WPC{G 4]UlL\95xB[.9TwLrEP~fŝAB+0뀠h_V7Y#? 6,X%J_Egu?=o\hLSBC%H G/1x޾8b1sRk]ul޽z"˽dD Y}?|p^=:\&zd֊J-$y+'i} `~= ?Am3mnЙg~8 p O6Nɝ?Ql;DXk|)kCz \Mz~O,ʺ-QɄSJ8&_ͼ{7h#> 1uR?R?R?R?R?R?R?R?3???????????? 72@@/,A,A 1[A[A[A[A[A[A[A[A[A[A[A[A[A[A[A[A[A[A[A[A[AU:AAAAM6B6B6B6B Bd-:B:B:B:B:B:B 0gBgB 0D7G&d9 Z6Times New Roman RegularX(1$ IS , .\R6&A4\X_XXXTRW<6&A4W<6&A4 6&A4 6&A4T ? 9XX_-?vbX-#ggdd  80dd8ISUS.,     0 \\MIMIR\FORRIT\WORDPE~2\template\SKJRIT~1.WPTU\\MIMIR\FORRIT\WordPerfect Office 2000\template\SkjritunY2k.wptE E  E  DEDEzq2s m2:i+003|x I ep)ISUS.,,,..XXXX? -lXX-?vbX-#ggdd  ISIS,.   _>? Ҁ *+ (_2623  .. - ap'ISUS.,,,..XXXX? -lXX-?vbX-#ggdd  ISIS,.   _Ԁ*G+M (_25   /%` ` hp x /23  ..  5+ ` hp x 5  *D+M (_24   ," hp x ,23  ..  5+ ` hp x 5  *A+M (_23  ` ) hp x )23  ..  5+ ` hp x 5  *>+M (_22   &hhp x &23  ..  5+ ` hp x 5  *;+M (_21   #p x #23  ..  5+ ` hp x 5  *8+M (_20  h  p x 23  ..  5+ ` hp x 5  *5+M (_19   pp x 23  ..  5+ ` hp x 5  *2+M (_18    x 23  ..  5+ ` hp x 5  * (_1723  Ԁ*GM (_16   /%` ` hp x /23  Ԁ  5+ ` hp x 5  *DM (_15   ," hp x ,23  Ԁ  5+ ` hp x 5  *AM (_14  ` ) hp x )23  Ԁ  5+ ` hp x 5  *>M (_13   &hhp x &23  Ԁ  5+ ` hp x 5  *;M (_12   #p x #23  Ԁ  5+ ` hp x 5  *8M (_11  h  p x 23  Ԁ  5+ ` hp x 5  *5M (_10   pp x 23  Ԁ  5+ ` hp x 5  (2M &_9    x 23  Ԁ  5+ ` hp x 5  ( &_823  (GM &_7   /%` ` hp x /23   5+ ` hp x 5  (DM &_6   ," hp x ,23   5+ ` hp x 5  (AM &_5  ` ) hp x )23   5+ ` hp x 5  (>M &_4   &hhp x &23   5+ ` hp x 5  (;M &_3   #p x #23   5+ ` hp x 5  (8M &_2  h  p x 23   5+ ` hp x 5  (5M &_1   pp x 23   5+ ` hp x 5  &2M $_    x 23   5+ ` hp x 5  ӈTABLE ATable_A(xir$0  0` (#(#0 ` (#` (#2#(  0  )3  0 (# (#(F$0  0` (#(#0 ` (#` (#0 (# (#0h(#(#2#(   )3  0h(#h(#($0  0` (#(#0 ` (#` (#0 (# (#0h(#(#0h(#h(#2#  0  )3  0(#(#({$0  0` (#(#0 ` (#` (#0 (# (#0h(#(#0h(#h(#0(#(#2#  a  )3  0p(#(#(F$0  0` (#(#0 ` (#` (#0 (# (#0h(#(#0h(#h(#0(#(#0p(#(#2#     )3  0p(#p(# ikmRoSTUx2Gaeimquy}Bullet ListBullets Listikmo %Eu{}1. a. 1.StafliWir undir t?luliW1.a.1.(N3p$ !ISUS.,,,..TRV<6&A4X3' Letter 6&A43'TXXXXTRV<6&A4V<6&A4 6&A4 6&A4T ? -lXX-?vbX-#ggdd  8-ldXXd8ISIS,.       d(N3p$ !ISUS.,,,..TRV<6&A4X3' Letter 6&A43'TXXXXTRV<6&A4V<6&A4 6&A4 6&A4T ? -lXX-?vbX-#ggdd  8-ldXXd8ISIS,.      (Z3$ !ISUS.,,,..TRV<6&A4X3' Letter 6&A43'TXXXXTRV<6&A4V<6&A4 6&A4 6&A4T ? -lXX-?vbX-#ggdd  8-ldXXd8ISIS,.       