’WPC‰& …Å`s.ĀžP(” bµŅKĖ¬>¬*¹¢ĘD†oՋĶŽ)©0Åy”™ödM2›ć£ĄģžåaŃIféÅTaWś@˜rÅõiM1^k£Å#)X":ąjō£źo½{Šļ0Ca@ž|hÕ=üTŖVōœ™ć}Ö o:įĶ›Œkw9\#•‹NŹÕ;DķxS”ÉÖĒ’¬ĮćėŠLóæeĄĄåUįćéŃrNx7ć#»/ É ·É¬n¹+5Ü@7³ØEJźc@ólr¶™sģ¬„,7@džĄ L{ć­øg«<_ɓŌ1įėAå‘/S$ųĢŹ†_åy±W™äųŚŠ°jn 2ƒž¾)C.Ć%bµć¦éUtnĶxD¾Mt€’üL§ųɧyķˆhĪo)ßŅlõ"_vøoq¾9bp‘¶šżƒ\ŁdAR6RwöżAT×ÖŽHgšˆ¹·‰µÉģŖigEKļRµ“ēÆUU «N(õ¢-BĶĎģ­&†_'ĻŠö›ƒ0)ķ’5vf¢"’S-=‘y×V{‡Ś9Ä7!6,*¹t¾ęc„e2) ?–i¶/ę˜¶LŅXk°ø+)īg?ƒKµ»å jh\WhB“!trĄ.xUN %Ž 0ä#Įž pæ l/ 1g›^ U:w@H 1uˆNż 0j’ 0’i4ū mE(* 72999kkk 1gyyyyyyyyyyyyyyyy 1”ąąąąąąąąąą 1‘ 05G 05ee 0Ašššššš 0VŪ! 0¦u1" 0w¦" 0# 0Åŗ#ŗ#ŗ#ŗ#ŗ#ŗ#ŗ# 0X$$$$$$$$$$ B×$×$×$×$×$×$×$/ō$#%#%#%#%#%#%#%#%#%#%#%#%#%#%#%#%#%#%#%#%#%#%#%#%#%#% 0L=&(  Z‹6Times New Roman RegularX(ņtź$””Ō UK ŌŃ\RĻ6Į&A4\ŃŌ€X·]XXXŌŃTRVšĻ6Į&A4VšĻ6Į&A4Ļ6Į&A4Ļ6Į&A4TŃŃ••ŃŃŠ Š ŃŅ?°ŅŅ °ŅŌ€ŽXX·]ŌÓ0?‚vvbŲÄ“¶°œX0ÓÓĖÓŌ#ggddŌÓ  ÓŃ8€ Ž dŅ dŅ8ŃŌISUS.,ŌŃ  ŃÓ  Ә0˜\\MUNINN\WIN95\COREL8\TEMPLATE\CUSTOMWP\SKJRI~!P.WPT\\MUNINN\WIN95\corel8\Template\CustomWP\Skjritun4.wpt$’’35;AGMS[a2a.1.1.1.1.(a)i)a)Ķ‚1s 4cp¬ Z Š"Times Regular IUJEKDLMNĖOĖPUQĖRĖ3#37=CIQYag­­1.a.i.(1)(a)(i)1)a)>,’’(/I1AWalliWur.ąŠ..ąŌ2ŌŌ3  Ōˆ@R’’(/I2UndirliWur.ą..ąą` ..` ąąŠø ..ø ąŌ2ŌŌ3  Ōˆ·‚š0ing ĢŖ„’U‹’ĄĄĄ3|xR i) Ż ƒ6“}'ŻŌUKUS.,ŌŌ€X:\XXXŌŅ?°ŅŅ °ŅŌ€å§XX:\ŌÓ0?‚vvbŲÄ“¶°œX0ÓÓĖÓŌ#ggddŌÓ  ÓŌISUK,.ŌÓ  ÓŻ  Ż€$’’35;AGMS[a11.a.a.1.1.(a)i)a) gEu{}ƒ…‹“a. 1. a.T?luliWur undir stafliWa.1.a.1)a)ABCD %‹Eu{}ƒ…‹1. a. 1.StafliWir undir t?luliW1.a.1.( 3“}$§§Ż ƒtź!ŻŌUKUS.,ŌŃTRW<Ļ6Į&A4Xą3Ų' Letter Ļ6Į&A4’3Ų'TŃŌ€X-<XXXŌŃTRW<Ļ6Į&A4W<Ļ6Į&A4 Ļ6Į&A4 Ļ6Į&A4TŃŃ•°ŃŃŠ °ŃŅ?°ŅŅ °ŅŌ€źXX-<ŌÓ0?‚vvbŲÄ“¶°œX0ÓÓĖÓŌ#ggddŌÓ  ÓŃ8€ ,Ē dŠXXdģ8ŃŌISUK,.ŌŃ  ŃÓ  ÓŻ  Ż Ż ƒ8“})ŻŌUKUS.,ŌŌ€X:\XXXŌŅ?°ŅŅ °ŅŌ€å§XX:\ŌÓ0?‚vvbŲÄ“¶°œX0ÓÓĖÓŌ#ggddŌÓ  ÓŌISUK,.ŌÓ  ÓŻ  ŻŌ_Ō€( 3“}$©©Ż ƒtź!ŻŌUKUS.,ŌŃTRW<Ļ6Į&A4Xą3Ų' Letter Ļ6Į&A4’3Ų'TŃŌ€X-<XXXŌŃTRW<Ļ6Į&A4W<Ļ6Į&A4 Ļ6Į&A4 Ļ6Į&A4TŃŃ•°ŃŃŠ °ŃŅ?°ŅŅ °ŅŌ€źXX-<ŌÓ0?‚vvbŲÄ“¶°œX0ÓÓĖÓŌ#ggddŌÓ  ÓŃ8€ ,Ē dŠXXdģ8ŃŌISUK,.ŌŃ  ŃÓ  ÓŻ  Ż(3÷$««Ż ƒtź!ŻŌUKUS.,ŌŃTRW<Ļ6Į&A4Xą3Ų' Letter Ļ6Į&A4’3Ų'TŃŌ€X-<XXXŌŃTRW<Ļ6Į&A4W<Ļ6Į&A4 Ļ6Į&A4 Ļ6Į&A4TŃŃ•°ŃŃŠ °ŃŅ?°ŅŅ °ŅŌ€źXX-<ŌÓ0?‚vvbŲÄ“¶°œX0ÓÓĖÓŌ#ggddŌÓ  ÓŃ8€ ,Ē dŠXXdģ8ŃŌISUK,.ŌŃ  ŃÓ  ÓŻ  ŻŌ d ŌB’’(/GSGreinarskil.Ģą..ą(M0J$““ąŠ¤¤ąŌ2ŌŚ  Ś0Ś  Ś.Ō3  Ōą0 ` ą(Oé;$µµą0  ąŌ2#ŌŚ  ŚaŚ  Ś.Ō3  Ōą0` (#(#ą(u®$¶¶ą0  ąą0` (#(#ąąŠ` ` ø ąŌ2ŌŚ  ŚaŚ  Ś.Ō3  Ōą0` (#` (#ą(`$øøą0  ąą0` (#(#ąą0ø ` (#` (#ąą0ø (#ø (#ąąŠ"hąŌ2ŌŚ  Ś0Ś  Ś.Ō3  Ōą0Ą(#(#ąD’’(/GNGreinarnCmer.ą@..ģąˆ d %Ö€]’’ÖŌ_Ō Ż ƒ:÷+ŻŌUKUS.,ŌŌ€X:\XXXŌŅ?°ŅŅ °ŅŌ€å§XX:\ŌÓ0?‚vvbŲÄ“¶°œX0ÓÓĖÓŌ#ggddŌÓ  ÓŌISUK,.ŌÓ  ÓŌ d ŌŻ  Ż€>c$"Small Circleš"šą0 ąŻ ƒtź!ŻŌUKUS.,ŌŃTRW<Ļ6Į&A4Xą3Ų' Letter Ļ6Į&A4’3Ų'TŃŌ€X:\XXXŌŃTRW<Ļ6Į&A4W<Ļ6Į&A4 Ļ6Į&A4 Ļ6Į&A4TŃŃ•°ŃŃŠ °ŃŅ?°ŅŅ °ŅŌ€å§XX:\ŌÓ0?‚vvbŲÄ“¶°œX0ÓÓĖÓŌ#ggddŌÓ  ÓŃ8€ å§ dŹXXdģ8ŃŌISUK,.ŌŃ  ŃÓ  ÓŻ  ŻÓ€ 4ABCD(%‹0  ÓÖ€’’ÖÖ€7’’ÖŃ€\<ŃŌ_ŌŌ_ŌŌ_Ōņ ņŌ_ŌŌ_ ŌŌ_ ŌŌ_ ŌŌ_ŌŌ_ŌŌ_ŌŌ_ŌŌ_ŌŌ_ŌŌ_ŌŌ_ŌŌ_ŌŃŽČŃ125.€lggjafaršYšing€1999š!š2000.Š ( ŠšXšskj.€655š"š397.€ml.ó óŠ óĖ ŠĢĢĢņ ņŌ‡ ¢ńå§Ōą@ģ ģ śąFrumvarp€til€lagaŌ#†å§ ¢ńL#Ōó óˆŠ ÷ ŠĢum€frišWš‚lšUšs‚ingu€š0šs‚lands€fyr‚ir€kjarn‚orku-€og€eit‚ur‚efna‚vopn‚um€og€bann€višWš€um‚feršWš€kjarn‚orkuƒŠ µ  Škn‚inna€far‚ar‚tkja.Š € X ŠĢÓ  ÓFlm.:€Stein‚grm‚ur€J.€Sig‚fs‚son,€GušWšmundur€ššrni€Stefnsson,Š  ī  ŠKolbrn€Halldš;šrsdš;šttir,€šXšuršWšur€Backman,€ssur€SkarphšWšinsson.Š į ¹  ŠÓ~ÓĢą@==!śą1.€gr.ˆŠ wO  Šą  ąLg€šYšessi€gera€š0šs‚land€ašWš€frišWš‚lšUšstu€svšWši€šYšar€sem€bann‚ašWš€er€ašWš€koma€fyr‚ir,€stašWš‚setja€ešWšaŠ B  Šgeyma,€flytja€um€ešWša€mešWš‚hndla€€nokkurn€ann‚an€htt€kjarn‚orku-€ešWša€eit‚ur‚efna‚vopn.€Um‚feršWšŠ  å  Škjarn‚orkukn‚inna€far‚ar‚tkja€er€bnn‚ušWš€€hinu€frišWš‚lšUšsta€svšWši€og€einnig€flutn‚ing‚ur€ešWša€los‚unŠ Ų°  Škjarna‚kleyfra€efna€og€kjarn‚orku‚r‚gangs.Š £{  ŠĢą@==!śą2.€gr.ˆŠ 9 Šą  ąMark‚mišWš€laga€šYšess‚ara€er€ašWš€gera€allt€s‚lenskt€yf‚ir‚ršWša‚svšWši€kjarn‚orku-€og€eit‚ur‚efna‚vopnaƒŠ Ü Šlaust,€afla€hinu€frišWš‚lšUšsta€svšWši€al‚šYšjš;ššWš‚legr‚ar€višWš‚ur‚kenn‚ing‚ar,€draga€r€htt‚unni€€kjarn‚orku-Š Ļ§ Šog€eit‚ur‚efna‚š;šhpp‚um€€š0šs‚landi€og€€grennd€višWš€š0šs‚land€og€stušWšla€ašWš€af‚vopn‚un€og€frišWši€af€š0šsƒŠ šr Šlands€hlfu.Š e= ŠĢą@==!śą3.€gr.ˆŠ ūÓ Šą  ąš0š€lg‚um€šYšess‚um€merk‚ir€š?škjarn‚orku‚vopnš š€hvers€kyns€vopn€ešWša€sprengju€šYšar€sem€kjarn‚orkaŠ Ęž Šer€leyst€r€lšWš‚ingi€višWš€notk‚un€hvort€sem€šYšašWš€er€sam‚sett€ešWša€š;šsam‚sett€ašWš€nokkru€ešWša€llu€leyti,Š ‘i Šen€tek‚ur€ekki€til€flutn‚ings‚tkja€ešWša€t‚bn‚ašWš‚ar€sem€koma€€sprengj‚unni€ešWša€vopn‚inu€€skotƒŠ \4 Šmark€ef€tk‚išWš€ešWša€bn‚ašWš‚inn€m€skilja€fr€sprengj‚unni€ešWša€vopn‚inu.Š '’ Šą  ąš?šEit‚ur‚efna‚vopnš š€merk‚ir€vopn€sem€bygg‚ist€€notk‚un€skašWš‚legra€efna€ešWša€efna‚sam‚banda,€šYšarŠ ņŹ ŠmešWš€tališWš€lf‚efna‚eit‚ur,€skašWš‚leg‚ar€r‚ver‚ur€ešWša€lf‚fršWši‚leg‚ir€or‚saka‚vald‚ar.Š ½• Šą  ąš0š€heiti€lag‚anna,€og€ann‚ars€stašWš‚ar€šYšar€sem€ann‚ašWš€kem‚ur€ekki€fram,€merk‚ir€š?šš0šs‚landš š€s‚lensktŠ ˆ`  Šland,€land‚helgi,€loft‚helgi,€efna‚hags‚lg‚sgu€og€land‚grunn€og€allt€s‚lenskt€yf‚ir‚ršWša‚svšWši€samƒŠ S+! Škvmt€lg‚um,€šYšjš;ššWša‚rtti€og€šUštr‚ustu€full‚veld‚is‚rtt‚ind‚um€€og€€landi,€€og€yfir€hafs‚botni,€€sjš;šŠ ö" Šog€ofan€sjv‚ar€og€€lofti.Š éĮ# Šą  ąHišWš€š?šfrišWš‚lšUšsta€svšWšiš š€merk‚ir€€lg‚um€šYšess‚um€allt€s‚lenskt€yf‚ir‚ršWša‚svšWši€sem€lšUšst€er€€šYšessƒŠ “ Œ$ Šari€grein€šYšar€sem€geymsla,€fram‚leišWšsla,€til‚raun‚ir€og€hvers€kyns€mešWš‚hndl‚un€ešWša€flutn‚ing‚urŠ !W% Škjarn‚orku-€og€eit‚ur‚efna‚vopna€er€bann‚ašWš‚ur,€sbr.€šYšš;š€kvšWši€12.€gr.Š J""& ŠĢą@==!śą4.€gr.ˆŠ ą#ø( Šą  ąEng‚inn€s‚lensk‚ur€rk‚is‚borg‚ari€ešWša€mašWš‚ur€sem€hef‚ur€var‚an‚legt€dval‚ar‚leyfi€€š0šs‚landi,€er‚lendƒŠ «$ƒ ) Šur€rk‚is‚borg‚ari€sem€er€€šYšjš;šn‚ustu€s‚lenska€rk‚is‚ins€ešWša€dvelst€inn‚an€hins€frišWš‚lšUšsta€s‚lenskaŠ v%N!* ŠsvšWš‚is€mŠ A&"+ Šā āŻ"‚A0J"ŻŻ  ŻŻ‚A0J}ŻąŠ‹‹ąŌ2%‹ŌŚ  Ś1Ś  Ś.Ō3  Ōˆą0 ‰ ąŻ  Żba€til€kjarn‚orku‚vopn€af€neinu€tagi,€afla€sr€slks€vopns€ešWša€hafa€šYšašWš€und‚ir€hnd‚um;ŻƒA0J}ŖŻŒŠ# 'ä",‰¶‰¶h #ŠŃ\<Ńā \āÖ€]’’Öā \āŃ  ьŻ  ŻŻ"‚A0J"ŻŻ  ŻŻ‚A0J ŻąŠ‹‹ąŌ2%‹ŌŚ  Ś2Ś  Ś.Ō3  Ōˆą0 ‰ ąŻ  Żveita€ašWš‚stošWš,€hjlp€ešWša€Ō& – Ōā āat‚beina€til€šYšess€ašWš€nokk‚ur€bi€til,€afli€sr€ešWša€hafi€und‚ir€hnd‚umŠ ( Škjarn‚orku‚vopn€af€Ō'–(ÅŌneinu€tagi.ŻƒA0J 7ŻŒŠóĖ‰¶‰¶ ŠŒŻ  ŻŲ! !ŲĢą@==!śą5.€gr.ˆŠ ‰a Šą  ąBann‚ašWš€er€inn‚an€hins€frišWš‚lšUšsta€svšWš‚is€ašWš€koma€fyr‚ir€kjarn‚orku‚vopn‚um€af€neinu€tagi,Š T, Šgeyma€ešWša€stašWš‚setja€šYšar€slk€vopn€ešWša€mešWš‚hndla€šYšau€€nokkurn€ann‚an€htt.Š ÷ ŠĢą@==!śą6.€gr.ˆŠ µ  Šą  ąBann‚ašWš€er€ašWš€flytja€kjarn‚orku‚vopn€um€hišWš€frišWš‚lšUšsta€svšWši,€sbr.€šYšš;š€kvšWši€12.€gr.Š € X ŠĢą@==!śą7.€gr.ˆŠ  ī  Šą  ąAll‚ar€til‚raun‚ir€mešWš€kjarn‚orku‚vopn€ešWša€til‚raun‚ir,€sem€tengj‚ast€notk‚un€kjarn‚orku‚vopna,€eruŠ į ¹  Šš;šheim‚il‚ar€inn‚an€hins€frišWš‚lšUšsta€svšWš‚is.Š ¬ „  ŠĢą@==!śą8.€gr.ˆŠ B  Šą  ąBann‚ašWš€er€ašWš€ba€til€eit‚ur‚efna‚vopn€af€nokkru€tagi€inn‚an€hins€frišWš‚lšUšsta€svšWš‚is,€koma€fyr‚ir,Š  å  Šgeyma€ešWša€stašWš‚setja€šYšar€slk€vopn€ešWša€mešWš‚hndla€šYšau€€nokkurn€htt.Š Ų°  ŠĢą@==!śą9.€gr.ˆŠ nF Šą  ąBann‚ašWš€er€ašWš€flytja€eit‚ur‚efna‚vopn€um€hišWš€frišWš‚lšUšsta€svšWši,€sbr.€šYšš;š€kvšWši€12.€gr.Š 9 ŠĢą@!śą10.€gr.ˆŠ Ļ§ Šą  ąSr‚hverju€šYšv€far‚ar‚tki,€sem€ašWš€ein‚hverju€ešWša€llu€leyti€er€kn‚išWš€kjarn‚orku,€er€bann‚ašWš€ašWšŠ šr Škoma€inn€€hišWš€frišWš‚lšUšsta€svšWši,€sbr.€šYšš;š€kvšWši€12.€gr.Š e= ŠĢą@!śą11.€gr.ˆŠ ūÓ Šą  ąll€um‚feršWš€far‚ar‚tkja,€sem€flytja€kjarnakleyf€efni€ešWša€kjarn‚orku‚r‚gang,€er€bnn‚ušWš€inn‚anŠ Ęž Šhins€frišWš‚lšUšsta€svšWš‚is,€sbr.€šYšš;š€kvšWši€12.€gr.Š ‘i Šą  ąLos‚un€kjarn‚orku‚r‚gangs€ešWša€ann‚arra€geisla‚virkra€efna€hvort€sem€šYšau€telj‚ast€h‚geisla‚virkŠ \4 ŠešWša€lg‚geisla‚virk,€šYšar€mešWš€tald‚ir€geisla‚virk‚ir€vkv‚ar,€er€mešWš€llu€š;šheim‚il€inn‚an€hins€frišWš‚lšUšstaŠ '’ ŠsvšWš‚is.Š ņŹ ŠĢą@!śą12.€gr.ˆŠ ˆ`  Šą  ąšXšrtt€fyr‚ir€kvšWši€6.,€9.,€10.€og€fyrri€mls‚greinar€11.€gr.€šYšess‚ara€laga€er€heim‚ilt€ašWš€veitaŠ S+! Šund‚an‚šYšgu€fyr‚ir€frišWš‚sam‚lega€um‚feršWš€ešWša€gegn‚um‚feršWš€far‚ar‚tkja€n€š;ššYšarfa€višWš‚dval‚ar€€ešWša€Š ö" Šsjš;š€ešWša€€lofti€€al‚šYšjš;ššWš‚leg‚um€leišWš‚um€ašWš€šYšv€marki€sem€naušWš‚syn‚legt€er€til€ašWš€full‚ngja€al‚šYšjš;ššWšƒŠ éĮ# Šleg‚um€skuld‚bind‚ing‚um.€‚Slk‚ar€und‚an‚šYšg‚ur€geta€šYšš;š€aldrei€tek‚išWš€til€svšWš‚is‚ins€inn‚an€12€sjš;šƒŠ “ Œ$ Šmlna€marka‚€og€loft‚helg‚inn‚ar€šYšar€upp€af.Š !W% ŠĢą@!śą13.€gr.ˆŠ #ķ' Šą  ąAldrei€skal€leyfa€komu€kaf‚bta,€her‚skipa€ešWša€her‚loft‚fara€inn€fyr‚ir€12€sjš;š‚mlna€land-€ešWšaŠ ą#ø( Šloft‚helgi€ešWša€heim‚sš;škn‚ir€slkra€far‚ar‚tkja€til€s‚lenskra€hafna€ešWša€flug‚valla€nema€š;šyggj‚andiŠ «$ƒ ) Štelj‚ist€ašWš€€šYšv€felist€ekki€brot€€frišWš‚lšUšs‚ingu€š0šs‚lands€fyr‚ir€kjarn‚orku-€og€eit‚ur‚efna‚vopn‚um€samƒŠ v%N!* Škvmt€lg‚um€šYšess‚um.€š0šs‚lensk€yf‚ir‚vld€skulu€€vafatil‚fell‚um€tšWš€leita€bestu€f‚an‚legra€uppƒŠ A&"+ ŠlšUšs‚inga€š;šhšWšra€ašWš‚ila,€sem€vl€er€,€til€ašWš€byggja€€kvršWš‚un€sna€og€rkis‚stjš;šrn€og€Al‚šYšingiŠ  'ä", Šskulu€hafa€nišWš€sam‚ršWš€sn€€milli€šYšeg‚ar€taka€šYšarf€slk‚ar€kvaršWš‚an‚ir.Š ×'Æ#- Š‡ą@!śąŌ& a Ō14.€gr.ˆŠ ( Šą  ąš0šs‚lensk€yf‚ir‚vld€skulu€leita€mešWš€bind‚andi€samn‚ing‚um,€grund‚vll‚ušWš‚um€€al‚šYšjš;ššWša‚rtti€višWšŠ óĖ Šein‚stk€rki,€sam‚tk€rkja€og€al‚šYšjš;ššWša‚stofn‚an‚irŌ'a(8&Ō,€eins€všWš‚tkr‚ar€al‚šYšjš;ššWš‚legr‚ar€višWš‚ur‚kenn‚ing‚ar€Š ¾– Šhinu€frišWš‚lšUšsta€svšWši€og€kost‚ur€er.€Skal€eft‚ir€šYšv€leit‚ašWš€ašWš€slk‚ar€višWš‚ur‚kenn‚ing‚ar€feli€€sr€yf‚irƒŠ ‰a ŠlšUšs‚ing‚ar€um€ašWš€hišWš€frišWš‚lšUšsta€svšWši€s€virt€og€višWš‚ur‚kennt.€Einnig€skulu€yf‚ir‚vld€leita€višWš‚urƒŠ T, Škenn‚ing‚ar€€rtti€š0šs‚lands€til€ašWš€fylgj‚ast€mešWš€ešWša€lta€fylgj‚ast€mešWš€hinu€frišWš‚lšUšsta€svšWši€og€tilŠ ÷ ŠašWš€refsa€fyr‚ir€ešWša€mš;št‚mla€eft‚ir€at‚vik‚um€brot‚um€€frišWš‚lšUšs‚ingu€šYšess‚ari.Š źĀ ŠĢą@!śą15.€gr.ˆŠ € X Šą  ąHver€s,€sem€sek‚ur€er€fund‚inn€um€al‚var‚legt€brot€gegn€kvšWš‚um€laga€šYšess‚ara,€skal€staŠ K #  Šfang‚els‚is‚vist€allt€ašWš€tu€rum.Š  ī  ŠĢą@!śą16.€gr.