WPC# t;s~Y!0@y dy8Q tҹT,s\l?IQ^_{itEq'w(^9)\+wg0mV9? "C }QA{ɩLrqgIy^9( _]3_ҿCd)&b V7k8^+A.yX)5yI%O؎&N ],$ 1ZZ _2Ix"^vh7E??E!%&j/|)L3MrW7F[ȸ Av Rac0't2޴^h:8WG"B#^8c/76Ϫca.y! զ.x6Ɵ %I<[kJ_@Ft\F1,j6<G[Wuc_qHPsh>zHgaTME҂N4 w< C. DDHMMM"1s 4cp Z "Times Regular i)3#37=CIQYag1.a.i.(1)(a)(i)1)a)0:i3|xU  6L'UKUS.,X8XXX? wXX80?vvbX0#ggdd  ISUK,.   ݀ gEu{}a. 1. a.T?luliWur undir stafliWa.1.a.1)a)ABCD %Eu{}1. a. 1.StafliWir undir t?luliW1.a.1.( 3L$ t!UKUS.,TRW<6&A4X3' Letter 6&A43'TX8XXXTRW<6&A4W<6&A4 6&A4 6&A4T ? wXX80?vvbX0#ggdd  8 1g dd8ISUK,.       8L)UKUS.,X8XXX? wXX80?vvbX0#ggdd  ISUK,.   _Ԁ( 3L$ t!UKUS.,TRW<6&A4X3' Letter 6&A43'TX8XXXTRW<6&A4W<6&A4 6&A4 6&A4T ? wXX80?vvbX0#ggdd  8 1g dd8ISUK,.     (3)$ t!UKUS.,TRW<6&A4X3' Letter 6&A43'TX8XXXTRW<6&A4W<6&A4 6&A4 6&A4T ? wXX80?vvbX0#ggdd  8 1g dd8ISUK,.      d (M0J$2  0  .3  0 ` (O;$0  2#  a  .3  0` (#(#(u$0  0` (#(#` `  2  a  .3  0` (#` (#(`$0  0` (#(#0 ` (#` (#0 (# (#"h2  0  .3  0(#(# %]_  :)+UKUS.,X8XXX? wXX80?vvbX0#ggdd  ISUK,.   d  ݀>c$"Small Circle"0 t!UKUS.,TRW<6&A4X3' Letter 6&A43'TX8XXXTRW<6&A4W<6&A4 6&A4 6&A4T ? wXX80?vvbX0#ggdd  8 1g dd8ISUK,.      4ABCD(%03 7\<___ __ _ _ _________125.lggjafarYing1999!2000. ( Xskj.999"207.ml.     w@XXNefndarlit#w >#   umfrv.tiltvarpslaga.   @ Frmenntamlanefnd. K #    NefndinhefurfjallaWummliWogfengiWsinnfundfrmenntamlarWuneytiX;runni    J.Hafstein,HrWEinarssonogKaritasH.Gunnarsd;ttur.XkomutilfundarfrRkistvarp   inuMarksrnAntonssonogEyj;lfurValdimarsson,KjartanGunnarssonfrtvarpsrttar wO  nefnd,GstavArnarfrP;stogfjarskiptastofnun,GesturJ;nssonogHreggviWurJ;nsson B  fr0slenskatvarpsflaginu,GuWmundurSteingrmssonfrGagnvirkrimiWlun,AriKristins    son,GuWmundurKristjnsson,ViWarGarWarssonogFriWrikX;rFriWrikssonfrFramleiW   endaflaginuogSambandislenskrakvikmyndaframleiWendaogSigvaldiJlussonogJ;n {  sgeirSigurWssonfrStarfsmannasamtkumRkistvarpsins. nF   MlYettavarfyrstflutt123.lggjafarYingiogYbrustnefndinniumsagnirfr0slenska 9 tvarpsflaginu,Rkistvarpinu,Menningarsj;WitvarpsstWva,0slenskafjlmiWlaflaginu,  Bandalagislenskraleikflaga,VerslunarrWi0slands,0slenskrimlstW,KvikmyndaskoWun,  umboWsmannibarna,HagYenki!flagihfundafrWiritaogkennslugagna,Rithfundasam r bandi0slands,P;stogfjarskiptastofnun,Barnaverndarstofu,Sagafilm,tvarpsrttarnefnd, e= 0Yr;ttaog:lympusambandi0slands,SambandislenskrasveitarflagaogStarfsmannasam 0 tkumRkistvarpsins.MliWernendurfluttmeWfeinumbreytingumogboristhafaum  sagnirfrFnummiWliehf.ogRkistvarpinu!tvarpsrWi.    