;ta.5.0  UmbturreglustUringuefnahagsmlumsugerWarllumatvinnugreinumtilaW   glWasamkeppniogreglustUringinafnuminnemaauglj;srkliggitilYessaWYausubestaleiWintilaWYj;navWtkumalmannahagsmunum.    SrstakahersluskalleggjaendurskoWunYeimYttumreglugerWaumefnahagsml, sF semleggjahmlurmarkaWsaWgangogbrotthvarfafmarkaWi,verWlag,framleiWslu,eWlilegaviWskiptahttiogskipulagfyrirtkja.  StuWlaberaWskilvirkniograngursrkrisamkeppniYarsemfyrirmlaumefnahagsmlerframYrfvegnahttunnarmisnotkunmarkaWsaWstWu.Einkumerrtt:i)aWskiljamillistarfsemi,semgeturbiWviWsamkeppni,ogalmenningsveitnasemsetterufyrirmlium,ogvinnaaWendurskipulagiannanhtttilaWvinnagegnyfirburWastWuYeirrasemfyrirerumarkaWi;ii)aWtryggjallumYeim,semhefjamarkaWss;kn,aWgangaWnauWsynlegumYj;nustukerfumYannigaWgttsgagnsisogjafnrWis;iii)aWnotastviWhmarksverWogaWratilhgunsemhveturtilaukinnarskilvirkni,YegarYrferverWlagseftirlitimeWanaWlgunaWsamkeppnistenduryfir.6.0  :YarfarhmlurviWskiptumogfjrfestingusuafnumdarmeWYvaWbtaframkvmd  millirkjasamningaogstyrkjameginreglursemgildaalYj;Wavettvangi.    TilaWaukafrjlsrWiviWskiptumogfjrfestinguskalframfylgtalYj;Wlegumreglumog `  meginreglum,einsogYrbirtastsamningumAlYj;WaviWskiptastofnunarinnar(WTO),tilmlumogleiWbeiningumumstefnum;tunfrOECDogWrumsamningumogYrstyrktarsamvinnuviWnnurrki(t.d.reglurumgagnsi,umjafnrWi,umaWforWast;YarfarviWskiptahindranirogaWhugaaWsamkeppnisreglum).  XaWskalveraforgangsverkefniaWlosaumYrstj;rnsUsluhmlurviWskiptumogfjrfestingusemskapastafYvaWgerWarerumisvsandikrfurogreglurskarastlndunum.  XegarkosturerskalstyWjastviWsamhfWaalYj;WastaWlaognotaYsemgrundvllaWinnlendumfyrirmlum,ogendurskoWaogbtastaWlanasamstarfiviWnnurlndtilaWtryggjaaWmeWYeimsunntaWntiltluWummarkmiWummeWskilvirkumograngursrkumhtti.  0auknummliberaWviWurkennaaWferWirannarralandaviWsamrmismatogniWurstWurrslkumati,meWalannarsmeWsamningumumgagnkvmaviWurkenningueWaWrumrWum.   '#- 7.0  MikilvgtengslviWnnurstefnumiWsuleituWuppiogm;tuWstefnatilaWnslkum - markmiWummeWYeimhttiaWstyrkiumbtur.    VarWarmarkmiWognnuropinberstefnumiW,tilaWmyndasviWiryggismla,heil  brigWismla,neytendaverndarogorkuryggis,skallagaaWaWstWumeftirYvsemnauWsynlegtertilaWYauhaldigildisnuogsueinsskilvirkogkosturersamkeppnismarkaWi.  EndurskoWabernnurrrWienbeitingureglusetningarogreglustUringar,YarmeWalniWurgreiWslur,skatta,innkaupastefnu,viWskiptagerningaborWviWtolla,ognnurstoWrrWi,oggeraumbturYegarslkreglunraskarsamkeppniaWYarflausu.  Stj;rnvldumberaWsjtilYessaWtlanir,semeigaaWdragarhugsanlegumtgjldumvegnaumb;tareglusetninguogreglustUringu,sumarkvissarogtmabundnar,ogauWveldiumbturfremurenaWtefjaYr.  Tilmlumrranns;knOECDvinnumarkaWnumberaWframfylgjaheildtilaWrvagetulaunaf;lksogfyrirtkjatilaWaWlagastnUjumtkifrumtilatvinnuogviWskiptaognUtasrYau. hrifumb;tareglusetninguogreglustUringu.      Umbturreglunogeftirliti,jafntsviWiefnahagsmlasemflagsmlaogstj;rnsUslu,leiWaofttilumfangsmikillabreytingaviWhorfumogviWbrgWumfyrirtkja,launYegaogalmennraborgara.Xessibreyttu?menningarviWhorf styrkjahrifumb;taregluverkimeWYvaWgeraframtakognUskpunhagkerfinuauWveldari.  ReynslanOECDlndumsUniraWvelunnarumbturreglusetninguogreglustUringustuWlaaWbttumefnahagogbttrirkisstj;rn.02.rammaerusUnddmiumhrifumb;taUmsumatvinnugreinumogstefnum;tun.ErfiWaraeraWtlahverhrifineruhagvxtogframleiWsluhagkerfinuheild.XettaeinkumviWumeflingarhrifumb;ta,t.d.umbturfjarskiptamlumeWaorkumlumsemleiWaafsrnUskpunogatvinnuskpunWrumatvinnugreinum.EnguaWsWurbendirsUnilkan,semunniWhefurveriWhjOECD,tilYessaWvinningurgetiveriWverulegurYegartmarlWa.AthuganirsemgerWarhafaveriWlndumYarsemumbturhafattsrstaWrennastoWumundirYessartlanir.  0YeimlndumsembaviWumfangsmikiWregluogeftirlitskerfimbastviWaWverglandsframleiWslaaukistum3til6afhundraWiYegarumb;tumhefurveriWhrintframkvmdafmetnaWi,samkvmtlknumfrOECD.Lnd,semkominerulangtbrautumb;taYessumefnum,hafaYegaruppskoriWhlutaafslkumvinningioghafaminnihagaffrekariumb;tum.  stralarteljavinningsinnafumb;tumumYaWbil5,5afhundraWilandsframleiWslu.Vegnaevr;pskainnramarkaWarinsertaliWaWtekjurhafiaukistum1,5afhundraWiEvr;pusambandinufr1987til1993,ogframkvmdastj;rninbUstviWennfrekarivinningi.0JapanertaliWaWunntsaWaukavergalandsframleiWsluumnokkrahundraWshlutameWYvaWminnkamunverWlagiogframleiWnimilliJapansogBandarkjanna,einkummeWumb;tumreglusetninguogreglustUringu.  UmbturskiptaeinkummlifyrirltilogmeWalst;rfyrirtki,enYeimstarfamilli40og80afhundraWimannaflansOECDhagkerfum(eftirlndum);Yaueigast;ranhlutatvinnuskpunogupptkinaWmiklumhlutatknibreytingaognUskpunar.X;ttsumarreglugerWirkunniaWmiWastaWYvsrstaklegaaWtryggjalitlumogmeWalst;rumfyrirtkjumg;Wkjr,erYaWyfirleittsvoaWsamanlgWhriflagaogreglugerWabitnaeinkumslkum fyrirtkjum.XaueigaerfiWaraumvikenstrrifyrirtkiaWrataumfl;knastigureglugerWa '", ogskrifrWis,&   oghlutfallslegurkostnaWurafYvaWfullngjakrfunumermeirienhjstrrifyrirtkjum.'-  UmbturgetaskapaWs;knarfriviWskiptumogfjrfestingu.Xrfkkamargvslegum;YrfumeftirlitskrfumogdragarmlsmeWferWsemermismunandimillilandaogstangastYeWaveldurtvverknaWi,ogaukaYannigstrWarhagkvmniogauWveldanUskpunmeWtknisamvinnu.SlkurvinningurafmillirkjasamstarfihefurorWiWmeiraberandievr;pskainnramarkaWnumogstuWlaWaWfarslligerWnUlegssamningsumundirstWufjarskiptivegumAlYj;WaviWskiptastofnunarinnar.  SrstaklegaberaWhafahugahrifumb;tannaatvinnumlum,enYaufaraaWmikluleytieftirYvumhverfisemumbturnarerugerWarogYeimtmamrkumsemYeimerusett.flugrihagkerfimeWmeirinUskpunleiWaaWWrujfnutilfleiriogbeturlaunaWristarfa.Umbtur,semfelasrafnmaWgangshafta,stuWlaaWlgraverWlagi,dragarbyrWumsemhvlafyrirtkjumvegnafyrirmlaogstj;rnsUslugerWa,fjlgaviWskiptafrumogstuWlaaWnUskpun,getaskapaWfyrirtkjumnUtkifriogaukiWatvinnu.EinkumermikilvgtaWdragarYeimhmlumsemlitlumogmeWalst;rumfyrirtkjumerusettar.0Evr;puhefurnrllfjlgunstarfattsrstaWlitlumogmeWalst;rumfyrirtkjumundanfarinr.turatmabiliframtil1994!95fjlgaWistrfumstraluum1,2millj;nirogvarWfjlguninnrlllitlumfyrirtkjum,Y;ttekkisfullanhelmingallrastarfaaWfinnaYar.  StrfumgeturfkkaWatvinnugreinumYarsemfyrirtkiYurfaaWsegjauppstarfsf;lkitilaWmtaaukinnisamkeppni.0sumumgreinumfkkarstrfumheildYegartillangstmaerlitiW,enannarsstaWarhafanUfyrirtkiboWiWstrfogbttYanniguppfkkunstarfaupphafi.  Fjarskipti:0JapanogFinnlandihafaumbturleitttilheildarfjlgunarstarfaYessari r atvinnugreinvegnamikillarframleiWsluaukningar.0BandarkjunumerunjafnmrgstrfhefWbundnumfjarskiptagreinumogfyrirumbtur,enstrfumskyldumgreinumsviWiupplUsingatknioghfundarrttarfjlgaWir3millj;num19775,9millj;nir1994ogYessaratvinnugreinarerumeWalYeirrasemfleststrfskapa.MeWYvaWfjarlgjaaWrarhmlursviWifjarskiptaertlaWaWskapamegi3,6millj;nirnUrrastarfaturum.SamhfingfarsmastaWlaEvr;puttiYttskpun80.000nUrrastarfarunum1990til1995eftirYvsemframleiWslaj;kst.  FlutningarmeWflugi:UmbturflugrekstrarmlumBandarkjunumleiddufyrsttil  fkkunarstarfa,en1996varsvokomiWaWheildaratvinnahafWiaukistumnrri80afhundraWifrupphaflegumtlummeWaukinniframleiWni.0BretlandiminnkaWiatvinnaYessarigreinupphafienernnrriYvkominfyrrahorf.  