ˆŠ ¬ „  Šą  ąFram‚kvmd€laga€šYšess‚ara€heyr‚ir€und‚ir€og€er€€byrgšWš€utanrkis‚‚‚ršWš‚herra,€en€hafa€skal€hannŠ wO  Šsam‚ršWš€višWš€Al‚šYšingi€og€ut‚an‚rk‚is‚mla‚nefnd€Al‚šYšing‚is€um€all‚ar€meiri€htt‚ar€kvaršWš‚an‚ir€er€tengjƒŠ B  Šast€fram‚kvmd‚inni,€sbr.€24.€gr.€laga€nr.€55/1991.€Heim‚ilt€er€utanrkis‚‚‚ršWš‚herra€ašWš€fela€samƒŠ  å  Šgngu‚ršWš‚herra,€um‚hverf‚is‚ršWš‚herra€ešWša€šWšr‚um€ršWš‚herr‚um,€sem€ašWš‚stšWš‚ur€kunna€ašWš€mla€mešWš,Š Ų°  ŠašWš€fara€mešWš€ein‚staka€hluta€fram‚kvmd‚ar‚inn‚ar€€sam‚ršWši€višWš€sig.Š £{  ŠĢą@!śą17.€gr.ˆŠ 9 Šą  ąLg€šYšessi€šWšl‚ast€gildi€1.€jn€2001.Š Ü ŠĢą@““śąŌ#ŒdggŌGreinargeršWš.Ō#ggŒd.ŌˆŠ šr Šą  ąFrumvarp€šYšetta€er€n€flutt€€AlšYšingi€€sjunda€sinn.€šXšašWš€var€sšWšast€flutt€€123.€lg‚gjaf‚arƒŠ e= ŠšYšingi€og€er€n€endurflutt€š;šbreytt.€SšWšustu€atburšWšir€€alšYšjš;ššWšavettvangi€sem€snerta€šYšessi€mlŠ 0 ŠveršWša€šYšv€mišWšur€ašWš€teljast€neikvšWšir€fyrir€šYš€šYšrš;šun€€tt€til€afvopnunar€sem€tt€hefur€sr€stašWšŠ ūÓ ŠašWš€undanfrnu.€šXšannig€hafa€bšWši€Indland€og€Pakistan€gert€tilraunir€mešWš€kjarnorkuvopn€ogŠ Ęž ŠšYšašWš€hefur€magnašWš€spennu€€milli€rkjanna.€Jafnframt€hefur€fulltradeild€BandarkjašYšings€felltŠ ‘i Štil‚lgu€forseta€landsins€šYšess€efnis€ašWš€skrifa€undir€alšYšjš;ššWšlegan€samning€um€bann€višWš€tilraunumŠ \4 ŠmešWš€kjarnorkuvopn.€šXšar€ašWš€auki€hafa€rssnesk€stjš;šrnvld€aftur€farišWš€ašWš€minna€€landišWš€semŠ '’ Škjarn‚orkuveldi€€alšYšjš;ššWšavettvangi€og€hš;štašWš€ašWš€htta€samvinnu€višWš€Bandarkin€um€nišWšurskuršWšŠ ņŹ Š€kjarnorkuherafla€stš;šrveldanna.Š ½• Šą  ąAšWš€šWšru€leyti€vsast€til€eldri€greinargeršWša€sem€fara€hr€€eftir:Š ˆ`  Šą  ąš?šFrum‚varp€šYšetta€hef‚ur€fjš;šr‚um€sinn‚um€šWšur€ver‚išWš€flutt€€Al‚šYšingi,€sšWš‚ast€€120.€lg‚gjaf‚arƒŠ S+! ŠšYšingi,€en€ekki€oršWš‚išWš€t‚rtt.€Efni€šYšess€er€€fullu€gildi€og€šYšrš;š‚un€€al‚šYšjš;ššWša‚ml‚um€er€mešWš€šYšeimŠ ö" Šhtti€ašWš€aušWš‚velda€tti€fram‚gang€šYšess.€M€šYšar€nefna€fram‚leng‚ingu€samn‚ings‚ins€um€bann€višWšŠ éĮ# Št‚breišWšslu€kjarn‚orku‚vopna€(NPT)€og€nišWš‚ur‚stšWšu€Gen‚far‚višWš‚ršWšna€um€al‚gert€bann€višWš€til‚raunƒŠ “ Œ$ Šum€mešWš€kjarn‚orku‚vopn.Š !W% Šą  ąMešWš€šYšeim€samn‚ing‚um€og€šYšrš;š‚un€€af‚vopn‚un‚ar‚ml‚um€eykst€gildi€frišWš‚lšUšstra€svšWša€jafn‚framt.Š J""& ŠšXšannig€er€t.d.€frišWš‚lšUšs‚ing€Afr‚ku€n€kom‚in€€dag‚skr.€Frakk‚ar€lofa€bš;št€og€betr‚un€€Kyrra‚haf‚inu,Š #ķ' Šhafa€htt€kjarn‚orku‚til‚raunum€€svšWš‚inu€og€hyggj‚ast€stašWš‚festa€og€viršWša€Raro‚tonga-samn‚ingƒŠ ą#ø( Šinn.€S€mikla€mš;št‚mla‚alda€sem€reis€um€all‚an€heim€€kjl‚far€šYšess€ašWš€Frakk‚ar€hš;šfu€ašWš€nšUšju€tilƒŠ «$ƒ ) Šrauna‚spreng‚ing‚ar€er€til€marks€um€vax‚andi€andšWš€al‚menn‚ings€všWša€um€heim€€ll‚um€kjarnƒŠ v%N!* Šorku‚vg‚bn‚ašWši.€Rk‚ur€vilji€er€til€šYšess€ašWš€banna€alla€frek‚ari€šYšrš;š‚un€kjarn‚orku‚vg‚bn‚ašWš‚ar€ogŠ A&"+ ŠstšWšva€all‚ar€til‚raunir€€šYšv€svišWši.€En€jafn‚vel€šYšš;štt€šYšrš;š‚un‚in€s€€rtta€tt€hvašWš€kjarn‚orku‚vg‚bnƒŠ  'ä", ŠašWš‚inn€snert‚ir€stafar€fram€mik‚il€htta€af€nšUšt‚ingu€kjarn‚orku€€šWšr‚um€svišWš‚um.€šš€šYšašWš€bšWši€višWšŠ ×'Æ#- Šum€nšUšt‚ingu€kjarn‚orku€til€raf‚orku‚fram‚leišWšslu,€geymslu€ešWša€end‚ur‚vinnslu€kjarnorku‚r‚gangsŠ ( Šog€alla€flutn‚inga€geisla‚virkra€efna€€šYšv€sam‚bandi,€og€sšWš‚ast€en€ekki€sst€um‚feršWš€kjarn‚orkuƒŠ óĖ Škn‚inna€farar‚tkja.€šXšašWš€er€šYšv€engu€minni€stšWša€n€en€ver‚išWš€hef‚ur€fyr‚ir€š0šs‚lend‚inga€sem€eigaŠ ¾– Šallt€sitt€und‚ir€nšUšt‚ingu€lf‚rnna€aušWš‚linda€hafs‚ins€ašWš€taka€af€skar‚išWš€og€frišWš‚lšUšsa€land€sitt.Š ‰a Šą  ąRtt€er€ašWš€geta€šYšess€ašWš€lt‚ils€htt‚ar€breyt‚ing‚ar€hafa€ver‚išWš€geršWš‚ar€€tveim‚ur€grein‚um€frumƒŠ T, Švarps‚ins€fr€upp‚runa‚legri€geršWš.€Er€šYšar€ann‚ars€veg‚ar€um€ašWš€ršWša€oršWša‚lag€12.€gr.€og€hins€veg‚arŠ ÷ Šefni€16.€gr.€šYšar€sem€n€er€val‚in€s€leišWš€ašWš€lta€ml‚išWš€heyra€und‚ir€ut‚an‚rk‚is‚ršWš‚herra,€enda€munŠ źĀ ŠbyrgšWš‚in€€ašWš€afla€slkri€frišWš‚lšUšs‚ingu€višWš‚ur‚kenn‚ing‚ar€fyrst€og€fremst€hvla€€hans€heršWš‚um.€AšWšŠ µ  ŠšWšru€leyti€vs‚ast€til€eldri€grein‚ar‚geršWša:Š € X Šą  ąšXšrtt€fyr‚ir€ašWš€mikl‚ir€at‚buršWš‚ir€hafi€oršWš‚išWš€€af‚vopn‚un‚ar‚ml‚um€og€al‚šYšjš;ššWša‚stjš;šrn‚ml‚um€sšWš‚anŠ K #  ŠšYšašWš€var€samišWš€og€flutt€€fyrsta€sinn€€109.€lg‚gjaf‚ar‚šYšingi€vet‚ur‚inn€1986š!š1987€hef‚ur€šYšašWš€€enguŠ  ī  Štap‚ašWš€mik‚il‚vgi€snu.€šXšvert€€mš;šti€aušWš‚veld‚ar€tv‚mla‚laust€s€j‚kvšWša€šYšrš;š‚un€sem€oršWš‚išWš€hef‚urŠ į ¹  Š€sam‚skipt‚um€her‚veld‚anna€sam‚hlišWša€breyt‚ing‚um€€Aust‚ur-Evr‚š;špu€og€einnig€hin‚ir€všWš‚tku€afƒŠ ¬ „  Švopn‚un‚ar‚samn‚ing‚ar€š0šs‚lend‚ing‚um€ašWš€ganga€€und‚an€mešWš€gš;ššWšu€for‚dmi€eins€og€hr€er€lagt€til.Š wO  ŠšXšv€ber€ašWš€fagna€ašWš€n€er€betra€lag€en€nokkru€sinni€fyrr€til€ašWš€festa€€sessi€šYš€af‚stšWšu€ašWš€afƒŠ B  Švopn‚un€veršWši€ašWš€taka€til€haf‚svšWš‚anna€ekki€sšWš‚ur€en€til€lands€og€lofts.€NšUšj‚ustu€frtt‚ir€um€einƒŠ  å  ŠhlišWša€kvaršWš‚an‚ir€stš;šr‚veld‚anna€um€stš;šr‚felld‚an€nišWšur‚skuršWš€kjarn‚orku‚vopna€ttu€ašWš€sann‚fraŠ Ų°  ŠšYš€sem€enn€kynnu€ašWš€hafa€efa‚semd‚ir€um€ašWš€ašWš‚geršWš€af€šYšv€tagi€ašWš€frišWš‚lšUšsa€š0šs‚land€fyr‚ir€kjarnƒŠ £{  Šorku-€og€eit‚ur‚efna‚vopn‚um€er€raun‚hft€og€tma‚brt€skref€af€okk‚ar€hlfu€€takt€višWš€šYšrš;š‚un€mlaŠ nF Šum‚hverf‚is€okk‚ur.Š 9 Šą  ąš0š€til‚kynn‚ingu€Bush,€for‚seta€Banda‚rkj‚anna,€fr€27.€sept‚em‚ber€sl.€felst€m.a.€ašWš€Banda‚rkjaƒŠ Ü Šmenn€kvešWša€ein‚hlišWša€ašWš€taka€r€um‚feršWš€og€eyšWša€ll‚um€kjarn‚orku‚vg‚vall‚ar‚vopn‚um€og€takaŠ Ļ§ Šr€um‚feršWš€mešWš‚al‚drg€kjarn‚orku‚vopn€um€boršWš€€skip‚um€og€kaf‚bt‚um,€sem€og€sprengj‚ur€flugƒŠ šr Švla€€flug‚mš;ššWš‚ur‚skip‚um,€og€ašWš€sprengju‚flug‚vl‚ar€sem€bera€kjarn‚orku‚vopn€veršWša€tekn‚ar€rŠ e= ŠvišWš‚bragšWšs‚stšWšu€og€svo€mtti€fram€telja.Š 0 Šą  ąSvar€Gor‚bat‚sjovs€5.€oktš;š‚ber€sl.€er€€lk‚um€nš;št‚um.€Rtt€er€einnig€ašWš€hafa€€huga€START„Š ūÓ Šsamn‚ing‚ana€um€fkk‚un€lang‚drgra€kjarn‚orku‚vopna,€samn‚ing€um€tak‚mrk‚un€hefšWš‚bund‚innaŠ Ęž Švopna€og€her‚afla€€Evr‚š;špu€og€yf‚ir‚stand‚andi€višWš‚ršWš‚ur€og€um‚leit‚an‚ir€€mis‚mun‚andi€stig‚um€umŠ ‘i Šfram‚leng‚ingu€samn‚ings€um€bann€višWš€frek‚ari€t‚breišWšslu€kjarn‚orku‚vopna,€um€til‚rauna‚bann€ogŠ \4 Šum€t‚ršUšm‚ingu€efna‚vopna€og€sšUškla‚vopna€svo€nokk‚ušWš€s€nefnt.€šXšv€veršWš‚ur€ekki€€mš;šti€mltŠ '’ ŠašWš€šYšašWš€er€meira€en€tma‚brt€ašWš€višWš€š0šs‚lend‚ing‚ar€tk‚um€n€til€um‚fjll‚un‚ar€hvern‚ig€višWš€get‚umŠ ņŹ Šaf€okk‚ar€hlfu€lagt€šYšess‚ari€j‚kvšWšu€šYšrš;š‚un€mla€lišWš€og€ver‚išWš€šYšar€€far‚ar‚broddi.€Ann‚ašWš€sm‚irŠ ½• Šekki€šYšeirri€šYšjš;ššWš€sem€gjarn‚an€hrš;šs‚ar€sr€af€šYšv€ašWš€vera€vopn‚laus€og€frišWš‚elsk‚andi.Š ˆ`  Šą  ąšXšašWš€er€skošWš‚un€flutn‚ings‚manna€ašWš€mešWš€ašWš‚geršWš‚um€af€šYšv€tagi€sem€frum‚varp€šYšetta€ger‚ir€ršWšŠ S+! Šfyr‚ir€vri€€senn€mešWš€af‚drtt‚ar‚laus‚um€htti€stašWš‚fest‚ur€€lg‚gjf€lands‚ins€vilji€okk‚ar€til€ašWšŠ ö" Štryggja€frišWš,€r‚yggi€og€varšWš‚veislu€aušWš‚linda€€okk‚ar€slš;ššWš‚um€og€sšUšnt€af€š0šs‚lands€hlfu€kjark‚mikƒŠ éĮ# ŠišWš€for‚dmi€€anda€šYšeirra€stš;šr‚at‚buršWša€€af‚vopn‚un‚ar‚ml‚um€og€al‚šYšjš;ššWša‚sam‚skipt‚um€sem€varšWš‚ašWšŠ “ Œ$ Šhafa€veg‚inn€s‚l.€mn‚ušWši€og€r.Š !W% Šą  ąFrum‚varp‚inu€fylgdi€€sn‚um€tma€šYšeg‚ar€šYšašWš€var€end‚ur‚flutt€€110.€lg‚gjaf‚ar‚šYšingi€svohljš;ššWšƒŠ J""& Šandi€grein‚ar‚geršWš:Š #ķ' Šą  ąFrum‚varp€šYšetta€var€flutt€€sšWš‚asta€šYšingi€en€varšWš€šYš€ekki€t‚rtt€og€er€šYšv€end‚ur‚flutt.€SŠ ą#ø( Šbreyt‚ing€hef‚ur€ver‚išWš€geršWš€ašWš€btt€hef‚ur€ver‚išWš€inn€€frum‚varp‚išWš€einni€grein,€11.€gr.,€sem€fjall‚arŠ «$ƒ ) Šum€sr‚stakt€bann€višWš€flutn‚ingi€ešWša€los‚un€geisla‚virkra€efna€inn‚an€hins€frišWš‚lšUšsta€svšWš‚is.€šXšarŠ v%N!* Šsem€eitt€meg‚in‚mark‚mišWš€laga€um€frišWš‚lšUšs‚ingu€š0šs‚lands€yršWši€ašWš€draga€r€htt‚unni€€kjarn‚orku-Š A&"+ Šog€eit‚ur‚efna‚š;šhpp‚um€€og€€grennd€višWš€land‚išWš€šYšš;štti€ešWšli‚legt€ašWš€taka€inn€€frum‚varp‚išWš€slkŠ  'ä", ŠkvšWši.Š ×'Æ#- Šą  ąš0šs‚land€er€ašWš€vsu€ašWš‚ili€ašWš€svo‚nefnd‚um€Lund‚na‚samn‚ingi€um€varn‚ir€gegn€meng‚un€hafs‚insŠ ( Švegna€los‚un‚ar€r‚gangs‚efna€en€s€samn‚ing‚ur€er€ekki€af‚drtt‚ar‚laus€hvašWš€t.d.€lg‚geisla‚virk‚an€rƒŠ óĖ Šgang€varšWš‚ar,€auk€šYšess€sem€ekk‚ert€er€šYšv€til€fyr‚ir‚stšWšu€ašWš€višWš€setj‚um€okk‚ur€sjlf€strang‚ari€reglƒŠ ¾– Šur€€eig‚in€lg‚sgu.€Sjlf‚sagt€er€ašWš€š0šs‚lend‚ing‚ar,€sem€eiga€lfs‚af‚komu€sna€und‚ir€aušWš‚lind‚umŠ ‰a Šhafs‚ins,€gangi€€und‚an€mešWš€gš;ššWšu€for‚dmi€€šYšess‚um€efn‚um.Š T, Šą  ąSšWš‚an€frum‚varp‚išWš€var€samišWš€og€lagt€fram€sl.€vet‚ur€hef‚ur€šYšašWš€gerst€ašWš€frum‚varp€til€laga€umŠ ÷ Škjarn‚orku‚vopna‚laust€NšUšja-Sj‚land€var€sam‚šYšykkt€sem€lg€€šYšing‚inu€€Well‚ington.€Lg‚in€tš;škuŠ źĀ Šhins€veg‚ar€nsta€litl‚um€breyt‚ing‚um€fr€upp‚haf‚lega€frum‚varp‚inu€og€šYšyk‚ir€šYšv€ekki€stšWša€tilŠ µ  ŠašWš€lta€šYššUššWša€lg‚in€€sinni€end‚an‚legu€mynd€en€lt‚išWš€duga€ašWš€prenta€nšUšsj‚lenska€frum‚varp‚išWšŠ € X Šsem€fylgi‚skjal€eins€og€šWšur.Š K #  Šą  ąAšWš€šWšru€leyti€get‚ur€grein‚ar‚geršWš€s,€sem€fylgdi€frum‚varp‚inu€€sšWš‚asta€šYšingi,€stašWš‚išWš€n€atƒŠ  ī  Šhuga‚semda.€Hn€er€svohljš;ššWš‚andi:Š į ¹  Šą  ąFrum‚varp€šYšetta€er€lagt€fram€til€kynn‚ing‚ar€og€til€ašWš€hefja€um‚ršWš‚ur€um€hvern‚ig€stašWš‚išWš€skuliŠ ¬ „  ŠašWš€šYšv€ašWš€festa€€lg€šYš€yf‚ir‚lšUšstu€stefnu€Al‚šYšing‚is€og€rk‚is‚stjš;šrna€ašWš€hr€skuli€ekki€geymdŠ wO  Škjarn‚orku‚vopn.€Rtt€šYšš;štti€ašWš€lta€sam‚bri‚legt€bann€višWš€eit‚ur‚efna‚vopn‚um€fylgja€mešWš€€lg‚unƒŠ B  Šum.Š  å  Šą  ąšXšašWš€er€ešWšli‚leg,€lšUššWš‚ršWš‚is‚leg€krafa€ašWš€s€yf‚ir‚lšUšsta€stefna,€ašWš€hr€skuli€ekki€geymd€kjarn‚orkuƒŠ Ų°  Švopn,€veršWši€bund‚in€€lg‚um€lands‚ins.€š0š€fram‚haldi€af€slkri€laga‚setn‚ingu€hlšUšt‚ur€ašWš€koma€tilŠ £{  ŠskošWš‚un‚ar€ašWš€taka€upp€al‚menn€kvšWši€šYšar€ašWš€lt‚andi€€stjš;šrn‚ar‚skr.€MešWš€šYšeim€htti€vri€viljiŠ nF ŠbšWši€Al‚šYšing‚is€og€šYšjš;ššWš‚ar‚inn‚ar€allr‚ar€tryggšWš‚ur€ašWš€baki€frišWš‚lšUšs‚ing‚ar€lands‚ins.Š 9 Šą  ąVišWš€samn‚ingu€frum‚varps‚ins€hef‚ur€ver‚išWš€stušWšst€višWš€frum‚varp€um€kjarn‚orku‚vopna‚laustŠ Ü ŠNšUšja„Sj‚land€sem€er€til€um‚fjll‚un‚ar€€šYšingi€šYšeirra€NšUšsj‚lend‚inga€€Well‚ington,€lagt€fram€afŠ Ļ§ Šfor‚st‚is‚ršWš‚herra€lands‚ins,€Dav‚id€Lange.