WPC) 3rCiǫI9\3]U3v?\, (b$ VMsXrd3L._{f`@|#l`{p>j8煾1֫Y39[~ mOX;7-j-Xm`Fҏ=3=,9(#oq{nj# {IQWr7"2.00Z7nZJNBGw&]*Ev30_U>bT{;-}:o!Oq3ru\v1!h9] sM g%BW4JG<U(~rR^€7u, 2so8'!|p[G;L迈n}c$"Small Circle"0 VJ!X0XXXTRW<6&A4X3' Letter 6&A43'T ? XX00?vvbX0#ggdd  8 3# dXXd8ISUS.,     _ 4ABCD(%03 7\<_ 125._ԀlggjafarYing_1999!2000._ ( Xskj._0350___ԁ"_267._Ԁml.     ]@ Frumvarptillaga# ]#   _um_____Ԁ XmXframkvmdsamningsumbannviWYr;un,  framleiWslu,sfnunognotkunefnavopna  og   umeyWinguYeirra. #XXm^#  X   @h h   (LagtfyrirAlYingi125.lggjafarYingi1999!2000.)8  ݈     ( ^   ?U"' b dE  ? (    1.gr.  ^  Efnavopn. Q)    0lgumYessummerkirefnavopn:    (Uh804ABCD"A0J"  A0J 2Uh  a  .3  Ԉ0    eiturefniogforstigsefniYeirra,nemaYausutluWtilnotasemekkierubnnuWsam   kvmtsamningiumbannviWYr;un,framleiWslu,sfnunognotkunefnavopnaogum   eyWinguYeirrafr13.janar1993,endasamrmistgerWogmagnefnannaslkum }U  notum;A0J ݌H  Ќ  "A0J"  A0J 2Uh  b  .3  Ԉ0    skotfriogtkisemsrstaklegaerugerWtilaWvaldabanaeWaWrumskaWameW  eiturhrifumeiturefnaskv.aliWerleysastmundurlWingiviWbeitinguslkraskotfra  eWatkja;A0J 3 ݌ Ќ  "A0J"  A0J 2Uh  c  .3  Ԉ0    hvernYannbnaWsemsrstaklegaergerWurtilaWnotabeinumtengslumviWbeitingu tL skotfraeWatkjaskv.bliW.A0J ݌? Ќ    2.gr.  BannviWmeWferWefnavopna. x     EnginnmYr;a,framleiWa,afla,safna,notaeWahafavrslusinniefnavopnnafhenda kC slkvopnYannigaWYaWstrWigegnsamningnumumbannviWYr;un,framleiWslu,sfnunog 6 notkunefnavopnaogumeyWinguYeirra.    3.gr. o Innlenteftirlit. b:      HollustuverndrkisinsfermeWeftirlitmeWframkvmdlagannaogsamningsinsumbann -! viWYr;un,framleiWslu,sfnunognotkunefnavopnaogumeyWinguYeirra. "   HollustuverndgeturkrafistallraupplUsingaogannarragagnasemnauWsynlegYykjaviW # athuguneinstakramla.  f$   HollustuverndgeturaWundangengnumd;msrskurWigertnauWsynlegarathuganirstarfs Y!1% staWoglagthaldggnYegarrkarstWurerutilaWtlaaWbrotiWhafiveriWgegnlgum $"& Yessum.ViWframkvmdathugunarskallgreglaveitaHollustuverndnauWsynlegaaWstoW. "'   varnarsvWumferutanrkisrWherrameWlgsgusamkvmtlgumumyfirstj;rnmla #( varnarsvWum.GeturhannsamiWviWhfaaWilaaWmatiHollustuverndarumframkvmd $] ) eftirlitsins,sbr.lgumhollustuhttiogmengunarvarnir. P%(!*   &!+ \< \] \    & ,  4.gr. - AlYj;Wlegteftirlit.      EftirlitsmnnumsemstarfagrundvellisamningsinsumbannviWYr;un,framleiWslu,   sfnunognotkunefnavopnaogumeyWinguYeirraer',-`heimiltaWframkvmahrlendisskoW a anirsemkveWiWerumsamningnumYeimtilgangiaWfylgjastmeWYvhvort0slandfram Y, fylgirskyldumsnumsamkvmtsamningnum.FulltrarutanrkisrWuneytisinsogHollustu $ verndarrkisinsskuluveraviWstaddirslkarskoWanir.    EftirlitsmennsemstarfagrundvellisamningsinsumbannviWYr;un,framleiWslu,sfnun   ognotkunefnavopnaogumeyWinguYeirraskulunj;tafriWhelgiogforrttindahrlandi  X einsogkveWiWerumsamningnum. P #    5.gr.    ReglugerWarheimild.       RWherrasemhlutgeturreglugerWsettnnarikvWiumframkvmdlaganna. |O    6.gr.   RefsikvWi.       BrotgegnlgumYessumvarWasektumeWafangelsialltaWfj;rumrum.NerbrotiW {  trekaWeWast;rfelltoggeturrefsingYorWiWfangelsialltaWsexrum. sF   TilrauneWahlutdeildbrotumsamkvmtlgumYessumerrefsiverWskv.III.kaflaal > mennrahegningarlaga.     7.gr. r Gildistaka. j=     LgYessiWlastYegargildi. 