VirkirvinnumarkaWirogstWugtheildarhagkerfi,semerskipulagttilaWviWhaldahagvexti,stuWlaaWYvaWnUatvinnutkifrileiWitilaukinnarheildaratvinnuogminnaatvinnuleysis.AldreihefurveriWbrUnnaaWstuWlaaWvirkrivinnumlastefnu,YarmeWalsviWimenntunarogYjlfunar.0vinnumarkaWsathugunOECDfr1994varsettframvWtkaWgerWatlunsemmiWaraWYvaWaukaaWlgunarhfnivinnumarkaWarinsoggetuhagkerfisinstilYekkingarskpunarognUskpunar.FramhaldsathuganirbendatilYessaWYeimlndumsembesthafanWaWhrindatilmlumvinnumarkaWsathugunarinnarframkvmdhafitekistaWaukasveigjanleikavinnumarkaWarinsogYjlfalaunYegasvoYeireigihgaraumvikaWtakaaWsrnUstrf.  F&"+ & ,  StuWningurviWopinberstefnumiW.  -   0heimistWugrabreytingaernauWsynlegtaWstj;rnvldhlutisttilumaWverjaogstyrkjamikilvgflagslegmarkmiWborWviWryggi,heilbrigWi,almannaYj;nustu,umhverfisvernd,',- orkudreifingarryggiogUmislegtfleira.RaunaraukastvntingaralmenningsYessumefnumyfirleitteftirYvsemhagkerfiWtekurframfrum.ReynslansUniraWumbturreglusetninguogreglustUringuttuekkiaWvinnagegnslkummarkmiWumoggetaoftstuWlaWaWYeim.Skilvirkariogflugrihagkerfigerastj;rnvldumsmuleiWishgaraumvikaWYj;naalmannahagsmunumafYessutagi,enYauverWaaWfylgjastvandlegameWYeimhrifumsemaukinmarkaWssamkeppnihefurslkmarkmiWoggetaYurftaWgrpatilviWb;tarrWstafanatilaWverjaYau.XegarneytendumerboWiWmeirarvalgetaYeirtildmisYurftmeiriupplUsingumaWhaldaogrWstfunumsemaukatraustviWskiptum.XeirsemsetjareglugerWirgetalkaYurftaWgrpaskj;ttinnmeWrttumhttitilaWbregWastviWhraWrimarkaWsYr;un,svoaWverjamegiryggiogheilsualmenningsognnurgildi.  hrifeftirlitsumb;taumhverfisverndfaraeftirYvhversuvelstj;rnvldumtekstaWsjfyrirslkhrifogbregWastviWYeim.SumreglukerfiaukabWisamkeppnishmlurogumhverfispjll;umbturslkumsviWumttuaWhafaforgang.NUjaraWferWirviWsetningufyrirmlaogstj;rnunnfyrirmla,tilaWmyndaverkstaWlar,sembyggjastkveWnummarkmiWum,ogfjrhagslegarvilnanir,getaleitttilhreinnaumhverfismeWlgritilkostnaWi.  FjrhagslegogflagslegmarkmiWttuaWhafastuWninghvortafWru.Samkeppnishmlur,tilaWmyndatakmarkanirinnflutningi,verWi,framleiWslueWaframleiWsluhttum,eruafardUrkeyptleiWtilaWverjahagsmunialmennings,hafaoftboriWltinnrangurogerYvrttaWforWast.TilkunnaaWvera;dUrariaWferWir,semdugabetursamkeppnismrkuWum,tilaWmyndamarkaWsvilnanir,eWareglugerWirsemekkihafahrifsamkeppni.SleiWsemfarinerskyldivalltmetinmeWtillititilvinnings.0g;WumreglugerWumskiptirllumliaWnotastsviWsanngjarnastaWla,semallirframleiWendureigaaWfaraeftirogbyggjastgreininguvinningiogtgjldum,vsindalegriviWmiWunogaWferWumviWhttumat,ogstyrktirerumeWrangursrkriframkvmd.  tlanirtilrangursrkraumb;ta.  a4   Forustastj;rnmlamannaogsamrmiframkvmderunauWsynlegarforsendurrangurs.SamaeraWsegjaumskilvirksamskipti.  AlmenningurYarfnastupplUsingaumYaWhversvegnaumbturerutaldarsvonauWsynlegarvelferWhansogkomandikynsl;Wa.  XrferopnumumrWumYarsemallarupplUsingarkomaframogallirhelstuhagsmunaaWilareruYtttakendur,tilaWtskUramegivinningafumb;tumogvinnagegnr;Wrihrifarkrahagsmunah;pasemleitastviWaWviWhalda;breyttustandi.  HeildstWarumb;taaWgerWireruhrifarkarienstakarbreytingar.Umb;taskrefinmtakaeitteinumeWhfilegumillibili,endagsetninghverrarbreytingarskyldiveralj;sogkveWinfrupphafi.  Allarrkisstj;rnirhafaverulegahagsmuniafumb;tumreglusetninguogreglustUringuogYeimvinningisemYrgetaleittafsr,YarmeWalaukinniverslunogfjrfestingu.AlYj;Wlegarreglurogverklagsreglur,sembeinastaWYvaWbtareglugerWirogstj;rnsUsluaWferWir,stuWlaaWumb;tumhverjulandifyrirsig.Millirkjasamstarf,skuldbindingar,semsamYykktarerusamrmiviWleiWbeiningarogtilmliumstefnumrkunfrOECDog samningavegumAlYj;WaviWskiptastofnunarinnar,ogaWraraWferWiralYj;Wavettvangi, '", &    YarmeWaltvhliWasamningarumgagnkvmaviWurkenningu,eruvotturumumbturhverjulandienhvetjalkatilYeirra.'-T FramhaldsstarfvegumOECD.  a   EndaY;ttstarfaWumb;tumreglusetninguogreglustUringuhafiaukistverulegaundanfarinrerhraWiumb;tannaogumfangafarmismunandieftiraWildarrkjum.OECDgeturaWstoWaWaWildarrkisstj;rnirYessusviWimeWYverfaglegrigreininguogreynslusamanburWisamtjafningjattekt,semnWgeturathyglihttsettrastj;rnmlamannahverjulandi,aukiWgagnsiumb;taferilsins,ogveittstj;rnvldum,semleitastviWaWkomaframumb;tum,YrupplUsingarsemYauYurfaaWhaldatilaWtskUrajafntmikilvgisemafleiWingarskipulegraumb;ta.  RWherrarOECDlandannafgnuWuYessariskUrsluumumbturreglusetninguogreglustUringufundisnumma1997oglUstustuWningiviWmeginreglurnarsemYarerusettarfram.XeirsamYykktuaWstarfaaWframgangitilmlannahenni,enYaubeinastfyrstogfremstaWYvhvernigstj;rnvldgetabttreglugerWirsnarogstj;rnsUsluaWferWir.XeirvsuWutilYeirrartlunarOECDaWtakasthendurfrekarastarfsviWiatvinnugreinaogopinberrarstefnum;tunarogf;ruYessleitviWstofnuninaaWfrogmeW1998stWihnfyrirttektumb;tumreglusetninguogreglustUringuaWildarrkjunum,sembyggWistaWhlutasjlfsmati,meWYaWaWmarkmiWiaWstuWlaaWstWugtbatnandistj;rnsUsluaWferWumaWildarlndunum.Xeir;skuWueftirskUrsluumframvindumlanstafundisnum1998. Tilmliumstefnumrkun.    TilmlinumumbturreglusetninguogreglustUringubyggjastYeirrireynslusem r fengisthefurOECDlndum,einsogunniWerrhenniundirbningsskUrslumumatvinnugreinarogeinstkefni,semvorugrundvllurYessararskUrslu.TilmlinberaWskoWasemeinaheildogYaueigaviWumflestaratvinnugreinarogstefnumrkunarsviW.FramkvmdYeirraverWurmismunandieftirlndumvegna;lkrarstefnuhinsopinbera,mlamiWlanaumstefnu,forgangsraWarogYarfasviWiumb;ta,ogYeirrarskipunarsemerlagakerfumogstofnunum.Xessitilmligetagertstj;rnvldumauWveldaraaWgerareglugerWirogformkrfur,semhafasafnastsamanmeWrunum,bWintmalegrioghentugriogkomaafstaWinnanstj;rnsUslunnarsamfelldustarfiviWfyrirmlisemorWiWgeturtilaWverjakomandirumYaWsemhefurunnistviWumbturnar. 1.rammi: b HvaWerreglunoghvaWeruumbturreglusetninguogreglustUringu?  X+!   0YessariskUrsluermeWreglunttviWYgerningasemstj;rnvldbeitatilaWgerakrfurtileinstaklingaogfyrirtkjaogstj;rnvaldasjlfra,YarmeWallg,reglugerWirogaWrarreglursemsettareruUmsumstj;rnsUslustigumogafhlfustofnanasemtilYesserubrar.  FyrirmliumefnahagsmlhafabeinhrifkvarWanirfyrirtkjaogmarkaWsumverW,samkeppni,markaWsaWgangeWabrotthvarfafmarkaWi.  FyrirmliumflagsmlverjagildiborWviWheilbrigWi,ryggi,umhverfiogflagslegasamheldni.  OpinberfyrirmliltaaWformsatriWumogpapprsvafstrivegumstj;rnvalda,?skriffinnsku svonefndri.  UmbturreglusetninguogreglustUringumiWastaWYvaWbtafyrirmli,hvortsemYaWfelstYvaWendurskoWaeinfyrirmli,endurskoWaskipulagYeirrastofnanasemsetjafyrirmli,eWaaWbtaaWferWirviWsetningufyrirmlaogstj;rnumb;tastarfs. '#-   Afnmhaftaerundirflokkurumb;tareglusetninguogreglustUringuogfelursrniWurfellingufyrirmlatiltekinniatvinnugreinaWlluleytieWaaWhluta.  2.rammi: b Nokkurdmiumhrifumb;tareglusetninguogreglustUringu.  a   LgogreglureruaWeinseinnmargraYttasemskiptamliefnahagslfinu,ogerfittgeturreynstaWskiljahrifumb;tafrhrifumtkninUjunga,svodmistekiW.ReynslansUnirY;aWefumbturUtaundirsamkeppniogopnamarkaWi,stuWlaYraWaukinniframleiWni,lkkaverW,leiWatilnUrriogbetrivruogYj;nustuogaukaafkst.  Heildarvinningurneytenda:0Japanhefuraukinskilvirkniafvldumumb;taorWiWtil  X YessaWtekjurneytendavaxaumYessarmundirumhrumbil0,3afhundraWiri,eWaum36milljarWabandarkjadala.0BandarkjunumertaliWaWumbturUmsumatvinnugreinumfrineytendumogframleiWendumrleganvinningsemnemur42til43milljrWumbandarkjadala.  IWnaWarframleiWsla:FramleiWniverkaf;lksEvr;puj;ksthelmingihraWarYeimgreinum |O  iWnaWarsemhelsthafanotiWg;Wsafsamkeppnishvetjandiumb;tuminnrimarkaWiEvr;puenWrumatvinnugreinum.  