€Einnig€var€tek‚išWš€mišWš€af€hug‚mynd‚um€sem€sett‚ar€hafaŠ šr Šver‚išWš€fram€um€kjarn‚orku‚vopna‚laust€svšWši€€NoršWš‚ur‚lnd‚um.Š e= Šą  ąFrum‚varp€šYšetta€€enn€frem‚ur€€ll‚um€meg‚in‚at‚rišWš‚um€ašWš€vera€€sam‚rmi€višWš€kvšWši€um€nnƒŠ 0 Šur€kjarn‚orku‚vopna‚laus€svšWši€ešWša€frišWš‚lšUšst€svšWši,€svo€sem€Tla‚telolco-samn‚ing‚inn€um€kjarnƒŠ ūÓ Šorku‚vopna‚laust€svšWši€€SušWš‚ur-Am‚er‚ku,€Rarotonga-samn‚ing‚inn€um€kjarn‚orku‚vopna‚laustŠ Ęž ŠsvšWši€€SušWš‚ur-Kyrra‚hafi€og€stšWšu€šYšess‚ara€mla€€al‚šYšjš;ššWša‚vett‚vangi,€sbr.€lokakafla€lykt‚un‚arŠ ‘i Šfr€af‚vopn‚un‚ar‚ršWš‚stefnu€Sam‚ein‚ušWšu€šYšjš;ššWš‚anna€rišWš€1978,€sj€fylgi‚skjl.Š \4 Šą  ąHf‚und‚ur€tel‚ur€rtt€ašWš€nokk‚ur€tmi€s€til€stefnu€fr€šYšv€ašWš€frum‚varp€šYšetta€veršWš‚ur€ašWš€lg‚umŠ '’ Šog€šYšar€til€lg‚in€taka€gildi.€šXšann€tma€šYšarf€ašWš€nota€m.a.€til€ašWš€afla€svšWš‚inu€višWšur‚kenn‚ing‚ar,Š ņŹ Šund‚ir‚ba€eft‚ir‚lit€og€ann‚ašWš€sem€ašWš€fram‚kvmd‚inni€lšUšt‚ur.Š ½• Šą  ąEng‚inn€vafi€er€€šYšv€ašWš€laga‚setn‚ing€af€šYšessu€tagi€um€kjarn‚orku-€og€eit‚ur‚efna‚vopna‚frišWš‚lšUšsƒŠ ˆ`  Šingu€vri€stš;šrt€fram‚lag€og€hvatn‚ing€af€š0šs‚lands€hlfu€til€af‚vopn‚un‚ar€og€frišWš‚ar‚višWš‚leitni€€heimƒŠ S+! Šin‚um.€š:štv‚rtt€vri€gildi€šYšess€fyr‚ir€fram‚šYšrš;š‚un€hug‚mynda€um€kjarn‚orku‚vopna‚laust€svšWši€Š ö" ŠNoršWš‚ur‚lnd‚um€ef€š0šs‚lend‚ing‚ar€tkju€fyr‚ir€sitt€leyti€af€skar‚išWš€mešWš€kjarn‚orku‚frišWš‚lšUšs‚ingu€landsƒŠ éĮ# Šins.€Veru‚leg‚ur€skrišWš‚ur€hef‚ur€ver‚išWš€€um‚ršWš‚um€og€mš;št‚un€hug‚mynda€um€kjarn‚orku‚vopna‚lausŠ “ Œ$ ŠNoršWš‚ur‚lnd€upp€€sšWškast‚išWš€en€šYšv€mišWš‚ur€viršWš‚ist€svo€sem€fram‚lag€s‚lenskra€yf‚ir‚valda€hing‚ašWšŠ !W% Štil€hafi€fyrst€og€fremst€oršWš‚išWš€šYšašWš€ašWš€tefja€fyr‚ir€ml‚inu.€Hr€er€lagt€til€ašWš€brag‚ar‚bš;št€veršWši€geršWšŠ J""& Š€šYšv€efni€€sam‚rmi€višWš€š;štv‚ršWš‚an€vilja€šYšjš;ššWš‚ar‚inn‚ar€ef€marka€m€kann‚an‚ir.€AšWš€sjlf‚sgšWšuŠ #ķ' Šmundi€svo€hišWš€frišWš‚lšUšsta€s‚lenska€svšWši€ganga€inn€€vnt‚an‚legt€kjarn‚orku‚vopna‚laust€svšWši€Š ą#ø( ŠNoršWš‚ur‚lnd‚um€og€veršWša€hluti€af€šYšv€hvašWš€varšWš‚ašWši€samn‚inga€um€višWš‚ur‚kenn‚ingu,€eft‚ir‚lit€og€allaŠ «$ƒ ) Šfram‚kvmd.Š v%N!* Šą  ąHr€er€einnig€um€stš;šrt€um‚hverf‚is‚ml€ašWš€ršWša€og€fylli‚lega€tma‚brt€ašWš€višWš€š0šs‚lend‚ing‚ar€tkƒŠ A&"+ Šum€af€meiri€al‚vru€€šYšeirri€š;šgn€sem€okk‚ur€og€heim‚in‚um€ll‚um€stafar€af€kjarn‚orku‚vopn‚um€ogŠ  'ä", Škjarn‚orkuknn‚um€far‚ar‚tkj‚um,€kjarn‚orku‚r‚gangi,€eit‚ur‚efn‚um€o.s.frv.Š ×'Æ#- Šą  ąSjlf‚sagšWš‚ur€lišWš‚ur€€šYšessu€er€ašWš€banna€mešWš€llu€sigl‚ing‚ar€ešWša€um‚feršWš€kjarn‚orkukn‚inna€farƒŠ ( Šar‚tkja€upp€ašWš€land‚inu.Š óĖ Šą  ąSkylt€er€ašWš€geta€šYšess€ašWšŌ& – Ō€šYšessu€mli€og€šWšr‚um€hlišWš‚stšWš‚um€hef‚ur€ver‚išWš€hreyft€šWšur€€AlƒŠ ¾– ŠšYšingi.€AšWš€minnsta€kosti€Ō'–¾ģgŌfjš;šr‚um€sinn‚um€hef‚ur€ver‚išWš€flutt€til‚laga€til€šYšings‚lykt‚un‚ar€um€bannŠ ‰a ŠvišWš€geymslu€og€notk‚un€kjarn‚orku‚vopna€€s‚lensku€yf‚ir‚ršWša‚svšWši.€š0š€ll€skipt‚in€hef‚ur€šYšar€ver‚išWšŠ T, Šum€ašWš€ršWša€til‚lg‚ur€ašWš€lykt‚un‚um€um€ašWš€fela€rk‚is‚stjš;šrn‚inni€ašWš€und‚ir‚ba€lg‚gjf.€Fyrst€varŠ ÷ Šslk€til‚laga€flutt€af€Svvu€Jak‚obs‚dš;štt‚ur€og€Magn‚si€Torfa€š:šlafs‚syni€€97.€lg‚gjaf‚ar‚šYšingi,€sšWšƒŠ źĀ Šan€af€Svvu€einni€€100.€lg‚gjaf‚ar‚šYšingi€og€svip‚ušWš€til‚laga€af€GušWš‚rnu€Helga‚dš;štt‚ur€o.fl.€€102.Š µ  Šog€107.€lg‚gjaf‚ar‚šYšingi.€Einnig€hafa€ver‚išWš€flutt‚ar€margs€kon‚ar€til‚lg‚ur€sem€efn‚inu€tengj‚ast,€svoŠ € X Šsem€um€kjarn‚orku‚vopna‚laust€svšWši€€NoršWš‚ur‚lnd‚um,€af‚vopn‚un€€NoršWš‚ur-Atl‚ants‚hafi€o.fl.,Š K #  Šen€hr€er€eft‚ir€šYšv€sem€best€er€vit‚ašWš€ml‚išWš€€fyrsta€sinn€kom‚išWš€€frum‚varps‚bn‚ing.Š  ī  Šą  ąUm€skšUšr‚ing‚ar€ašWš€šWšru€leyti€vs‚ast€til€at‚huga‚semda€višWš€ein‚stak‚ar€grein‚ar€frum‚varps‚ins,Š į ¹  Šfylgi‚skjl€og€€fram‚sgu‚ršWšu.€Einnig€m€benda€€rit€r‚ygg‚is‚mla‚nefnd‚ar€(rit€3)€um€kjarnƒŠ ¬ „  Šorku‚vopna‚laus€svšWši€eft‚ir€šXšš;šršWš€Ingva€GušWš‚munds‚son,€en€šYšašWš€er€ašWš€šYšv€leyti€š;šfull‚ngj‚andi€ašWšŠ wO  ŠšYšašWš€er€oršWš‚išWš€nokk‚urra€ra€gam‚alt€(1982)€en€šYšrš;š‚un€šYšess‚ara€mla€hef‚ur€ver‚išWš€hršWš€upp€Š B  ŠsšWškast‚išWš.š šŠ  å  ŠĢą@ā ā śąņņAthugasemdir€višWš€einstakar€greinar€frumvarpsins.óóˆŠ £{  Šą@”” śąUm€1.€gr.ˆŠ nF Šą  ąš0š€1.€gr.€lag‚anna€er€meg‚in‚til‚gang‚ur€šYšeirra€skšUšršWš‚ur€nn‚ar€en€fram€kem‚ur€€heiti€frum‚varps‚ins.Š 9 ŠĢą@”” śąUm€2.€gr.ˆŠ Ļ§ Šą  ąšXšessi€laga‚grein€fjall‚ar€um€mark‚mišWš€lag‚anna€og€šYšarfn‚ast€ekki€skšUšr‚inga.Š šr ŠĢą@”” śąUm€3.€gr.ˆŠ 0 Šą  ąHr€er€vik‚išWš€ašWš€skil‚grein‚ing‚um€ešWša€merk‚ingu€oršWša€ašWš€svo€miklu€leyti€sem€slkt€var€tališWšŠ ūÓ ŠnaušWš‚syn‚legt.Š Ęž Šą  ąHug‚tak‚išWš€kjarn‚orku‚vopn€er€hr€skil‚greint€€sama€htt€og€€flest‚um€hlišWš‚stšWš‚um€til‚fell‚um,Š ‘i ŠšYš.e.€šYšeg‚ar€ver‚išWš€er€ašWš€fjalla€um€ešWša€kvešWša€hvašWš€skuli€telj‚ast€š?škjarn‚orku‚vopnš š€višWš€skil‚greinƒŠ \4 Šingu€hug‚taka€€sam‚bandi€višWš€kjarn‚orku‚vopna‚laus€svšWši,€sbr.€fylgi‚skjl.Š '’ Šą  ąEit‚ur‚efna‚vopn€eru€hr€nn‚ast€€sinni€všWš‚ustu€merk‚ingu€lt‚in€n€yfir€ll€skašWš‚leg€efni€ešWšaŠ ņŹ Šefna‚sam‚bnd€sem€nota€€sem€vopn€til€ašWš€skašWša€fš;šlk,€mann‚virki€ešWša€ntt‚ru.€Inni‚fal‚in€eru€Š ½• ŠšYšess‚ari€skil‚grein‚ingu€lf‚efna‚vopn,€en€um€šYšau€gilda€al‚šYšjš;ššWš‚leg‚ir€samn‚ing‚ar€um€bann€višWš€šYšrš;š‚un,Š ˆ`  Šfram‚leišWšslu€og€upp‚sfn‚un€sšUškla‚vopna€(lf‚fršWši‚legra€vopna)€og€vopna€er€nšUšta€lf‚efna‚eit‚ur,€ogŠ S+! Šum€eyšWš‚ingu€slkra€vopna,€fr€10.€apr‚l€1972.€AšWš€šWšru€leyti€yršWši€ašWš€afla€hinni€všWš‚tku€s‚lenskuŠ ö" Šskil‚grein‚ingu€sr‚stak‚lega€višWš‚ur‚kenn‚ing‚ar.Š éĮ# Šą  ąšškvšWši€um€š?šs‚lenskt€yf‚ir‚ršWša‚svšWšiš š€og€hišWš€š?šfrišWš‚lšUšsta€svšWšiš š€skšUšra€sig€€raun€sjlf.€FlutnƒŠ “ Œ$ Šings‚menn€telja€ešWšli‚legt€ašWš€frišWš‚lšUšs‚ing‚in€ni€til€alls€šYšess€svšWš‚is€sem€šUštr‚ustu€krf‚ur€š0šs‚lands,€Š !W% Šgrund‚velli€šYšjš;ššWša‚rtt‚ar€og€full‚veld‚is‚rtt‚ar,€n€til,€sj€eink‚um€lg€um€land‚helgi,€efna‚hags‚lgƒŠ J""& Šsgu€og€land‚grunn,€nr.€41/1979,€og€haf‚rtt‚ar‚samn‚ing€Sam‚ein‚ušWšu€šYšjš;ššWš‚anna,€eink‚um€V.€hluta,Š #ķ' Š55.š!š57.€gr.,€og€VI.€hluta,€76.€gr.Š ą#ø( ŠĢą@00śąUm€4.š!š7.€gr.ˆŠ v%N!* Šą  ąš0š€4.š!š7.€gr.€eru€t‚und‚ašWš‚ar€kvašWš‚ir€sem€fylgja€hinu€frišWš‚lšUšsta€svšWši.€šXšar€eru€€ll‚um€ašWšal‚at‚rišWšƒŠ A&"+ Šum€€feršWš‚inni€at‚rišWši€sem€š0šs‚lend‚ing‚ar€hafa€šYšeg‚ar€und‚ir‚geng‚ist€mešWš€full‚gild‚ingu€samn‚ings‚insŠ  'ä", Šum€ašWš€dreifa€ekki€kjarn‚orku‚vopn‚um,€sj€fskj.€II,€1.€og€2.€gr.,€og€samn‚inga€um€til‚rauna‚bannŠ ×'Æ#- Šog€bann€višWš€stašWš‚setn‚ingu€kjarn‚orku‚vopna€€hafs‚botni€(und‚ir‚rit‚ašWš‚ur€fyr‚ir€š0šs‚lands€hnd€11.Š ( Šfebr.€1971).€Hr€eru€hins€veg‚ar€per‚sš;šnu‚lega€lagšWš‚ar€kvašWš‚ir€€alla€s‚lenska€rk‚is‚borg‚ara€og€erƒŠ óĖ Šlenda€menn€€šYšjš;šn‚ustu€rk‚is‚ins€ešWša€sem€dvelja€inn‚an€svšWš‚is‚ins.€šXšannig€er€kjarn‚orku-€og€eit‚urƒŠ ¾– Šefna‚vopna‚bann‚išWš€€senn€bund‚išWš€rk‚inu€sem€sam‚anstend‚ur€af€borg‚ur‚un‚um,€s‚lensku€yf‚ir‚ršWšaƒŠ ‰a ŠsvšWši€og€ll‚um€s‚lensk‚um€rk‚is‚borg‚ur‚um€sem€ein‚stak‚ling‚um,€hvar€og€hvenr€sem€er.€AšWšŠ T, ŠšWšru€leyti€vs‚ast€til€fylgi‚skjals€um€skšUšr‚ing‚ar.Š ÷ ŠĢą@00śąUm€8.š!š9.€gr.ˆŠ µ  Šą  ąš0š€8.š!š9.€gr.€er€lagt€hlišWš‚sttt€bann€višWš€um‚sšUšsl‚an€mešWš€eit‚ur‚efna‚vopn€inn‚an€hins€frišWš‚lšUšstaŠ € X ŠsvšWš‚is€og€€višWš€um€kjarn‚orku‚vopn.€Sj€einnig€skil‚grein‚ingu€€hug‚tak‚inu€š?šeit‚ur‚efna‚vopnš š€Š K #  Šat‚huga‚semd‚um€um€3.€gr.Š  ī  ŠĢą@ttśąUm€10.€gr.ˆŠ ¬ „  Šą  ąš0š€10.€gr.€eru€skšUšr€fyr‚ir‚mli€um€ašWš€kjarn‚orkukn‚in€far‚ar‚tki€megi€ekki€koma€inn€€hišWš€frišWšƒŠ wO  ŠlšUšsta€svšWši€nema€feršWš€šYšeirra€falli€und‚ir€kvšWši€12.€gr.Š B  ŠĢą@ttśąUm€11.€gr.ˆŠ Ų°  Šą  ąRtt€šYšyk‚ir€ašWš€taka€af€ll€tv‚mli€af€š0šs‚lands€hlfu€um€ašWš€los‚un€geisla‚virks€r‚gangs€ešWšaŠ £{  Šgeisla‚virkra€efna€€s‚lenskri€lg‚sgu€er€bnn‚ušWš€hverj‚um€sem€er.€š0š€reynd€m€segja€ašWš€slktŠ nF Šbann€s€šYšeg‚ar€ašWš€flestu€leyti€€gildi€mešWš€lg‚um€nr.€20/1972,€lg‚um€um€bann€višWš€los‚un€httuƒŠ 9 Šlegra€efna€€sjš;š,€einnig€mešWš€ašWš‚ild€š0šs‚lands€ašWš€al‚šYšjš;ššWša‚samn‚ing‚um,€eink‚um€samn‚ingn‚um€umŠ Ü Švarn‚ir€gegn€meng‚un€sjv‚ar€vegna€los‚un‚ar€r‚gangs‚efna€fr€skip‚um€og€flug‚vl‚um,€sj€lg€nr.Š Ļ§ Š20/1973,€og€samn‚ingn‚um€um€varn‚ir€gegn€meng‚un€hafs‚ins€vegna€los‚un‚ar€r‚gangs‚efna€og€annƒŠ šr Šarra€efna€€šYšašWš€(Lund‚na‚samn‚ing‚ur‚inn€LDZ),€sj€lg€nr.€53/1973.€Flutn‚ing‚ar€mešWš€slk€efniŠ e= Šskulu€lta€smu€tak‚mrk‚un‚um€og€um‚feršWš€vg‚vla€og€kjarn‚orkukn‚inna€far‚ar‚tkja€eru€sett,Š 0 Šen€š;šhj‚kvmi‚legt€er€ašWš€hafa€sam‚bri‚leg€kvšWši€um€rtt€til€frišWš‚sam‚legr‚ar€um‚feršWš‚ar€€šYšessuŠ ūÓ Štil‚viki,€sbr.€23.€gr.€haf‚rtt‚ar‚samn‚ings€Sam‚ein‚ušWšu€šYšjš;ššWš‚anna.Š Ęž ŠĢą@ttśąUm€12.€gr.ˆŠ \4 Šą  ąš:šhj‚kvmi‚legt€er€ašWš€hafa€heim‚ild‚ir€til€ašWš€veita€und‚an‚šYšg‚ur€vegna€al‚šYšjš;ššWš‚legs€rtt‚ar€ogŠ '’ Šskuld‚bind‚inga€š0šs‚lands,€en€gert€er€ršWš€fyr‚ir€ašWš€ein‚ung‚is€bein€um‚feršWš€ešWša€gegn‚um‚feršWš,€nŠ ņŹ Šš;ššYšarfa€višWš‚dval‚ar€€al‚šYšjš;ššWš‚leg‚um€leišWš‚um,€geti€ver‚išWš€und‚an‚šYšeg‚in€kvšWš‚um€6.,€9.,€10.€og€fyrriŠ ½• Šmls‚greinar€11.€gr.€og€šYšš;š€aldrei€nr€landi€en€ašWš€12€mlna€mrk‚um.€VišWš€samn‚ingu€šYšess‚ar‚arŠ ˆ`  Šgrein‚ar€var€hfšWš€hlišWš‚sjš;šn€af€kvšWš‚um€€frum‚varp‚inu€um€kjarn‚orku‚vopna‚laust€NšUšja-Sj‚land,Š S+! Šen€šYšetta€frum‚varp€geng‚ur€lengra€og€heim‚il‚ar€eng‚ar€und‚an‚šYšg‚ur€gagn‚vart€s‚lensku€innsvi,Š ö" Šs‚lensku€land‚helg‚inni€(inn‚an€12€mlna€marka)€og€loft‚ršUšm‚is‚ins€šYšar€yfir.€Frum‚varp‚išWš€bygg‚irŠ éĮ# ŠšYšv€€šUštr‚ustu€krf‚um€um€rtt€okk‚ar€š0šs‚lend‚inga€til€ašWš€frišWš‚lšUšsa€n€und‚an‚tekn‚inga€land€okk‚ar,Š “ Œ$ Šland‚helgi€og€loft‚helgi€šYšar€yfir€og€til€ašWš€frišWš‚lšUšsa€eft‚ir€šYšv€sem€frt€er€mešWš€til‚liti€til€al‚šYšjš;ššWš‚legr‚arŠ !W% Šum‚feršWš‚ar€efna‚hags‚lg‚sg‚una€alla,€land‚grunn‚išWš€og€nn‚ur€svšWši€sem€talist€geta€s‚lensk€yf‚irƒŠ J""& ŠršWša-€ešWša€hrifa‚svšWši.