WPCl sAJ% sI遡ak}R}_Ze]ZF!@-hPOmr|rǟ>EXDbK-E/ ?B3i 0 0s 09 0 0> 0r 0Z 09 0: D+P{ 0PA 0( 0P AQ # 02Z# C$M$M$ 0h$ A% C% B*% B% B& 15& 0& 0)>' 0g( 1WZ)M) 1) 1<* 1*MJ+MN+ 06R+ 0, 0R-- 0- 7N. 1\. DC. 1&/ 1/ 140M0 X0 721TI1U,1U>1U>2 1E2 12 0 S3 0A4 0,5 06 06 07 08 09 0o: 0E; 0!< 0< 0= 0> Bs? 0? 0]@ 0'A 0ANB 0B 0C 0aD 03E 1F 0F 0Q\G 0K 1pL 72L 0Q)M 0zQ 0]0R 0V 0Qu_W 0W 0wX 0HX 0CZ B-Z 0 [ 0[ 1un\ 0j\:M] 0N^V^ 0+` 0Lb CNb6hb 0c 0md 044 <DL!> UK D^.s <:Default Para0p.footer  ` ! UK ?\  `Times? US SD\  `&Times New RomanS  ` !28J 0_levnl6    DL 23   2( 4 <DL2  22J 0_levnl8   L23   2( 4 <DL2  6K >4heading 1     IS      XXX  US   6L ?4heading 4    IS XXX     US   XXX6~ }4heading 6  J X &44DL& IS    XXX  2( 4 <DL2 US   J N$*FEGRFegrar Yingskjal.#gg    F*MIVJMiWjar texta.@a.. , *HNK2  :8page number'dxd Level 1 Level 2 Level 3 Level 4 Level 5((2U$ Z!ISUS.,,,..TRV<6&A4X3' Letter 6&A43'TXXXXTRV<6&A4V<6&A4 6&A4 6&A4T ? !dXX0?vvbX0#ggdd  8OUdXXd8ISIS,.     ($((2U$ Z!ISUS.,,,..TRV<6&A4X3' Letter 6&A43'TXXXXTRV<6&A4V<6&A4 6&A4 6&A4T ? !dXX0?vvbX0#ggdd  8OUdXXd8ISIS,.     C<< c:||8Body Text 3     5+ 4 <DL5 IS XXX    US   5+ 4 <DL5XXXd:8HTML MarkupB      &Draw Object <<=8C HKKKK d&$ d d% %dK Kd hCEKQW]cioAutoList91.1.1.1.1.1.1.1.<## :Body Text I2 X  US      UK X 6yl4Heading 2XXXSD\  `&Times New RomanS   SD\  `&Times New RomanS6^^4Body Text  SD\  `&Times New RomanS  SD\  `&Times New RomanS$35;?CGKOS11.1111111(UhCEKQW]cioAutoList3a.a.a.a.a.a.a.a.(ehCEKQW]cioAutoList4a.a.a.a.a.a.a.a.(uhCEKQW]cioAutoList5a.a.a.a.a.a.a.a.*} (tah X  IS AB $TahomaA     UK &&&SC\  `&Times New RomanS X (E8&H2 S FS US   UK &&& FS42Emphasis US  UK 2PM0Index 1 I  8.4 <DL!8  5+ 4 <DL!5 I Ga.(5hCEKQW]cioAutoList1a.a.a.a.a.a.a.a.U=Thin Bottomdxd(hCEKQW]cioAutoList61.1.1.1.1.1.1.1.(գEGMSY_ekqAutoList101.1.1.1.1.1.1.1.(EhCEKQW]cioAutoList2a.a.a.a.a.a.a.a.AW:\COREL8\TEMPLATE\CUSTOMWP\SKJRI~4T.WPTqi)W:\corel8\template\customwp\Skjritun4.wpt $Tahoma\  `&Times New Roman\  `&Times New Roman(hCEKQW]cioAutoList71.1.1.1.1.1.1.1.(hCEKQW]cioAutoList81.1.1.1.1.1.1.1.2G+J 0_level1  X /%4 4 <DL/23  ..  2( 4 <DL2  2D+J 0_level2   ," <DL,23  ..  2( 4 <DL2  2A+J 0_level3   ) <DL)23  ..  2( 4 <DL2  2>+J 0_level4  ` &<<DL&23  ..  2( 4 <DL2  2;+J 0_level5   #DL#23  ..  2( 4 <DL2  28+J 0_level6    DL 23  ..  2( 4 <DL2  25+J 0_level7  h DDL23  ..  2( 4 <DL2  22+J 0_level8   L23  ..  2( 4 <DL2  2/+J 0_level9    L23  ..  2( 4 <DL2  2GJ 0_levsl1  X /%4 4 <DL/23  Ԁ  2( 4 <DL2  2DJ 0_levsl2   ," <DL,23  Ԁ  2( 4 <DL2  2AJ 0_levsl3   ) <DL)23  Ԁ  2( 4 <DL2  2>J 0_levsl4  ` &<<DL&23  Ԁ  2( 4 <DL2  2;J 0_levsl5   #DL#23  Ԁ  2( 4 <DL2   d28J 0_levsl6    DL 23  Ԁ  2( 4 <DL2  25J 0_levsl7  h DDL23  Ԁ  2( 4 <DL2  22J 0_levsl8   L23  Ԁ  2( 4 <DL2  2/J 0_levsl9    L23  Ԁ  2( 4 <DL2  2DJ 0_levnl2   ," <DL,23   2( 4 <DL2  2AJ 0_levnl3   ) <DL)23   2( 4 <DL2  2>J 0_levnl4  ` &<<DL&23   2( 4 <DL2  2;J 0_levnl5   #DL#23   2( 4 <DL2  ikmo %Eu{}1. a. 1.StafliWir undir t?luliW1.a.1.25J 0_levnl7  h DDL23   2( 4 <DL2  ()3$ Z!ISUS.,,,..TRV<6&A4X3' Letter 6&A43'TXXXXTRV<6&A4V<6&A4 6&A4 6&A4T ? !dXX0?vvbX0#ggdd  8OUdXXd8ISIS,.     2/J 0_levnl9    L23   2( 4 <DL2  (EGMSY_ekqAutoList11a.a.a.a.a.a.a.a.ca.()3$ Z!ISUS.,,,..TRV<6&A4X3' Letter 6&A43'TXXXXTRV<6&A4V<6&A4 6&A4 6&A4T ? !dXX0?vvbX0#ggdd  8OUdXXd8ISIS,.     6@ 34heading 3   IS    XXX  US   (53Z$ Z!ISUS.,,,..TRV<6&A4X3' Letter 6&A43'TXXXXTRV<6&A4V<6&A4 6&A4 6&A4T ? !dXX0?vvbX0#ggdd  8OUdXXd8ISIS,.      d 6N A4heading 5     IS         XXX  US   (M0J$2  0  .3  0 ` :;;8Body Text 2     IS &&&  XXX US   (O;$0  2#  a  .3  0` (#(#86Block Text  O    8.++4 <DL8 UK &&&  XXX   2( 4 <DL2 US   (u$0  0` (#(#` `  2  a  .3  0` (#` (#)Hairline d(`$0  0` (#(#0 ` (#` (#0 (# (#"h2  0  .3  0(#(#<00 :Body Text I1 , XXX    &&& , 3#37=CIQYag1.a.i.(1)(a)(i)1)a)< :Body Text In ,     ,  0 a'ISUS.,,,..XXXX? 1 XX0?vvbX0#ggdd  ISIS,.   _Ԁ0.Strong US  UK  L e)ISUS.,,,..XXXX? 1 XX0?vvbX0#ggdd  ISIS,.   _>? Ҁ< :Document MapAB $TahomaACx4$X ddC&&&AB $TahomaA  7(X7&&&SC\  `&Times New RomanS  >c$"Small Circle"0 dd , gZ+ISUS.,,,..XXXX? 1 XX0?vvbX0#ggdd  ISIS,.   