FrumvarpiWvarsamiWvegummenntamlarWuneytisinsogernendurfluttlj;siat i hugasemdasemmenntamlanefndbrust123.lggjafarYingi.MeWYvertluninaWmynda \4 almennanrammaumallatvarpsstarfsemilandinu,bWisj;nvarpoghj;Wvarp.AfYvleiWir ' aWumRkistvarpiWmunugildasrlg.HelstatilefniendurskoWunarYessaralaganersetn  ingtilskipunarEvr;pusambandsins97/36/EBsembreytirsj;nvarpstilskipunsambandsins  89/552/EBE.Sj;nvarpstilskipunintekuraWeinstilsj;nvarpsmlaenekkitilYeirraYttaer `  varWahlj;Wvarp.TeljaverWurY;skilegtaWltasmureglurgildasamkvmttvarpslgum S+! umsj;nvarpoghlj;WvarpeftirYvsemviWgeturtt.Tvrgrundvallarreglurtilskipunarinnar " eruannarsvegarfrelsisj;nvarpsstWvainnanhversaWildarrkistilYessaWsj;nvarpatilallra # annarraaWildarrkjaoghinsvegaraWsj;nvarpstsendingareruheimilarumalltEvr;pska  $ efnahagssvWiWsvoframarlegasemtsendingersamrmiviWlggjftsendingarrkisins. !W%   MikiWvarrttnefndinniumYaWnUmlitilskipunar97/36/EBsemheimilarhverjuaW J""& ildarrkiEESaWgeraskrumtilteknaYUWingarmiklaviWburWisemsendaskaltdagskr #' semmeginhlutialmenningshefuraWgangaWY;aWsj;nvarpsstWsemselursrstaklegaaW #( gangaWefnisnuhafikeypteinkartttilsUningarfrYessumviWburWum.stWanfyrirYessu $ ) kvWierhugmyndinumupplUsingaYj;WflagiW.0tilskipuninnierlgWYaWherslaaWafar v%N!* mikilvgtsaWaWildarrkingetigertrWstafanirtilYessaWverndarttborgarannatilupp A&"+ lUsingarogtryggjaYeimvWtkanaWgangaWsj;nvarpssendingumfrinnlendumogerlend  '", umviWburWumsemhafimikilsverWaYUWingufyrirviWkomandiYj;Wflag.0dmaskynieru '#- \< \] \  nefndir:lympuleikarogheimsmeistarakeppniogEvr;pumeistarakeppnilandsliWaknatt - spyrnu.XaWerskilningurnefndarinnaraWYrjskilyrWiYurfiaWuppfyllatilbeitingarYessari  heimild,Y.e.fyrstalagiaWummjgYUWingarmiklaviWburWisaWrWa,WrulagiaW  meginhlutiYj;Warinnar,Y.e.a.m.k.90%,hafiaWgangaWviWburWunumopinnidagskrog a YriWjalagiaWYettasnsrstaksendurgjalds.HeimildYessiverWurekkivirkfyrrenum Y, rddskrliggurfyrir.NefndinleggurhersluaWviWundirbningaWgerWslkrarskrrverWi $ haftsamrWviWsj;nvarpsstWvarsemstarfahrlandi.ViWbeitinguYessakvWisskalYess  jafnframtgttaWraskaekkisamkeppnisstWustWvanna.XerYaWskilningurnefndarinnar   aWsj;nvarpsstW,semhefurtakmarkaWatbreiWsluogtryggirsreinkarttYeimviWburWum  X semumrddskrtekurtil,beriaWbj;WarttindinYeimstWvumsemhafatilskildatbreiWslu P #  gegnsanngjrnuendurgjaldi.      XettanUmlimunhafaeinhverhriftekjumguleikasj;nvarpsstWvaenYarkemur    m;tiaWumYessakveWnuviWburWiervitaWmeWlngumfyrirvaraogYer;talinnmguleiki   auglUsingatekjumtengdumviWburWunum.Ef0slendingarnUtasrekkiYettaheimildar |O  kvWisj;nvarpstilskipunarinnarerraunhfhttaYvaWYeirfarimisviWsj;nvarpfr G  mikilvguminnlendumogerlendumYr;ttaviWburWumeinsogreynslanhefurYegarsUnt   okkurYegarerlendfyrirtkihafaboWiWbeturenslenskarsj;nvarpsstWvarhafatreystsr   tilaWbj;WartttilsUningarfrslenskumYr;ttaviWburWum.AfYessumstWumYykirekki {  annaWverjandienaWleggjatilaWfestverWislensklgkvWisemgerakleiftaWtryggja sF 0slendingumaWgangaWsj;nvarpssendingumsemsj;nvarpsstWvarEESrkjumhafakeypt > rttogfallaaWWruleytiundirviWkomandiheimildarkvWisj;nvarpstilskipuninni.     