5 @ #dggAthugasemdirviWlagafrumvarpYetta.#ggdԈ    MeWfrumvarpiYessuerlagttilaWsettverWinauWsynleglagakvWitilaWunntverWiaW i fullngjaskuldbindingumsamkvmtsamningiumbannviWYr;un,framleiWslu,sfnunog a4 notkunefnavopnaogumeyWinguYeirrafr13.janar1993(hreftirnefndursamningurinn). , UmeraWrWaviWamikinnalYj;WasamningsemhefuraWgeymakvWiumbannviWnotkun  ogannarrimeWhndlunefnavopnum,semogkvWiumeftirlitmeWframleiWsluogannarri  meWferWefnavopnaogvettvangskannaniraWildarrkjunum.MeWYingslyktun28.aprl1997 `  veittiAlYingirkisstj;rninniheimildtilaWfullgildasamninginnfyrir0slandshnd.Samn X+! ingurinnerbirturCdeildStj;rnartWinda,sbr.auglUsingnr.12/1997.Samningurinnvar #" fullgilturaf0slandshlfusamadagogWlaWisthanngildi29.aprl1997. #   riW1925vargerWurGenfarsamningurumbannviWnotkuneiturefna,gassogsUkla  $ hernaWiognUralYj;WasamningurumbannviWsUklaogeiturvopnumvargerWurriW1972. !W% Fr1968hfWuYstaWiWyfirsamningaviWrWurafvopnunarrWstefnuSameinuWuYj;Wanna O""& GenfumnUjanalYj;WasamningerbannaWiekkiaWeinsframleiWsluefnavopnaheldurkvWi #' einnigumeyWinguYeirraefnavopnasemtilvoru.XYegarttunokkurrkimiklarbirgWir #( slkravopna,einkumrisaveldintv.HaustiW1992laukGenfarviWrWunumYegarafvopn $ ) unarrWstefnankomsrsamanumeftirlitskvWin,einkumsvonefndarvefengingarkannanir {%N!* vettvangi. F&"+   Samningurinn,semhefuraWgeyma24greinarogYrjviWauka,varlagWurfyrir47.alls '", herjarYingSameinuWuYj;WannaerhvattillrkiheimsmeWsamhlj;WalyktuntilaWgerast '#- aWilaraWsamningnum.HannvarundirritaWuraffulltrum128rkja,YarmeWal0slands, - Pars13.janar1993.SWanhefur41rkitilviWb;tarundirritaWsamninginnmiWaWviW12.  gst1999.XvoruaWildarrkisamningsins126talsins.    SamningurinnskuldbinduraWildarrkinalYj;WavettvangitilaWvirWabannviWYr;un, a framleiWslu,sfnunognotkunefnavopnaogaWeyWaYeimvopnumsemtileru.AWildarrki Y, samningsinsskuldbindasigtilaWnotaaldreiefnavopnhernaWiogundirgangasteinnigY $ skylduaWeyWaefnavopnumeiginlandsvWi,sbr.1.og4.gr.samningsins.X;ermjg  takmrkuWmeWhndluneiturefnaheimiluWYguframfaravsindum,Y.e.efslktbrUtur   ekkibgaviWkvWisamningsins,sbr.6.gr.hans.Skv.3.gr.samningsinsskuluaWildar  X rkingefayfirlUsinguumYaWhvortefnavopnsugeymdlandsvWiYeirra,svooghvortYar P #  suframleiWslustWvarefnavopna.XhefursamningurinnaWgeymakvWiumalYj;Wlegt    eftirlitmeWframkvmdhansogeruYauhintarlegustuafvopnunarsamningitilYessa.    XannigergertrWfyrirsannpr;funumogWrueftirlitivettvangihverjuaWildarrki,hvort   heldurervegnameintrarframleiWsluefnavopnaeWaeyWingarYeirra,sbr.5.gr.samningsins |O  ogviWaukaumsannpr;fanir. G    MeWsamningnumersettlaggirnarsrstkalYj;WastofnunmeWrWstefnuaWildarrkjanna,   framkvmdarWiogtkniskrifstofu,sbr.8.gr.samningsins.Stofnunin,semYegarhefur   tekiWtilstarfaHaag,hefurumsj;nmeWframkvmdsamningsins,m.a.meWYvaWsenda {  eftirlitsmennvettvangtilaWsannreynahvortefnavopnumhafiveriWeyttogframleiWslu sF Yeirrahtt.AWildarrkinberaallankostnaWafslkumsannpr;funumenYeimerheimiltaW > ltafulltrasnaveraviWstadda.     MeWsamYykktYessalagafrumvarpshefur0slandkomiWframkvmdkvWumsamn  ingsinshrlendiseinsogkrafisterafaWildarrkjunumskv.7.gr.samningsins. r @ AthugasemdirviWeinstakargreinarfrumvarpsins. 