d  ݀2PM0Index 2 I n 8.JJJ4 <DL!8  5+ 4 <DL!5 I 2PM0Index 3 I & 8.4 <DL!8  5+ 4 <DL!5 I 2MM0Index 4 I  5+  <DL!5  5+ 4 <DL!5 I 2MM0Index 5 I  5+p p p <DL!5  5+ 4 <DL!5 I 2MM0Index 6 I L 5+( ( ( <DL!5  5+ 4 <DL!5 I 2JM0Index 7 I  2( <DL!2  5+ 4 <DL!5 I 2JM0Index 8 I  2( <DL!2  5+ 4 <DL!5 I 2JM0Index 9 I r 2(N N N <DL!2  5+ 4 <DL!5 I <:Index Headin-G1.GGGGGGGG(35;AGMSY_2a.a.a.a.a.a.a.a.qi)\  `Times %y_20Caption &&&  gEu{}a. 1. a.T?luliWur undir stafliWa.1.a.1)a){NM.FT4FA.3|x4cp Z "Times Regular Z!ISUS.,,,..TRW<6&A4X3' Letter 6&A43'TXXXXTRW<6&A4W<6&A4 6&A4 6&A4T ? 1 XX0?vvbX0#ggdd  8dd8ISIS,.     _ >?  _ikmo(%03qsu 9126.lggjafarYing2000!2001. ( Xskj.885"573.ml.     dz1 @ Frumvarptillaga#1  dz#   um_tsenda_Ԁstarfsmenn.   % K #@h h (LagtfyrirAlYingi126.lggjafarYingi2000!2001.) %     1.gr.    GildissviW.  ^    LgYessigildaumfyrirtkisemhefurstaWfestuutan0slandsogsendirstarfsmannhingaW Q)  tillands,sbr.2.og3.gr.,tengslumviWveitinguYj;nustu.     LgYessigildaekkiumhafnirkaupskipa.     2.gr. }U  _Btsendur_ԀstarfsmaWur. H  n  MeW_tsendum_ԀstarfsmannierlgumYessumttviWstarfsmannsemstarfaraWjafnaWi  utan0slandsenersendurtmabundiWtilstarfahrlandi,sbr.3.gr.    3.gr. tL Fyrirtki. ?    Fyrirtkitelstsendastarfsmannskilningi2.gr.hingaWtillandseftirfaranditilvikum:    )(h00_ikmo"i0J"  i0Ja 2h  1  .3  Ԉ0    XegarYaWsendirsnumvegumogundirsinnistj;rnstarfsmanntengslumviWsamn  ingumveitinguYj;nustuviWfyrirtkihrlandi.i0Ja ݌x Ќ  "i0J"  i0J 2h  2  .3  Ԉ0    XegarYaWsendirstarfsmanntil_starfsstWvar_ԀeWafyrirtkiseigu_fyrirtkjasamstWu_ kC hrlandi.i0J  ݌6 Ќ  "i0J"  i0J2h  3  .3  Ԉ0    XegarYaW_framleigir_Ԁsem_afleysingarfyrirtki_ԀeWaatvinnumiWlunstarfsmanntil_notenda  fyrirtkis_ԀsemhefurstaWfestueWaermeWstarfsemihrlandi.i0J݌ Ќ    0Yeimtilvikumsemgreinir1.mgr.erYaWvalltskilyrWiaW_rWningarsamband_Ԁsmilli o fyrirtkisinsogstarfsmannsinsYeimtmasemhannstarfarhrlandi. b:    4.gr. " Starfskjr. #   XegarfyrirtkisendirstarfsmannhingaWtillandsskilningilagaYessaragildireftirfar  f$ andilggjfumstarfskjrhans,ogreglursettargrundvellihennar,ntillitstilYesslggjf Y!1% hvaWarkisgildiraWWruleytium_rWningarsamband_ԀhansoghlutaWeigandifyrirtkis: $"& ! ! )(h00)"i0J"  i0JE2h  1  .3  Ԉ0    Lgnr.55/1980,umstarfskjrlaunaf;lksogskyldutryggingulfeyrisrttinda,1.gr.,aW "' YvervarWarlgmarkslaun,_yfirvinnugreiWslur_,rttinditilorlofs,_hmarksvinnutma_Ԁog #( _lgmarkshvldartma_.i0JEr݌$] ) Ќ  "i0J"  i0J2h  2  .3  Ԉ0    Lgnr.46/1980,umaWbnaW,hollustuhttiogryggivinnustWum.i0J݌P%(!* Ќ  "i0J"  i0J2h  3  .3  Ԉ0    Lgnr.30/1987,umorlof.i0J݌&!+ Ќ  "i0J"  i0J2h  4  .3  Ԉ0    Lgnr.35/1993,umeftirlitmeWskipum,4.gr.i0J݌&", Ќ  "i0J"  i0J2h  5  .3  Ԉ0    Lgnr.60/1998,um_loftferWir_,_VI_.kafli.i0J݌'#- Ќ  "i0J"  i0J2h  6  .3  Ԉ0    Lgnr.95/2000,umfWingarog_foreldraorlof_,11.,29.og30.gr.i0J#݌#|(T$. #9 y   ь  _"i0J"  i0J2h  7  .3  Ԉ0    Lgnr.96/2000,umjafnastWuogjafnanrttkvennaogkarla,aukannarrakvWaum ( bannviWmismunun.i0J݌ Ќ    kvWi1.mgr.gildirmeWfyrirvaraumbetristarfskjrstarfsmannssamkvmtrWningar  samningiviWhlutaWeigandifyrirtkieWasamkvmtkjarasamningieWalggjfYvrkiYar a semhannstarfaraWjafnaWi. T,   5.gr.  Frvik.   7  EfumeraWrWafyrstusamsetninguog/eWafyrstuuppsetninguvru,semerYttur  X samningiumveitinguvruogernauWsynlegtilaWtakamegivrunanotkunogerfram K #  kvmdaffaglrWumeWasrhfWumstarfsmnnumfyrirtkis,sbr.3.gr.,skulukvWi1.    og3.tlul.4.gr.ekkieigaviWefYaWtmabilsemstarfsmaWurinnerhrlandivarirekki    lengurenttadaga.     kvWi1.mgr.ekkiviWumhverskynsbyggingarvinnusemlUturaWbyggingu,viWgerW wO  um,lagfringum,breytingumeWaniWurrifibygginga. B    ViWkvrWunYesshvelengistarfsmaWurhefurunniWhrlandiskv.1.mgr.skalreikna    meWllstarfstmabilhanshrlandisWustu12mnuWi.ViWslkatreikningaskalteljameW   srhvertfyrratmabilsemannartsendurstarfsmaWurkannaWhafagegntstarfinuWur. {    6.gr. 9 VarnarYing.  #  BtsendurstarfsmaWur,sbr.2.gr.,geturhfWaWmlhrlandivegnavanefndavinnuveit  andaskyldumsnumsamkvmtkvWum4.og5.gr.lagaYessara. r   7.gr. 0 UpplUsingar.  A%  RWherraseturmeWreglugerWnnarikvWiumframkvmdlagaYessara,svosemum  samstarfogveitinguupplUsingaafhlfustj;rnvaldaogsamskiptiviWYartilbrarstofnanir i WrumrkjumEvr;pskaefnahagssvWisins,sbr.kvWi4.og5.gr.tilskipunarnr.96/ \4 71/EB. '   8.gr.  