Fjarskipti:SamkeppniauWveldaWineytendumaWnj;tag;WsafnUskpunYessari   hraWvaxandiatvinnugrein.AfnmeinkarttarttiYttaWUtaundirnUjatkniogfjlgafarsmanotendumOECDlndumr700.000riW198571millj;nriW1995.EftirumbturnarlkkaWimeWalverWsmaYj;nustuum63afhundraWiSt;raBretlandiogNorWur0rlandiog41afhundraWiJapan;verWlanglnusmtlumlkkaWium66afhundraWiFinnlandi.  Flutningarlofti:EftirafnmhaftariW1993samrmiviWinnrimarkaWinnEvr;pu r voru800nUflugrekstrarleyfigefintEvr;puogfleiraf;lknotfrirsr;dUralmennfargjld.0BandarkjunumlkkuWuraunfargjldumYriWjungfr1976til1993;taliWeraWrmanhelmingYessararlkkunarmegirekjatilniWurfellingarreglustUringar.  0atvinnugreinum,semnj;tamikillarverndar,erhugsanlegtaWgeraYurfidjptkarogtors;ttarskipulagsbreytingar.  LandbnaWur:UmmiWjannundaratuginnvarnrallurstuWningurviWlandbnaWaf a4 numinnNUjaSjlanditilaWaukanUskpunogskilvirkni.MeWanatvinnugreininaWlagaWistYessuminnkaWihagnaWurbrekstri,sumfyrirtkilgWuupplaupanaogstarfsmnnumfkkaWium10afhundraWi.NeratvinnugreininsamkeppnisfralYj;WavettvangiogflyturmeiratogfleirimarkaWi,hluturhennarvergrilandsframleiWsluerstrriennokkrusinnifyrroggWiogfjlbreytniframleiWslunnarhafaaukist.  BeitingmarkaWsvilnanaograngursrkari,skilvirkarifyrirmla,YarmeWalfyrirmlasembeinastaWkveWnummarkmiWum,hefurstuWlaWaWverndunalmannahagsmuna.  Umhverfisvernd:SkatturbrennisteinbrennsluoluSvYj;WlkkaWihlutfallstlu  $ brennisteinsolunniumnrri40afhundraWiumframreglugerWarkrfur.0Danmrkudr;skatturhttulausrgangsefnirfrgunrgangsumhelmingogj;kendurvinnsluaWsamaskapi.  ryggioghollusta:Xegarstrng?skipanafyrirmli vorultinvkjafyrirsveigjanlegum #( staWliumryggiverksmiWjumstraluvartaliWaWYaWhefWifkkaWdauWsfllumogmeiWslumslkumverksmiWjumumfj;rWung.0BandarkjunumertaliW,aWumbturreglusetninguogreglustUringu,semveitafyrirtkjumaukiWsvigrmtilaWtryggjaaWsjvar fangshttulaust,munikomavegfyrir20.000til60.000matareitrunartilvikrlega. '", ,{ , ,    & a    vinningurafumb;tumgeturminnkaWeWasnistandhverfusnaefstj;rnvldtakaekkiuppstefnusemtryggirhfileganstWugleikaogvarW,eWagrpatilannarskonaruppb;tar'a-stefnutilaWverjaalmannahagsmunisamkeppnismrkuWum.  FjrmlasviW:UmbturhafastuWlaWaWYvaWframkomiflugogalYj;Wlegfjrmla a Yj;nustahagkerfinutilgrWarlegsvinnings.EnsumumlndumolliYaWdUrkeyptrikreppulnaogbankamlumeftirafnmhafta,aWltiWvarhjlWaaWbj;WarttarvilnanirogfylgjastafaWgtmeWfjrmlamrkuWum.  AltkYj;nusta:XarsemsamkeppnismarkaWirtryggjaalmenningiekkingilegarkum   mliaWgangaWnauWsynlegriYj;nustubeitasumrkisamkeppnishlutlausumaWgerWumtilaWverndah;pasemeigaundirhggaWskja.0FrakklandieruflugflgogfjarskiptaYj;nustaskattlgWoggagnsirsj;WirstofnaWirtilYessaWfullngjaskyldumumYj;nustufyriralmenning.  Leigublar:0SvYj;Wj;kafnmhaftaframboWleigublaYj;nustuogstyttibiWtma   notenda.MeWaukinnisamkeppnimarkaWnumYurftiY;aWgrpatilfrekarirWstafanatilaWbtaneytendaverndogdragarskattsvikum. FylgiskjalII. {   sFA\ ) ddE? A^sF     sF @FF  TilmliOECDvarWandireglusetninguogreglustUringu.^^^.^ #  1           EftirlitsstarfsemihinsopinberahefureinnigveriWtilumrWuinnanOECD,semsamYykktihinn9.mars1995tilmlitilaWildarrkjasinnaumaWtakaeftirlitsstarfsemi,reglusetninguogreglustUringutilmarkvissrarskoWunar.0samYykktsinniminntiOECDaWreglusetningogreglustUringvrumeWalmikilvgustuverkfrastj;rnvaldaOECDrkjumogvandaWarreglurvruYvgrundvllurrangursrkrarstj;rnsUslu.EinnigminntiOECDaWumhverfiYaWsemeinkafyrirtkibaviWerfyrstogfremstkvarWaWafkvWumumbyrgWoghmluropinberumreglumogaWvnduWreglusetningogreglustUringstuWlaraWhagvextiogbetrinUtinguauWlindanna.AWlokumminntiOECDaWvandaWaroggagnsjarreglurvrustWugtmikilvgarisminnkandiheimiYarsemhrifreglusetningantfyrirlandamrirkjaogsamvinnaumreglusetninguogreglustUringuernauWsynlegtilaWtakastviWbrUnviWfangsefnisvosemumhverfisml,glpi,f;lksflutninga,neytendavernd,fjrfestingarogviWskipti.  0Yessulj;sibeindiOECDYvtilaWildarrkjasinnaaWYaugriputilrWstafanatilaWtryggjagWioggagnsiYeirrareglnasemsettarvru,tildmismeWYvaW:L -5h( 4ABCDL A0J   A0JQ25h  1  .3  Ԉ0    KannagWiognotagildiYeirrastj;rnsUsluaWferWaogp;litskustarfshttasemtWkast # viWsmWi,framkvmd,matogendurskoWunreglnaognotiYvtilstuWningsmarkmiWin semsetteruframeftirfarandiviWmiWunargtlistaumreglusetninguogreglustUringu.A0JQ|݌!W% Ќ   A0J   & a  A0J}25h  2  .3  Ԉ0    Koma(aWsvomikluleytisemskynsamlegtYykirogsamrmiviWlgogalmenna - stj;rnsUsluhtti)stj;rnsUsluogstj;rnunarkerfumsemtryggiaWmarkmiWinumbyrgakvrWunartku,einsogYauerusettframgtlistanum,komiframviWreglusetningu.'a-A0J}݌  Ќ   A0J   A0J25h  3  .3  Ԉ0    GeramarkmiWinumskilvirka,sveigjanlegaoggagnsjakvarWanatkuaWopinberri a stefnullumsviWumstj;rnsUslu.A0J݌  Ќ   A0J   A0J25h  4  .3  Ԉ0    HugasrstaklegaaWgWumoggagnsiviWreglusetningusemhrifhefurWrum $ lndumeWatengistalYj;WlegumviWskiptum,fjrfestingumeWaWrumYttumalYj;Wlegrasamskipta.A0JD݌  Ќ    TilYessaWauWveldavinnuviWendurskoWunogmatreglusetningu,reglustUringuogeftirlitsstarfsemihefurOECDgefiWteftirfarandigtlistasemnotamllumstigumstefnum;tunarogkvarWanatku. ViWmiWunargtlistiOECDumreglusetninguogreglustUringu.      SfellterugerWarauknarkrfurtilrangursstj;rnvalda.Stj;rnkerfinaWlagastvWtkumbreytingumalYj;Wavettvangi,semfelastauknusamstarfimillirkja,harWarisamkeppniognUrritkni.NYarfstj;rnfjrlagahallaogtkumefnahagslegumvandamlum,samtmisYvsemborgararnirgeraauknarkrfurumaWgerWirvegnaaWkallandiflagslegramlefnaogmlenaervarWaumhverfiW.Stj;rnsUslunefndOECDhefurbentaWviWslkaraWstWurverWihiWopinberaaWskilabttumrangrinaukinnafjrmunaogleitanUrraogbetrileiWastarfsemisinni.Stj;rnvldverWaaWYr;askilvirkaraWferWirtilaWunntsaWsveigjastefnuogkvarWaniraWbreytilegumaWstWumogbeitarttumaWferWumoghvtumtilaWtryggjarangursrkaframkvmdstefnumla.  ViWmiWunargtlistiOECDumreglusetninguogreglustUringuersvarviWYeirriYrfsemeraWYr;aogbtareglusetninguogreglustUringu.ListinnfelursrtuspurningarumreglusetninguogreglustUringusemhgteraWbeitallumstigumstefnum;tunarogkvarWanatku.SpurningarnarendurspeglameginreglurvandaWrarkvarWanatku,semnotaWareruOECDrkjumtilaWaukavirknioghagkvmniopinberrarreglusetningarogreglustUringarmeWYvaWtryggjalagaogYekkingargrunnreglusetningar,skUravalkosti,stuWlaaWvandaWrikvrWunumembttismanna,innleiWaskipulegraogskUrarakvrWunarferli,bendareltarog;nauWsynlegarregluroggeraathafnirstj;rnvaldagagnsrri.GtlistanumertlaWaWveraeittafmrgumrrWumsemnotuWeruviWstj;rnunreglusetningarogreglustUringar.EinnigYarfaWstyWjastskipuleganhttviWaWferWireinsogsfnunoggreininguupplUsinga,samrWviWhagsmunaaWilaogkerfisbundiWmatgildandireglum.  Spurningnr.1:Ervandinnrttskilgreindur?  #"   GeraYarfnkvmagreinfyrirYeimvandasemtlunineraWtakastviW,leggjaframgreinarg;WggnumeWlihansogumfangogtskUrastWurhans(meWvsantilYesshvaWaYttirhafahrifkvarWanirYeirrasemtengjastvandanum). Spurningnr.2:Eruopinberafskiptirttltanleg?  #'   FraYarfskUrrkfyrirYvaWopinberafskiptisurttltanleg,lj;sieWlisvandans,lklegsvinningsogkostnaWarviWopinberafskipti(byggtraunsjumatimgulegumrangristj;rnvalda)ogannarraleiWasemkunnaaWverafyrirhenditilaWtakastviWvandann.  '",  & ,  Spurningnr.3:ErhefWbundinreglusetninghentugastaformopinberraafskipta?  -   XeirsemundirbaogsetjareglurskulugeravandaWansamanburWkostumoggllumYeirra;lkuleiWasemstj;rnvldgetavaliWtilafskipta,hvortsemYrbyggjahefWbundinni',-wreglusetningueWaWrumaWferWum.XegarundirbningsstiginuttiaWmetahrifhinnaUmsuvalkostaviWhefWbundnareglusetninguYttieinsogkostnaW,vinning,hrifaWstWur;lkraYj;Wflagsh;paogumfangogeWlistj;rnsUsluhinsopinbera. Spurningnr.4:Erlagagrunnurfyrirreglusetningu?      SkipaYarfreglusetninguogreglustUringuYannig,aWlgmtiallrakvarWanastryggt,aWlj;ssbyrgWYvaWreglusetningogreglustUringbyggiheimildumlgum,ssamrmiviWsamningsskuldbindingarogsamrmiviWmeginreglurstj;rnarfarss.s.umrttarryggi,meWalh;fogvandaWamlsmeWferW. Spurningnr.5:HvaWastj;rnsUslustighentarbest?  |O    XeimsemundirbaogsetjareglurberaWveljaframkvmdreglnannaYaWstj;rnsUslustigsembesthentarhverjusinni.EfreglustUringerframkvmdaffleirieneinustj;rnvaldiernauWsynlegtaWtryggjasamrmiframkvmdYeirra. Spurningnr.6:RttltirvinningurkostnaWinnafreglusetningu?  sF   XeirsemundirbaogsetjareglureigaaWmetavntanleganheildarkostnaWogvinningafhverrinUrritillguumreglusetninguogeinnigafhugsanlegumvalkostumviWhefWbundnareglusetningu.MatiWttiaWgeraaWgengilegtYeimsemtakakvarWanir.EkkittiaWgrpatilopinberraafskiptanemaaWlj;stsaWvinningurinnrttltikostnaWinn. Spurningnr.7:EruhrifhinaUmsuh;paYj;Wflagsinslj;s?  5   XeirsemundirbaogsetjareglurttuaWgeralj;shrifreglusetningarogreglustUringar,kostnaWarjafntsemvinnings,;lkaYj;Wflagsh;pa,tekjudreifinguYj;WflaginuogmeginreglnaumjafnrWiborgaranna.H"? vvb: ?vvbH Spurningnr.8:0 : ErureglurnarskUrar,skiljanlegarogaWgengilegarYeimsemYr , beinastaW? : :    XeirsemundirbaogsetjareglurttuaWmetahvortYrsuskiljanlegarYeimsemYrbeinastaWoggrpatilsrstakrarWstafanatilaWtryggjaaWmlfaroguppbyggingreglnannasueinsskUrogunnter. Spurningnr.9:0 : HafahagsmunaaWilarttYesskostaWkomasj;narmiWumsnum # framfri? : :     VinnattiaWreglusetningumeWopnumhttiogtryggjameWskilvirkumhttimguleika !W% hagsmunaWilasvosematvinnurekenda,launYega,annarrahagsmunah;paogannarrastj;rnsUslustiga,tilaWkomasj;narmiWumsnumframfritmaogleggjaYannigsittafmrkumviWreglusetningu. Spurningnr.10:HvernigertryggtaWfariWverWiaWsettumreglum?  {%N!*   XeirsemundirbaogsetjareglurttuaWmetaYhvataogYrstofnanirsemhafahrifframgangogvirknireglustUringarognotaviWeigandihvataogstofnanirtilaWaukalkurYvaWfariWverWiaWsettumreglum. '#-  FylgiskjalIII. - mA\ ) 5dE?) 5A^m   @NN GreinargerWnefndarumeftirlitsstarfsemihinsopinbera. a Inngangur.   FrumvarpiWersamiWvegumnefndarumeftirlitsstarfsemihinsopinberasemskipuWvar $ afforstisrWherra9.september1993.NefndinnivartlaWaWm;tasamrmdaheildarstefnusviWiskoWunar,pr;funarogeftirlitsvegumhinsopinbera.0nefndinavoruskipaWirfulltrarallraYeirrarWuneytasemannastframkvmdeftirlitsreglnaafeinueWaWrutagi,aukfulltraforstisrWuneytisinssemvarformaWurnefndarinnar.XaWerlUsandifyrirumfangopinberrareftirlitsstarfsemiaWnefndinnivorufulltrarallrarWuneytanemautanrkisrWuneytisogHagstofu0slands.0nefndinavoruskipaWir:    Eyj;lfurSveinsson,forstisrWuneyti,formaWur,    AriEdwald,d;msogkirkjumlarWuneyti,    Brynj;lfurSandholt,landbnaWarrWuneyti,    DggPlsd;ttir,heilbrigWisogtryggingamlarWuneyti,    Halld;rrnason,sjvartvegsrWuneyti,    Halld;rrnason,fjrmlarWuneyti,    RagnhildurHjaltad;ttir,samgngurWuneyti,    SigurbjrgSmundsd;ttir,umhverfisrWuneyti,    StefnBaldursson,menntamlarWuneyti,    SturlaugurT;masson,flagsmlarWuneyti,    SveinnXorgrmsson,iWnaWarogviWskiptarWuneyti.  MeWnefndinnistrfuWuHaukurIngibergssonogSigurWurHelgasonfrHagsUslurkisins.Samkvmtskipunarbrfinefndarinnarvorumeginverkefnihennar:L ABCD,x(-L A0J   A0J 2,3  Ԉ0    aWgerattektumfangiogeWliopinberrareftirlitsogryggisstarfsemilandinu,A0J݌ Ќ   A0J   A0J 2,3  Ԉ0    aWmetahvernhttsamrminguogsamYttunverkefnahj;lkumeftirlits,skoWunar  ogpr;funaraWilumverWurviWkomiW,A0J݌  Ќ   A0J   A0JQ 2,3  Ԉ0    aWltagerahagkvmnismatmeWsamanburWinverandifyrirkomulagsviWlklega a4 valkosti,A0JQ|݌  Ќ   A0J   A0J 2,3  Ԉ0    aWltaendurskoWagildandireglugerWir,A0J݌ Ќ   A0J   A0J 2,3  Ԉ0    aWgeratillgurumframtWarskipan.A0J݌ Ќ    ViWgerWtillguaWframtWarskipanttinefndinaWtakamiWafeftirtldummarkmiWum: A0J   A0J 2,3  Ԉ0    aWheildarkostnaWurviWopinberteftirlitlkki,A0J ݌#" Ќ   A0J   A0J  2,3  Ԉ0    aWYj;nustasviWipr;funar,skoWunarogeftirlitsbatni,A0J !݌# Ќ   A0J   A0J! 2,3  Ԉ0    aWhagrttverWieftirlitsstarfihinsopinberameWsamrminguaWgerWaskyldraaWila  $ ogsamYttinguverkefna,A0J!'"݌  Ќ   A0J   A0JR# 2,3  Ԉ0    aWbeinnkostnaWurhinsopinberalkkimeWflutningiYj;nustufrrkiogsveitarflg O""& umtfrjlsanmarkaW,A0JR#}#݌  Ќ   A0J   A0J$ 2,3  Ԉ0    aWbeinagjaldtkutilYeirraaWilasemYj;nustunnarnj;ta.A0J$$݌#( Ќ    stWurYessaWnefndinvarsettstofnerumargvslegar.UmnokkurtskeiWhafahagsmunaaWilarltiWlj;sihyggjurvegnaumfangseftirlitsstarfsemi.XrraddirheyrastaWeftirlitsstarfsemisorWinofumfangsmikilogkostifyrirtkinofmikiW.EinnigerkvartaWyfirYvaWeftirlithinnaUmsustj;rnvaldas;markvisstogsamhfinguskorti.Xannigsmgu '#- legtaWgerWarsuandstWarkrfurtilfyrirtkjaogaW;lkireftirlitsaWilarhafieftirlitmeWsmuYttum.  MeWsamningnumumEvr;psktefnahagssvWivargengistundirYrskylduraWsetjaslenskalggjfmikinnfjldaafreglumEvr;pusambandsins.St;rhlutiYessarareglnagerirkrfurumeftirlitaWeinhverjutagi.XaWerlj;staWYaWermikiWtakfyrirltiWstj;rnkerfieinsoghiWslenskaaWsetjaogframkvmaYessarreglur.XaWereinniglj;staWYaWgeturveriWerfittaWtryggjahagkvmaframkvmdreglnanna,endaeruYrmrgumtilfellumsniWnaraWWrumYrfumenrkjahrlandi.hinnb;ginnerureglurnaroftsveigjanlegar,YannigaWYaWaWveraunntaWframkvmaYrmeWhagkvmumhtti.XaWerYvmikilvgtaWsrstaklegashugaWaWYvaWeftirlitsreglurvegnaEESsamningsinssusettarmeWsamrmdumhttiogaWframkvmdYeirraseinshagkvmogkosturer.  EndurskoWuneftirlitsstarfseminniereinnigYtturYeirrialmennuviWleitnistj;rnvaldaaWhagrWarkisrekstriogendurmetahvaWaverkefniereWlilegtaWrkiWannist.XaWerstWulaustaWrkiWsaWhafaeftirlitYegarinnraeftirlitoggWastj;rnunfyrirtkjannageturskilaWsamarangri.sWarirumhafaveriWaWYr;astaWferWirtilaWfelasjlfstWumaWilumeftirlitsYtti,t.d.skoWanirogpr;fanir.XettahefurmargvslegakostisemnnarverWurvikiWaWsWar.  NefndinvannaWUmsumverkefnumtengslumviWeftirlitsstarfsemihinsopinbera.0upphafivarlgWherslaaWgreinahelstuYttieftirlitsstarfseminni.UnnarvorugreinargerWirumeftirlitsstarfsemivegumeinstakrarWuneyta.EftirlitsstarfseminermjgfjlYttogeftirlitsstarfferframvegumnrallrarWuneyta.SamhfinghinnaUmsueftirlitskerfaertakmrkuWogbrUnYrfvirWistverafyrirsamhfinguogsameiginlegastefnu.  Xr;unineftirlitsmlumerlendisvarknnuW.0flestumOECDrkjumhefureftirlitsstarfsemiveriWendurskoWuWvegnaaukinsumfangsogkostnaWar,;n;gragWaogskortslgmti.XaWvirWistveravWtksamstaWaumaWnauWsynlegtsaWendurskoWaeftirlitsstarfsemiogstj;rnaheildarumfangieftirlits.  UnninvartillagaaWheildarstefnuumeftirlitsstarfsemihinsopinberasemrkisstj;rninsamYykkti.StefnantekurtilhelstuYttasviWieftirlitsmlaenerjafnframttlaWaWveragtlistiumYYttiogvalkostisemnauWsynlegteraWmetaogtakaafstWutilYegarnUjarreglurumeftirliterusettareWaeldrireglurendurskoWaWar.MarkmiWstefnunnareraWlkkaheildarkostnaW,einfaldaogbtaYj;nustu,fraverkefnittilsjlfstWraaWilaogbeinagjaldtkutilYeirrasemYj;nustunnarnj;ta.  