€AšWš€šWšru€leyti€vs‚ast€til€al‚šYšjš;ššWš‚legs€rtt‚ar€og€skuld‚bind‚inga€š0šs‚lend‚ingaŠ #ķ' Š€svišWši€sam‚gngu‚mla,€sr‚stak‚lega€haf‚rtt‚ar‚samn‚ings€Sam‚ein‚ušWšu€šYšjš;ššWš‚anna.Š ą#ø( ŠĢą@ttśąUm€13.€gr.ˆŠ v%N!* Šą  ąHr€er€šYšašWš€skšUšrt€tek‚išWš€fram€ašWš€stjš;šrn‚vld‚um€s€š;šheim‚ilt€ašWš€gefa€und‚an‚šYšg‚ur€fr€kvšWš‚umŠ A&"+ Šum€hišWš€frišWš‚lšUšsta€svšWši,€jafnt€šYšš;štt€um€frišWš‚sam‚leg‚ar€heim‚sš;škn‚ir€s€ašWš€ršWša.€Komi€upp€vafa‚atƒŠ  'ä", ŠrišWši€€šYšessu€sam‚bandi€skal€tšWš€afl‚ašWš€bestu€f‚an‚legra€upp‚lšUšs‚inga€og€rk‚is‚stjš;šrn€og€Al‚šYšingiŠ ×'Æ#- Šskulu€hafa€nišWš€sam‚ršWš€um€all‚ar€kvaršWš‚an‚ir€€slk‚um€til‚fell‚um.€Hafa€m€til€hlišWš‚sjš;šn‚ar€kvšWšiŠ ( Šsamn‚inga€risa‚veld‚anna€um€tak‚mrk‚un€kjarn‚orku‚vg‚bn‚ašWš‚ar,€svo€sem€SALT-samn‚ing‚ana,€umŠ óĖ Šhvenr€far‚ar‚tki€ešWša€stšWšv‚ar€eru€skil‚greind€sem€bin€kjarn‚orku‚vopn‚um.Š ¾– ŠĢą@ttśąUm€14.€gr.ˆŠ T, Šą  ąGrein‚in€legg‚ur€šYš€skyldu€€heršWš‚ar€stjš;šrn‚vld‚um€ašWš€afla€hinu€frišWš‚lšUšsta€svšWši€al‚šYšjš;ššWš‚legr‚arŠ ÷ ŠvišWš‚ur‚kenn‚ing‚ar€eins€og€gert€hef‚ur€ver‚išWš€€hlišWš‚stšWš‚um€til‚fell‚um€(sj€fylgi‚skjl)€og€sam‚šYšykkt‚irŠ źĀ ŠSam‚ein‚ušWšu€šYšjš;ššWš‚anna€og€fleiri€al‚šYšjš;ššWš‚legra€ašWš‚ila€gera€ršWš€fyr‚ir.Š µ  ŠĢą@ttśąUm€15.€gr.ˆŠ K #  Šą  ąGrein‚in€fjall‚ar€um€refsi‚kvšWši€og€er€hlišWš‚stšWš€kvšWš‚inu€€nšUšsj‚lenska€frum‚varp‚inu.Š  ī  ŠĢą@ttśąUm€16.€gr.ˆŠ ¬ „  Šą  ąEšWšli‚legt€šYšyk‚ir€ašWš€fram‚kvmd€lag‚anna€heyri€und‚ir€utanrkisršWš‚herra€en€hon‚um€s€heim‚iltŠ wO  ŠašWš€f€ašWšra€ršWš‚herra€til€ašWš‚stošWš‚ar€višWš€sig€ef€ašWš‚stšWš‚ur€mla€mešWš.€NišWš€sam‚ršWš€skal€vera€milliŠ B  Šut‚anrkisršWš‚herra€og€Al‚šYšing‚is€um€fram‚kvmd‚ina.€š0š€fyrri€t‚gf‚um€frum‚varps‚ins€var€tek‚išWš€mišWšŠ  å  Šaf€nšUšsj‚lenska€fyr‚ir‚komu‚lag‚inu€og€fram‚kvmd‚in€lt‚in€heyra€und‚ir€for‚st‚is‚ršWš‚herra€en€hrŠ Ų°  Šer€horf‚išWš€fr€šYšv€eins€og€šWšur€sagšWši.€Ekki€er€š;šlk‚legt€ašWš€fram‚kvmd€mls‚ins€veršWši€fal‚in€fleiriŠ £{  Šen€ein‚um€ršWš‚herra,€aušWš‚vit‚ašWš€fyrst€og€fremst€ut‚an‚rk‚is‚ršWš‚herra€en€einnig€sam‚gngu‚ršWš‚herraŠ nF Šog€e.t.v.€um‚hverf‚is‚ršWš‚herra.€ski‚legt€vri€ašWš€šYšing‚nefnd€tki€af‚stšWšu€til€šYšess‚ara€kosta.Š 9 ŠĢą@ttśąUm€17.€gr.ˆŠ Ļ§ Šą  ąRtt€šYšyk‚ir€ašWš€nokk‚ur€tmi€gef‚ist€fr€sam‚šYšykkt€lag‚anna€til€gild‚is‚tku€šYšannig€ašWš€undir‚baŠ šr Šmegi€fram‚kvmd‚ina€sem€best.Š e= ŠĢĢĢņ ņFylgi‚skjal€I.Š ‘i ŠŌ”’żÕ\4Ōß?€U'? §dE?…§?ßŌ^[3żÕŌó óŠ [3 ŠĢņņDav‚id€Lange:óóŠ ńÉ ŠĢĢą@33śąKJARN‚ORKU‚VOPNA‚LAUST€NšTšJA-SJšš‚LAND,€AF‚VOPN‚UN€OGˆŠ R*! Šą@F F śąTAK‚MRK‚UN€Vš0šG‚BšBšN‚AšVš‚ARˆŠ õ" Šą@LLśąņ ņFrum‚varp€til€lagaó óˆŠ čĄ# Šer€gera€skal€NšUšja-Sj‚land€ašWš€kjarn‚orku‚vopna‚lausu€svšWši,€stušWšla€ašWš€virku€og€raun‚hfu€framƒŠ ³ ‹$ Šlagi€NšUšja-Sj‚lands€€šYšgu€šYšeirr‚ar€naušWš‚synj‚ar€ašWš€af‚vopn‚un€fari€fram€og€kom‚išWš€veršWši€€al‚šYšjš;ššWšƒŠ ~!V% Šlegri€tak‚mrk‚un€vg‚bn‚ašWš‚ar€og€lta€eft‚ir‚talda€šYšjš;ššWš‚rtt‚ar‚samn‚inga€koma€til€fram‚kvmda€ašWšŠ I"!& ŠšYšv€er€NšUšja-Sj‚land€varšWš‚ar:Š #ģ' ŠÓ€ *(g004ABCDÓŻ"‚A0J"ŻŻ  ŻŻ‚A0JˆšŻąŠ••ąŌ2gŌŚ  ŚaŚ  Ś.Ō3  Ōˆą0 ‰ ąŻ  Żsamn‚ing€um€kjarn‚orku‚vopna‚laust€svšWši€€SušWš‚ur-Kyrra‚hafi€fr€6.€gst€1985,€en€textiŠ ß#·( Šhans€fylg‚ir€lg‚um€šYšess‚um€sem€f‚skj.€1,ŻƒA0JˆšµšŻŒŠŖ$‚ )‰¶‰¶ ŠŒŻ  ŻŻ"‚A0J"ŻŻ  ŻŻ‚A0JœŻąŠ‹‹ąŌ2gŌŚ  ŚbŚ  Ś.Ō3  Ōˆą0 ‰ ąŻ  Żsamn‚ing€um€bann€gegn€til‚raun‚um€mešWš€kjarn‚orku‚vopn€€gufu‚hvolf‚inu,€him‚in‚geimn‚umŠ u%M!* Šog€nešWš‚an€sjv‚ar€fr€5.€gst€1963,€en€texti€hans€fylg‚ir€lg‚um€šYšess‚um€sem€fskj.€2,ŻƒA0Jœ0œŻŒŠ@&"+‰¶‰¶ ŠŒŻ  ŻŻ"‚A0J"ŻŻ  ŻŻ‚A0JŖŻąŠ••ąŌ2gŌŚ  ŚcŚ  Ś.Ō3  Ōˆą0 ‰ ąŻ  Żsamn‚ing€um€ašWš€dreifa€ekki€Ō& – Ōkjarna‚vopn‚um€fr€1.€jl€1968,€en€texti€hans€fylg‚ir€lg‚umŠ  'ć", ŠšYšess‚um€semŌ'– 'ažŌ€f‚skj.€3,ŻƒA0JŖ×ŻŒŠÖ'®#-‰¶‰¶ ŠŒŻ  ŻŻ"‚A0J"ŻŻ  ŻŻ‚A0J-ŸŻąŠ‹‹ąŌ2gŌŚ  ŚdŚ  Ś.Ō3  Ōˆą0 ‰ ąŻ  Żal‚šYšjš;ššWša‚samn‚ing€um€bann€višWš€stašWš‚setn‚ingu€kjarn‚orku‚vopna€og€ann‚arra€ger‚eyšWš‚ing‚ar‚vopnaŠ ( Š€sjv‚ar‚botni€og€€hon‚um€fr€11.€febr‚ar€1971,€en€texti€hans€fylg‚ir€lg‚um€šYšess‚um€semŠ óĖ Šfskj.€4,ŻƒA0J-ŸZŸŻŒŠ¾–‰¶‰¶ ŠŒŻ  ŻŻ"‚A0J"ŻŻ  ŻŻ‚A0J ”ŻąŠ••ąŌ2gŌŚ  ŚeŚ  Ś.Ō3  Ōˆą0 ‰ ąŻ  Żal‚šYšjš;ššWša‚samn‚ing€um€bann€višWš€Ō& a ŌšYšrš;š‚un,€fram‚leišWšslu€og€upp‚sfn‚un€sšUškla‚vopna€(lf‚fršWši‚legraŠ ‰a Švopna)€og€vopna€er€nšUšta€lf‚efna‚eit‚ur,€og€um€eyšWš‚ingu€slkra€vopna€fr€10.€apr‚l€1972,€enŠ T, Štexti€hans€fylg‚ir€lg‚um€šYšess‚um€Ō'a‰Ģ”Ōsem€f‚skj.€5,ŻƒA0J ”6”ŻŒŠ÷‰¶‰¶ ŠŒŻ  ŻŲ! !ŲĢER€HR€MEšVš€LG‚FEST€€šYšjš;ššWš‚šYšingi€NšUšja-Sj‚lands,€hšWšu€€lg‚gjaf‚ar‚šYšingi€og€€valdi€šYšess,Š µ  Šsvo€sem€hr€grein‚ir:Š € X ŠĢņņ1.Stytt€heiti.óóŠ  ī  Šą  ąTil€laga€šYšess‚ara€m€vsa€sem€laga€um€kjarn‚orku‚vopna‚laust€NšUšja-Sj‚land,€af‚vopn‚un€og€takƒŠ į ¹  Šmrk‚un€vg‚bn‚ašWš‚ar,€fr€1985.Š ¬ „  ŠĢņņ2.SkšUšr‚ing‚ar.óóŠ B  Šą  ąš0š€lg‚um€šYšess‚um,€komi€ekki€ann‚ašWš€fram€af€sam‚hengi,Š  å  ŠĢmerk‚ir€š?šlf‚fršWši‚legt€vopnš š€sr‚hverj‚ar€r‚ver‚ur,€lf‚fršWši‚lega€or‚saka‚valda€ešWša€lf‚efna‚eit‚ur,€semŠ £{  Štl‚ašWš‚ar€eru€ešWša€tl‚ašWš€er€til€nota€sem€vopn€€hern‚ašWš‚ar‚tk‚um,€ešWša€til€ašWš€valda€š;švin‚um€skašWšaŠ nF ŠmešWš€šWšr‚um€htti,€šYšar€mešWš€tal‚inn€bn‚ašWš‚ur€sem€geršWš‚ur€er€til€ašWš€aušWš‚velda€slk€not,Š 9 ŠĢtek‚ur€š?šneyšWšš š€m.a.€til€š;švišWš‚ršWš‚an‚legra€at‚vika€(force€majeure),€neyšWš‚ar‚stands€og€sr‚stak‚legaŠ Ļ§ Šslmra€vešWš‚ur‚skil‚yršWša,Š šr ŠĢmerk‚ir€š?šer‚lent€her‚loft‚farš š€sr‚hvert€loft‚far,€svo€sem€skil‚greint€er€€2.€gr.€laga€um€her‚varnir€frŠ 0 Š1971,€sem€€šYšeim€tma,€er€um€ršWš‚ir,€er€€šYšjš;šn‚ustu€ešWša€und‚ir€stjš;šrn€hern‚ašWš‚ar‚yf‚ir‚valda€nokk‚ursŠ ūÓ Šann‚ars€rk‚is€en€NšUšja-Sj‚lands€ešWša€lšUšt‚ur€vald‚bošWši€šYšeirra,Š Ęž ŠĢŌ& – Ōmerk‚ir€š?šer‚lent€her‚skipš š€sr‚hvert€skip,€svo€sem€skil‚greint€er€€2.€gr.€laga€um€her‚varn‚ir€frŠ \4 Š1971,€semŌ'–\]©ŌŠ '’ ŠŻ"‚A0J"ŻŻ  ŻŻ‚A0JŖŻąŠ••ąŌ2gŌŚ  ŚaŚ  Ś.Ō3  Ōˆą0 ‰ ąŻ  Żtil‚heyr‚ir€her€ann‚ars€rk‚is€en€NšUšja-Sj‚lands€ogŻƒA0JŖDŖŻŒŠņŹ‰¶‰¶ ŠŒŻ  ŻŻ"‚A0J"ŻŻ  ŻŻ‚A0J)«ŻąŠ‹‹ąŌ2gŌŚ  ŚbŚ  Ś.Ō3  Ōˆą0 ‰ ąŻ  Żber€ytri€aušWš‚kenni€skipa€af€šYšjš;ššWš‚erni€šYšess€rk‚is€ogŻƒA0J)«V«ŻŒŠ½•‰¶‰¶ ŠŒŻ  ŻŻ"‚A0J"ŻŻ  ŻŻ‚A0JH¬ŻąŠ••ąŌ2gŌŚ  ŚcŚ  Ś.Ō3  Ōˆą0 ‰ ąŻ  ŻlšUšt‚ur€stjš;šrn€for‚ingja€sem€rtti‚lega€er€skip‚ašWš‚ur€af€stjš;šrn‚vld‚um€šYšess€rk‚is€ogŻƒA0JH¬u¬ŻŒŠˆ` ‰¶‰¶ ŠŒŻ  ŻŻ"‚A0J"ŻŻ  ŻŻ‚A0Jˆ­ŻąŠ‹‹ąŌ2gŌŚ  ŚdŚ  Ś.Ō3  Ōˆą0 ‰ ąŻ  Żer€mann‚ašWš€hfn€und‚ir€venju‚leg‚um€heraga,ŻƒA0Jˆ­µ­ŻŒŠS+!‰¶‰¶ ŠŒŻ  ŻŲ! !ŲĢvs‚ar€š?šinnsvi€NšUšja-Sj‚landsš š€til€skil‚grein‚ing‚ar€šYšess€€lg‚um€um€land‚helgi€og€sr‚efna‚hagsƒŠ éĮ# Šlg‚sgu€fr€1977,Š “ Œ$ ŠĢmerk‚ir€š?škjarn‚orku‚sprengjaš š€sr‚hvert€kjarn‚orku‚vopn€ešWša€ašWšra€sprengju€sem€leyst€get‚ur€kjarnƒŠ J""& Šorku€r€lšWš‚ingi€n€til‚lits€til€til€hvers€hn€kynni€ašWš€vera€not‚ušWš€hvort€sem€hn€er€š;šsam‚sett€ešWšaŠ #ķ' Šsam‚sett€ašWš€nokkru€ešWša€ašWš€llu€leyti,€en€tek‚ur€ekki€til€flutn‚inga‚tk‚is€ešWša€t‚bn‚ašWš‚ar€sem€komaŠ ą#ø( Š€sprengj‚unni€ešWša€vopn‚inu€€skot‚mark€ef€tk‚išWš€ešWša€bn‚ašWš‚inn€m€skilja€fr€sprengj‚unni€ešWšaŠ «$ƒ ) Švopn‚inu,Š v%N!* Šā āŠ A&"+ ŠŌ& a Ōā āmerk‚ir€š?šferšWšš š€stšWšuga€og€taf‚ar‚lausa€sigl‚ingu€n€šYšess€ašWš€stšWšv‚ašWš€s€ešWša€akk‚er‚um€varp‚ašWš,€nemaŠ ( Šslkt€til‚heyri€venju‚legri€sigl‚ingu€ešWša€s€naušWš‚syn‚legt€€neyšWš€ešWša€til€ašWš€veita€mnn‚um,€skip‚umŠ óĖ ŠešWša€loft‚fr‚um€ašWš‚stošWš€€neyšWš,Ō'a(±±ŌŠ ¾– ŠĢvs‚ar€š?šland‚helgi€NšUšja-Sj‚landsš š€til€skil‚grein‚ing‚ar€henn‚ar€€3.€gr.€laga€um€land‚helgi€og€srƒŠ T, Šefna‚hags‚lg‚sgu€fr€1977.Š ÷ ŠĢņņ3.šškvšWši€um€skuld‚bind‚ingu€kon‚ungs‚valds‚ins.óóŠ µ  Šą  ąLg€šYšessi€skuld‚binda€kon‚ungs‚vald‚išWš.Š € X ŠĢņņ4.HišWš€kjarn‚orku‚vopna‚lausa€svšWši€NšUšja-Sj‚lands.óóŠ  ī  Šą  ąNšUšja-Sj‚land€skal€vera€kjarn‚orku‚vopna‚laust€svšWši,€en€šYšašWš€tek‚ur€tilŠ į ¹  ŠŻ"‚A0J"ŻŻ  ŻŻ‚A0JWµŻąŠ••ąŌ2gŌŚ  ŚaŚ  Ś.Ō3  Ōˆą0 ‰ ąŻ  Żalls€lands,€land‚svšWš‚is€og€innsv‚is€inn‚an€nšUšsj‚lenskr‚ar€lg‚sgu€ogŻƒA0JWµ„µŻŒŠ¬ „ ‰¶‰¶ ŠŒŻ  ŻŻ"‚A0J"ŻŻ  ŻŻ‚A0J¶ŻąŠ‹‹ąŌ2gŌŚ  ŚbŚ  Ś.Ō3  Ōˆą0 ‰ ąŻ  Ża€og€vatna€€NšUšja-Sj‚landi€ogŻƒA0J¶®¶ŻŒŠwO ‰¶‰¶ ŠŒŻ  ŻŻ"‚A0J"ŻŻ  ŻŻ‚A0J·ŻąŠ••ąŌ2gŌŚ  ŚcŚ  Ś.Ō3  Ōˆą0 ‰ ąŻ  Żland‚helgi€NšUšja-Sj‚lands€ogŻƒA0J·¬·ŻŒŠB ‰¶‰¶ ŠŒŻ  ŻŻ"‚A0J"ŻŻ  ŻŻ‚A0JzøŻąŠ‹‹ąŌ2gŌŚ  ŚdŚ  Ś.Ō3  Ōˆą0 ‰ ąŻ  Żloft‚ršUšm‚is€yfir€svšWš‚um€šYšeim€sem€um€get‚ur€€aš!šc-lišWš‚um€šYšess‚ar‚ar€grein‚ar.ŻƒA0Jzø§øŻŒŠ å ‰¶‰¶ ŠŒŻ  ŻŲ! !ŲĢą@šš śąņ ņBann€varšWš‚andi€kjarn‚orku‚sprengj‚ur€og€lf‚fršWši‚leg€vopn.ó óˆŠ £{  Šņņ5.Bann€višWš€fl‚un€kjarn‚orku‚sprengja.óóŠ nF Šą  ą1.Inn‚an€hins€kjarn‚orku‚vopna‚lausa€svšWš‚is€NšUšja-Sj‚lands€m€eng‚inn€nšUšsj‚lensk‚ur€rkisƒŠ 9 Šborg‚ari€ešWša€mašWš‚ur,€sem€ašWš€jafn‚ašWši€dvelst€€NšUšja-Sj‚landi,Š Ü ŠŻ"‚A0J"ŻŻ  ŻŻ‚A0Js»ŻąŠ••ąŌ2gŌŚ  ŚaŚ  Ś.Ō3  Ōˆą0 ‰ ąŻ  Żba€til€kjarn‚orku‚sprengju€af€nokkru€tagi,€afla€sr€slkr‚ar€sprengju€ešWša€hafa€hana€€vrslƒŠ Ļ§ Šum€ešWša€um‚ršWš‚um€ešWšaŻƒA0Js» »ŻŒŠšr‰¶‰¶ ŠŒŻ  ŻŻ"‚A0J"ŻŻ  ŻŻ‚A0Jį¼ŻąŠ‹‹ąŌ2gŌŚ  ŚbŚ  Ś.Ō3  Ōˆą0 ‰ ąŻ  Żveita€ašWš‚stošWš,€hjlp€ešWša€at‚beina€til€šYšess€ašWš€nokk‚ur€bi€til,€afli€sr€ešWša€fi€€vrsl‚ur€ešWša€umƒŠ e= ŠršWš€yfir€kjarn‚orku‚sprengju€af€nokkru€tagi.ŻƒA0Jį¼½ŻŒŠ0‰¶‰¶ ŠŒŻ  ŻŲ! !Ųą  ą2.Utan€hins€kjarn‚orku‚vopna‚lausa€svšWš‚is€NšUšja-Sj‚lands€m€eng‚inn€nšUšsj‚lensk‚ur€rkisƒŠ ūÓ Šborg‚ari€ešWša€mašWš‚ur,€sem€ašWš€jafn‚ašWši€dvelst€€NšUšja-Sj‚landi€og€er€€šYšjš;šn‚ustu€kon‚ungs‚valds‚insŠ Ęž ŠešWša€er€um‚bošWšs‚mašWš‚ur€šYšess,Š ‘i ŠŻ"‚A0J"ŻŻ  ŻŻ‚A0JåæŻąŠ••ąŌ2gŌŚ  ŚaŚ  Ś.Ō3  Ōˆą0 ‰ ąŻ  Żba€til€kjarn‚orku‚sprengju€af€nokkru€tagi,€afla€sr€slkr‚ar€sprengju€ešWša€hafa€hana€€vrslƒŠ \4 Šum€ešWša€um‚ršWš‚um,ŻƒA0JåæĄŻŒŠ'’‰¶‰¶ ŠŒŻ  ŻŻ"‚A0J"ŻŻ  ŻŻ‚A0JMĮŻąŠ‹‹ąŌ2gŌŚ  ŚbŚ  Ś.Ō3  Ōˆą0 ‰ ąŻ  Żveita€ašWš‚stošWš,€hjlp€ešWša€at‚beina€til€šYšess€ašWš€nokk‚ur€bi€til,€afli€sr€ešWša€fi€€vrsl‚ur€ešWša€umƒŠ ņŹ ŠršWš€yfir€kjarn‚orku‚sprengju€af€nokkru€tagi.ŻƒA0JMĮzĮŻŒŠ½•‰¶‰¶ ŠŒŻ  ŻŲ! !ŲĢņņ6.Bann€višWš€stašWš‚setn‚ingu€kjarn‚orku‚sprengja.óóŠ S+! Šą  ąBann‚ašWš€er€ašWš€koma€fyr‚ir€kjarn‚orku‚sprengju€af€nokkru€tagi€inn‚an€hins€kjarn‚orku‚vopna‚lausaŠ ö" ŠsvšWš‚is€NšUšja-Sj‚lands,€stašWš‚setja€šYšar€slka€sprengju,€flytja€hana€um€land,€r€ešWša€vtn€ešWša€safnaŠ éĮ# Šslk‚um€sprengj‚um€ešWša€dreifa€šYšeim.