Gildistaka. `  5'  LgYessi,semsetterumeWhliWsj;naftilskipunnr.96/71/EBumstrftsendrastarfs S+! mannatengslumviWveitinguYj;nustu,WlastYegargildi. " @ #dggAthugasemdirviWlagafrumvarpYetta.#ggd(Ԉ  $ 1.Inngangur. !W%   SameiginlegaEESnefndinsamYykkti30.aprl1998,sbr.kvrWunnefndarinnarnr. J""& 37/1998,tilskipunEvr;pusambandsinsnr.96/71/EBumstrftsendrastarfsmannatengsl #' umviWveitinguYj;nustu(hreftirnefndtilskipunin).SamkvmttilskipuninniskuluaWildar #( rkinhafasamYykktnauWsynleglgogstj;rnsUslufyrirmlitilaWinnleiWakvWihennar $ ) eigisWaren16.desember1999. v%N!*   0formlatilskipunarinnarervikiWaWYvaWmeWtilkomuinnrimarkaWarinsskapistvirkt A&"+ umhverfifyrirveitinguYj;nustumillilandasemhvetursfelltfleirifyrirtkitilaWsenda  '", starfsmenntmabundiWtilstarfayfirrWasvWiannarsaWildarrkisenYesssemYeirstarfa '#- aWjafnaWi.XsegirformlahennaraWveitingYj;nustugetifariWframYannhttaWfyrir (z$. tkiinniverkafhendieiginvegumogundireiginstj;rn,samkvmtsamningiYessfyrir ( tkisviWYannaWilasemYj;nustanertluW,eWaYannhttaWlaunamaWursframrWinn  tilfyrirtkisinnanrammaopinberssamningseWaeinkarttarlegssamnings.TilYessaW  stuWlamegiaWslkumYj;nustuviWskiptummillilandaYurfifrjlsasamkeppniogrWstafanir a semtryggjaaWrttindilaunamannasuvirt.VsaWertilYessaWYegarrWningnryfirlanda T, mrikomauppvandkvWimeWtillititilYesshvaWalggjfskalgildaumrWningarsamband  iWogerYvsambandivsaWtilreglnaR;marsamningsinsfr19.jn1980umlgsemgilda  umsamningsskyldur.Samkvmtmeginreglunniumforgangbandalagslagasemsetter20.   gr.samningsinshafihannekkihrifbeitingukvWaYarsemtilteknumsviWumerusettar  X lagavalsreglurumsamningsskylduroghafaveriWeWaverWatekinuppgerWirstofnanaESB K #  eWalandslgsemerusamhfWvegnaframkvmdarslkragerWa.JafnframterundirstrikaW    aWlgbandalagsinstilokiekkieinstkaWildarrkifrYvaWbeitalggjfsinnieWa    kjarasamningumgagnvarthverjumYeimsemerrWinntilstarfayfirrWasvWiYeirraY;tt   vinnuveitandinnhafistaWfestuWruaWildarrki,jafnvelY;ttrWninginstmabundin. wO    MarkmiWumtilskipunarinnarernnarlUst13.og14.liWformlahennarYarsemfram B  kemuraWsamrmaYurfilgaWildarrkjanna?tilaWsetjakjarnalgboWinnareglnaumlg    marksverndsemvinnuveitendur,semsendastarfsmennsnatmabundiWtilstarfayfirrWa   svWiaWildarrkisYarsemYj;nustanerveitt,skuluveitam;ttkurkinu .0YvfelistaW {  YeimsemveitirYj;nustunaberi?aWfaraaWkveWnumkjarnaskUrtskilgreindraverndar nF reglna;hWlengdtsendingartmabilsstarfsmannsins .SrstaklegaerY;tekiWframaWlg 9 boWnarreglurumlgmarksverndsemgildagistilandinuskuliekkikomavegfyrir?aWbeitt  srWningarskilmlumogskilyrWumsemeruhagstWarifyrirstarfsmenn .    MeWhliWsj;nafframangreinduermeginefnifrumvarpsinseftirfarandi: r ! ! )(h00)"i0J"  i0JL92h  1  .3  Ԉ0    LagtertilaWteknarverWiuppskilgreiningartilskipunarinnarumgildissviW,hugtakiW e= tsendurstarfsmaWuroghvenrfyrirtkitelsthafasentstarfsmannhingaWtillandsmeW 0 YvfrvikiaWekkierlagttilaWgildissviWfrumvarpsinstakmarkistviWtsendingustarfs  mannaafhlfufyrirtkjaEvr;pskaefnahagssvWinu.i0JL9y9݌ Ќ  "i0J"  i0J;2h  2  .3  Ԉ0    TilaWtryggjaaWskjarnilgboWinnareglnaumlgmarksverndsemtilskipuninmlir i fyrirumgildiumtsendastarfsmennhrlandierlagttilaWtalinverWiuppYaulaga \4 kvWisemtakatilYessararttindaoggildaYeinnigYrstj;rnvaldsreglursemsettar ' hafaveriWgrundvelliYeirra.LagtertilfrvikfrYessarireglusrstkumtilvikum,  endastsendurstarfsmaWuraWeinsviWstrfhrlandittadagaeWaskemur.i0J;<݌ Ќ  "i0J"  i0J>2h  3  .3  Ԉ0    TilsamrmisviWskuldbindingarsamkvmttilskipuninnierlagttilaWtsendurstarfs `  maWurgetihfWaWmlhrlandivegnavanefndavinnuveitandaskyldumsnum.i0J>?݌S+! Ќ  "i0J"  i0J@2h  4  .3  Ԉ0    LagtertilaWnnarverWikveWiWumframkvmdlagannareglugerWrWherraYarsem " m.a.verWimltfyrirumsamstarfogveitinguupplUsingaafhlfustj;rnvaldaogsam # skiptiviWYartilbrarstofnanirWrumrkjumEvr;pskaefnahagssvWisins.i0J@@݌ $ Ќ    FrumvarpiWvarunniWsamrWiviWsamrWsnefndflagsmlarWuneytisinsogsamtaka !W% aWilavinnumarkaWarinsumframkvmdreglnasviWiflagsmlasemgildaEvr;pskaefna J""& hagssvWinuenhanaskipafulltrarfreftirtldumaWilum,aukfulltraflagsmlarWuneyt #' isinssemgegnirformennskunefndinni:AlYUWusambandi0slands,Bandalagistarfsmanna #( rkisogbja,Bandalagihsk;lamanna,Sambandislenskrasveitarflaga,Samtkumat $ ) vinnulfsins,fjrmlarWuneytinuogutanrkisrWuneytinu. v%N!