NefndinsamdifrumvarpYettaumeftirlitsstarfsemihinsopinbera.EinnighefurnefndinskoWaWnokkursviWsrstaklegaogunniWaWtillgumaWbreytingum.XrmiWaaWYvaWeinfaldaogsamYttaeftirlitmeWhverjuviWfangsefni.XausviWsemnefndinhefurskoWaWeru: A0J   A0Ja5 2,3  Ԉ0    eftirlitmeWskipum,A0Ja55݌# Ќ   A0J   A0J?6 2,3  Ԉ0    eftirlitmeWmatvlum,A0J?6j6݌ $ Ќ   A0J   A0J7 2,3  Ԉ0    markaWseftirlit.A0J7J7݌!W% Ќ  Umfangopinberrareftirlitsstarfsemi.  #'   FjlmargiraWilarannastYeftirlitsstarfsemisemstj;rnvldgerakrfuum.HrerumaWrWasrhfWareftirlitsstofnanirogaWrarrkisstofnanir,sveitarflgogeinkaaWila.SrhfWareftirlitsstofnanirrkisinssinnaflestareftirlitisemtengjastryggiogverndheilsuogumhverfis.Dmiumslkarstofnanireru:  '", &     Brunamlastofnunrkisins  Fjarskiptaeftirlitrkisins #  1      '-9    Geislavarnirrkisins  Hollustuverndrkisins  KvikmyndaskoWun  Lyfjaeftirlitrkisins  Lggildingarstofan  Rafmagnseftirlitrkisins[ #  2           Siglingamlastofnunrkisins!& #  3        X   Vinnueftirlitrkisins  AWrarsrhfWareftirlitsstofnanirannasteftirlitmeWviWskiptalfiogviWskiptahttum.Xessarstofnanireru:  Bankaeftirlit  Samkeppnisstofnun  TryggingaeftirlitiW #  4           TmsarstofnanirsinnaeftirlitisamtWrumverkefnumeWatengjastopinberrieftirlitsogryggisstarfsemieinneWaannanhtt.Dmiumslkarstofnanireru:  FerWamlarW  Fiskistofa  Flugmlastj;rn  IWntknistofnun  Landlknir  Ranns;knastofnunbyggingariWnaWarins  SUslumenn  UmferWarrW  VeiWistj;ri  YfirdUralknir  vegumsveitarflagafereinnigframeftirlit.Semdmiumslkteftirlitmnefna:  Byggingaeftirlit  Eldvarnaeftirlit  HeilbrigWiseftirlit  Eink`a`aWilarannasteftirlitaWfyrirlagistj;rnvalda.SemdmiumslkaWilamnefna:  #' & a    SkoWunarstofurbifreiWa  SkoWunarstofurfiskiWnaWi'a-8A  AukallsYessaannastrWuneytiframkvmdUmissasrhfWraeftirlitsverkefna.  Lj;steraWeftirlitsreglurerumjgumfangsmiklar,jafntlgum,reglugerWumogWrumreglum(auglUsingum,orWsendingum,verklagsreglum,gjaldskrmo.fl.).EkkierunntaWleggjaheildarmatumfangreglnanna,t.d.fjldareglnaeWafjldablaWsWna.X;erlj;staWmagneftirlitsreglnaeykstmjgumYessarmundirvegnagildistkuUmisskonareftirlitsreglnatengslumviWEESsamninginn.MikilvgteraWgetahaldiWutanumYessaYttiYarsembreytingarfjldaogumfangieftirlitsreglnaermikilvgurmlikvarWiYr;uneftirlitsstarfsemi.  MjgerfitteraWmetakostnaWinnviWopinberaeftirlitsstarfsemi.LauslegtmatbendirtilYessaWkostnaWurrkisinsvegnaeftirlitsgetiveriW1,5!2milljarWarkr;na.TilviWb;tarYessumbeinaeftirlitskostnaWikemurkostnaWurvegnaeftirlitssveitarflagaogeftirlitseinkaaWilasamkvmtreglumsemrkiWsetur.St;rhlutikostnaWarvegnaeftirlitsergreiddurmeWgjldumsemUmisteruinnheimtbeintfrYeimsemeftirlitiWbeinistaWeWasemalmenngjldmeWsvipuWumhttiogskattarogvrugjald.Ekkier;algengtaWkostnaWureinstakrafyrirtkjavegnabeinnaeftirlitsgjaldaneminokkrummillj;numkr;na.ViWYettabtastsWangjldseminnheimterumeWtryggingagjaldisemhlutiafrafmagnsverWi,brunatrygginguo.fl.  X;tterfittsaWmetabeinankostnaWvegnaeftirlitserennerfiWaraaWmeta;beinankostnaW.:beinnkostnaWurverWurtilmeWUmsumhtti.XanniggeturYaWeittaWaflaYekkingarumkvWieftirlitsreglnahaftkostnaWfrmeWsr.Krfurstj;rnvaldagetakallaWUmisskonarfjrfestingarhjfyrirtkjumogkostnaWvegnasrstakravinnubragWa,skrningaro.s.frv.Xgeturf;rnarkostnaWurorWiWverulegur,t.d.efeftirlitkemurvegfyrirnUjaoghagkvmariskipulagninguframleiWslu,vruYr;uno.s.frv.AWsjlfsgWueruYaWoftastneytendursemberaYennankostnaWaWlokumhrravruverWienella.  ErlendiserreynslansaW;beinnkostnaWurfyrirtkjavegnaeftirlitsermunhrrienkostnaWuropinberraaWila.T.d.ertlaWaWBandarkjunumskostnaWurfyrirtkja55sinnumhrrienkostnaWuropinberraaWila.X;aWmenngefisraWkostnaWurfyrirtkjahrlandisekkinema10sinnumhrrienkostnaWuropinberraaWilageturheildarkostnaWurvegnaeftirlitsstarfsemisamtsemWurveriWum20milljarWarkr;na.HreraWsjlfsgWuumhreinagiskunaWrWaenhnsUnirenguaWsWuraWheildarkostnaWurvegnaeftirlitsgeturveriWumtalsverWur.Xarsemst;rhlutialmennsneysluvarningserinnflutturerlklegtaWverulegurhlutiraunverulegseftirlitskostnaWarverWitilframleiWslurkjunumenhafihrifhrlandiformihrravruverWs.RtteraWrttaaWhrkostnaWurerekkivandamlsjlfusrefbatiYj;WflagsinsermeirienkostnaWurinn.HinsvegarerlklegtaWYegarkostnaWurinneraWmikluleytifalinn,einsogYessutilfelli,getiveriWtilhneigingtilaWvanmetahannogofmetaraunveruleganbataYj;Wflagsinsafeftirlitsstarfsemi. HelstueinkenniognUskipaneftirlitsstarfsemi.  #'   0ntmaYj;WflgummeWmarkaWshagkerfierYrffyrirmarghttuWogfl;kinafskiptihinsopinberaefYj;nagildumYj;WflagsinsoghagsmunumalmenningsmeWfullngjandihtti.undanfrnumratugumhefureftirlitsstarfsemiorWiWmikilvgaWferWtilaWhafahrifefnahagsstarfsemiogflagslegaYtti.rangurstj;rnkerfisinseraWveruleguleytihWur rangrieftirlitsstarfseminnar. '",   &   RkiWhefurnokkurtkitilaWnmarkmiWumsnum.Xaumikilvgustuerufjrmagn,vinnuaflogreglur.Xrreglur,semrkiWsetur,eruafUmsutagi,'-:Rm.a.reglurumstj;rnskipanogskipulaghinsopinbera,reglursemveitaborgurunumtiltekinrttindi,Yj;nustuogfjrmagnogreglursemtakmarkafrelsiborgaranna.EftirlitsstarfsemihefurveriWskilgreindsemaWferWsemhefurhrifathafnireinstaklingaogfyrirtkjameWYvaW: A0J   A0JFT 2,3  Ԉ0    geratilteknarkrfurlgumogreglugerWum,A0JFTqT݌$ Ќ   A0J   A0J=U 2,3  Ԉ0    hafaeftirlitmeWYvaWviWkrfunumsorWiW,A0J=UhU݌ Ќ   A0J   A0JEV 2,3  Ԉ0    YvingaframbreytingarefekkierorWiWviWkrfunum,m.a.meWh;tunumviWurlg.A0JEVpV݌  Ќ    XettaYUWiraWeftirlitifelstvallttakmrkunmguleikumeinstaklingaogfyrirtkjatilathafna.SlkarreglureruYvaWeinssettartilaWreynaaWtryggjamikilvgaYj;Wflagslegahagsmuni.Xeirhagsmunir,semeftirlitsstarfsemileitastviWaWtryggja,erueinkumtvennskonar: A0J   A0JX 2,3  Ԉ0    Flagslegirhagsmunirsvosemryggieinstaklingaogeigna,heilbrigWi,verndumhverfis |O  ogverndneytenda.A0JXX݌  Ќ   A0J   A0J Z 2,3  Ԉ0    EfnahagslegirogviWskiptalegirhagsmunirsvosemeWlilegarleikreglurogstWugleiki   viWskiptumogefnahagslfi,samkeppniogsanngjarnirviWskiptahttir.A0J Z7Z݌  Ќ    MeWeftirlitsstarfsemierveriWaWreynaaWtryggjamikilvgaYj;WflagslegahagsmunimeWYvaWhafahrifogtakmarkaathafnireinstaklingaogfyrirtkja.EftirlitsstarfsemihlUturoftaWveraumdeildYvaWYartogastYeirhagsmunirsemhenniertlaWaWYj;naogsmeginreglalUWrWisYj;WflagaaWtakmarkanirathfnumskuliveraeinslitlarogunnter.NUskipaneftirlitsstarfsemibeinistekkisstaWYvaWreynaaWdragartakmrkunumathfnumnYessaWf;rnaupphaflegummarkmiWum.  XrttfyriraWallirgetiveriWsammlaumaWmikilvgtsaWverndaYhagsmunisemeftirlitsstarfsemibeinistaW,erYaWekkigefiWaWraunverulegurrangurssamrmiviWYannkostnaWsemeftirlitsstarfseminhefurfrmeWsr.  EftirlitsstarfsemihefuraukistmikiWundanfrnumratugumogvirWistvindauppsigeftiraWhennierkomiWf;t.stWurnarfyrirYessuerunokkrar.OpinberarstofnanirhafatilhneigingutilaWaukaumsvifsnogYettavirWistsrstaklegaeigaviWumeftirlitsstofnanir.Hagsmunah;parknUjaumeftirlittilteknumsviWum.XerathyglisvertaWaWhaldrkisfjrmlumhefurvaldiWYvaWeftirliteroftnotaWfremurenYraWferWirsemhkkarkistgjld.NUjarkrfurogYarfir,t.d.umaukiWryggiogverndumhverfis,hafakallaWaukiWeftirlit.  EftirlithefurekkiaukistllumsviWum.sviWiefnahagslfsinshefurmjgveriWdregiWreftirlitsstarfsemiogsettaralmennarleikreglurstaWumfangsmikillaafskipta.XannighefurveriWdregiWrafskiptumafverWlagi,gjaldeyrismlum,vaxtamlumogviWskiptumogefnahagsstarfsemialmennt.0staWinnhefureftirlit,semtlaWeraWYj;naflagslegummarkmiWumumryggi,heilsuvernd,neytendaverndogumhverfisverndaukist.  