Š “ Œ$ ŠĢņņ7.Bann€višWš€til‚raun‚um€mešWš€kjarn‚orku‚sprengj‚ur.óóŠ J""& Šą  ąBann‚ašWš€er€ašWš€gera€til‚raun€mešWš€kjarn‚orku‚sprengju€af€nokkru€tagi€inn‚an€hins€kjarn‚orkuƒŠ #ķ' Švopna‚lausa€svšWš‚is€NšUšja-Sj‚lands.Š ą#ø( ŠĢņņ8.Bann€višWš€lf‚fršWši‚leg‚um€vopn‚um.óóŠ v%N!* Šą  ąBann‚ašWš€er€ašWš€ba€til€lf‚fršWši‚legt€vopn€af€nokkru€tagi€inn‚an€hins€kjarn‚orku‚vopna‚lausaŠ A&"+ ŠsvšWš‚is€NšUšja-Sj‚lands,€koma€slku€vopni€fyr‚ir€ešWša€stašWš‚setja€šYšašWš€šYšar,€afla€šYšess€ešWša€hafa€šYšašWšŠ  'ä", Š€vrsl‚um€ešWša€um‚ršWš‚um.Š ×'Æ#- Š‡ņņ9.Sigl‚ing€inn€€innsvi€NšUšja-Sj‚lands.óóŠ ( Šą  ą1.šXšeg‚ar€for‚st‚is‚ršWš‚herra€hef‚ur€til€at‚hug‚un‚ar€hvort€veita€skuli€er‚lend‚um€her‚skip‚um€heim‚ildŠ óĖ Štil€sigl‚ing‚ar€inn€€innsvi€NšUšja-Sj‚lands€skal€hann€taka€til‚lit€til€allra€upp‚lšUšs‚inga€sem€vl€erŠ ¾– Š€og€ml‚išWš€snerta,€og€allr‚ar€til‚tkr‚ar€ršWš‚gjaf‚ar,€einnig€upp‚lšUšs‚inga€og€ršWš‚gjaf‚ar€varšWš‚andi€hernƒŠ ‰a ŠašWš‚ar-€og€r‚ygg‚is‚hags‚muni€NšUšja-Sj‚lands.Š T, Šą  ą2.For‚st‚is‚ršWš‚herra€skal€Ō& a ŌašWš‚eins€heim‚ila€er‚lend‚um€her‚skip‚um€fr€inn€€innsvi€NšUšja-SjƒŠ ÷ Šlands€ef€hann€tel‚ur€vst€ašWš€šYšau€muni€ekki€bera€kjarn‚orku‚sprengju€af€nokkru€tagi€er€šYšau€komaŠ źĀ Šinn€€innsvi€NšUšja-Sj‚landsŌ'a„ÉŌ.Š µ  ŠĢņņ10.Lend‚ing€loft‚fars€€NšUšja-Sj‚landi.óóŠ K #  Šą  ą1.šXšeg‚ar€for‚st‚is‚ršWš‚herra€hef‚ur€til€at‚hug‚un‚ar€hvort€veita€skuli€er‚lendu€her‚loft‚fari€heim‚ildŠ  ī  Štil€lend‚ing‚ar€€NšUšja-Sj‚landi€skal€hann€taka€til‚lit€til€allra€upp‚lšUšs‚inga€sem€vl€er€€og€ml‚išWšŠ į ¹  Šsnerta€og€allr‚ar€til‚tkr‚ar€ršWš‚gjaf‚ar,€einnig€upp‚lšUšs‚inga€og€ršWš‚gjaf‚ar€varšWš‚andi€hern‚ašWš‚ar-€og€rƒŠ ¬ „  Šygg‚is‚hags‚muni€NšUšja-Sj‚lands.Š wO  Šą  ą2.For‚st‚is‚ršWš‚herra€skal€ašWš‚eins€heim‚ila€er‚lendu€her‚loft‚fari€lend‚ingu€€NšUšja-Sj‚landi€efŠ B  Šhann€tel‚ur€vst€ašWš€šYšašWš€muni€ekki€bera€kjarn‚orku‚sprengju€af€nokkru€tagi€er€šYšašWš€lend‚ir€€NšUšja„Š  å  ŠSj‚landi.Š Ų°  Šą  ą3.Slka€heim‚ild€m€binda€teg‚und€ešWša€flokki€her‚loft‚fara€og€veita€til€šYšess€tma€er€heim‚ild‚inŠ £{  Štil‚tek‚ur.Š nF ŠĢņņ11.Koma€kjarn‚orkukn‚inna€skipa.óóŠ Ü Šą  ąSr‚hverju€šYšv€skipi,€sem€ašWš€nokkru€ešWša€llu€leyti€er€kjarn‚orkukn‚išWš,€er€bnn‚ušWš€sigl‚ing€innŠ Ļ§ Š€innsvi€NšUšja-Sj‚lands.Š šr ŠĢą@×לąņ ņTak‚mark‚an‚ir.ó óˆŠ 0 Šņņ12.FeršWš€um€land‚helgi€og€sund.óóŠ ūÓ Šą  ąLg€šYšessi€skulu€€eng‚an€htt€skeršWšaŠ Ęž ŠŻ"‚A0J"ŻŻ  ŻŻ‚A0JŠŻąŠ••ąŌ2gŌŚ  ŚaŚ  Ś.Ō3  Ōˆą0 ‰ ąŻ  Żheim‚ild€nokk‚urs€skips€til€frišWš‚sam‚legr‚ar€feršWš‚ar€um€nšUšsj‚lenska€land‚helgi€ašWš€al‚šYšjš;ššWša‚lgƒŠ ‘i Šum,ŻƒA0JŠ½ŠŻŒŠ\4‰¶‰¶ ŠŒŻ  ŻŻ"‚A0J"ŻŻ  ŻŻ‚A0JłŃŻąŠ‹‹ąŌ2gŌŚ  ŚbŚ  Ś.Ō3  Ōˆą0 ‰ ąŻ  Żheim‚ild€nokk‚urs€skips€ešWša€loft‚fars€ašWš€al‚šYšjš;ššWša‚lg‚um€til€gegn‚um‚feršWš‚ar€um€ešWša€yfir€sundŠ '’ Šsem€not‚ašWš€er€til€al‚šYšjš;ššWš‚legra€sigl‚inga€ešWšaŻƒA0JłŃ&ŅŻŒŠņŹ‰¶‰¶ ŠŒŻ  ŻŻ"‚A0J"ŻŻ  ŻŻ‚A0J˜ÓŻąŠ••ąŌ2gŌŚ  ŚcŚ  Ś.Ō3  Ōˆą0 ‰ ąŻ  Żrtt€nokk‚urs€skips€ešWša€loft‚fars€€neyšWš.ŻƒA0J˜ÓÅÓŻŒŠ½•‰¶‰¶ ŠŒŻ  ŻŲ! !ŲĢŌ& – Ōņņ13.FrišWš‚helgi.óóŠ S+! Šą  ąLg€šYšessi€skulu€€eng‚an€htt€skeršWša€frišWš‚helgiŌ'–SÅŌŌŠ ö" ŠŻ"‚A0J"ŻŻ  ŻŻ‚A0JjÕŻąŠ••ąŌ2gŌŚ  ŚaŚ  Ś.Ō3  Ōˆą0 ‰ ąŻ  Żnokk‚urs€er‚lends€her‚skips€ešWša€ann‚ars€rk‚is‚skips€sem€gert€er€t€til€ann‚ars€en€kaup‚sigl‚inga,ŻƒA0Jj՗ÕŻŒŠéĮ#‰¶‰¶ ŠŒŻ  ŻŻ"‚A0J"ŻŻ  ŻŻ‚A0J«ÖŻąŠ‹‹ąŌ2gŌŚ  ŚbŚ  Ś.Ō3  Ōˆą0 ‰ ąŻ  Żnokk‚urs€er‚lends€her‚loft‚fars€ešWšaŻƒA0J«ÖŲÖŻŒŠ“ Œ$‰¶‰¶ ŠŒŻ  ŻŻ"‚A0J"ŻŻ  ŻŻ‚A0J­×ŻąŠ••ąŌ2gŌŚ  ŚcŚ  Ś.Ō3  Ōˆą0 ‰ ąŻ  Żhafn‚ar€skips€ešWša€loft‚fars€sem€a-€ešWša€b-lišWš‚ir€šYšess‚ar‚ar€grein‚ar€eiga€višWš€um.ŻƒA0J­×Ś×ŻŒŠ!W%‰¶‰¶ ŠŒŻ  ŻŲ! !ŲĢą@  śąņ ņRefsi‚kvšWši.ó óˆŠ #ķ' Šņņ14.Af‚brot€og€refs‚ing‚ar.óóŠ ą#ø( Šą  ą1.šXšašWš€er€af‚brot€ef€nokk‚ur€bršUšt‚ur€gegn€ešWša€lt‚ur€und‚ir€hf‚ušWš€leggj‚ast€ašWš€hlta€kvšWš‚umŠ «$ƒ ) Šgreina€5€til€8€€lg‚um€šYšess‚um.Š v%N!* Šą  ą2.Hver€s,€sem€sak‚felld‚ur€er€af€kru€um€af‚brot€sam‚kvmt€lg‚um€šYšess‚um,€skal€staŠ A&"+ Šfang‚elsi€allt€ašWš€10€rum.Š  'ä", ŠŠ ×'Æ#- Šņņ15.Sam‚šYšykki€rk‚is‚sak‚sš;škn‚ara€til€hfšWš‚un‚ar€refsi‚mls.óóŠ ( Šą  ą1.Eng‚inn€skal€sta€kru€fyr‚irŠ óĖ ŠŻ"‚A0J"ŻŻ  ŻŻ‚A0J®ŪŻąŠ••ąŌ2gŌŚ  ŚaŚ  Ś.Ō3  Ōˆą0 ‰ ąŻ  Żaf‚brot€sam‚kvmt€lg‚um€šYšess‚um,ŻƒA0J®ŪŪŪŻŒŠ¾–‰¶‰¶ ŠŒŻ  ŻŻ"‚A0J"ŻŻ  ŻŻ‚A0J®ÜŻąŠ‹‹ąŌ2gŌŚ  ŚbŚ  Ś.Ō3  Ōˆą0 ‰ ąŻ  Żrefsi‚vert€sam‚sri€um€ašWš€fremja€af‚brot€sam‚kvmt€lg‚um€šYšess‚um€ešWšaŻƒA0J®ÜŪÜŻŒŠ‰a‰¶‰¶ ŠŒŻ  ŻŻ"‚A0J"ŻŻ  ŻŻ‚A0JŲŻŻąŠ••ąŌ2gŌŚ  ŚcŚ  Ś.Ō3  Ōˆą0 ‰ ąŻ  Żrefsi‚veršWša€til‚raun€til€šYšess€ašWš€fremja€af‚brot€sam‚kvmt€lg‚um€šYšess‚um,Š T, Šnema€sam‚šYšykki€rk‚is‚sak‚sš;škn‚ara€komi€til.ŻƒA0JŲŻŽŻŒŠ÷‰¶‰¶ ŠŒŻ  ŻŲ! !Ųą  ąN€hef‚ur€mašWš‚ur€ver‚išWš€sak‚ašWš‚ur€um€eitt‚hvert€šYšašWš€af‚brot€sem€um€get‚ur€€grein€šYšess‚ari€ogŠ źĀ Šheim‚ilt€er€ašWš€hand‚taka€hann€ešWša€kvešWša€upp€og€fram‚kvma€r‚skuršWš€um€hand‚tku€hans€og€erŠ µ  ŠšYš€einnig€heim‚ilt€ašWš€r‚skuršWša€hann€€gslu‚varšWš‚hald€ešWša€krefj‚ast€trygg‚ing‚ar€gegn€šYšv€ašWš€hannŠ € X Šs€lt‚inn€laus€enda€šYšš;štt€sam‚šYšykki€rk‚is‚sak‚sš;škn‚ara€til€kru€s€š;šfeng‚išWš,€en€ekki€skal€grpa€tilŠ K #  Šann‚arra€ešWša€frek‚ari€ršWš‚staf‚ana€gegn€hon‚um€fyrr€en€sam‚šYšykk‚išWš€er€feng‚išWš.Š  ī  Šą  ą2.Rk‚is‚sak‚sš;škn‚ari€get‚ur€afl‚ašWš€sr€šYšeirra€upp‚lšUšs‚inga€sem€hann€tel‚ur€šYšrf€€šWšur€en€hannŠ į ¹  Šveit‚ir€sam‚šYšykki€sitt€sam‚kvmt€šYšess‚ari€grein.Š ¬ „  ŠĢą@śąņ ņOp‚in‚ber€ršWš‚gjaf‚ar‚nefnd€um€af‚vopn‚un€og€tak‚mrk‚un€vg‚bn‚ašWš‚ar.ó óˆŠ B  Šņņ16.Stofn‚un€op‚in‚berr‚ar€ršWš‚gjaf‚ar‚nefnd‚ar€um€af‚vopn‚un€og€tak‚mrk‚un€vg‚bn‚ašWš‚ar.óóŠ  å  Šą  ąSkip‚ušWš€skal€nefnd€er€heiti€op‚in‚ber€ršWš‚gjaf‚ar‚nefnd€um€af‚vopn‚un€og€tak‚mrk‚un€vg‚bn‚ašWš‚ar.Š Ų°  ŠĢņņ17.Starfs‚svišWš€og€heim‚ild‚ir€nefnd‚ar‚inn‚ar.óóŠ nF Šą  ą1.Starfs‚svišWš€nefnd‚ar‚inn‚ar€skal€veraŠ 9 ŠŻ"‚A0J"ŻŻ  ŻŻ‚A0JåŻąŠ••ąŌ2gŌŚ  ŚaŚ  Ś.Ō3  Ōˆą0 ‰ ąŻ  ŻašWš€veita€ašWš‚stošWš‚arutan‚rk‚is‚ršWš‚herra€šYš€ršWš‚gjf€um€ml€er€af‚vopn‚un€og€tak‚mrk‚un€vg‚bnƒŠ Ü ŠašWš‚ar€varšWša€er€hn€tel‚ur€šYšrf€,ŻƒA0Jå0åŻŒŠĻ§‰¶‰¶ ŠŒŻ  ŻŻ"‚A0J"ŻŻ  ŻŻ‚A0J‘꯹Š‹‹ąŌ2gŌŚ  ŚbŚ  Ś.Ō3  Ōˆą0 ‰ ąŻ  ŻašWš€skšUšra€for‚st‚is‚ršWš‚herra€fr€fram‚kvmd€laga€šYšess‚ara,ŻƒA0J‘ę¾ęŻŒŠšr‰¶‰¶ ŠŒŻ  ŻŻ"‚A0J"ŻŻ  ŻŻ‚A0J“ēŻąŠ••ąŌ2gŌŚ  ŚcŚ  Ś.Ō3  Ōˆą0 ‰ ąŻ  ŻašWš€birta€op‚in‚ber‚lega€mešWš€hfi‚legu€milli‚bili€skšUšrsl‚ur€um€ml€er€varšWša€af‚vopn‚un€og€takƒŠ e= Šmrk‚un€vg‚bn‚ašWš‚ar€og€um€fram‚kvmd€laga€šYšess‚ara.ŻƒA0J“ēįēŻŒŠ0‰¶‰¶ ŠŒŻ  ŻŲ! !Ųą  ą2.Nefnd‚inni€skulu€veitt‚ar€all‚ar€heim‚ild‚ir€sem€naušWš‚syn‚leg‚ar€eru€ešWša€šYšrf€er€€til€ašWš€hn€getiŠ ūÓ Šsinnt€skyld‚um€sn‚um.Š Ęž ŠĢņņ18.Um€nefnd‚ar‚menn.óóŠ \4 Šą  ą1.š0š€nefnd‚inni€eiga€sti€sj€menn€ogŠ '’ ŠŻ"‚A0J"ŻŻ  ŻŻ‚A0J”źŻąŠ••ąŌ2gŌŚ  ŚaŚ  Ś.Ō3  Ōˆą0 ‰ ąŻ  Żskal€einn€šYšeirra€vera€ršWš‚herra€af‚vopn‚un‚ar‚mla€og€mla€er€varšWša€tak‚mrk‚un€vg‚bn‚ašWš‚arŠ ņŹ Šog€er€hann€jafn‚framt€for‚mašWš‚ur,ŻƒA0J”źĪźŻŒŠ½•‰¶‰¶ ŠŒŻ  ŻŻ"‚A0J"ŻŻ  ŻŻ‚A0JģŻąŠ‹‹ąŌ2gŌŚ  ŚbŚ  Ś.Ō3  Ōˆą0 ‰ ąŻ  Żskal€einn€šYšeirra€vera€ut‚an‚rk‚is‚ršWš‚herra€ešWša€ann‚ar€for‚stšWšu‚mašWš‚ur€ut‚an‚rk‚is‚ršWšu‚neyt‚is‚insŠ ˆ`  Šsem€til‚nefnd‚ur€s€til€kvešWš‚ins€tma€af€ut‚an‚rk‚is‚ršWš‚herra,ŻƒA0JģLģŻŒŠS+!‰¶‰¶ ŠŒŻ  ŻŻ"‚A0J"ŻŻ  ŻŻ‚A0JĻķŻąŠ••ąŌ2gŌŚ  ŚcŚ  Ś.Ō3  Ōˆą0 ‰ ąŻ  Żskal€einn€šYšeirra€vera€varn‚ar‚mla‚ršWš‚herra€ešWša€ann‚ar€for‚stšWšu‚mašWš‚ur€varn‚ar‚mla‚ršWšu‚neytƒŠ ö" Šis‚ins€sem€til‚nefnd‚ur€s€til€kvešWš‚ins€tma€af€varn‚ar‚mla‚ršWš‚herra,ŻƒA0JĻķüķŻŒŠéĮ#‰¶‰¶ ŠŒŻ  ŻŻ"‚A0J"ŻŻ  ŻŻ‚A0J€ļŻąŠ‹‹ąŌ2gŌŚ  ŚdŚ  Ś.Ō3  Ōˆą0 ‰ ąŻ  Żskulu€fjš;šr‚ir€šYšeirra€til‚nefnd‚ir€af€ašWš‚stošWš‚arutan‚rk‚is‚ršWš‚herra.ŻƒA0J€ļ­ļŻŒŠ“ Œ$‰¶‰¶ ŠŒŻ  ŻŲ! !Ųą  ą2.AšWš‚stošWš‚arutan‚rk‚is‚ršWš‚herra€ršWš‚ur€hve€lengi€nefnd‚ar‚menn€šYšeir,€sem€um€get‚ur€€d-lišWš€1.Š !W% Šmgr.,€eigi€sti€€nefnd‚inni.Š J""& Šą  ą3.šXšš;štt€nefnd‚in€s€ekki€full‚skip‚ušWš€skal€šYšašWš€eng‚in€hrif€hafa€€strf€henn‚ar€og€heim‚ild‚ir.Š #ķ' ŠĢņņ19.Starfs‚regl‚ur€nefnd‚ar‚inn‚ar.óóŠ «$ƒ ) Šą  ąNefnd‚in€skal€fara€ašWš€starfs‚regl‚um€sem€ašWš‚stošWš‚arutan‚rk‚is‚ršWš‚herra€kann€ašWš€setja€henni€enŠ v%N!* ŠkvešWš‚ur€ašWš€šWšru€leyti€sjlf€mešWš€hverj‚um€htti€hn€starfar.Š A&"+ Šā āŠ  'ä", Šņņ20.šXšš;škn‚un€og€Ō& – Ōā āferšWša‚kostn‚ašWš‚ur.óóŠ ( Šą  ą1.Nefnd‚inŌ'–(ˆóŌ€er€lg‚skip‚ušWš€nefnd€€merk‚ingu€laga€um€šYšš;škn‚un€og€feršWša‚kostn‚ašWš€fr€1951.Š óĖ Šą  ą2.GreišWša€skal€nefnd‚ar‚mnn‚um€nefnd‚ar‚laun€og€fram‚lg€og€feršWša‚f€og€feršWša‚kostn‚ašWš€af€fŠ ¾– Šsem€lg‚gjaf‚ar‚šYšing‚išWš€veit‚ir€€šYšv€skyni€sam‚kvmt€lg‚um€um€šYšš;škn‚un€og€feršWša‚kostn‚ašWš€fr€1951Š ‰a Šog€gilda€kvšWši€šYšeirra€laga€um€nefnd‚ina.Š T, ŠĢņņ21.Um€fjr‚veit‚ing‚ar€Ō& a Ōlg‚gjaf‚ar‚šYšings‚ins€vegna€laga€šYšess‚ara.óóŠ źĀ Šą  ąll€šYšš;škn‚un,€laun,€fram‚lg€og€nn‚ur€t‚gjld,€sem€€falla€ešWša€stofn‚ašWš€er€til€višWš€fram‚kvmdŠ µ  Šlaga€šYšess‚ara,€skal€greišWša€af€fŌ'aźßõŌ€sem€lg‚gjaf‚ar‚šYšing‚išWš€veit‚ir€€šYšv€skyni.Š € X ŠĢą@ą ą śąņ ņBreyt‚ing‚ar€€šWšr‚um€lg‚um.ó óˆŠ  ī  Šņņ22.Breyt‚ing‚ar€€lg‚um€um€meng‚un€sjv‚ar€fr€1974.óóŠ į ¹  Šą  ą1.€Lg‚um€um€meng‚un€sjv‚ar€fr€1974€er€hr€mešWš€breytt€šYšannig€ašWš€€eft‚ir€21.€gr.€šYšeirra€einsŠ ¬ „  Šog€hn€var€lg‚fest€mešWš€4.€gr.€laga€um€breyt‚ingu€€lg‚um€um€meng‚un€sjv‚ar€fr€1980€komiŠ wO  ŠnšUš€grein,€svohljš;ššWš‚andi:Š B  Šą  ąņņš?š21A.Refsi‚kvšWši€varšWš‚andi€los‚un€geisla‚virkra€r‚gangs‚efna.óóŠ  å  ŠÓ€ 4ABCD(%‹00*ÓŻ"‚A0J"ŻŻ  ŻŻ‚A0J śŻąŠ‹‹ąŌ2%‹ŌŚ  Ś1Ś  Ś.Ō3  Ōˆą0 ‰ ąŻ  ŻšXšrtt€fyr‚ir€nn‚ur€kvšWši€laga€šYšess‚ara€skulu€šYšeir€menn€sta€refs‚ingu€sem€tald‚ir€eru€€2.Š Ų°  Šmgr.€šYšess‚ar‚ar€grein‚ar€efŻƒA0J ś7śŻŒŠ£{ ‰¶‰¶ ŠŒŻ  ŻŻ"‚C®"ŻŻ  ŻŻ‚C®ūŻą0  ąą0‰¶¶ąąŠ ’ąŌ2%‹ŌŚ  ŚaŚ  Ś.Ō3  Ōˆą0v‰¶‰¶ąŻ  Żnokk‚ur€geisla‚virk€r‚gangs‚efni€eru€tek‚in€um€boršWš€€skip€ešWša€loft‚far€€NšUšja-Sj‚landiŠ nF ŠešWša€€nšUšsj‚lensku€haf‚svšWši€€šYšv€skyni€ašWš€losa€šYšau€€sjš;š,ŻƒC®ū®ūŻŒŠ9v¶v¶ ŠŒŻ  ŻŻ"‚C®"ŻŻ  ŻŻ‚C®LżŻą0  ąą0‰¶¶ąąŠww ’ąŌ2%‹ŌŚ  ŚbŚ  Ś.Ō3  Ōˆą0v‰¶‰¶ąŻ  Żnokk‚ur€geisla‚virk€r‚gangs‚efni€eru€los‚ušWš€€nšUšsj‚lensku€haf‚svšWši€fr€skipi€ešWša€loft‚fariŠ Ü Šsem€šYšessi€kafli€laga€šYšess‚ara€tek‚ur€til,ŻƒC®LżyżŻŒŠĻ§v¶v¶ ŠŒŻ  ŻŻ"‚C®"ŻŻ  ŻŻ‚C®żžŻą0  ąą0‰¶¶ąąŠ ’ąŌ2%‹ŌŚ  ŚcŚ  Ś.