* 2.GildissviWtilskipunarinnar.  '",   Samkvmt1.gr.tilskipunarinnartekurhntilfyrirtkjameWstaWfestuaWildarrkjum '#- Evr;pusambandsinssemsendastarfsmenntilannarsaWildarrkisgrundvellireglnaEvr;pu (z$. sambandsinsumveitinguYj;nustumillilanda.NnartiltekiWtekurhntilYess: ( ! ! )(h00)"i0J"  i0JG2h  1  .3  Ԉ0    Yegarfyrirtkisendirsnumvegumogundirsinnistj;rntilannarsaWildarrkisstarfs  manntengslumviWsamningumveitinguYj;nustuviWfyrirtkihrlandi,i0JGG݌ Ќ  "i0J"  i0JmI2h  2  .3  Ԉ0    YegarfyrirtkisendirtilannarsaWildarrkisstarfsmanntilstarfsstWvareWafyrirtkis a eigufyrirtkjasamstWu,i0JmII݌T, Ќ  "i0J"  i0JJ2h  3  .3  Ԉ0    YegarfyrirtkiframleigirsemafleysingarfyrirtkieWaatvinnumiWlunstarfsmanntil  notendafyrirtkissemhefurstaWfestueWaermeWstarfsemiWruaWildarrki.i0JJK݌ Ќ    Samkvmt2.mgr.1.gr.tilskipunarinnargildirhnekkiumhafnirkaupskipa.     01.mgr.3.gr.tilskipunarinnareraWfinnaupptalningukjrumogstarfsskilyrWumsem  X aWildarrkjunumberaWsjtilaWfyrirtkitryggistarfsmnnumsnummeWanYeirdveljaviW K #  strfWruaWildarrki.HrernnartiltekiWumaWrWakvWilaga,stj;rnsUslufyrirmla    eWakjarasamningaYarsemkveWiWerum:    ! ! )(h00)"i0J"  i0JxO2h  1  .3  Ԉ0    hmarksvinnutmaoglgmarkshvldartma,i0JxOO݌  Ќ  "i0J"  i0J|P2h  2  .3  Ԉ0    lgmarksfjldalaunaWraorlofsdagari,i0J|PP݌wO  Ќ  "i0J"  i0JQ2h  3  .3  Ԉ0    lgmarkslaunsamtyfirvinnugreiWslum.XessiliWursamkvmttilskipuninniekkiviW B  umviWb;tarkerfifyrireftirlaunalfeyrisemtengjastatvinnulfinu,i0JQQ݌   Ќ  "i0J"  i0J S2h  4  .3  Ԉ0    skilyrWifyrirframleigustarfsmnnum,einkumvegumafleysingarfyrirtkja,i0J SMS݌  Ќ  "i0J"  i0JMT2h  5  .3  Ԉ0    heilbrigWi,ryggioghollustuhttivinnustaW,i0JMTzT݌{  Ќ  "i0J"  i0J_U2h  6  .3  Ԉ0    verndarrWstafanirmeWtillititilkjaraogstarfsskilyrWabarnshafandikvennaeWakvenna nF semhafanUlegafttbarn,svoogrWningubarnaogungmenna,i0J_UU݌9 Ќ  "i0J"  i0JV2h  7  .3  Ԉ0    jafnameWferWkarlaogkvennaognnurkvWiumbannviWmismunun.i0JV%W݌ Ќ  3.UndanYgurfrgildissviWi. r   TilskipuninhefuraWgeymanokkrarundanYgurfrYeimgrundvallarreglumsemhn e= mlirfyrirum.ErYarannarsvegarumaWrWafeinheimildarkvWioghinsvegareitt 0 ;frvkjanlegtkvWi.UndirheimildarkvWinfellurm.a.kvWi3.mgr.3.gr.tilskipunar  innarsemheimilaraWildarrkjum,aWhfWusamrWiviWsamtkaWilavinnumarkaWarinsog  samrmiviWhefWirogvenjurviWkomandiaWildarrkis,aWkveWaaWbeitaekkilggjfum i lgmarkslaunYegarumeraWrWafyrirtkisemfallaundirkvWiaogbliWar3.mgr.1. \4 gr.tilskipunarinnar.SkilyrWifyrirbeitinguYessakvWiseraWstarfstmihinstsendastarfs ' mannssekkilengrieneinnmnuWur.EinnigeraWfinnakvWi4.mgr.3.gr.semheimilar  aWildarrkjunumaWkveWaaWheimilaundanYgurmeWYessumhttikjarasamningum.Til  skipuninheimilarjafnframtaWildarrkjunum5.mgr.3.gr.aWkveWaumundanYgurfr `  lggjfumlgmarkslaunoglgmarksfjldalaunaWrafrdagariefumlitlavinnueraW S+! rWa. "   EkkierlagttilaWframangreindarfrviksheimildirverWinUttarfrumvarpinu.hinnb;g # innerlagttilaWkvWi2.mgr.3.gr.tilskipunarinnarverWitekinuppslenskanrttenda  $ hafaaWildarrkinekkisamasvigrmuminnleiWinguYesseinsogYaukvWierWurhafa !W% veriWnefnd.SamkvmtYvskulukvWiumlgmarkslaunogyfirvinnugreiWslurannarsveg J""& aroglgmarksfjldalaunaWraorlofsdagahinsvegarekkigildaYegarumfyrstusamsetningu #' og/eWafyrstuuppsetninguvrueraWrWa,semerYttursamningiumveitinguvruog #( nauWsynlegtilaWtakamegivruna,semafhenter,notkunogerframkvmdaffaglrWum $ ) eWasrhfWumstarfsmnnum.SkalYessiundanYgagildaYeimtilvikumYegarstarfstma v%N!* bilhinstsendastarfsmannsstendurekkilengurenttadaga.XessiundanYgagildirY;ekki A&"+ umYbyggingarstarfsemisemtalineruppviWaukaviWtilskipunina.VsastumYaWefnitil  '", athugasemdaviW5.gr. '#-  (z$. 4.Lagaskilareglur. (   LgumlagaskilsviWisamningarttar,nr.43/2000,fjallaumeinkarttarlegarsamnings  skuldbindingarsemtengjastfleirieneinulandiYegartakaYarfafstWutilYesslgumhvaWa  landsskulibeitt.01.mgr.3.gr.YeirralagakemurframsmeginreglaaWumsamningaskuli a beitaYeimlgumsemsamningsaWilarhafavaliWberumorWumeWaYeimlgumsemmeW T, vissuverWatalinleiWaafsamningnumsjlfumeWaWrumatvikum.    