FjlguneftirlitsreglnageturveriWvandamlsjlfusr.XaWerutakmrkfyrirYvhvaWeinstaklingarogfyrirtkigetahaftYekkingumrgumreglum.EftirYvsemreglunumfjlgar,YvminnilkureruaWfariWseftirYeim.VerWieftirlitsreglurofmargarferfjldinnaWvinnagegnupphaflegummarkmiWumYeirra.XettageturjafnvelgerstY;aWhvereinstkreglassjlfusrskynsamleg.  SfellthefurkomiWbeturlj;saWeftirlitsreglurhafaekkiaWeinshrifeinarogsr,heldurmyndaYrmeWWrumeftirlitsreglumfl;kiWeftirlitskerfi.hrifYessakerfisgetaveriWallt '#- nnurentluWhrifeinstakrareglna.XvermikilvgtaWhafayfirsUnyfirheildarhrifeftirlitsreglnaogreynaaWhafahrifeftirlitskerfiWheildsinni.  HeildarkostnaWureftirlitsstarfsemigeturveriWmjgmikillenmjgerfitteraWmetahann.HeildarkostnaWurinnhefurveriWmetinnBandarkjunumogertlaWaWhanns4!10%afvergrilandsframleiWslueWa15!25%afupphWfjrlaga.InniYessumatierekki;beinnkostnaWurvegnaeftirlitsstarfsemieinsogminninUskpunatvinnulfioghrifsamkeppnisstWuBandarkjanna.MjgltillhlutiafYessumkostnaWierbeinnkostnaWurrkisins.tlaWeraWkostnaWureinkaaWilavegnaeftirlitss55sinnumhrrienkostnaWuropinberraaWila.  TmisrkiteljaaWreynaverWiaWhafahrifYennankostnaWogstj;rnahonum.EinnYtturYvhefurveriWaWreynaaWsetjauppsvonefndeftirlitsfjrlg,Y.e.skilgreinameWformlegumhttihversumikiWeftirlitiWmkostaYj;WflagiW.HvereftirlitsstofnunfrsWaneftirlitsfjrveitinguogmheildarkostnaWurYj;Wflagsinsvegnastarfsemihennarekkifaraumframfjrveitinguna.  KostnaWureraWsjlfsgWuaWeinsannaraftveimurYttumsemmetaYarftilaWkomastaWgildieftirlitsstarfsemi.HinnYtturinnersrangureWaYrtekjursemeftirlitsstarfseminskilar.LtiWeruumaWstj;rnvldreyniaWmetaraunveruleganrangureftirlitsstarfsemiogoftasterueftirlitsreglursettarnYessaWreyntsaWtlakostnaWograngur.TmsarathuganirbendatilaWeftirlitsstarfsemikostioftmeiraogskiliminnirangrienreiknaWvarmeWogtrufliaWaukistarfsemimarkaWarins.  OfterYaW;skUrthvaWarangriaWnmeWeftirlitsstarfsemi.VissulegabeinisteftirlitiWaWtilteknumvandamlumenoftskortirraunverulegarranns;knirorskumogafleiWingumYeirra.MguleikarnirYvaWkomavegfyrirtj;nmeWopinberueftirlitieruoftofmetnir.SemdmiumYettamnefnaeftirlitsstarfsemisemmiWaraWYvaWdragarhttuslysumogheilbrigWisvandamlumenhnhefurvaxiWmjgundanfrnumratugum.OftererfittaWmetahverhttanerhverjutilfellifyrirsigoghversumikiWerunntaWminnkahanameWeftirlitsstarfsemi.MikilvgteraWberasamanlkkunhttuviWkostnaWinnviWaWlkkahana.OfteykstjaWarkostnaWurmjghratt.X;ttYaWgetit.d.veriWtiltlulega;dUrtaWlkkahttuum25%geturveriW10sinnumdUraraaWlkkahanaum50%og100sinnumdUraraaWlkkahanaum75%.  XaWermjgerfittaWmetahversumiklumfjrmunumaWverjatileftirlitsstarfsemi.OfmikillkostnaWurvegnaeftirlitsgeturdregiWrsamkeppnishfni.hinnb;ginngeturskortureftirlitidregiWrtraustineytendagWumogryggivruogvaldiWbeinutj;ni.AWalatriWiWeraWreyntsaWmetabWikostnaWograngurogm;taumfangeftirlitseftirYvmati.  XaWerekkiaWeinskostnaWurinnviWeftirlitsstarfsemiogskorturrangrisemgeturveriWvandaml.EftirlitsstarfsemierYesseWlisaWhngeturunniWgegngrundvallarsj;narmiWumumYingrWioglUWrWi.EftirlitsstarfseminUturofttakmarkaWsYingrWislegsoglUWrWislegsaWhalds.stWurYessaerumargvslegar: A0J   A0J)u 2,3  Ԉ0    HefWbundineftirlitstkirkiskerfisinsnaWlitluleytitileftirlitsstarfsemi.Fjrlgn O""& YannigaWeinstilbeinsrekstrarkostnaWareftirlitsstofnanaenmeginhlutikostnaWarvegnaeftirlitsfelluraWilautanrkiskerfisins.EkkertbeintaWhalderaWYessumkostnaWi.A0J)uTu݌  Ќ   A0J   A0J,w 2,3  Ԉ0    EftirlitsstarfsemierYaWfl;kinogtknilegasrhfWaWkvarWanirerultnarhendur $ ) srfrWingumsemoftaststarfahjviWkomandieftirlitsstofnunum.ErfittgeturveriWaWdragamrkinmillitknilegrakvarWanaogp;litskrarstefnum;tunar.kvarWanir,semhafavWtkefnahagslegogYj;Wflagsleghrif,aWtakap;litskumforsendumenYarsemslkarkvarWanirvirWastofttknilegareruYrraunteknarafsrfrWingum. '#- MguleikarrWuneytaogstj;rnmlamannatilaWhafahrifeftirlitsstarfseminaeruYvofttakmarkaWir.AlmenningurerfittmeWaWhafahrifafsmustWum.A0J,wWw݌  Ќ   A0J   A0Jz 2,3  Ԉ0    ErfitteraWfylgjastmeWframkvmdeftirlits.MjgalgengteraWlgumsmikiWvald  framselthendurframkvmdaraWilaogofteruYaWeftirlitsstofnanirsemskrifareglugerWirnYessaWembttismennrWuneytaogrWherrarhafiraunverulegayfirsUnyfirefniogafleiWingarYeirra.A0Jzz݌  Ќ   A0J   A0J| 2,3  Ԉ0    EftirlitsreglurhafalangtmahrifY;aWYraWstWursemYrmiWuWustviWogYau  gildi,semYeimvartlaWaWYj;na,hafibreyst.ErfitteraWmetaraunveruleghrifYeirraogYverYeimekkibreyttY;ttstWursutilYess.A0J|}݌  Ќ    undanfrnumrumhefurathyglistj;rnvaldaOECDrkjunumauknummlibeinstaWeftirliti.Xauhafavaxandihyggjurafeftirlitsstarfseminniog;ttastneikvWhrifhennaratvinnulfogYj;Wflag.XvhafaflestrkinsettafstaWtlanirumnUskipaneftirlitsstarfsemi.NUskipanogumb;tumertlaWaWbtanotkuneftirlitstilaWYj;namarkmiWumumlUWrWi,byrgW,YtttkuoggegnsiogaukarangureftirlitsstarfsemiogYj;Whagslegtgildihennar.NUskipanYj;narYvbWiefnahagslegumoglUWrWislegummarkmiWum.NUskipaneftirlitsstarfsemihefuryfirleittfalisteftirtldumYttum: A0J   A0Jȁ 2,3  Ԉ0    YfirsUnyfirumfangeftirlitsstarfsemiogmatheildarhrifumhennar.Einnmikilvgasti {  YtturinnnUskipaneftirlitsstarfsemihefurveriWaWskapayfirsUnyfireftirlitsstarfseminatilaWmetaumfang,einkenniogafleiWingarhennarogskapaYanniggrunnaWheildstWumumb;tum.TilaWmtaYessuhafastj;rnvldmrgumOECDrkjumsettuppkerfitilaWfylgjastmeWeftirlitsstarfsemi,m.a.umfangieftirlits,oghafareiWanlegarupplUsingarummagneftirlitsreglna.MikilvgurYtturaWtryggjalUWrWislegtaWhaldmeWeftirlitsstarfsemieraWlggjafinnfiaWgengilegarupplUsingarumeftirlit,kostnaWograngurYess.A0Jȁ݌  Ќ   A0J   A0Ju 2,3  Ԉ0    MatkostnaWiograngrieftirlitsstarfsemi.EinsogframhefurkomiWerkostnaWarog  rangursmatlykilYtturmatiYj;Whagslegugildieftirlits.MarkmiWiWeraWdregiWsreftirlitisemekkiskilarYj;WflagslegumbataogaukaYannigvelferWogstyrkjasamkeppnisstWufyrirtkja.A0Ju݌  Ќ   A0J   A0J 2,3  Ԉ0    UmbturreglumogskipulagiogaWferWirtilaWtryggjaaWfariWsaWsettumreglum. , MgulegteraWbtarangureftirlitsstarfsemimeWYvaWvandaundirbningogbeinastarfseminnieinsmarkvisstogunnteraWskilgreindummarkmiWum.A0Jɇ݌  Ќ   A0J   A0J 2,3  Ԉ0    Xr;unnUrravalkostaviWhefWbundiWeftirlit.HiWopinberarWuryfirmrgumWrum `  aWferWumeneftirlititilaWhafahrifathafnir.OftgeturveriWhagkvmtaWnotaaWraraWferWirenbeinteftirlitopinberraaWila,svosemfjrhagslegaraWferWir,markaWsaWferWir,upplUsingarogfrWslu,reglurogeftirlitaWfrumkvWihagsmunaaWila.A0J݌  Ќ   A0J   A0J 2,3  Ԉ0    Setningmeginreglnaumeftirlitsstarfsemi.rangursrktgeturveriWaWstj;rnkerfiWfylgi  $ samrmdumleiWbeiningumumeftirlitsstarfsemi.Xvhafamrgrkim;taWstefnuumeftirlitsmlformigtlistasemstj;rnvldumergertaWfaraeftirviWsamningueftirlitsreglnaogframkvmdeftirlits.A0J(݌  Ќ    MikiWvelturYvaWvelsstaWiWaWundirbningiogframkvmdumb;taogYrheyriundirhrifaaWilastj;rnkerfinuoggangiYvertstj;rnkerfiW.MeginvandamleftirlitsstarfsemieraWhnerskipulgWeftirYrngumfagsviWumogUmsummikilvgumYttumerannaWhvortsinnt;samhfWanhtteWaallsekkisinnt.AWilar,semannastframkvmdumb;ta,erujafnframtsamhfingaraWilareftirlitsstarfsemi. '#-  NUskipaneftirlitsstarfsemihrlandi.  -   XegarrtterumeftirlitsstarfsemiogYauvandamlsemhngeturhaftfrmeWsrmekkigleymaaWundanfrnumrumhafaorWiWmikilvgarbreytingareftirlitsstarfsemihrlandi.SegjamaWgrunnurinnaWnUskipaneftirlitsstarfsemihafiaWhlutatilveriWlagWur.  MjghefurveriWdregiWreftirlitirkisinsmeWviWskiptalfiogefnahagsstarfseminnialmennt.0staWnkvmseftirlitserukraftarmarkaWarinsnUttirtilaWskapahagkvmniogstWugleika.FrelsiviWskiptum,bWiinnflutningiogtflutningi,hefuraukist,ogsamagildirumfjrmagnsmarkaWinn,t.d.meWauknufrjlsrWigjaldeyrisogvaxtamlumogaukinnisamkeppni.MikilvgastabreytinginYessusviWifelstY;e.t.v.nUjumsamkeppnislgumYarsemsamkeppniogmarkaWsbskapureruendanlegafestsessisemmeginreglaviWskiptumoghorfiWerfrverWlagseftirlititilsamkeppniseftirlits.  MikiWafYveftirliti,semnhefurveriWafnumiW,ttirturaWrekjatilkreppuogeftirstrWsranna.0YessusambandierathyglisvertaWYettaeftirlithefuroftveriWkenntviWhfteWahaftabskap.HvaWsemumupphaflegtgildieftirlitsreglnamsegjaerlj;staWjafnvelhinargagnlegustueftirlitsreglurgetaveriWflj;taraWbreytasthftYegaraWstWurbreytast.  StarfsumhverfieftirlitsstarfsemitekurmiklumbreytingumumYessarmundir.MeWnUjumstj;rnsUslulgumerustarfshttireftirlitsstofnanafelldirfastaraform.LgfestingYttaeinsogleiWbeiningarskyldu,ranns;knarreglu,jafnrWisreglu,meWalh;fsreglu,andmlarttar,upplUsingarttar,rkstuWningsrskurWa,kruheimildaro.fl.geturmrgumtilfellumhaftveruleghrifframkvmdeftirlits.  MeWaukinnialYj;WlegrisamvinnuogsamrunaheimamarkaWastrrimarkaWssvWiverWurmikilbreytingeftirlitsstarfsemi.EftirlitsaWilareinstkumrkjumeruekkilenguraWhafaeftirlitmeWafmrkuWumheimamarkaWi,heldureruYeirorWnirYtttakendureftirlitsnetifjlmargraeftirlitsaWila.kvWiumaWeftirlitsaWilarstarfieftirsamrmdumreglumoggerisamrmdarkrfureraWfinnafjlmrgumalYj;WasamningumogerEESsamningurinnmikilvgasturYeirra.  undanfrnumrumhefurveriWunniWaWYr;unUmissagrunnYttatknilegueftirliti.StaWlarWhefurveriWefltogaukinherslaerlgWYtttkustaWlastarfi,bWihrlandiogalYj;WlegumstaWlastofnunum.UnniWeraWuppbyggingumlifrWisemergrunnuraWryggiviWskiptum,pr;funumeftirlitsaWila,Umisskonarranns;knarogYr;unarstarfiogiWnframleiWslu.FaggildingaraWilihefurtekiWtilstarfa,enmeWfaggildinguerhgtaWstaWfestahfnieftirlitsaWila(pr;funar,vottunar,ogskoWunarstofa).VottunarstarferaWhefjasthrlandi,srstaklegavottungWakerfa.  AllirYessirYttirskapamikilvgarforsendurfyrirnUskipaneftirlitsstarfsemi.XanniggefurstWlunfriaWstj;rnvlddragirsetningunkvmrareglnaumUmisatriWienfeliYessstaWhagsmunaaWilumaWm;taYrmeWsammli.FaggildinggefurmguleikaaWeftirlitsYttir,semhingaWtilhafaveriWhndumopinberraeftirlitsstofnana,sufrWirtilsjlfstWrafyrirtkja.  JafnframthafanUjaraWferWirveriWreyndarstaWhefWbundinseftirlits.MeWgWastj;rnunoginnraeftirlitimdragaropinberueftirliti.MeWYvaWleggjagjldogskattaogbeitaWrumfjrhagslegumaWferWummoftnmeirirangrienmeWeftirliti.SamagildirumfrWslu,hnskilaroftmeirirangrieneftirlit.AllarYessaraWferWirhafaveriWreyndarhrlandiogmikilvgteraWhaldaYr;unYeirrafram.  AukalmennrabreytingatknilegueftirlitihefurttsrstaWmikilvgnUskipanUmsumsviWum.VerulegahefurveriWdregiWropinberueftirlitimeWfiskiWnaWiogeftirlitiWaWmikluleytifrttilfyrirtkjannaogtilsjlfstWraskoWunarstofa.UnniWeraWnUskipanrafmagns '#- ryggismlasemgerirrWfyriraukinnihersluinnraeftirlitogaWskoWanirverWihndumsjlfstWraskoWunarstofa.0tengslumviWnUskipanrafmagnsryggismlahefurveriWunniWaWYr;unmarkaWseftirlitssemerframkvmtafsjlfstWriskoWunarstofu.MeWstofnunBifreiWaskoWunar0slandsvartknilegogfagleggetatilskoWunarkutkjabyggWuppogngetaallarfaggiltarskoWunarstofurtekiWaWsrskoWunkutkja.MeWskilagjaldieinnotaumbWirdrykkjarvaravargjaldtkubeitttilaWkomavegfyrirumhverfisspjllogtryggjaendurvinnslu. Stefnaumeftirlitsstarfsemihinsopinbera.   X   XrttfyriraWUmislegthafiunnistviWaWtryggjaauknahagkvmniogsveigjanleikaeftirlitsstarfsemihinsopinberaerlj;staWYrfersfelldriendurskoWunoghagrWingueftirlitsstarfsemi.EftirlitereWlisnustarfsemisemtekursfelldumbreytingumogstWugteruaWbtastviWnUjareftirlitsreglurogeftirlitssviW.Stj;rnvldhverjumtmaverWaaWhafavakandiaugameWumfangieftirlitsstarfseminnarogreynaaWm;tasamrmdastefnuumhelstuYtti.0lj;siYessagerWinefndintillguraWheildarstefnuumeftirlitsstarfsemihinsopinberasemsamYykktvarfundirkisstj;rnarinnar.  TilgangurstefnunnareraW: A0J   A0J 2,3  Ԉ0    einfaldakrfurtilfyrirtkjaumeftirlitoggeraYeimauWveldaraaWuppfyllaYr,A0J"݌{  Ќ   A0J   A0J 2,3  Ԉ0    aukaYj;Whagslegtgildieftirlits,A0JH݌sF Ќ   A0J   A0J 2,3  Ԉ0    dragarheildarkostnaWiviWeftirlit,A0J:݌> Ќ   A0J   A0J 2,3  Ԉ0    samYttaeftirlit,A0J-݌  Ќ   A0J   A0Jޫ 2,3  Ԉ0    fraverkefnitilsjlfstWraaWila,A0Jޫ ݌ Ќ   A0J   A0JϬ 2,3  Ԉ0    beinagjaldtkutilYeirrasemYj;nustunnarnj;ta.A0JϬ݌r Ќ    SettareruframkrfurumhvaWaaWferWiraWviWhafaviWundirbningogsetningueftirlitsreglna.EinungisYreftirlitsreglur,semuppfyllatiltekinskilyrWi,komasttilframkvmda.  AWferWirnarfelastm.a.formleguhttumati,matikostnaWiogYj;Whagslegugildi.XaWberaWkanna;lkavalkostiogmetameWformlegumhttihvaWaeftirlitsaWferWbestviWhverjusinni.EinnigergertrWfyrirYvaWhaftssamrW,bWiinnanogutanstj;rnkerfisins.TilgangurYesserekkisstsaWYeirsemmliWvarWarkomiaWkvrWunartkuogveitistj;rnvldumaWhaldviWsetningueftirlitsreglna.  SettareruframnokkrarmeginreglurumskipaneftirlitsogumvaleftirlitsaWferW.MeWalannarserusettarframreglurumaWafskiptihinsopinberaskuliveraeinstakmrkuWogunnter,aWeftirlitskuliverasveigjanlegt,aWYeirsemeftirlitbeinistaWskuligetavaliWmilli;lkraaWferWaogaWilaogaWYeirgetinotaWheildstWaraWferWirviWaWuppfyllakvWiUmissareglna.EinnigerusettarmeginreglursemeigaaWtryggjamarkvissastj;rnsUslu,svosemumsamYttinguverkefna,aWskilnaWframkvmdarfrstj;rnsUslu,skUrabyrgWoggegnsi.ReglureigaaWveraeinfaldarogveitafullngjandiupplUsingarumeftirlit.  StefnanumeftirlitsstarfsemihinsopinberaerbirtsemfylgiskjalIVmeWfrumvarpiYessu. HelstukvWifrumvarpsins. $ )    MegintilgangurfrumvarpsYessaeraWskapafastangrundvllfyrirsamhfinguopinberrar {%N!* eftirlitsstarfsemiogtryggjavnduWvinnubrgWviWundirbningogsetningueftirlitsreglnasemogviWendurskoWunYeirra.ForstisrWuneytierfaliWaWgegnaYessusamhfingarhlutverkiogfylgjastmeWYvaWfariWsaWkvWumlaganna.XaWskalhafayfirsUnyfir '#- eftirlitsstarfsemiogannastheildarmathrifumhennar,tryggjanauWsynlegasamhfinguoghagkvmniogm;taaWferWirviWmateftirlitsstarfsemi.  LginhafaaWgeymakvWiumaWYrffyrireftirlitsstarfsemi,hrifhennarogYj;WflagslegtgildiskulimetinmeWformlegumhtti.GerterrWfyriraWYaurWuneyti,semstandaaWundirbningioggerWeftirlitsreglna(lagafrumvarpaogreglugerWa),framkvmimatiW.ForstisrWherraskalmeWreglugerWsetjakvWiummatreglugerWumogYraWferWirviWeftirlitsemleitastskalviWaWfylgjalgumogreglugerWum.Xanniger&  forstisrWherrafaliWkveWiWstefnumarkandihlutverk' ԀumYr;uneftirlitsstarfsemi.  GerWerkrafaumaWstj;rnvldhaldiskryfireftirlitsreglursemsaWgengilegalmenningi.Skrrfrllumstj;rnvldumogbreytingarYeimskulusendarforstisrWuneytisemYannigfryfirsUnyfirallargildandieftirlitsreglur.ReglugerWirskuluhafatakmarkaWangildistmaeWaendurskoWunarkvWi.ViWsamningu,endurskoWunogframlengingureglugerWaferframmathrifumYeirra.  GerterrWfyriraWskipuWverWisrstknefndtilrWgjafarumeftirlitsstarfsemihinsopinberaogframkvmdlaganna. FylgiskjalIV. {   sFA\ ) 'dRE? 'A^sF   sF @j j  Heildarstefnaumeftirlitsstarfsemihinsopinbera.   