AWrarbreytingarslenskritvarpslggjferuYrhelstaraWtekineruuppnnarikvWi  enWurtilverndarbrnumgegnsj;nvarpsefnisemUmistertaliWgetahaftalvarlegskaW r vnleghrifYroskaYeirraeWatilYessfalliWaWhafaslkhrif.kvWiYessieigaaWstyrkja j= gildandislensklgumYettaefniogveratilfyllingarkvWumsamkeppnislaga.Xerlagt 5 tilaWmenntamlarWherraverWiheimilaWaWhefjaundirbningaWstafrnutvarpihr  landi.StafrntknigefurmiklamguleikatilbetrinUtingartWnisviWsinsennogerYannig  m.a.meginforsendaYessaWfleiriaWilareigiYesskostaWhefjaraunverulegasamkeppni. i XannigermiWaWviWaWslensktvarpslggjfverWiopinfyrirhverskonartkniYr;unog a4 frumvarpinueruYvsrstkkvWiVII.kaflaumtengsltvarpslagaogfjarskiptalaga, , srstaklegameWhliWsj;nafnUtingulj;sleiWaratkniYgusj;nvarpssendinga.    AWlokummgetaYessaWvaldsviWtvarpsrttarnefndareraukiWfrYvsemveriWhefur.  kvarWanirhennarerufullnaWarrlausnirstj;rnsUslusviWiogstaYvekkistj;rnsUslukru. `  vallterY;hgt,eWlimlsinssamkvmt,aWberaslkarrlausnirundird;mst;la. X+!   ViWlgleiWinguYessafrumvarpsverWangildandilagakvWiumRkistvarpiWaWsr #" lgum.FramkomviWrWumnefndinniaWnauWsynlegteraWendurskoWalagakvWium # RkistvarpiWogendurmetahlutverkYessbreyttufjlmiWlaumhverfi.Nefndinleggur  $ hersluaWYessarivinnuverWihraWaW. !W%   NefndinmlirmeW samYykkt frumvarpsinsmeWbreytingumsemgerWergreinfyrir O""& srstkuYingskjali.Xrerueftirfarandi: #' "A0J"  A0J,2%  1  .3  Ԉ0    LgWertilbreytingorWalagisWarimlsliWargliWar1.gr.svoaWskUrtkomiframaW #( ttsviWrttindiogskyldurtengdfasteignakaupum.A0J,H,݌$ ) Ќ  "A0J"  A0J-2%  2  .3  Ԉ0    LgWertilbreyting5.gr.tilskUringarstarfssviWitvarpsrttarnefndarogslenskra {%N!* stj;rnvalda.HrlandierYaWtvarpsrttarnefndsemhefurfullnaWarrlausnstj;rn F&"+ sUslusviWienYaWkemurhinsvegarhlutrkisstj;rnarinnaraWtilkynnaEftirlitsstofnun '", EFTAeWaframkvmdastj;rnESB,eftirYvsemviW,umYrrWstafanirsemslensk '#- stj;rnvldhyggjastgrpatilsamrmiviWkvWigreinarinnar,sbr.ummligreinar - gerWmeWfrumvarpinu.A0J--݌ Ќ  "A0J"  A0J"12%  3  .3  Ԉ0    LagWarerutilbreytingar6.gr.0fyrstalagiercliW4.mgr.lagttilaWjafnframtYv  semtvarpsstWvargeritvarpsrttarnefndgreinfyrirYeirridagskrrstefnusemfyrir a huguWer,YskuliYreinniggeranefndinnigreinfyrirfyrirhuguWumgrundvallarbreyting Y, umWurkynntridagskr.0WrulagierlgWtillagfringorWalagi2.mlsl.fliWar $ 4.mgr.ogaWsWustuerlagttilaW6.mgr.stekiWsrstaklegaframaWkvarWanirt  varpsrttarnefndarsufullnaWarrlausnirstj;rnsUslusviWi.0frumvarpinuergertrW   fyriraWhlutverktvarpsrttarnefndarsaukiWmjgfrYvsemWurvar.NauWsynlegt  X eraWskUrtskveWiWumaWkvarWanirnefndarinnarsufullnaWarrlausnir.A0J"1O1݌P #  Ќ  "A0J"  A0J52%  4  .3  Ԉ0    LgWertilbreytingfyrrimlsliW1.mgr.7.gr.MlsliWurinnverWurYannig;breyttur    frgildandilgumogekkiverWahrgerWarstrangarikrfurtiltvarpsstWvaengerter    n.A0J56݌  Ќ  "A0J"  A0J72%  5  .3  Ԉ0    LagWarerutillagfringarorWalagi1.mlsl.1.mgr.8.gr.,11.gr.,21.gr.og23.gr.A0J77݌|O  Ќ  "A0J"  A0J92%  6  .3  Ԉ0    