XegaraWilarhafaekkisamiWumlagavalskilningi1.mgr.3.gr.kemurtilkasta1.mgr.  4.gr.laganna,enYarkemurframsreglaaWhafisamningurekkiaWgeymakvWiumYaW   hverslandslgumskulibeita,skulibeitalgumYesslandssemsamningurhefursterkust  X tengslviW. K #    06.gr.lagannaeraWfinnasrregluvegnavinnusamningasemmlirfyrirumaWYrttfyr    irkvWi3.gr.skulivinnusamningarsemhafaaWgeymakvWiumlagavalekkileiWatil    lakariverndarlaunYegaenYeirmundunj;tasamkvmtYeim;frvkjanlegureglumsem   leiWamundiaf2.mgr.6.gr.SegirYaraWYrttfyrirkvWi4.gr.lagannaskulieftirfarandi wO  lggildaumvinnusamningasemekkigeymakvWiumlagaval: B  ! ! /(Uh80)"i0J"  i0J,j2Uh  a  .3  Ԉ0    lgYesslandsYarsemlaunYegistarfaraWjafnaWi,endaY;tthonumhafitmabundiWver    iWfalinstrfWrulandi,eWai0J,jYj݌  Ќ  "i0J"  i0Jk2Uh  b  .3  Ԉ0    eflaunYegistarfaraWjafnaWiekkineinutilteknulandigildalgYesslandsYarsems {  starfsstWersemrWhanntilstarfa.i0Jkk݌nF Ќ    kvWi2.mgr.eigaekkiviWefannaWleiWirafaWstWumheildeWasamningurinnhefur 9 meiritengslviWannaWlandenYaWsemaogbliWurvsatil.0YvtilvikigildalgYesslands.    SamkvmtYessumreglumermeginreglansaWbeitaskallgumYesslandsYarsemlaun  YegistarfaraWjafnaWiYegarvinnusamningareruannarsvegar.Tilskipun96/71/EBfelurhins r vegarsrfrvikfrYessuYarsemhnmlirfyrirumaWYegarfrfyrstadegierstarfsmaW e= urinnstarfargistirkinuskulireglurYessumkveWinlgmarksrttindigilda,endasumaW 0 rWatsendingustarfsmannsskilningitilskipunarinnar.kvWitilskipunarinnargangaaW  YessuleytiframarlagaskilareglumR;marsamningsins(TheRomeConvention)fr19.jn  1980,semlgnr.43/2000byggjast.ErsskipansamrmiviW18.gr.laganr.43/2000 i YarsemsegiraWsrreglurumlagaskilWrumlgumeWareglumsemlgfestareruhr \4 landivegnaskuldbindingasemfelastsamningnumumEvr;pskaefnahagssvWiWeWaWrum ' alYj;WasamningumskuligangaframarkvWumlaganna,aWsvomikluleytisemYrfekki  samrUmstYeim.XrreglursemlagWarerutilmeWfrumvarpiYessuerujafnframtsamrmi  viW2.mgr.7.gr.laganr.43/2000enYarersrstaklegakveWiWumaWekkertYeimlgum `  takmarkibeitingu;frvkjanlegrareglnaslensksrttar,efmlerrekiWhrlandi,;hWYv S+! hverslandslgumannarsaWbeitaumsamninginn. " 5.ReglurumvarnarYing.  $   SamkvmtLgan;samningnumumd;msvaldogumfullnustud;maeinkamlumfr !W% 16.september1988,sbr.lgnr.68/1995,ermeginreglans,sbr.2.gr.samningsins,aWlg J""& skjaskalmennsemeigaheimilisamningsrki,fyrird;mst;lumYvrki,hvertsemrkis #' fangYeirraer.SamagildirumYmennsemekkierurkisborgararYvrkiYarsemYeireiga #( heimili.05.gr.erundanYgafrYessarimeginregluenYarsegir1.tlul.aWheimiltsaW $ ) lgskjamannsemheimilieinusamningsrkiWrusamningsrkimlumsemvarWa v%N!* samningafyrird;mst;liYessstaWarYarsemskuldbindingunaskyldiefna.SegirkvWi A&"+ YessuaWmlumsemvarWavinnusamningaeinstakramannasYessistaWurYarsemlaun  '", YeginnstarfaraWjafnaWieWa,eflaunYeginnstarfaraWjafnaWiekkieinutilteknulandi,Y '#- erYessistaWurYarsemstarfsstWsersemrWhanntilstarfa. (z$.   06.gr.tilskipunarinnarermltfyrirumaWtilaWframfylgjarttinumtilYeirrakjaraog ( starfsskilyrWasemtryggWerutilskipuninniskuliheimiltaWhefjamlss;knYvrkisem  starfsmaWurinnvarsendurtilstarfa,meWfyrirvaraYarsemviWumrttinntilaWhefja  mlss;knWrurkisamkvmtgildandialYj;Wasamningumumlgsgu.XessivarnarYings a reglakemurtilviWb;tarkvWumLgan;samningsins,sbr.lgnr.68/1995,meWYvaWveita T, hinumtsendastarfsmannirttaWhfWamlYvrkiYarsemvinnansrstaW.Sam  kvmtYessukvWiverWurvinnuveitandiaWstaYvaWhonumsstefntfyrird;maWildar  rkiYarsemhvorkihannnstarfsmaWurinneigaheimiliaWYvtilskilduaWd;mkrafanlti   aWskuldbindingumseminnattiafhendisamarkisamkvmtYeimreglumsemtilskipunin  X fjallarum. K #  6.0slensklggjfogkjarasamningar.      Samkvmt1.gr.laganr.55/1980,umstarfskjrlaunaf;lksogskyldutryggingulfeyris   rttinda,sbr.5.gr.laganr.69/1993,skululaunognnurstarfskjr,semaWildarsamtk wO  vinnumarkaWarinssemjaum,veralgmarkskjr,;hWkyni,Yj;WernieWarWningartmafyrir B  allalaunamennviWkomandistarfsgreinsvWiYversamningurinntekurtil.XsegiraW    samningareinstakralaunamannaogatvinnurekendaumlakarikjrenhiniralmennukjara   samningarkveWaskulu;gildir. {    XaulgsemvsaWertilfrumvarpinuogfelasrYaurttindisemtilskipuninmlirfyrir nF umgeraekkigreinarmunYvhvortstarfsmennkomahingaWtmabundiWtilstarfaeWastarfa 9 hrlandiaWjafnaWi.XrlagaskilareglursemfjallaWerum4.kaflahraWframanleiWa  hinsvegartilYessaWYeimtilvikumskulibeitalggjfYessrkisYarsemstarfsmaWurinn  starfaraWjafnaWienekkilggjfm;ttkurkisins.XettagildirY;meWfyrirvaraumYreglu r 2.mgr.7.gr.laganr.43/2000aWekkertYeimlgumtakmarkibeitingu;frvkjanlegra e= reglnaslensksrttar,efmlerrekiWhrlandi,;hWYvhverslandslgumannarsaW 0 beita.    