5   Um1.gr.      02.gr.samningsinsergildissviWhansafmarkaWmeWskilgreininguYvhvaWtelsttil  efnavopna.SkilgreiningYessarargreinarersamhlj;WaYvkvWi. i @ Um2.gr. ,   MeginmarkmiWsamningsinseraWbannaYr;unogframleiWsluefnavopnasemogallaaWra  meWhndlunYeirra.0YessarigreinersettframslktbannogerYarvsaWbeinttilsamningsins  hvaWvarWarumfangYess. `  @ Um3.gr. #"   LagtertilaWHollustuverndrkisinshafieftirlitmeWYvaWbannviWmeWhndlunefna # vopnasvirthrlandi.GerterrWfyriraWeiturefnaeftirlitHollustuverndarrkisinshafi  $ YettaverkefnimeWhndum,enYaWstarfarsamkvmtlgumumeiturefnioghttulegefni, !W% nr.52/1988.TilaWframfylgjabanniviWmeWhndlunefnavopnahefurHollustuverndvW O""& tkarheimildirtilaWkrefjastupplUsingaogannarragagna,semogaWgeravettvangskann #' aniraWundangengnumd;msrskurWisamrmiviWalmennarreglur.ViWslkteftirlitskal #( lgreglaveitaHollustuverndnauWsynlegaaWstoW. $ )   Samkvmt4.mgr.erlagttilaWutanrkisrWherrafarimeWlgsguvarnarsvWumog {%N!* erYarumaWrWahliWstWaskipanmlaogkveWiWerum1.mgr.9.gr.lagaumhollustu F&"+ httiogmengunarvarnir,nr.7/1998. '",  '#- @ Um4.gr. -   EinsogaWframangreinirhefursamningurinnaWgeymavWtkarheimildirtilalYj;Wlegs  eftirlitsmeWefnavopnum.TkniskrifstofaStofnunarumbannviWefnavopnumgerirsann  pr;fanirsamkvmtsamningnumaWildarrkjunum.HvertaWildarrkiYarffyrirframaWsam a YykkjalistatkniskrifstofunnaryfirskoWunarmenn.EfframkvmaskoWunaWildarrki Y, skaltkniskrifstofangefaviWkomandirkitilkynninguYaraWltandi.FulltrarviWkomandi $ rkishafarttaWveraviWstaddirskoWuninaogskuluaWstoWaefmeWYarf.SkoWunarmenn  megasamkvmtsamningnumskoWaallaYttierltaaWstarfsemiYarsemhugsanlegteraW   efnavopnsumeWhndluWeWageymd,svosemaWleggjahaldggnogtakalj;smyndir.  X MeWgreininnierlagttilaWlgfestverWiheimildfyriralYj;Wlegueftirlitihrlandisam P #  rmiviWkvWisamningsins.GerterrWfyriraWfulltrarutanrkisrWuneytisinsogHoll    ustuverndarrkisinsskuliveraviWstaddirskoWanirsamkvmtgreininni.    @ Um5.gr. |O    0greininnieraWfinnaheimildtilaWsetjareglugerWnnarikvWiumframkvmdlag G  anna.XaWvelturefnislkrakvWahluthvaWarWherrakemuraWsetjareglugerW.   @ Um6.gr. {    07.gr.samningsinserugerWarkrfurumaWaWildarrkingerinauWsynlegarrWstafanirtil sF aWkomaskuldbindingumsnumsamkvmtsamningnumtilframkvmda.Xannigerhverju > aWildarrkigertskyltaWsjtilYessaWbannkvWihvaWvarWarframleiWslu,Yr;unogaWra   meWhndlunefnavopnasulgum,semogrefsikvWieffyrrgreintbannervirtaWvettugi.  HrerlagttilaWbrotgegnlgunumvarWisektumeWafangelsialltaWfj;rumrum.Efbrot r ertrekaWeWast;rfellterlagttilaWrefsinggetiorWiWfangelsialltaWsexrum.Xerlagttil j= aWtilraunoghlutdeildbrotumsamkvmtlgunumverWirefsiverW. 5 @ Um7.gr.    GreininYarfnastekkiskUringa. i  Fylgiskjal.  /`AU") dE? A^`/  `  FjrmlarWuneyti, #" fjrlagaskrifstofa: #   UmsgnumfrumvarptillagaumframkvmdsamningsumbannviW !W% Yr;un,framleiWslu,sfnunognotkunefnavopnaogumeyWinguYeirra. O""&      0frumvarpinuerulgWtilnauWsynleglagakvWitilaWunntverWiaWfullngjaskuld #' bindingumalYj;WasamningienmeWYingslyktunriW1997veittiAlYingirkisstj;rninni #( heimildtilaWfullgildasamninginnfyrir0slandshnd.GerterrWfyriraWHollustuverndrk $ ) isinsfarimeWeftirlitmeWframkvmdlagannaogsamningsins.tlamaWltiWreynislkt {%N!* eftirlithrlandiogerYvtaliWaWkostnaWarhrifafsetningulagannaverWi;veruleg.