LagWarerutilbreytingar14.gr.,umverndbarnagegn;heimiluefni,m.a.YannigaW G  fylgternkvmarorWalagitilskipunar89/552/EBEeinsoghennihefurveriWbreyttmeW   tilskipun97/36/EB.kvWiWfelurYannigsrskUrariviWmiWtilverndarbrnum.A0J919݌  Ќ  "A0J"  A0J1;2%  7  .3  Ԉ0    LagtertilaWorWinu?skriftargjaldi sbttviWupptalningu15.gr.Samkvmtal {  mennrimlnotkunhefurorWiWafnotagjaldveriWnotaWumafnotafRkistvarpi,sj;n sF varpienorWiWskriftargjaldveriWnotaWumskriftaWlokaWridagskrsemmyndlykil > YarftilaWopna.XessibreytingereinnigsamrmiviWaWraorWnotkunfrumvarpsins,   sbr.ummliathugasemdumbls.40.A0J1;^;݌ Ќ  "A0J"  A0J>2%  8  .3  Ԉ0    LagtertilaW2.mgr.35.gr.fallibrott.RefsingverWureinungiskveWinmeWlgumog r slkkvWiYurfaaWveraskUrogafdrttarlaus.EfsetterreglugerWgrundvelli j= kveWinnalagaleiWirafeWlimlsaWumviWurlgviWbrotumgegnkvWumhennarfer 5 samkvmtviWurlagakvWumlaganna,svoframarlegasemYaukvWireglu  gerWarinnarsemumrWirteljasthafafullngjandilagastoW.XvverWuraWtelja2.mgr.  35.gr.;Yarfalagasetningu.A0J>I>݌i Ќ  "A0J"  A0JpA2%  9  .3  Ԉ0    LagtertilaWviWfrumvarpiWbtistnUgrein,37.gr.,YarsembreytingarerugerWar31. a4 og32.gr.ngildanditvarpslagasamrmiviWbreyttaraWstWur.A0JpAA݌, Ќ    0     v 0fyrstalagierlagttilaW1.mgr.31.gr.fallibrottYarsemkvWiWvarsamiWfyrir  tmaP;stogfjarskiptastofnunar,Landssmanshf.ognUrrafjarskiptalaga.0Wrulagi  erlgWtilorWalagsbreyting2.mgr.31.gr.Miklarbreytingarerunfjarskiptamark `  aWnumogYykireWlilegastaWRkistvarpiWhafiheimildtilaWsemjaviWYaWeWaYau X+! fyrirtkisemhagkvmastYykirstaWYessaWeinskorWasamningaviWP;stogsma #" mlastofnunina.HrgeturveriWumaWrWafjarskiptafyrirtkieWafyrirtkiWrum # rekstri. $ 0  0   v LagWarerutilYrjrbreytingar32.gr.0fyrstalagierlgWtilorWalagsbreyting1. !W% mlsl.YannigaWstaWP;stogsmamlastofnunarinnarverWitalaWumfjarskiptafyrir O""& tki.0kvWinuerRkistvarpinuveittsamaheimildogP;stogsmamlastofnun #' hafWisamkvmteldrifjarskiptalgum.048.gr.ngildandifjarskiptalaga,nr.107/1999, #( erfjarskiptafyrirtkjumveittYessiheimild.XverframangreindbreytinglgWtil.0Wru $ ) lagierlgWtilbreyting3.mlsl.tilvsuntvarpslgogYriWjalagierlgWtilorWa {%N!* lagsbreyting5.mlsl.YarsemeftirlitshlutverkiWernhjP;stogfjarskiptastofnun.F&"+   AWsWustuvillnefndintakaframaWhnteluraWfrgangurmlsgreinafrumvarpinus '", ekkisamrmiviWYmeginreglufrgangifrumvarpaaWhafamlsgreinar;nmeraWar. '#- EkkierrkstuttsrstaklegaafhvaWastWumlsgreinarerunmeraWarogYvverWanmer - mlsgreinafelldniWurlokafrgangiverWifrumvarpiWsamYykkt.  @ AlYingi,11.aprl2000. a $.UUUUUU??.@}SigrWurA.X;rWard;ttir,  @ }form.,frsm. d @GGT;masIngiOlrich.  @||)wXorgerWurK.Gunnarsd;ttir.  .UUUUUU? ? . '  rd 7 .UUUUUU??.@??}SvanfrWurJ;nasd;ttir. d 7 @ SigrWurJ;hannesd;ttir, d 7 @meWfyrirvara. /  @!!+wKolbrnHalld;rsd;ttir, d 7 @rr/wmeWfyrirvara. /   .UUUUUU? ? .    r  c .UUUUUU??.@  }KristinnH.Gunnarsson.    @00VigdsHauksd;ttir.    @0wrniJohnsen.    .UUUUUU? ? .