MeWhliWsj;nafYeimskuldbindingumsemfelasttilskipuninniumaWveitaberiYeim  grundvallarreglumforgangsemhntekurtilerlagttilaWvsaWverWitilhlutaWeigandilg i gjafarogYannigkveWiW;tvrttumaWYrreglurskuligildaumrttarsambandstarfs \4 mannsinsogvinnuveitandahans.0YvfelstjafnframtaWreglursembyggjastYeirrilggjf ' gildameWsamahttiumstarfskjrhinserlendastarfsmanns.XessireglaerY;settmeWfyrir  varaumbetristarfskjrstarfsmannsinssamkvmtlggjfYessrkisYarsemhannstarfaraW  jafnaWi. `    0frumvarpinuerlagttilaWvsaWverWimeWtmandihttitilallraYeirralagasemskulu S+! gildaumtsendastarfsmennntillitstilYesshvortreglurYeirragetatalist;frvkjanlegar " eWaekki,endaYykirstilhguntilskUringarogersamrmiviWYstefnusemfarinhefur # veriWlggjfngrannarkjaokkarNorWurlndum.  $   & a Einsogframkemur2.kaflahraWframanberaWildarrkjunumaWtryggjaaWfyrirtki !W% uppfyllikveWinrttindisamkvmtlgum,stj;rnsUslufyrirmlumeWakjarasamningum J""& gagnvarttsendumstarfsmnnumtsendingartmabili.'a!B #'   0fyrstalagiskulukvWim;ttkurkinuumhmarksvinnutmaoglgmarkshvldartma #( gildaumY.Umhmarksvinnutmaoglgmarkshvldartmaermltkjarasamningumsam $ ) takaaWilavinnumarkaWarinsoggildareglurYeirrasemlgmarkskjrhrlandi,sbr.1.gr. v%N!* laganr.55/1980,sbr.einnigauglUsingunr.285/1997,umgildistkutilskipunarEvr;pusam A&"+ bandsinsnr.93/104/EBfr23.n;vember1993umkveWnaYttiervarWaskipulagvinnu  '", tma.XerueinnigreglurumlgmarkshvldartmaIX.kaflalaganr.46/1980,umaWbnaW, '#- hollustuhttiogryggivinnustWum. (z$.   0WrulagiskaltryggjatsendumstarfsmnnumlgmarksfjldalaunaWraorlofsdagari ( samkvmtlgum,reglumeWakjarasamningumhrlandi.Orlofsrtturstarfsmannahr  landibyggistorlofslgum,nr.30/1987,semmlafyrirumlgmarksrtttilorlofs.Xer  vWakjarasamningumaWfinnabetrirttstarfsmannatilorlofsogtelsthannYlgmarkskjr a fyrirstarfsmennviWkomandistarfsgreinYvsvWierviWkomandisamningurtekurtil,sbr. T, 1.gr.laganr.55/1980.    0YriWjalagiskaltryggjatsendumstarfsmnnumlgmarkslaunsamtyfirvinnugreiWslum.  0kjarasamningumermltfyrirumhvaWalgmarkslaunskuligreiddfyrirtiltekinstrfog   greiWslurfyriryfirvinnu.Lagtertil1.tlul.1.mgr.4.gr.frumvarpsinsaWvsaWverWitil  X 1.gr.laganr.55/1980ogYannigtryggtaWYaulgmarkslaunsamtyfirvinnugreiWslumsem K #  aWildarsamtkvinnumarkaWarinshafasamiWumfyrirstarfsmennviWkomandistarfsgrein    YvsvWisemsamningurinntekurtilgildisemlgmarkskjrfyrirtsendastarfsmenn.      0fj;rWalagiskaltryggjatsendumstarfsmnnumskilyrWifyrirframrWningustarfsmanna,   einkumvegumafleysingarfyrirtkja.EkkieraWfinnasrstakarreglurumYettaefnis wO  lenskrilggjf. B    0fimmtalagiskaltryggjatsendumstarfsmnnumrttindivarWandiheilbrigWi,ryggiog    hollustuhttivinnustaW.UmYettaefnierfjallaWlgumnr.46/1980ogfjlmrgumreglum   semsettarhafaveriWgrundvelliYeirralaga.LgingildaY;hvorkiumsiglingamleWann {  urverkefnisemsrstaklegaerufalinSiglingastofnun0slandsnumloftferWirogerYvlagt nF tilaW4.tlul.1.mgr.4.gr.verWivsaWtil4.gr.laganr.35/1993,umeftirlitmeWskipum, 9 enYarermltfyrirumaWsamgngurWherrasetjireglurumaWbnaWogvinnuaWstWuskip  verjasvosemnnargreinirkvWinu.UmYaWefnigildaeinkumreglugerWnr.785/1998,  umlgmarkskrfurervarWaryggi,hollustuhttiogheilsuviWvinnuumborWfiskiskipum, r ogreglugerWnr.786/1998,umrWstafanirerstuWlaaWbtturyggiogheilsustarfsmanna e= umborWskipum.XessarreglurgildaY;meWYeimfyrirvaraaWfrumvarpinuerekkitlaW 0 aWgildaumhafnirkaupskipa,sbr.2.mgr.1.gr.frumvarpsinssemersamrmiviW2.mgr.  1.gr.tilskipunarinnar.XerlagttilaW5.tlul.1.mgr.4.gr.verWivsaWtilVI.kaflalaga  nr.60/1998,umloftferWir,enYareraWfinnareglurumvinnuumhverfihafnaloftfara.Um i YaWefnihefurveriWsettreglugerWnr.680/1999,umrWstafanirerstuWlaaWbtturyggiog \4 heilsuflugverja. '   0sjttalagiskaltryggjatsendumstarfsmnnumverndarrWstafanirsamkvmtlgum,  reglumeWakjarasamningummeWtillititilkjaraogstarfsskilyrWabarnshafandikvennaeWa  kvennasemhafanUlegafttbarn,svoogverndarrWstafanirumrWningubarnaogung `  menna.VegnaYessaernauWsynlegtaWtryggjakonumsemerutsendirstarfsmennhr S+! landirttsamkvmt11.gr.laganr.95/2000,umfWingarogforeldraorlof,semmlirfyrir " umrttindiYungaWrakvenna,kvennasemhafanUlegaaliWbarneWaerumeWbarnbrj;sti # efryggiogheilbrigWiYeirraerhttuvegnaaWstWnavinnustaWeWavinnuskilyrWa.X  $ ereinniglagttilaWkvWi29.og30.gr.laganr.95/2000gildiumtsendastarfsmenn.Sam !W% kvmt29.gr.lagannaskalstarfsmaWureigarttaWhverfaafturaWstarfisnueWasambri J""& legustarfisamrmiviWrWningarsamningaWloknufWingarorlofi.030.gr.lagannaeraW #' finnakvWiumverndYungaWrakvenna,kvennasemhafanUlegaaliWbarnogerufWing #( arorlofigegnuppsgnumafhlfuatvinnurekanda.XeigahreinnigviWkvWireglugerWar $ ) nr.931/2000,umrWstafanirtilaWaukaryggiogheilbrigWivinnustWumfyrirkonursem v%N!* eruYungaWar,hafanUlegaaliWbarneWahafabarnbrj;sti,ensreglugerWsrstoWlgum A&"+ nr.46/1980ognr.95/2000.UmverndarrWstafanirervarWarWningubarnaogungmennaer  '", fjallaWX.kaflalaganr.46/1980ogreglugerWgrundvelliYeirralaga,nr.426/1999,um '#- vinnubarnaogungmenna. (z$.   LoksskulurttindiumjafnameWferWkarlaogkvennaognnurkvWiumbannviWmis ( munungildaumtsendastarfsmenn.UmYettaefniereinkumfjallaWlgumnr.96/2000,  umjafnastWuogjafnanrttkvennaogkarla.    TekiWskalframaWtilskipunintekursamkvmtefnisnueinungistilrttarstWustarfs a mannatengslumviWYj;nustuviWskiptifyrirtkjasemhafastaWfestuEESrki.GildissviW T, YessafrumvarpserhinsvegarrUmraYarsemgerterrWfyrirYvaWreglurYesstakieinnig  tilfyrirtkjasemhafastaWfesturkjumutanEESsvWisins.ErYaWsamrmiviWtilmli  framkvmdastj;rnarinnartilaWildarrkjanna,sbr.18.liWformlatilskipunarinnar,umaW   fyrirtkisemhafastaWfestuutanEvr;pusambandsinsskuliekkinj;tabetrikjaraenfyrirtki  X semhafastaWfestuyfirrWasvWiaWildarrkis. K #  @ AthugasemdirviWeinstakargreinarfrumvarpsins.      Um1.gr.   /  01.mgr.ertekiWframaWfrumvarpiWeigiviWYegarfyrirtkimeWstaWfestuutan0slands wO  sendirstarfsmennhingaWtillandsvegnaYj;nustuviWskipta,sbr.1.mgr.1.gr.tilskipunarinn B  ar.      Xer2.mgr.lagttilaWfrumvarpiWgildiekkiumhafnirkaupskipaogerYaWsamrmi   viW2.mgr.1.gr.tilskipunarinnar. {    Um2.gr. 9 a  0hugtakinutsendurstarfsmaWurfelstaWviWkomandistarfsmaWurtelststarfaaWjafnaWi  utan0slandsenersendurtmabundiWtilstarfahrlanditengslumviWveitinguYj;nustu  semfyrirtkiWsemhannvinnurhjhefurgertsamningumviWfyrirtkihrlandi.EfhiW r slenskafyrirtkirWurYennanmanntilstarfaeigalginhinsvegarekkilengurviW.Skil e= greiningYessiersamrmiviW1.mgr.2.gr.tilskipunarinnar.MeginatriWihennarfelstYv 0 aWviWkomandistarfsmaWurstarfiaWeinstmabundiWhrlandi.Eftilgreiningskemurum  YaWhvortumtmabundiWstarferaWrWaverWuraWfaraframknnunYvhvarhanntelst  starfaaWjafnaWi.valltberaWhafahugaskilyrWi2.mgr.3.gr.frumvarpsinsumaWviW i komandistarfsmaWursrWningarsambandiviWhiWerlendafyrirtkimeWanhannerviW \4 strfhrlandi. '   Um3.gr.  R  0kvWinu,semersamrmiviW3.mgr.1.gr.tilskipunarinnar,eraWfinnannariskil `  greininguYvhvenrfyrirtkiskilningi1.gr.telstsendastarfsmannskilningi2.gr.til S+! starfahrlandi.0llumtilvikumerYaWskilyrWiaWrWningarsambandsmillifyrirtkisins " ogstarfsmannsinsYeimtmasemhannstarfarhrlandi.TilskipuninkveWurekkium # gerWskriflegsrWningarsamningsYessutilstaWfestingarenumYaWefnigildirtilskipunEvr  $ ;pusambandsinsnr.91/533/EBEumskylduvinnuveitandaaWskUralaunYegumfrsamnings !W% skilmlumeWarWningarfyrirkomulagi,&  sbr.auglUsingunr.503/1997umgildistkuhennar J""& hrlandimeWkjarasamningumsamtakaaWilavinnumarkaWarins.'J" #'   Um4.gr. $ ) v  Samkvmt1.mgr.3.gr.tilskipunarinnar,liWuma!g,skuluaWildarrkisjtilYessaWfyrir v%N!* tkitryggistarfsmnnumsemsendirerutilstarfayfirrWasvWiYeirra,;hWYvhvaWalg A&"+ gildaumrWningarsambandiW,YaukjrogstarfsskilyrWivarWandikveWinnkjarnalgmarks  '", rttindasemmlterfyrirumm;ttkurkinu.UmfrekariskUringarervsaWtil6.kaflaal '#- mennumathugasemdum,YarsemgerWergreinfyrirYeirrilggjfsemtryggirtsendum (z$. starfsmnnumYaulgmarksrttindihrlandisemtilskipuninmlirfyrirum.Erhrlagt ( tilaWvsaWverWimeWtmandihttitilallraYeirralagasemskulugildaumtsendastarfs  mennntillitstilYesshvortreglurYeirragetatalist;frvkjanlegar,endaYykirYaWtilskUr  ingar.AWYvervarWar1.tlul.1.mgr.4.gr.,semfelurm.a.sraWkvWiumlgmarks a launsamkvmtkjarasamningumhrlandiskuligildaumtsendastarfsmenn,skaltekiW T, framaW2.mlsl.7.mgr.3.gr.tilskipunarinnarermltfyrirumaWreiknaskuligreiWslur  semsrstaklegatengjaststarfinuinnlgmarkslaun,nemaendurgreiWslurbeinumkostnaWi  vegnastarfsins,svosemkostnaWiviWferWir,uppihaldoggistingu.     