Ō3  Ōˆą0v‰¶‰¶ąŻ  Żnokk‚ur€geisla‚virk€r‚gangs‚efni€eru€los‚ušWš€€sjš;š€fr€mann‚virki€und‚an€strnd‚um,€botnƒŠ šr Šfst‚um€ešWša€fljš;št‚andi€palli€ešWša€šWšru€mann‚virki€sem€šYšessi€kafli€laga€šYšess‚ara€tek‚ur€til,ŻƒC®żž*’ŻŒŠe=v¶v¶ ŠŒŻ  ŻŻ"‚C®"ŻŻ  ŻŻ‚C®įŻą0  ąą0‰¶¶ąąŠww ’ąŌ2%‹ŌŚ  ŚdŚ  Ś.Ō3  Ōˆą0v‰¶‰¶ąŻ  Żnokk‚ur€geisla‚virk€r‚gangs‚efni€eru€los‚ušWš€€sjš;š€utan€nšUšsj‚lensks€haf‚svšWš‚is€fr€nšUšsjƒŠ 0 Šlensku€skipi,€skipi€€inn‚an‚lands‚sigl‚ing‚um,€ešWša€nšUšsj‚lensku€loft‚fari.ŻƒC®įŻŒŠūÓv¶v¶ ŠŒŻ  ŻŻ"‚A0J"ŻŻ  ŻŻ‚A0JµŻąŠ‹‹ąŌ2%‹ŌŚ  Ś2Ś  Ś.Ō3  Ōˆą0 ‰ ąŻ  ŻMenn€šYšeir,€sem€refsi‚byrgšWš€bera€skv.€1.€mgr.€šYšess‚ar‚ar€grein‚ar,€eru:ŻƒA0JµāŻŒŠĘž‰¶‰¶ ŠŒŻ  ŻŻ"‚C®"ŻŻ  ŻŻ‚C®įŻą0  ąą0‰¶¶ąąŠ ’ąŌ2%‹ŌŚ  ŚaŚ  Ś.Ō3  Ōˆą0v‰¶‰¶ąŻ  Żeig‚andi€skips€og€skip‚stjš;šri€ešWša€eig‚andi€loft‚fars€og€um‚ršWša‚mašWš‚ur,€eft‚ir€šYšv€sem€višWš€,Š ‘i Šenda€taki€a-,€b-€ešWša€d-lišWš‚ir€šYšeirr‚ar€mls‚grein‚ar€til€brots‚ins,ŻƒC®įŻŒŠ\4v¶v¶ ŠŒŻ  ŻŻ"‚C®"ŻŻ  ŻŻ‚C®µŻą0  ąą0‰¶¶ąąŠww ’ąŌ2%‹ŌŚ  ŚbŚ  Ś.Ō3  Ōˆą0v‰¶‰¶ąŻ  Żeig‚andi€botn‚fasta€palls‚ins,€flot‚palls‚ins€ešWša€mann‚virk‚is‚ins,€eft‚ir€šYšv€sem€višWš€,€ogŠ '’ Šstjš;šrn‚andi€šYšeirr‚ar€starf‚semi€sem€šYšar€fer€fram,€enda€taki€c-lišWš‚ur€šYšeirr‚ar€mls‚grein‚arŠ ņŹ Štil€brots‚ins.ŻƒC®µāŻŒŠ½•v¶v¶ ŠŒŻ  ŻŻ"‚A0J"ŻŻ  ŻŻ‚A0JĄŻąŠ‹‹ąŌ2%‹ŌŚ  Ś3Ś  Ś.Ō3  Ōˆą0 ‰ ąŻ  ŻMešWš€geisla‚virk‚um€r‚gangs‚efn‚um€er€€grein€šYšess‚ari€tt€višWš€alls€kyns€efni€n€til‚lits€tilŠ ˆ`  Šflokks€ešWša€stands€hverju€nafni€sem€šYšau€nefn‚ast€ef€geisla‚virkni€€klš;š‚gramm€fer€fram€rŠ S+! Š100€klš;š‚beker‚el€og€heild‚ar‚geisla‚virkni€fer€fram€r€3€klš;š‚beker‚el.ŻƒA0JĄķŻŒŠö"‰¶‰¶ ŠŒŻ  ŻŻ"‚A0J"ŻŻ  ŻŻ‚A0JŻ ŻąŠ‹‹ąŌ2%‹ŌŚ  Ś4Ś  Ś.Ō3  Ōˆą0 ‰ ąŻ  ŻHver€s€sem€refsi‚byrgšWš€ber€sam‚kvmt€grein€šYšess‚ariŻƒA0JŻ  ŻŒŠéĮ#‰¶‰¶ ŠŒŻ  ŻŻ"‚C®"ŻŻ  ŻŻ‚C®ō Żą0  ąą0‰¶¶ąąŠ ’ąŌ2%‹ŌŚ  ŚaŚ  Ś.Ō3  Ōˆą0v‰¶‰¶ąŻ  Żskal€sta€allt€ašWš€100.000€dala€sekt€og€skal€kvišWš‚dš;šms‚mešWš‚feršWš€ekki€višWš‚hfšWš€ogŻƒC®ō ! ŻŒŠ“ Œ$v¶v¶ ŠŒŻ  ŻŻ"‚C®"ŻŻ  ŻŻ‚C®\ Żą0  ąą0‰¶¶ąąŠww ’ąŌ2%‹ŌŚ  ŚbŚ  Ś.Ō3  Ōˆą0v‰¶‰¶ąŻ  Żskal€einnig€greišWša€šYš€fjr‚hšWš€er€dš;šm‚stš;šll€met‚ur€mešWš€hlišWš‚sjš;šn€af€flln‚um€ešWša€fyr‚irƒŠ !W% Šsj‚an‚leg‚um€kostn‚ašWši€višWš€ašWš€fjar‚lgja,€hreinsa€upp€ešWša€gera€š;šskašWš‚leg€šYšau€r‚gangs‚efniŠ J""& Šsem€brot‚išWš€var€framišWš€mešWš.ŻƒC®\ ‰ ŻŒŠ#ķ'v¶v¶ ŠŒŻ  ŻŻ"‚A0J"ŻŻ  ŻŻ‚A0J’ŻąŠ‹‹ąŌ2%‹ŌŚ  Ś5Ś  Ś.Ō3  Ōˆą0 ‰ ąŻ  ŻšškvšWši€b-,€c-€og€d-lišWša€1.€mgr.€22.€gr.€og€a-lišWš‚ar€2.€mgr.€22.€gr.€laga€šYšess‚ara€skulu€ekkiŠ ą#ø( ŠašWš€neinu€leyti€n€til€los‚un‚ar€geisla‚virkra€r‚gangs‚efna.š šŻƒA0J’æŻŒŠ«$ƒ )‰¶‰¶ ŠŒŻ  ŻŲ! !Ųą  ą2.šš€eft‚ir€6.€mgr.€22.€gr.€B€€lg‚um€um€meng‚un€sjv‚ar€fr€1974,€eins€og€hn€var€lg‚festŠ v%N!* ŠmešWš€4.€gr.€laga€um€breyt‚ingu€€lg‚um€um€meng‚un€sjv‚ar€fr€1980,€komi€nšUš€mls‚greinŠ A&"+ Šā āsvohljš;ššWš‚andi:Š  'ä", Šą  ąš?š6A.šXšrtt€fyr‚ir€nn‚ur€kvšWši€laga€šYšess‚ara€skal€enga€heim‚ild€veita€til€los‚un‚ar€Ō& – Ōā āgeisla‚virkraŠ ( Šr‚gangs‚efna,€Ō'–(ćŌsvo€sem€šYšau€eru€skil‚greind€€3.€mgr.€21.€gr.€A€€lg‚um€šYšess‚um.š šŠ óĖ ŠĢņņ23.Breyt‚ing€€lg‚um€um€fršWš‚iŌ&  Ōndi€og€frišWš‚helgi€er‚lendra€sendi‚manna€fr€1968.óóŠ ‰a Šą  ąLg‚um€um€fršWš‚indi€og€frišWš‚helgi€er‚lendra€sendi‚manna€fr€1968€er€hr€mešWš€breytt,€šYšannigŠ T, ŠašWš€€eft‚ir€10.€gr.€šYšeirra€komi€nšUš€grein€svohljš;ššWš‚andi:Š ÷ Šą  ąņņš?š10A.FršWš‚indi€og€frišWš‚helgi€al‚šYšjš;ššWš‚legra€eft‚ir‚lits‚manna€er€starfa€sam‚kvmt€al‚šYšjš;ššWša‚samnƒŠ źĀ Šing‚um€um€af‚vopn‚un.óóŠ µ  Šą  ąLand‚stjš;šri€get‚ur€mešWš€rk‚is‚ršWš‚stil‚skip‚un€veitt€mnn‚um,€sem€skip‚ašWš‚ir€hafa€ver‚išWš€eft‚ir‚litsƒŠ € X Šmenn€sam‚kvmt€al‚šYšjš;ššWša‚samn‚iŌ'‰ÄŌngi€um€af‚vopn‚un€ešWša€tak‚mrk‚un€vg‚bn‚ašWš‚ar,€ein‚hver€ešWša€llŠ K #  ŠšYšau€fršWš‚indi€sem€um€get‚ur€€fskj.€3€mešWš€lg‚um€šYšess‚um€ešWša€ein‚hverja€ešWša€alla€šYš€frišWš‚helgi€semŠ  ī  ŠšYšar€grein‚ir€til€kvešWš‚ins€tma.š šŠ į ¹  ŠĢņņ24.Breyt‚ing€€lg‚um€um€upp‚lšUšs‚inga‚skyldu€stjš;šrn‚valda€fr€1982.óóŠ wO  Šą  ąLg‚um€um€upp‚lšUšs‚inga‚skyldu€stjš;šrn‚valda€fr€1982€er€hr€mešWš€breytt€šYšannig€ašWš€€eft‚ir€lišWšnƒŠ B  Šum€um€fos‚fat‚nefnd€NšUšja-Sj‚lands€€f‚skj.€1€mešWš€šYšeim€lg‚um€komi€eft‚ir‚far‚andi€lišWš‚ur:Š  å  Šą  ąš?šOp‚in‚ber€ršWš‚gjaf‚ar‚nefnd€um€af‚vopn‚un€og€tak‚mrk‚un€vg‚bn‚ašWš‚ar.š šŠ Ų°  ŠĢĢĢņ ņFylgi‚skjal€II.Š Ü ŠŌ”’pHĻ§Ōß?€U'?$īdE?ųī?ßŌ^Ī¦pHŌó óŠ Ī¦ ŠĢą@&&śą(Fylgiskjal€IńLńIńLń€og€IńMńIńMńI€myndušWš,€bls.€14š!š29ńHń.€Texti€er€ekki€til€tlvutkur.ńHń)ˆŠ d< ŠĢńKńĢńKńĢņ ņFylgiskjal€III.Š ŝ ŠŌ¢’2 hŌßA€U)°° 5d E?Į 5AßŌ^h2 Ōó óŠ h ŠńGńĢńGńńJńńIńĢńIńńJńĢņ ņĢFylgi‚skjal€IV.Š ¼” ŠŌ”’(‡_Ōß?€U'?$&dE?°&?ßŌ^†^(Ōó óŠ †^  ŠĢą@""śąņ ņSamn‚ing‚ur€um€bann€višWš€kjarn‚orku‚vopn‚um€€rš;šmnsku€Am‚er‚ku.ó óˆŠ ō" Šą@ŗ ŗ śą(Tla‚telolco-samn‚ing‚ur‚inn€rišWš€1967.)ˆŠ ēæ# ŠĢą  ąSamn‚ings‚ašWš‚il‚ar€skuld‚binda€sig€til€ašWš€banna€og€fyr‚ir‚byggja,€hver€€snu€yf‚ir‚ršWša‚svšWši,€eftƒŠ }!U% Šir‚far‚andi:Š H" & ŠÓ€ *(g004ABCDÓŻ"‚A0J"ŻŻ  ŻŻ‚A0JkŻąŠ••ąŌ2gŌŚ  ŚaŚ  Ś.Ō3  Ōˆą0 ‰ ąŻ  Żtil‚raun‚ir,€notk‚un,€smšWši€ešWša€fl‚un€mešWš€nokkrum€htti€€hvers€kyns€kjarn‚orku‚vopn‚um,Š #ė' Šhvorki€fyr‚ir€eig‚in€hnd€ešWša€ann‚ars,€beint€ešWša€š;šbeint;€ogŻƒA0Jk˜ŻŒŠŽ#¶(‰¶‰¶ ŠŒŻ  ŻŻ"‚A0J"ŻŻ  ŻŻ‚A0JŻąŠ‹‹ąŌ2gŌŚ  ŚbŚ  Ś.Ō3  Ōˆą0 ‰ ąŻ  Żmš;št‚tku,€geymslu,€upp‚setn‚ingu€ešWša€hvers€kon‚ar€eign‚ar‚ašWš‚ild€ašWš€kjarn‚orku‚vopn‚um,€beintŠ ©$ ) ŠešWša€š;šbeint.ŻƒA0J/ŻŒŠt%L!*‰¶‰¶ ŠŒŻ  ŻŲ! !Ųą  ąAšWš‚il‚ar€skuld‚binda€sig€einnig€til€ašWš€ršWš‚ast€hvorki€€n€efla,€leyfa,€ešWša€€nokkurn€htt€takaŠ ?&"+ Šā āšYštt€€til‚raun‚um,€notk‚un,€smšWši,€fl‚un€ešWša€yf‚ir‚ršWš‚um€yfir€hvers€kyns€kjarn‚orku‚vopn‚um.Š  'ā", Šą  ąńNńŌ& – Ōā āńNńStofn‚un€sem€beri€nafn‚išWš€š?šEft‚ir‚lits‚stofn‚un€mešWš€banni€višWš€kjarn‚orku‚vopn‚um€€rš;šmnskuŠ ( ŠAm‚er‚kuš š€skal€bera€byrgšWšńNńŌ'–(µ!ŌńNń€€eft‚ir‚liti€mešWš€ašWš€kvšWši€samn‚ings‚ins€su€hald‚in€og€skal€hnŠ óĖ Šhalda€fundi€mešWš€ašWš‚ild‚ar‚rkj‚um€€tveggja€ra€fresti€ešWša€šYšeg‚ar€šYšrf€ger‚ist.€Hf‚ušWš‚stšWšv‚ar€stofnƒŠ ¾– Šun‚ar‚inn‚ar€skulu€vera€€Mexk‚š;šborg.Š ‰a Šą  ąStofn‚un‚in€skal€hafa€alls‚herj‚ar‚ršWš,€stjš;šrn‚ar‚nefnd€og€rit‚ara‚emb‚tti.€Alls‚herj‚ar‚ršWš‚išWš€skalŠ T, Šhalda€fund€€tveggja€ra€fresti€og€lykta€um€ll€ml€er€varšWša€samn‚ing‚inn.€Stjš;šrn‚ar‚nefnd‚inŠ ÷ Šskal€skip‚ušWš€fimm€mnn‚um,€kosn‚um€af€alls‚herj‚ar‚ršWši,€og€skal€hn€starfa€š;šslit‚išWš.Š źĀ Šą  ąSr‚hver€samn‚ings‚ašWš‚ili€skal€ganga€til€samn‚inga€višWš€Al‚šYšjš;ššWša‚kjarn‚orku‚mla‚stofn‚un‚inaŠ µ  Š(IAEA)€um€ašWš€taka€upp€eft‚ir‚lits‚kerfi€šYšeirr‚ar€stofn‚un‚ar€mešWš€kjarn‚orku‚ml‚um€sn‚um.€HannŠ € X Šskal€skila€skšUšrsl‚um€€tveggja€ra€fresti€bšWši€til€eft‚ir‚lits‚stofn‚un‚ar‚inn‚ar€og€til€IAEA€šYšar€semŠ K #  ŠstašWš‚fest€er€ašWš€ekk‚ert€šYšašWš€sem€stršWš‚ir€gegn€kvšWš‚um€samn‚ings‚ins€hafi€tt€sr€stašWš€€yf‚ir‚ršWšaƒŠ  ī  ŠsvšWši€hans.Š į ¹  Šą  ąAšWš‚al‚rit‚ara€er€heim‚ilt€ašWš€fara€fram€€nn‚ari€upp‚lšUšs‚ing‚ar€um€ll€at‚vik€og€at‚rišWši€er€varšWšaŠ ¬ „  Šsamn‚ing‚inn€og€ber€ašWš€veita€hon‚um€taf‚ar‚lausa€fyr‚ir‚greišWšslu.Š wO  Šą  ąIAEA€og€stjš;šrn‚ar‚nefnd‚in€skulu€hafa€vald€til€ašWš€gera€sr‚stak‚ar€kann‚an‚ir,€hin‚ir€fyrr‚nefnduŠ B  Š€sam‚rmi€višWš€sam‚komu‚lag€sem€šYšeir€hafa€gert€višWš€hvern€ašWš‚ila€fyr‚ir€sig€en€stjš;šrn‚ar‚nefnd‚inŠ  å  ŠŻ"‚A0J"ŻŻ  ŻŻ‚A0Ju)ŻąŠ••ąŌ2gŌŚ  ŚaŚ  Ś.Ō3  Ōˆą0 ‰ ąŻ  ŻšYšeg‚ar€fram€€slkt€er€far‚išWš€af€hlfu€ein‚hvers€ašWš‚ila€sem€hef‚ur€grun€um€ašWš€ein‚hverj‚ar€framƒŠ Ų°  Škvmd‚ir,€sem€brjš;šta€€bga€višWš€samn‚ing‚inn,€hafi€tt€sr€stašWš€ešWša€su€€šYšann€veg‚inn€ašWšŠ £{  Šeiga€sr€stašWš€€yf‚ir‚ršWša‚svšWši€ann‚ars€ašWš‚ila€ešWša€ann‚ars€stašWš‚ar€€veg‚um€hins€sšWš‚ar‚nefndaŠ nF ŠašWš‚ila€ešWšaŻƒA0Ju)¢)ŻŒŠ9‰¶‰¶ ŠŒŻ  ŻŻ"‚A0J"ŻŻ  ŻŻ‚A0Jė+ŻąŠ‹‹ąŌ2gŌŚ  ŚbŚ  Ś.Ō3  Ōˆą0 ‰ ąŻ  ŻšYšeg‚ar€far‚išWš€er€fram€€slkt€af€hlfu€ašWš‚ila€sem€sak‚ašWš‚ur€er€um€ašWš€hafa€brot‚išWš€gegn€kvšWšƒŠ Ü Šum€samn‚ings‚ins.ŻƒA0Jė+,ŻŒŠĻ§‰¶‰¶ ŠŒŻ  ŻŲ! !Ųą  ąSamn‚ings‚ašWš‚il‚ar,€sem€hyggj‚ast€sprengja€kjarn‚orku‚sprengju€€frišWš‚sam‚leg‚um€til‚gangi,€skuluŠ šr Štil‚kynna€šYšašWš€eft‚ir‚lits‚stofn‚un‚inni€og€IAEA€mešWš€eins€lng‚um€fyr‚ir‚vara€og€ašWš‚stšWš‚ur€krefja.Š e= ŠTkni‚leg‚um€full‚tr‚um€stjš;šrn‚ar‚nefnd‚ar€eft‚ir‚lits‚stofn‚un‚ar‚inn‚ar€og€IAEA€er€šYš€heim‚ilt€ašWš€fylgjƒŠ 0 Šast€mešWš€ll‚um€und‚ir‚bn‚ingi€og€eiga€greišWš‚an€ašWš‚gang€ašWš€svšWš‚inu.Š ūÓ Šą  ąVeršWši€upp‚vst€um€brot€€samn‚ingn‚um€skal€alls‚herj‚ar‚ršWš‚išWš€skila€skšUšrslu€sam‚tm‚is€til€r‚yggƒŠ Ęž Šis‚ršWšs€Sam‚ein‚ušWšu€šYšjš;ššWš‚anna,€til€ašWš‚al‚rit‚ara€Sam‚ein‚ušWšu€šYšjš;ššWš‚anna,€til€stjš;šrn‚ar‚nefnd‚ar€Sam‚takaŠ ‘i ŠAm‚er‚ku‚rkja€og€til€IAEA.Š \4 Šą  ąll‚um€šYšjš;ššWš‚um€rš;šmnsku€Am‚er‚ku,€svo€og€šWšr‚um€full‚valda€šYšjš;ššWš‚um€sem€liggja€€heildŠ '’ Šsinni€sunn‚an€35.€gršWšu€noršWš‚ur€€vest‚ur‚hveli€jaršWš‚ar,€er€heim‚ilt€ašWš€und‚ir‚rita€samn‚ing‚inn.Š ņŹ Šą  ąUnd‚ir‚rit‚end‚ur€geta€višWš€stašWš‚fest‚ingu€Ō& – Ōsamn‚ings‚ins€sett€fram€skil‚yršWši€(t.d.€um€ašWš€nn‚ur€rkiŠ ½• ŠstašWš‚festi€samn‚ing‚inn)€sem€šYšurfi€ašWš€mtaŌ'–½*2Ō€šWšur€en€šYšeir€telji€sig€bundna€af€samn‚ingn‚um.Š ˆ`  Šą  ąSamn‚ing‚ur‚inn€skal€gilda€um€š;štak‚mark‚ašWš‚an€tma,€en€šYšš;š€er€sr‚hverj‚um€samn‚ings‚ašWš‚ila€heimƒŠ S+! Šilt€ašWš€segja€upp€samn‚ingn‚um€mešWš€šYšriggja€mn‚ašWša€fyr‚ir‚vara€til€ašWš‚al‚rit‚ara€enda€telji€višWš‚komƒŠ ö" Šandi€ašWš‚ili€ašWš€šYšr€ašWš‚stšWš‚ur€hafi€kom‚išWš€til€ešWša€su€€šYšann€veg‚inn€ašWš€koma€til€er€varšWša€bršUšn‚ustuŠ éĮ# Šhags‚muni€hans.Š “ Œ$ Šą  ąFram‚kvmd€samn‚ings‚ins€skal€frestašWš€af€hlfu€allra€samn‚ings‚ašWš‚ila€komi€til€nšUštt€veldi€erŠ !W% ŠršWši€yfir€kjarn‚orku‚vopn‚um.Š J""& Šą  ąSamn‚ingn‚um€fylgja€tveir€hlišWš‚ar‚samn‚ing‚ar€(protocol).Š #ķ' Šą  ąš0š€hlišWš‚ar‚samn‚ingi€I€sam‚šYšykkja€Bret‚land€og€Hol‚land€ašWš€fram‚fylgja€šYšeim€kvšWš‚um€samnƒŠ ą#ø( Šings‚ins€er€lta€ašWš€banni€višWš€kjarn‚orku‚vopn‚um€€šYšeim€svšWš‚um€sem€eru€€byrgšWš€šYšeirra€(t.d.Š «$ƒ ) Š€Falklandseyj‚um).€Sam‚šYšykkt‚in€fel‚ur€€sr€skuld‚bind‚ing‚ar€gagn‚vart€IAEA€en€ekki€gagn‚vartŠ v%N!* Šeft‚ir‚lits‚stofn‚un‚inni.