1.0  000vMatskileguumfangieftirlits. rvv 0  000vXegarrWgerteraWstofnatileftirlitssemtlaWeraWleysatiltekinnvandaeWaYegargreinaYarfYrffyrireftirlitskuluviWkomandistj;rnvldltagerattekteftirgreindumYttumWurentillgurerugerWarumeftirlitogfyrirkomulagYess. vv  1.1.0  00vGreiningYrffyrireftirlit. ivv 1.1.1.0  0vSkilgreinankvmlegaYannvandasemertlaWaWvinnagegnoggreinaorsakir a4 hans,helstueinkenniogafleiWingar. vv 1.1.2.0  0vMetaYhttusemf;lginerYvaWgrpaekkiinnathafnireinstaklingaogfyrir  tkjameWformleguhttumatiogm.a.metaYaWfjrhagslegatj;nsemYj;WflagiWverWurfyrir.httaskalmetingrundvelliviWurkenndravsindalegraaWferWaognUjustuYekkingarhverjusviWifyrirsig. vv 1.1.3.0  0vKannahvorttilsskUrlagalegurgrunnurtilaWbyggjaeftirlit.#"vv 1.1.4.0  0vKannahvortfyrirhendisualYj;Wlegarskuldbindingarumeftirlit.#vv 1.1.5.0  0vMetaaWhvemikluleytialYj;WlegteftirlitdregurrYrffyrirsrstakteftirlithr  $ landi. vv  1.2.  0  0vMatkostnaWiviWeftirlit. #'vv 1.2.1.  0 v MetakostnaWsemeftirlitsstarfsemihefurfrmeWsr.MeWkostnaWierttviW #( beinankostnaWopinberraaWilaogkostnaWatvinnulfsogeinstaklinga. vv 1.2.2.  0 v Meta;beinankostnaWsamflagsins.SlkurkostnaWurgeturm.a.orWiWtilefeftirlits {%N!* starfsemidregurrsamkeppnishfniinnlendrafyrirtkja,nUskpuno.s.frv. vv 1.2.3.  0 v TilaWkomavegfyrirmismununog;jafnasamkeppnisstWuverWifjrhagsleghrif '", einstksviWYj;Wflagsinsogatvinnugreinarmetin.'#-vv Ї 1.3.  0  0vMatgildiograngrieftirlits. -vv 1.3.1.  0 v MetaYj;Whagslegtgildieftirlits.ViWslktmatskalbWimetiWbeintgildieftirlitsog  einnigjkvWhrifYessaWraYttienYsemmeginmarkmiWYesssnUraW. vv 1.3.2.  0 v LeitastskalviWaWleggjafjrhagslegtmatYj;Whagslegtgildieftirlits.avv 1.3.3.  0 v NotaskalviWurkenndaraWferWirtilaWberasamankostnaWogtlaWanrangur.Ef Y, heildarumfangeftirlitsermikiWskalbeitaviWameirigreiningaraWferWumsvosemkostnaWarognytjagreiningu(e.costbenefitanalysis)eWakostnaWaroghrifagreiningu(e.costeffectivenessanalysis). vv 1.3.4.  0 v Xr;askalaWferWirtilaWmetahvortrangureftirlitssssemupphafivarreiknaW  X meW. vv  2.  0  00vSkipulageftirlits.   vv   0  00vEfniWurstaWaofangreindsmatsersaWeftirlitgetileysttiltekinnvandaogaWvinningurYesssmeirienkostnaWurskalmetahvaWaeftirlitsaWferWhentarbest.ViWmatYverbyggtnokkrummeginatriWum. vv  2.1.  0  0vEftirlitsaWferWir.  vv   0  00vMetaverWurhvaWaeftirlitsaWferWhentarbesthverjutilfellifyrirsig.XreftirlitsaWferWir,semkomatilgreina,erusUndarsrstkum?eftirlitspramda : vv @L L (Mynd!eftirlitspramdi) 2.2.  0  0vMeginatriWiviWvaleftirlitsaWferW. ivv 2.2.1.  0 v ViWvaleftirlitsaWferWsmetiWhversumikilhttaer;skilegumfrvikumog a4 hversuauWvelteraWsetjaskilgreindarreglurumframkvmdeftirlits. vv 2.2.2  0 v AWvalinsseftirlitsaWferWsemhefurmestanvinningfrmeWsraWteknutilliti  tilheildarkostnaWar. vv 2.2.3.  0 v AWopinberafskiptisueinstakmrkuWogunnterogdregiWverWirbeinnibyrgW `  hinsopinberaeftirlitienYessstaWlgWherslabyrgWeinstaklingaogfyrirtkja.AWekkisusettarsrtkarkrfurlgumogreglugerWumnemaslktsnauWsynlegtogfremursbeittalmennumreglumYegarslkterunnt. vv 2.2.4.  0 v AWYeirsemeftirlitbeinistaWgetivaliWmillimismunandiaWferWaviWaWuppfylla  $ settarreglurogmillihfraeftirlitsaWila. vv 2.2.5.  0 v AWsveigjanleikieftirlitskerfisinsverWisemmestur,aWleitastsviWaWsamYtta O""& eftirlitsYttiogaWYeirsemeftirlitbeinistaWgetinotaWheildstWaraWferWirviWaWuppfylla;lkkvWiumeftirlit. vv 2.2.6.  0 v XaumeginatriWisemaWofanerunefndverWabesttryggWefvalinereftirlitsaWferW $ ) einsneWarlegaeftirlitspramdanumogunnter.MjgrkirhagsmunirverWaaWveratilYessaWrttltanlegtsaWfraeftirlitsstarfsemifrneWriYrepumpramatabdbanstilhinnaefri. vv  '#-  3.  0  00vStj;rnsUslaogreglur. -vv   0  00vViWmatskipanstj;rnsUslueftirlitsskalbyggttilteknummeginsj;narmiWum.Xrreglur(lg,reglugerWir,verklagsreglur)semsettareruskulueinniguppfyllatiltekinskilyrWi. vv  3.1.  0  0vSkipan&  stj;rnsUslu. $vv 3.1.1.  0 v SamYttaskalstj;rnsUslueftirlitsmla'$ԀeftirYvsemunntermeWYaWaWmarkmiWi  aWaukahagkvmniogeinfaldasamskiptieinstaklingaogfyrirtkjaviWstj;rnvld. vv 3.1.2.  0 v GtaskalaWYvaWekkisurekstrarmilliYeirrahlutverkasemeinstkumstj;rn  X vldumerufalin.MeWYessuerttviWaWYaWsuekkismuaWilarsemsetjireglur,annistframkvmdeftirlits,metiniWurstWur,fellirskurWiogkvarWiviWurlg.SrstaklegaermikilvgtaWskiliWsmilliframkvmdareftirlitsogannarraYtta.EinnigermikilvgtaWtilsuskilgreindarfrUjunarleiWirinnanstj;rnsUslunnar. vv 3.1.3.  0 v LeitaskalhagkvmraleiWatilaWfjrmagnaeftirlitsstarfsemi.skilegteraWkostn |O  aWurinnkomisemmestinnverWYeirrarvruogstarfsemisemerYesseWlisaWYrfertalineftirliti.EinnigerskilegtaWkostnaWurinnlendirkaramliYeimsembrj;tasettarreglurenYeimsemvirWaYr. vv 3.1.4.  0 v SkipulageftirlitsskalverameWYeimhttiaWlj;stshvaWaaWilarberabyrgW {  hverjumYttiYess.EftirlitiWskalveragegnstt,YannigaWYaWslj;sthverjuYaWfelstoghvortYvssinntmeWYeimhttisemreglursegjatilum. vv  3.2.  0  0vReglur. vv 3.2.1.  0 v Xrreglurogkrfur,semsettareru,skuluveraeinseinfaldarogunnterogeins r skUruogauWskiljanlegumliogunnter.Stj;rnvldskuluveitafullngjandiupplUsingarumeftirlitsstarfsemi. vv 3.2.2.  0 v WurennUjarreglurerusettareWareglumbreyttskalhafasamrWviWnnurrWu  neytiogstofnanirsemmliWvarWareWahaldauppieftirlitsstarfsemisembeinistaWeinhverjuleytiaWsmuviWfangsefnum. vv 3.2.3.  0 v WurennUjarreglurerusettareWareglumbreyttskalhafasamrWviWYsemeftirlit a4 beinistaW.XeimskalgefinnkosturaWkomaathugasemdumsnumframfrioggeratillgurumfyrirkomulageftirlits. vv  FylgiskjalV. #" cA\ ) dRE? A^c  # FjrmlarWuneyti,  $ fjrlagaskrifstofa: !W% % + %+  UmsgnumfrumvarptillagaumeftirlitsstarfsemiZX #' XZ[[vegumhinsopinberaY.Y #'     MegintilgangurmeWfrumvarpinueraWskapafastangrundvllfyrirsamhfinguopin #( berrareftirlitsstarfsemiogtryggjavnduWvinnubrgWviWundirbning,setninguogendurskoWuneftirlitsreglna.MeWsamningnumumEvr;pskaefnahagssvWiWvargengistundirYskylduaWsetjaslenskalggjfmikinnfjldaafreglumEvr;pusambandsins.St;rhluti Yessarareglnagerirkrfurumeftirlitafeinhverjutagi. '",   \&   \0greinargerWmeWfrumvarpinukemurframaWendurskoWuneftirlitsstarfsemisYtturYeirrialmennuviWleitnistj;rnvaldaaWhagrWarkisrekstriogendurmetahvaWaverkefni\'-t\ereWlilegtaWrkiWannist.TmiskvWierufrumvarpinusemtlamaWgetileitttillgrikostnaWarviWeftirlitsstarfsemienellayrWi.XaWerY;verulegahWYvaWkostnaWurviWeftirlitiWsaWstrstumhlutaborinnafYeimsemeftirlitiWbeinistaWogYvertlaWaWvernda,Y.e.framleiWendumogneytendum.MYarfyrstalaginefnakvWi3.gr.semkveWurumaWYegareftirlitsreglurerusamdareWastofnaWertileftirlitsskuliviWkomandirWuneytimetaYrffyrireftirlitsstarfsemioghvortgildihennarsmeiraenkostnaWurYj;Wflagsins.0WrulagigetaYeiraWilarsemeftirlitbeinistaWogaWrirYeirsemhagsmunihafaafeftirlitsstarfsemi;skaWeftirathugunsrstakrarrWgjafarnefndartilteknumYttumeftirlitsstarfseminnar.Lokser4.gr.kveWiWumaWreglugerWirumeftirlitsstarfsemiskulihafatakmarkaWangildistma,aWhmarkifimmr.XettakvWittiaWgefatilefnitilaWfellargildieftirlitsreglursemhafaltiWvgi.  ForstisrWuneytiertlaWaWannastframkvmdlaganna.GeramrWfyriraWrlegurkostnaWurrWuneytisinsafYessuverWi5!6m.kr.ErYgertrWfyrirlaunumeinsstarfsmannsogrekstrarkostnaWihonumtengdum,Y;knuntileftirlitsnefndarogeinhverjumkaupumsrfrWiYj;nustu.]]