02.mgr.erlagttilaWtilvsuntilslenskrarlggjafar1.mgr.gildimeWfyrirvaraumbetri  X starfskjrstarfsmannssamkvmtrWningarsamningi,kjarasamningieWalggjfYvrkiYar K #  semhannstarfarvenjulega.ErYaWsamrmiviW1.mlsl.7.mgr.3.gr.tilskipunarinnar.      Um5.gr.     01.mgr.erlagttilaWlgfestverWiregla2.mgr.3.gr.tilskipunarinnar.Felurhnsrfr wO  vikfr1.og3.tlul.4.gr.frumvarpsYessaumrttstarfsmannatillgmarkslaunaannars B  vegarogorlofsrttindahinsvegar.XessariundanYguerYrngurstakkurbinnYarsemtil    viWb;tarviWtmarammannsemhrerumrWirerlagttil2.mgr.aWundanYgaYessiskuli   ekkigildaumkveWnabyggingastarfsemisamrmiviWviWaukaviWtilskipunina.YaWviW {  umhverskynsbyggingarvinnusemlUturaWbyggingu,viWgerWum,lagfringum,breytingum nF eWaniWurrifibygginga.XarundirfellureinkumsamkvmtviWaukanumgrftur,jarWvegs 9 vinna,eiginlegbyggingarvinna,samsetningogsundurtektstaWlaWraeininga,innrttingeWa  uppsetning,breytingar,endurnUjun,viWgerWir,sundurtekt,niWurrif,viWhald,lagfring,mln  ingarvinna,hreinsunogumbtur. r   03.mgr.erkveWiWumaWreiknaskulilengdtsendingartmabilsskv.1.mgr.grund e= vellieinsrsviWmiWunartma.SkalYtakatillittilsrhversfyrratmabilssemannartsendur 0 starfsmaWurkannaWhafagegntstarfinuWurinnaneinsrsviWmiWunartmans.    Um6.gr. i   GreininersamrmiviW6.gr.tilskipunarinnarYarsemsegiraWtilaWframfylgjarttinum \4 tilYeirrarWningarskilmlaogatvinnuskilyrWasemtryggWeru3.gr.sheimiltaWhefja ' mlss;knaWildarrkinuYarsemstarfsmaWurinnvarsendurtilstarfa,meWfyrirvara,Yarsem  viW,umrttinntilaWhefjamlss;knWrurkisamkvmtgildandialYj;Wasamningumum  lgsgu.VsastaWWruleytiumYettaefnitil5.kaflaalmennumathugasemdum. `    Um7.gr. "   01.mgr.4.gr.tilskipunarinnarerkveWiWumaWaWildarrkiskulitilnefnaeinaeWafleiri # samskiptaskrifstofureWaeinneWafleirilgbraaWila,samrmiviWlggjfog/eWavenju.  $ Xer2.mgr.4.gr.kveWiWumaWaWildarrkiskulikveWaumsamstarfmilliopinberra !W% aWilasembersamkvmtlandslgumaWfylgjastmeWkjrumogstarfsskilyrWumsemum J""& getur3.gr.tilskipunarinnar.XettasamstarfskaleinkumfelastYvaWsvararkstuddum #' beiWnumfyrrnefndrayfirvaldaumupplUsingarumframrWningustarfsmannamillilanda. #( SkalhrjafnframtupplUsaumgreinilegamisnotkuneWatilvikYarsemhugsanlegaerumaW $ ) rWa;lglegastarfsemimillilanda. v%N!*   GerterrWfyriraWVinnueftirlitrkisinsogVinnumlastofnunannisthvortsnusviWi A&"+ upplUsingagjftilerlendrafyrirtkjasemsendaeWahyggjastsendastarfsmennsnahingaW  '", tillands.XerjafnframtgertrWfyriraWVinnumlastofnunannistsamskiptiviWYartilbra '#- aWilasemgegnaYessuhlutverkiWrumrkjumsemeruaWilaraWsamningnumumEvr;pska (z$. efnahagssvWiW.LagtertilaWrWherraverWifaliWaWsetjareglugerWumnnariframkvmd ( lagannaYarsemm.a.komiframreglurumYettaefni.    Um8.gr. a ]  GreininYarfnastekkiskUringar. T,  Fylgiskjal.  X  K #AU) dE>| A^K #   K #  FjrmlarWuneyti,    fjrlagaskrifstofa:     Umsgnumfrumvarptillagaumtsendastarfsmenn. B      MeWfrumvarpinuerlagttilaWlgfestarverWimeginreglurtilskipunarrWsEvr;pusam    bandsinsnr.96/71/EBumstrftsendrastarfsmannatengslumviWveitinguYj;nustu.0for   mlatilskipunarinnarsegiraWmeWtilkomuinnrimarkaWarinsskapistvirktumhverfifyrir {  veitinguYj;nustumillilandasemhvetursfelltfleirifyrirtkitilaWsendastarfsmenntma nF bundiWtilstarfayfirrWasvWiannarsaWildarrkisenYesssemYeirstarfaaWjafnaWi.Sam 9 rmaYurfilgaWildarrkjannatilaWsetjakjarnalgboWinnareglnaumlgmarksverndsem  vinnuveitendur,semsendastarfsmenntmabundiWtilstarfayfirrWasvWiaWildarrkisYar  semYj;nustanerveitt,skuluveitagistilandinu. r   0frumvarpinuerlagttilaWteknarverWiuppskilgreiningartilskipunarinnarumgildissviW e= oghugtakiWtsendurstarfsmaWur.Xerm.a.lagttilaWtalinverWiuppYaulagakvWisem 0 takatilYeirrarlgmarksverndarsemtilskipuninmlirfyrirumaWveittverWiogaWtsendur  starfsmaWurgetihfWaWmlhrlandivegnavanefndavinnuveitendaskyldumsnum.    EkkiverWursWaWtgjldrkissj;WsaukistsvonokkrunemiverWifrumvarpiWaWlgum. i