Š A&"+ Šą  ąš0š€hlišWš‚ar‚samn‚ingi€II€gera€Banda‚rk‚in€og€fleiri€ašWš‚il‚ar€mešWš€sr€samn‚ing€um€ašWš€beita€ekkiŠ  'ä", Škjarn‚orku‚vopn‚um€gegn€nokkrum€šWšr‚um€ašWš‚ila€ašWš€samn‚ingn‚um€n€held‚ur€hš;šta€beit‚ingu€slkraŠ ×'Æ#- Švopna.€Banda‚rk‚in€skilja€sr€š;šskor‚ašWš‚an€laga‚leg‚an€rtt€til€ašWš€veita€ešWša€neita€ašWš‚il‚um€utanŠ ( Šsamn‚ings‚ins€um€yf‚ir‚feršWš‚ar‚leyfi€og€flutn‚ings‚leyfi.€Banda‚rk‚in€mundu€og€skošWša€rs€af€hlfuŠ óĖ Šsamn‚ings‚rk‚is€mešWš€stušWšn‚ingi€kjarn‚orku‚veld‚is€sem€brot€€kvšWš‚um€samn‚ings‚ins.Š ¾– Šą  ąBanda‚rk‚in€lta€svo€€ašWš€s€tkni€ašWš€beita€kjarn‚orku‚spreng‚ing‚um€€frišWš‚sam‚leg‚um€til‚gangiŠ ‰a Šs€š;šašWš‚grein‚an‚leg€fr€šYšeirri€tkni€ašWš€fram‚leišWša€kjarn‚orku‚vopn.€šXšau€leggja€šYšv€šYšann€skiln‚ingŠ T, Š€skil‚grein‚ingu€samn‚ings‚ins€€kjarn‚orku‚vopn‚um€ašWš€hn€ni€til€hvers€kyns€tkja€sem€nota€mŠ ÷ Štil€ašWš€fram‚leišWša€kjarn‚orku.Š źĀ ŠńPńĢĢńPńĢĢņ ņFylgi‚skjal€V.Š į ¹  ŠŌ”’M % ¬ „ Ōß?€U'?ĀądE?Õ ą?ßŌ^« ƒ M % Ōó óŠ « ƒ  ŠĢą@ śąņ ņSam‚an‚buršWš‚ur€€skuld‚bind‚ing‚um€um€tak‚mrk‚un€vopna€ˆŠ A  Šą@ śąRarotonga-samn‚ingn‚um€og€Tla‚telolco-samn‚ingn‚um.ó óˆŠ  ä  Šą@² ² śą(Jozef€Gold‚blat€og€Sverre€Lod‚gaard.)ˆŠ ×Æ  ŠĢą  ąRarotonga-samn‚ing‚ur‚inn€fr€1985,€šYšar€sem€lšUšst€er€yfir€kjarn‚orku‚vopna‚lausu€svšWši€€SušWšƒŠ mE Šur-Kyrra‚hafi,€er€ašWš€nokkru€leyti€snišWš‚inn€eft‚ir€Tla‚telolco-samn‚ingn‚um€fr€1967€sem€bann‚arŠ 8 Škjarn‚orku‚vopn€€rš;šmnsku€Am‚er‚ku.€Sam‚an‚buršWš‚ur€€šYšess‚um€tveim‚ur€samn‚ing‚um€er€šYšv€bšWšiŠ Ū Šgagn‚leg‚ur€og€frš;ššWš‚leg‚ur.Š Ī¦ Šą  ąAšWš€sumu€leyti€viršWš‚ist€sem€Rarotonga-samn‚ing‚ur‚inn€s€yf‚ir‚grips‚meiri€en€Tla‚tel‚olco-samnƒŠ ™q Šing‚ur‚inn;€hinn€sšWš‚ar‚nefndi€leyf‚ir€spreng‚ingu€kjarn‚orku‚sprengja€€frišWš‚sam‚leg‚um€til‚gangi€enŠ d< Šhinn€fyrr‚nefndi€bann‚ar€til‚raun‚ir€mešWš€ņņhvers€kon‚aróó€kjarn‚orku‚bn‚ašWš.€š0š€raun€eru€šYšau€skil‚yršWši€semŠ / Štengj‚ast€višWš‚kom‚andi€grein€€Tla‚telolco-samn‚ingn‚um€šYšš;š€tlk‚ušWš€€šYšann€veg€af€flest‚um€šYšjš;ššWš‚umŠ śŅ ŠašWš€šYšau€banni€fram‚leišWšslu€kjarn‚orku‚sprengi‚bn‚ašWš‚ar€€frišWš‚sam‚leg‚um€til‚gangi€nema€hann‚ašWš‚urŠ ŝ ŠveršWši€kjarn‚orku‚bn‚ašWš‚ur€sem€ekki€er€hgt€ašWš€nota€sem€vopn€en€slkt€er€š;šlk‚legt€ašWš€veršWšiŠ h Šnokkurn€tma.Š [3 Šą  ąš:šlkt€Tla‚telolco-samn‚ingn‚um€bann‚ar€Rarotonga-samn‚ing‚ur‚inn€alla€los‚un€kjarn‚orku‚rƒŠ &ž Šgangs€og€ann‚ars€geisla‚virks€efn‚is€€hafi€ti;€šYšessi€ršWš‚stf‚un€heyr‚ir€šYšš;š€und‚ir€šYšann€laga‚blk€erŠ ńÉ Šfjall‚ar€um€um‚hverf‚is‚vernd€frem‚ur€en€um€tak‚mrk‚un€vopna.Š ¼” Šą  ąšš€hinn€bš;šg‚inn€er€svšWš‚išWš€€rš;šmnsku€Ō& – ŌAm‚er‚ku€mun€strra€en€SušWš‚ur-Kyrra‚hafs‚svšWš‚išWš.Š ‡_  ŠEnda€šYšš;štt€šYšv€s€hald‚išWšŌ'–‡}DŌ€fram€ašWš€mešWš€Rarotonga-samn‚ingn‚um€mynd‚ist€kjarn‚orku‚vopna‚laustŠ R*! ŠsvšWši€er€ni€ašWš€mrk‚um€kjarn‚orku‚vopna‚lauss€svšWš‚is€rš;šmnsku€Am‚er‚ku€€austri€og€ašWš€kjarnƒŠ õ" Šorku‚vopna‚lausa€svšWš‚inu€€SušWš‚ur‚skauts‚landi€€sušWšri€šYš€bann‚ar€samn‚ing‚ur‚inn€ašWš‚eins€kjarnƒŠ čĄ# Šorku‚vopn€€sjlf‚um€yf‚ir‚ršWša‚svšWš‚um€SušWš‚ur-Kyrra‚haf‚slanda€t€ašWš€tš;šlf€mlna€land‚helg‚is‚mrkƒŠ ³ ‹$ Šum.€š0š€samn‚ingn‚um€er€eng‚in€til‚raun€geršWš€til€šYšess€ašWš€lta€kjarn‚orku‚vopna‚bann‚išWš€n€til€strraŠ ~!V% Šhaf‚svšWš‚is€hvorki€mešWš€milli‚rkja‚sam‚šYšykkt‚um€n€mešWš€šWšr‚um€htti.€SvšWši€šYšašWš,€sem€TlaƒŠ I"!& Štelolco-samn‚ing‚ur‚inn€mundi€taka€til€ašWš€upp‚fyllt‚um€nokkrum€skil‚yršWš‚um,€mundi€hins€veg‚arŠ #ģ' Šn€til€stš;šrra€svšWša€Atl‚ants‚hafs€og€Kyrra‚hafs,€hund‚rušWš€klš;š‚metra€t€af€strnd‚um€rš;šmnskuŠ ß#·( ŠAm‚er‚ku€auk€yf‚ir‚ršWša‚svšWša€višWš‚kom‚andi€landa.€Skil‚yršWš‚in,€sem€raun‚ar€hafa€flest€ll€ver‚išWš€uppƒŠ Ŗ$‚ ) Šfyllt,€eru€eft‚ir‚far‚andi:€ašWš‚ild€allra€rkja€€svšWš‚inu€ašWš€samn‚ingn‚um;€sam‚šYšykki€višWš€višWš‚bš;št‚arƒŠ u%M!* ŠkvšWši€af€hlfu€allra€rkja€sem€heim‚ild€hafa€til€ašWš€und‚ir‚rita€šYšau;€og€geršWš€samn‚inga€um€eft‚ir‚litŠ @&"+ ŠvišWš€Al‚šYšjš;ššWša‚kjarn‚orku‚mla‚stofn‚un‚ina,€IAEA.€Al‚šYšjš;ššWša‚lg€um€frelsi€€t‚hf‚um€stš;ššWšu€ekki€Š  'ć", Švegi€fyr‚ir€kjarn‚orku‚vopna‚banni€€hafi€ti€€Tla‚telolco-samn‚ingn‚um.€Eng‚in€stšWša€viršWš‚ist€veraŠ Ö'®#- Štil€šYšess€ašWš€tla€ašWš€šYšau€hefšWšu€kom‚išWš€€veg€fyr‚ir€sams€kon‚ar€hft€€Rarotonga-samn‚ingn‚um€ešWšaŠ ( Ša.m.k.€beišWšni€til€kjarn‚orku‚velda€um€ašWš€taka€sjlf‚vilj‚ug€€sig€slk€hft€€sr‚sam‚komu‚lagi.Š óĖ Šą  ąHvers€kyns€skuld‚bind‚ing€sem€full‚valda€rki€tek‚ur€€sig€um€tak‚mrk‚un€vopna€fel‚ur€€srŠ ¾– Šein‚hvers€kon‚ar€skeršWš‚ingu€€frelsi€sem€sama€rki€naut€šWšur€og€haf‚išWš€er€hr€eng‚in€undan‚tekn‚ing.Š ‰a ŠRaun‚ar€hafa€ll€kjarn‚orku‚veld‚in€skuld‚bund‚išWš€sig€til€ašWš€viršWša€lg€um€af‚vopn‚un€rš;šmnsku€AmƒŠ T, Šer‚ku€eins€og€hn€er€š?šaf‚mrk‚ušWšš š€€samn‚ingn‚um,€šYš.e.€ašWš€mešWš‚tld‚um€svšWš‚um€€hafi€ti.€AukŠ ÷ ŠšYšess€hef‚ur€samn‚ing‚ur‚inn€fr€1971€um€bann€višWš€stašWš‚setn‚ingu€kjarn‚orku‚vopna€€hafs‚botni€hlotƒŠ źĀ ŠišWš€sam‚šYšykki€allra€helstu€kjarn‚orku‚veld‚anna.Š µ  Šą  ąBšWš‚ir€samn‚ing‚ar€gera€€sr‚stk‚um€hlišWš‚ar‚samn‚ingi€ršWš€fyr‚ir€skuld‚bind‚ing‚um€sem€kjarnƒŠ € X Šorku‚veld‚in€taki€€sig€um€ašWš€beita€ekki€kjarn‚orku‚vopn‚um€n€hš;šta€beit‚ingu€šYšeirra€gegn€ašWš‚il‚umŠ K #  Šsamn‚ings‚ins.€š0š€Tla‚telolco-samn‚ingn‚um,€sem€sam‚šYšykkt‚ur€var€fyr‚ir€rm‚lega€19€rum,€var€fullŠ  ī  ŠšYšrf€€slk‚um€kvšWš‚um.€šXšeim€viršWš‚ist€šYšš;š€of‚auk‚išWš€€Rarotonga-samn‚ingn‚um€šYšar€sem€ll€kjarnƒŠ į ¹  Šorku‚veld‚in€hafa€n€ein‚hlišWša€og€form‚lega€heit‚išWš€šYšv€ašWš€beita€ekki€kjarn‚orku‚vopn‚um.€Kna€tš;škŠ ¬ „  Š€sig€šYš€skuld‚bind‚ingu€š?šskil‚yršWš‚is‚laustš š€ašWš€beita€ekki€kjarn‚orku‚vopn‚um€og€hš;šta€ekki€beit‚inguŠ wO  ŠšYšeirra€gegn€rkj‚um€sem€ekki€ršWša€yfir€kjarn‚orku‚vopn‚um€ešWša€gegn€kjarn‚orku‚vopna‚laus‚umŠ B  ŠsvšWš‚um.€Sov‚t‚rk‚in€gfu€einnig€t€form‚lega€yf‚ir‚lšUšs‚ingu€um€ašWš€šYšau€mundu€aldrei€beita€kjarnƒŠ  å  Šorku‚vopn‚um€gegn€rkj‚um€sem€htt€hefšWšu€fram‚leišWšslu€og€fl‚un€slkra€vopna€og€geymdu€ekkiŠ Ų°  Šslk€vopn€€yf‚ir‚ršWša‚svšWš‚um€sn‚um.€Vest‚rnu€kjarn‚orku‚veld‚in,€Banda‚rk‚in,€Bret‚land€ogŠ £{  ŠFrakk‚land,€sem€htu€form‚lega€ašWš€beita€ekki€kjarn‚orku‚vopn‚um€gegn€kjarn‚orku‚vopna‚laus‚umŠ nF Šrkj‚um€er€hefšWšu€skuld‚bund‚išWš€sig€€al‚šYšjš;ššWša‚vett‚vangi€til€ašWš€afla€sr€ekki€slkra€vopna,€settu€šYšašWšŠ 9 Šskil‚yršWši€ašWš€kjarn‚orku‚vopna‚laus€rki€tkju€ekki€šYštt€€rs‚ar‚ašWš‚geršWš‚um€gegn€šYšeim€ešWša€bandaƒŠ Ü Šmnn‚um€šYšeirra€€banda‚lagi€mešWš€šWšru€kjarn‚orku‚veldi.€šXšetta€skil‚yršWši€tti€šYšš;š€ekki€ašWš€valda€rkjƒŠ Ļ§ Šum€SušWš‚ur-Kyrra‚hafs‚svšWš‚is‚ins€nein‚um€vanda€šYšeg‚ar€mišWš€er€tek‚išWš€af€stjš;šrn‚mla‚legri€stšWšuŠ šr ŠšYšeirra€šYšjš;ššWša.€Engu€ašWš€sšWš‚ur€gti€šYšašWš€haft€fug€hrif€ašWš€fara€fram€€šYšašWš€višWš€kjarn‚orku‚veld‚inŠ e= ŠašWš€šYšau€stašWš‚festi€€nšUš€heit€sn€€marg‚hlišWša,€al‚šYšjš;ššWš‚legri€og€lg‚festri€sam‚šYšykkt€frem‚ur€en€ašWš€vsaŠ 0 Štil€gild‚andi€skuld‚bind‚inga€sem€rk‚in€hafa€šYšeg‚ar€tek‚išWš€€sig€sjlf‚vilj‚ug.€Sr‚stak‚lega€kynnu€SovƒŠ ūÓ Št‚rk‚in€ašWš€fr‚ast€und‚an€ašWš€und‚ir‚rita€višWš‚bš;št‚ar‚kvšWši€višWš€ašWš‚al‚samn‚ing€sem€lg‚fest‚ir€fjar‚skipta-Š Ęž Šog€eftir‚lits‚kerfi€Banda‚rkja‚manna€€Kyrra‚hafi€sem€er€hluti€af€kjarn‚orku‚hern‚ašWš‚ar‚kerfi€šYšeirraŠ ‘i ŠšYšar€og€leyf‚ir€višWš‚dvl€flug‚hers-€og€flota‚deilda€sem€bn‚ar€eru€kjarn‚orku‚vopn‚um,€ekki€sst€šYšarŠ \4 Šsem€fjldi€og€lengd€slkra€višWš‚dvala€hef‚ur€ekki€ver‚išWš€tak‚mrk‚ušWš.Š '’ Šą  ąšXšašWš€er€rtt€ašWš€ašWš‚il‚ar€ašWš€Tla‚telolco-samn‚ingn‚um€telja€šYšašWš€€eig‚in€valdi€ašWš€veita€leyfi€ešWšaŠ ņŹ Šsynja€leyf‚is€til€flutn‚inga€kjarn‚orku‚vopna€um€yf‚ir‚ršWša‚svšWši€sn.€En€višWš€stašWš‚fest‚ingu€višWš‚eigƒŠ ½• Šandi€hlišWš‚ar‚samn‚ings€gfu€Sov‚t‚rk‚in€t€yf‚ir‚lšUšs‚ingu€(sem€jafn‚gilti€fyr‚ir‚vara)€um€ašWš€leyf‚is‚veitƒŠ ˆ`  Šing€til€ņņhvers€kon‚ar€óóflutn‚inga€€kjarn‚orku‚vopn‚um€sam‚rmd‚ist€ekki€stšWšu€ašWš‚il‚anna€sem€kjarnƒŠ S+! Šorku‚vopna‚lauss€rk‚is.€š:šlk‚legt€er€ašWš€Sov‚t‚rk‚in€mundu€taka€ašWšra€af‚stšWšu€til€Kyrra‚hafs‚svšWš‚isƒŠ ö" Šins€sem€hef‚ur€meira€hern‚ašWš‚ar‚legt€gildi€fyr‚ir€šYšau€en€rš;šmanska€Am‚er‚ka€einmitt€vegna€auk‚innaŠ éĮ# Šum‚svifa€Banda‚rkja‚manna€šYšar.Š “ Œ$ Šą  ąšXšess‚ir€ann‚mark‚ar€ršUšra€šYšš;š€ekki€gildi€Rarotonga-samn‚ings‚ins€sem€ašWš‚geršWš‚ar€til€ašWš€koma€Š !W% Šveg€fyr‚ir€frek‚ari€kjarn‚orku‚všWš‚ingu€SušWš‚ur-Kyrra‚hafs‚svšWš‚is‚ins€og€styrkja€šYšar€mešWš€al‚heimsƒŠ J""& Štak‚išWš€til€tak‚mrk‚un‚ar€€t‚breišWšslu€kjarn‚orku‚vopna.Š #ķ' ŠĢā āŠ «$ƒ ) Šņ ņńOńŌ& Œ Ōā āńOńFylgi‚skjal€VI.Š ( ŠŌ”’”lóĖŌß?€U'?s&dE?&?ßŌ^ņŹ”lŌó óŠ ņŹ ŠĢą@N N śąņ ņšBšr€loka‚yf‚ir‚lšUšs‚ingu€auka‚šYšings€Sam‚ein‚ušWšu€šYšjš;ššWš‚annaˆŠ ˆ` Šą@2 2 śąum€af‚vopn‚un‚ar‚ml€1978.ó óˆŠ S+ Šą  ą60.Mynd‚un€kjarn‚orku‚vopna‚lausra€svšWša€€grund‚velli€frjlsra€samn‚inga€milli€rkja€€višWšƒŠ ö Škom‚andi€svšWši€er€mik‚il‚vg‚ur€šYštt‚ur€€af‚vopn‚un.ńOńŌ'Œ(ö_ŌńOńŠ éĮ Šą  ą61.Rtt€er€ašWš€styšWšja€mynd‚un€slkra€svšWša€mešWš€šYšašWš€end‚an‚lega€mark‚mišWš€€huga€ašWš€losaŠ “ Œ Šheim‚inn€ašWš€fullu€višWš€kjarn‚orku‚vopn.€VišWš€mynd‚un€slkra€svšWša€skal€tek‚išWš€til‚lit€til€sr‚kennaŠ  W Šhvers€svšWš‚is.€šXšau€rki,€sem€šYštt€taka€€mynd‚un€slkra€svšWša,€ttu€ašWš€skuld‚binda€sig€til€ašWšŠ J "  ŠstyšWšja€ašWš€fullu€mark‚mišWš,€til‚gang€og€grund‚vall‚ar‚regl‚ur€šYšeirra€samn‚inga€ešWša€sam‚komu‚laga€erŠ  ķ  ŠmišWša€ašWš€stofn‚un€svšWš‚anna€og€tryggja€šYšar€mešWš€ašWš€šYšau€veršWši€€raun€laus€višWš€kjarn‚orku‚vopn.Š ą ø  Šą  ą62.HvašWš€varšWš‚ar€slk€svšWši€er€gert€ršWš€fyr‚ir€ašWš€kjarn‚orku‚veld‚in€taki€€sig€viss‚ar€skuld‚bindƒŠ « ƒ  Šing‚ar€sem€samišWš€skal€um€višWš€lg‚mt€yf‚ir‚vld€€svšWš‚inu,€eink‚um:Š vN  ŠńNńӁ€ *(g00*ÓńNńŻ"‚A0J"ŻŻ  ŻŻ‚A0JŒfŻąŠ••ąŌ2gŌŚ  ŚaŚ  Ś.Ō3  Ōˆą0 ‰ ąŻ  ŻašWš€viršWša€ašWš€fullu€stšWšu€hins€kjarn‚orku‚vopna‚lausa€svšWš‚is;ŻƒA0JŒf¹fŻŒŠA ‰¶‰¶ ŠŒŻ  ŻŻ"‚A0J"ŻŻ  ŻŻ‚A0J³gŻąŠ‹‹ąŌ2gŌŚ  ŚbŚ  Ś.Ō3  Ōˆą0 ‰ ąŻ  ŻašWš€viršWša€bann€višWš€beit‚ingu€ešWša€hš;št‚un‚um€um€beit‚ingu€kjarn‚orku‚vopna€gegn€rkj‚um€Š  ä  ŠsvšWš‚inu.ŻƒA0J³gągŻŒŠ×Æ ‰¶‰¶ ŠŒŻ  ŻńNńӁ€ *(g00*ÓńNńŲ! !Ųą  ą63.MešWš€til‚liti€til€rkj‚andi€ašWš‚stšWšna€hverju€sinni€og€n€šYšess€ašWš€šYšašWš€ršUšri€gildi€ann‚arra€ršWšƒŠ ¢z  Šstaf‚ana€sem€til€greina€koma€€šWšr‚um€svšWš‚um€eru€eft‚ir‚far‚andi€kvšWši€sr‚lega€ski‚leg:Š mE ŠńNńӁ€ *(g00*ÓńNńŻ"‚A0J"ŻŻ  ŻŻ‚A0JakŻąŠ••ąŌ2gŌŚ  ŚaŚ  Ś.Ō3  Ōˆą0 ‰ ąŻ  ŻVišWš‚ur‚kenn‚ing€allra€višWš‚kom‚andi€rkja€€šYšeim€kvšWš‚um€er€tryggja€fullt€gildi€samn‚ings‚insŠ 8 Šum€bann€višWš€kjarn‚orku‚vopn‚um€€rš;šmnsku€Am‚er‚ku€(Tla‚telolco-samn‚ings‚ins)€mešWš€srƒŠ Ū Šstku€til‚liti€til€šYšeirra€skošWš‚ana€sem€fram€komu€€t‚undu€ršWš‚stefn‚unni€um€fram‚fylgd€samnƒŠ Ī¦ Šings‚ins.ŻƒA0JakŽkŻŒŠ™q‰¶‰¶ ŠŒŻ  ŻŻ"‚A0J"ŻŻ  ŻŻ‚A0JµmŻąŠ‹‹ąŌ2gŌŚ  ŚbŚ  Ś.Ō3  Ōˆą0 ‰ ąŻ  ŻUnd‚ir‚rit‚un€og€sam‚šYšykki€€višWš‚bš;št‚ar‚kvšWš‚um€višWš€samn‚ing‚inn€um€bann€višWš€kjarn‚orkuƒŠ d< Švopn‚um€€rš;šmnsku€Am‚er‚ku€(Tla‚telolco-samn‚ing‚inn)€af€hlfu€šYšeirra€rkja€sem€rtt€eigaŠ / Š€ašWš€ger‚ast€ašWš‚il‚ar€ašWš€šYšeim€samn‚ing‚um€en€hafa€ekki€gert€šYšašWš.ŻƒA0JµmāmŻŒŠśŅ‰¶‰¶ ŠŒŻ  ŻŻ"‚A0J"ŻŻ  ŻŻ‚A0JŁoŻąŠ••ąŌ2gŌŚ  ŚcŚ  Ś.Ō3  Ōˆą0 ‰ ąŻ  Żš0š€Afr‚ku,€šYšar€sem€Ein‚ing‚ar‚sam‚tk€Afr‚ku€hafa€sam‚šYšykkt€lykt‚un€um€kjarn‚orku‚afvopn‚unŠ ŝ ŠsvšWš‚is‚ins,€skal€r‚ygg‚is‚ršWš€Sam‚ein‚ušWšu€šYšjš;ššWš‚anna€gera€višWš‚eig‚andi€ršWš‚staf‚an‚ir€til€ašWš€komaŠ h Š€veg€fyr‚ir€ašWš€šYšetta€mark‚mišWš€veršWši€hindr‚ašWš.ŻƒA0JŁopŻŒŠ[3‰¶‰¶ ŠŒŻ  ŻŻ"‚A0J"ŻŻ  ŻŻ‚A0J’qŻąŠ‹‹ąŌ2gŌŚ  ŚdŚ  Ś.Ō3  Ōˆą0 ‰ ąŻ  ŻAšWš€taka€til€al‚var‚legr‚ar€at‚hug‚un‚ar€šYšr€šYšrfu€og€ršWš‚andi€ršWš‚staf‚an‚ir€sem€lšUšst€er€€mlsƒŠ &ž Šgrein‚un‚um€hr€ašWš€ofan€og€naušWš‚syn‚leg‚ar€eru€til€ašWš€hrinda€€fram‚kvmd€til‚lg‚unni€um€lšUšsƒŠ ńÉ Šingu€kjarn‚orku‚vopna‚lauss€svšWš‚is€€MišWš‚aust‚ur‚lnd‚um€€sam‚rmi€višWš€višWš‚eig‚andi€lykt‚an‚irŠ ¼” Šalls‚herj‚ar‚šYšings‚ins€šYšar€sem€all‚ir€ašWš‚il‚ar,€sem€ml‚išWš€varšWš‚ar€beint,€hafa€lšUšst€yfir€stušWšn‚ingiŠ ‡_  Šsn‚um€višWš€hug‚mynd‚ina€og€šYšar€sem€htta€er€€t‚breišWšslu€kjarn‚orku‚vopna.€Mynd‚un€kjarnƒŠ R*! Šorku‚vopna‚lauss€svšWš‚is€€MišWš‚aust‚ur‚lnd‚um€mundi€stš;šr‚lega€bta€horf‚ur€€al‚heims‚frišWšiŠ õ" Šog€r‚yggi.€MešWš‚an€bešWš‚išWš€er€eft‚ir€stofn‚un€slks€svšWš‚is€€šYšess‚um€heims‚hluta€ttu€rki€Š čĄ# ŠsvšWš‚inu€ašWš€lšUšsa€šYšv€yfir€form‚lega€ašWš€šYšau€muni€foršWš‚ast€€gagn‚kvm‚um€grund‚velli€ašWšŠ ³ ‹$ Šfram‚leišWša,€afla€sr€ešWša€€nokkurn€ann‚an€htt€ašWš€eign‚ast€kjarn‚orku‚vopn€og€kjarn‚orkuƒŠ ~!V% Šsprengi‚bn‚ašWš€og€ašWš€heim‚ila€stašWš‚setn‚ingu€kjarn‚orku‚vopna€€yf‚ir‚ršWša‚svšWš‚um€sn‚um€afŠ I"!& Šhlfu€šYšrišWšja€ašWš‚ila€og€sam‚šYšykkja€ašWš€leggja€ll€sn€kjarn‚orku‚ml€und‚ir€eft‚ir‚lit€Al‚šYšjš;ššWšaƒŠ #ģ' Škjarn‚orku‚mla‚stofn‚un‚ar‚inn‚ar.€Taka€skal€til€at‚hug‚un‚ar€ašWš€r‚ygg‚is‚ršWš‚išWš€taki€šYštt€€und‚irƒŠ ß#·( Šbn‚ingi€stofn‚un‚ar€kjarn‚orku‚vopna‚lauss€svšWš‚is€€MišWš‚aust‚ur‚lnd‚um.ŻƒA0J’q,rŻŒŠŖ$‚ )‰¶‰¶ ŠŒŻ  ŻŻ"‚A0J"ŻŻ  ŻŻ‚A0JByŻąŠ••ąŌ2gŌŚ  ŚeŚ  Ś.Ō3  Ōˆą0 ‰ ąŻ  Żll€rki€SušWš‚ur-Asu€hafa€lšUšst€yfir€šYšeirri€kvršWš‚un€sinni€ašWš€heim‚ila€ekki€kjarn‚orku‚vopnŠ u%M!* Š€rkj‚um€sn‚um.€Eng‚ar€ršWš‚staf‚an‚ir€skyldu€geršWš‚ar€af€šYšeirra€hlfu€er€yršWšu€til€šYšess€ašWš€vik‚išWšŠ @&"+ Šā āyršWši€af€šYšeirri€braut.€š0š€šYšessu€sam‚hengi€hef‚ur€spurn‚ing‚in€um€mynd‚un€kjarn‚orku‚vopna‚laussŠ  'ć", ŠsvšWš‚is€ńQńŌ& – Ōā āńQńver‚išWš€af‚greidd€€šUšms‚um€lykt‚un‚um€r‚ygg‚is‚ršWšs‚ins€en€šYšar€er€ml‚išWš€enn€til€um‚fjllƒŠ ( Šā āun‚ar.ńQńŌ'–(}{ŌńQńŻƒA0JByoyŻŒŠóĖ‰¶‰¶ ŠŒŻ  ŻńNńӁ€ *(g00*ÓńNńŲ! !Ųą  ą64.Stofn‚un€frišWš‚ar‚svšWša€€šUšms‚um€heims‚hlut‚um€mešWš€višWš‚eig‚andi€skil‚yršWš‚um€skil‚greind‚umŠ ¾– Šaf€višWš‚kom‚andi€rkj‚um€€svšWš‚inu€šYšar€sem€tek‚išWš€er€mišWš€af€sr‚kenn‚um€svšWš‚is‚ins€og€grund‚vallƒŠ ‰a Šar‚hug‚sjš;šn€stofn‚samn‚ings€Sam‚ein‚ušWšu€šYšjš;ššWš‚anna€og€€sam‚rmi€višWš€al‚šYšjš;ššWša‚lg€get‚ur€stušWšl‚ašWš€ašWšŠ T, Šefl‚ingu€r‚ygg‚is€rkja€inn‚an€slkra€svšWša€og€ašWš€heims‚frišWši€og€r‚yggi.€š0š€šYšessu€sam‚bandi€bend‚irŠ ÷ Šalls‚herj‚ar‚ršWš‚išWš€€til‚lg‚ur€um€stofn‚un€frišWš‚ar‚svšWša,€m.a.:Š źĀ ŠńNńӁ€ *(g00*ÓńNńŻ"‚A0J"ŻŻ  ŻŻ‚A0J]€ŻąŠ••ąŌ2gŌŚ  ŚaŚ  Ś.Ō3  Ōˆą0 ‰ ąŻ  Żš0š€SušWš‚aust‚ur-Asu€šYšar€sem€rki€€svšWš‚inu€hafa€lšUšst€huga€€stofn‚un€slks€svšWš‚is€€samƒŠ µ  Šrmi€višWš€sjš;šn‚ar‚mišWš€sn.ŻƒA0J]€Š€ŻŒŠ€ X‰¶‰¶ ŠŒŻ  ŻŻ"‚A0J"ŻŻ  ŻŻ‚A0J܁ŻąŠ‹‹ąŌ2gŌŚ  ŚbŚ  Ś.Ō3  Ōˆą0 ‰ ąŻ  Żšš€Ind‚lands‚hafi€mešWš€til‚liti€til€um‚ršWšna€r‚ygg‚is‚ršWšs‚ins€og€višWš‚eig‚andi€lykt‚ana€šYšess€ogŠ K #  ŠšYšeirr‚ar€naušWš‚synj‚ar€ašWš€tryggja€frišWš€og€r‚yggi€€svšWš‚inu.ŻƒA0J܁ ‚ŻŒŠ ī ‰¶‰¶ ŠŒŻ  ŻŻ"‚A0J"ŻŻ  ŻŻ‚A0J‰ƒŻąŠ••ąŌ2gŌŚ  ŚcŚ  Ś.Ō3  Ōˆą0 ‰ ąŻ  ŻAšWš€koma€€veg€fyr‚ir€t‚breišWšslu€kjarn‚orku‚vopna€er€bršUšnn€og€š;šašWš‚skilj‚an‚leg‚ur€šYštt‚ur€€višWšƒŠ į ¹  Šleitn‚inni€til€ašWš€stšWšva€vg‚bn‚ašWš‚ar‚kapp‚hlaup‚išWš€og€sna€šYšv€višWš.€Mark‚mišWš‚išWš€mešWš€tak‚mrkƒŠ ¬ „  Šun€kjarn‚orku‚vopna€er€ann‚ars€veg‚ar€ašWš€koma€€veg€fyr‚ir€til‚komu€fleiri€kjarn‚orku‚šYšjš;ššWša€Š wO  ŠvišWš‚bš;št€višWš€kjarn‚orku‚veld‚in€fimm€og€hins€veg‚ar€ašWš€fkka€og€loks€t‚ršUšma€kjarn‚orku‚vopnƒŠ B  Šum€ašWš€fullu.€šXšetta€fel‚ur€€sr€skuld‚bind‚ing‚ar€og€byrgšWš€bšWši€af€hlfu€kjarn‚orku‚vopn‚ašWšraŠ  å  Šrkja€og€rkja€sem€ekki€ršWša€yfir€kjarn‚orku‚vopn‚um.€Skulu€hin‚ir€fyrr‚nefndu€leit‚ast€višWš€ašWšŠ Ų°  ŠstšWšva€vg‚bn‚ašWš‚ar‚kapp‚hlaup‚išWš€mešWš€šYšv€ašWš€hrinda€tafar‚laust€€fram‚kvmd€šYšeim€ašWš‚geršWšƒŠ £{  Šum€sem€lšUšst€er€€višWš‚eig‚andi€grein‚um€šYšess‚ar‚ar€loka‚yf‚ir‚lšUšs‚ing‚ar€en€ll€rki€skulu€beita€srŠ nF Šfyr‚ir€ašWš€koma€€veg€fyr‚ir€t‚breišWšslu€kjarn‚orku‚vopna.ŻƒA0J‰ƒ¶ƒŻŒŠ9‰¶‰¶ ŠŒŻ  ŻńPńӁ€ *(g00*ÓńPńŲ! !Ųą  ą66.Mgu‚legt€er€og€skylt€ašWš€gera€ršWš‚staf‚an‚ir€€inn‚an‚lands‚vett‚vangi€sem€og€€al‚šYšjš;ššWša‚vettƒŠ Ü Švangi€til€ašWš€minnka€httu€€t‚breišWšslu€kjarn‚orku‚vopna€n€šYšess€ašWš€stofna€€httu€fram‚bošWši€Š Ļ§ Šorku€og€šYšrš;š‚un€kjarn‚orku‚tkni€til€frišWš‚sam‚legra€nota.€šXšv€skulu€kjarn‚orku‚veld‚in€og€šYšau€rki,Š šr Šsem€ekki€ba€yfir€kjarn‚orku‚vopn‚um,€leit‚ast€višWš€ašWš€gera€sam‚eig‚in‚leg‚ar€ršWš‚staf‚an‚ir€til€ašWš€komƒŠ e= Šast€ašWš€al‚šYšjš;ššWš‚legu€sam‚komu‚lagi€um€ašWš‚feršWš‚ir€til€ašWš€stemma€stigu€višWš€t‚breišWšslu€kjarn‚orkuƒŠ 0 Švopna.Š ūÓ Šą  ą67.Full€fram‚kvmd€allra€at‚rišWša€šYšeirra€sam‚komu‚laga€sem€til€eru€um€stšWšv‚un€€t‚breišWšsluŠ Ęž Škjarn‚orku‚vopna,€t.d.€samn‚ings‚ins€um€bann€višWš€t‚breišWšslu€kjarn‚orku‚vopna€og€samn‚ings‚ins€umŠ ‘i Šbann€višWš€kjarn‚orku‚vopn‚um€€rš;šmnsku€Am‚er‚ku€(Tla‚telolco-samn‚ing‚ur‚inn),€af€hlfu€šYšeirraŠ \4 Šsem€ašWš‚ild€eiga€ašWš€samn‚ing‚un‚um€er€mik‚il‚vgt€fram‚lag€til€šYšess‚ar‚ar€višWš‚leitni.€Fylgi€višWš€slkaŠ '’ Šsamn‚inga€hef‚ur€auk‚ist€€sšWš‚ari€rum€og€s€von€hef‚ur€ver‚išWš€lt‚in€€ljš;šs€af€hlfu€ašWš‚ila€ašWš€slk‚umŠ ņŹ Šsamn‚ing‚um€ašWš€fram‚hald€veršWši€€šYšeirri€šYšrš;š‚un.Š ½• Šą  ą68.RšWš‚staf‚an‚ir,€sem€geršWš‚ar€eru€til€ašWš€koma€€veg€fyr‚ir€t‚breišWšslu€kjarn‚orku‚vopna,€ttuŠ ˆ`  Šekki€ašWš€skeršWša€full‚an€rtt€šYšjš;ššWša€til€ašWš€fram‚kvma€og€šYšrš;ša€tl‚an‚ir€sn‚ar€um€frišWš‚sam‚legaŠ S+! Šnotk‚un€kjarn‚orku€til€efna‚hags‚legr‚ar€og€f‚lags‚legr‚ar€šYšrš;š‚un‚ar€€sam‚rmi€višWš€hags‚muni€sna€ogŠ ö" ŠšYšarf‚ir.€ll€rki€ttu€og€ašWš€eiga€ašWš‚gang€ašWš€og€hafa€fullt€frelsi€til€ašWš€afla€sr€tkni‚šYšekk‚ing‚ar,Š éĮ# Šbn‚ašWš‚ar€og€efna€til€frišWš‚sam‚legr‚ar€notk‚un‚ar€€kjarn‚orku€mešWš€sr‚stku€til‚liti€til€šYšarfa€šYšrš;š‚un‚arƒŠ “ Œ$ Šrkj‚anna.€Al‚šYšjš;ššWš‚leg€sam‚vinna€€šYšessu€svišWši€tti€ašWš€eiga€sr€stašWš€und‚ir€višWš‚ur‚kenndu€al‚šYšjš;ššWšƒŠ !W% Šlegu€eft‚ir‚liti€€um‚sj€Al‚šYšjš;ššWša‚kjarn‚orku‚mla‚stofn‚un‚ar‚inn‚ar€n€mis‚mun‚un‚ar€til€ašWš€fyr‚ir‚byggjaŠ J""& Št‚breišWšslu€kjarn‚orku‚vopna.Š #ķ' Šą  ą69.Tek‚išWš€skal€fullt€til‚lit€til€kvaršWš‚ana€sr‚hverr‚ar€šYšjš;ššWš‚ar€€svišWši€frišWš‚sam‚legr‚ar€nšUšt‚ing‚arŠ ą#ø( Škjarn‚orku‚vopna€n€šYšess€ašWš€stofna€€httu€orku‚nšUšt‚ing‚ar‚stefnu€hvers€rk‚is€fyr‚ir€sig€ešWša€al‚šYšjš;ššWšƒŠ «$ƒ ) Šlegri€sam‚vinnu,€samn‚ing‚um€ešWša€verk‚samn‚ing‚um€um€frišWš‚sam‚lega€nšUšt‚ingu€kjarn‚orku,€enda€suŠ v%N!* Šā āvišWš‚hafšWš‚ar€šYšr€var‚šWš‚ar‚ršWš‚staf‚an‚ir€sem€get‚išWš€er€um€hr€ašWš€ofan.Š A&"+ Šą  ąńRńŌ& a Ōā āńRń70.š0š€sam‚rmi€višWš€nišWš‚ur‚stšWš‚ur€og€kvšWši€sam‚šYšykkt‚ar€alls‚herj‚ar‚ršWšs‚ins€nr.€32/50€fr€8.Š ( Šdes‚em‚ber€1977€skal€al‚šYšjš;ššWš‚leg€sam‚vinna€um€flutn‚ing€og€nšUšt‚ingu€€kjarn‚orku€til€efna‚hags‚legrƒŠ óĖ Šā āar€og€šYšjš;ššWš‚f‚lags‚legr‚ar€šYšrš;š‚un‚ar€efld,€eink‚um€€šYšrš;š‚un‚ar‚lnd‚um.ńRńŌ'a(s•ŌńRńŠ ¾– Šą  ą71.Reynt€veršWši€ašWš€leišWša€til€lykta€strf€nefnd‚ar‚inn‚ar€um€nšUšt‚ingu€kjarn‚orku‚elds‚neyt‚isŠ ‰a Š(Nucle‚ar€Fuel€Cycle€Evalu‚ation)€€fullu€sam‚rmi€višWš€mark‚mišWš€šYšau€sem€sett€voru€fram€€lokaƒŠ T, Šyf‚ir‚lšUšs‚ingu€€stofn‚šYšingi€nefnd‚ar‚inn‚ar.Š ÷ Šą  ą72.ll€rki€skulu€halda€fast€višWš€milli‚rkja‚sam‚šYšykkt€um€bann€višWš€notk‚un€eit‚ur‚efna€og€sšUšklaŠ źĀ Š€hern‚ašWši€sem€und‚ir‚rit‚ašWš‚ur€var€€Genf€17.€jn€1925.Š µ  Šą  ą73.ll€rki,€sem€ekki€eru€šYšeg‚ar€ašWš‚il‚ar€ašWš€sam‚šYšykkt‚inni€um€bann€višWš€šYšrš;š‚un,€fram‚leišWšsluŠ € X Šog€birgšWša‚sfn‚un€gerla-€(lf‚rnna)€og€eit‚ur‚efna€og€um€eyšWš‚ingu€šYšeirra,€ttu€ašWš€huga€ašWš‚ild€ašWšŠ K #  Šhenni.Š  ī  Šą  ą74.Rki€skulu€einnig€huga€mgu‚leika€€šYšv€ašWš€gang‚ast€inn€€marg‚hlišWša€samn‚inga€semŠ į ¹  ŠšYšeg‚ar€hafa€ver‚išWš€geršWš‚ir€um€af‚vopn‚un‚ar‚ml€og€get‚išWš€er€um€hr€ašWš€nešWš‚an.Š ¬ „  Šą  ą75.Al‚gert€bann€višWš€šYšrš;š‚un,€fram‚leišWšslu€og€birgšWša‚sfn‚un€eit‚ur‚efna‚vopna€og€eyšWš‚ing€slkraŠ wO  Švopna€eru€mešWš‚al€bršUšn‚ustu€ašWš‚geršWša€til€af‚vopn‚un‚ar.€šXšv€er€geršWš€milli‚rkja‚samn‚ings€€šYšessuŠ B  Šskyni€eitt€bršUšn‚asta€verk‚efn‚išWš€sem€fyr‚ir€ligg‚ur€en€um‚ršWš‚ur€um€šYšessi€ml€hafa€n€stašWš‚išWš€yfirŠ  å  Šum€nokk‚urra€ra€skeišWš.€AšWš€geršWš‚um€slk‚um€milli‚rkja‚samn‚ingi€skyldu€ll€rki€stušWšla€ašWš€šYšvŠ Ų°  ŠašWš€tryggja€sem€všWš‚tk‚ast€gildi€samn‚ings‚ins€mešWš€tma‚brri€und‚ir‚rit‚un€og€gild‚is‚tku€hans.Š £{  Šą  ą76.NaušWš‚syn‚legt€er€ašWš€gera€milli‚rkja‚samn‚ing€er€bann‚ar€šYšrš;š‚un,€fram‚leišWšslu,€birgšWša‚sfn‚unŠ nF Šog€notk‚un€geisla‚vopna.Š 9 Š