d (M0J$2  0  .3  0 ` (O;$0  2#  a  .3  0` (#(#(u$0  0` (#(#` `  2  a  .3  0` (#` (#(`$0  0` (#(#0 ` (#` (#0 (# (#"h2  0  .3  0(#(#3#37=CIQYag1.a.i.(1)(a)(i)1)a) ) g+ISUS.,,,..XXXX? -lXX-?vbX-#ggdd  ISIS,.   d  ݀qi) %y_ gEu{}a. 1. a.T?luliWur undir stafliWa.1.a.1)a)4cp Z "Times Regular)Hairline d(`H2`$ !ISUS.,,,..TRV<6&A4X3' Letter 6&A43'TXXXXTRV<6&A4V<6&A4 6&A4 6&A4T ? -lXX-?vbX-#ggdd  8-ldXXd8ISIS,.          0  -lԀ(#$  0   !ISUS.,,,..TRV<6&A4X3' Letter 6&A43'TXXXXTRV<6&A4V<6&A4 6&A4 6&A4T ? -lXX-?vbX-#ggdd  8-ldd8ISIS,.      _ _ikmo(%03q 9127.lggjafarYing2001!2002. ( Xskj.522"348.ml.     t2-l@VV_Nefndarlit_#-l t2#   umfrv.till.umrWstafanirrkisfjrmlum.     @@ Frmeirihlutaefnahagsog_viWskiptanefndar_. K #  p  NefndinhefurfjallaWummliWogfengiWsinnfund:lafHjlmarssonfrfjrmlarWu    neyti,Gylfa_Arnbjrnsson_ԀfrAlYUWusambandi0slands,Run;lf:lafssonfrFlagislenskra   _bifreiWaeigenda_,J;nasX;r_Steinarsson_Ԁfr_Blgreinasambandinu_,X;rWFriWj;nssonog wO  Katrnu:lafsd;tturfrXj;Whagsstofnun,_XorvarW_Ԁ_Tjrva_Ԁ:lafssonog_DagnUju_ԀJ;nsd;ttur B  frstdentarWiHsk;la0slands,X;runni_DaWad;ttur_ԀogJ;nnu_Brynj;lfsd;ttur_Ԁfr_IWnnema    sambandi_Ԁ0slands,BenediktDavWssonfrLandssambandieldriborgara,J;nHelgaX;rarins   sonfr_Prestaflagi_Ԁ0slands,GuWmundX;rGuWmundssonfr_kirkjurWi_,BjarnaKr.Grmsson {  fr_s;knarnefnd_Ԁ_Grafarvogs_ԀogXorvaldKarlHelgasonogSigrWiDgg_Geirsd;ttur_ԀfrBisk nF upsstofu.XfkknefndinsendarumsagnirummliWfrmeiriogminnihluta_allsherjar 9 nefndar_,meiriogminnihluta_heilbrigWis_Ԅogtrygginganefndar,meiriogminnihluta_mennta  mlanefndar_,_samgngunefnd_Ԁog_sjvartvegsnefnd_.Umsagnir_fagnefndanna_Ԁerubirtarsem  fylgiskjlmeWnefndarlitiYessu. r   0frumvarpinuerulagWartilbreytingarnokkrumlagagreinumsemhafaaWgeymakvWi e= umgjaldtkuvegumrkisins,enYrerunauWsynlegartilaWformfjrlagafyrirriW2002 0 niframaWganga.GerterrWfyriraWkvWifrumvarpsinsbtiafkomurkissj;Wsumrm  anmilljarWkr;na.XarafergertrWfyriraWtekjurrkissj;Wsvegnahkkunar_bifreiWagjaldi_  muniskilaum260millj.kr. i   MeirihlutinnleggurtilaWfrumvarpiWverWi samYykkt meWsvofelldri \4   BREYTINGU:  ;  Fyrirsgnfrumvarpsins_orWist_Ԁsvo:FrumvarptillagaumrWstafanirrkisfjrmlum `  2002. S+! @ AlYingi,10.des.2001. # !!!W.UUUUUU??.@|VilhjlmurEgilsson, !!% @ |form.,_frsm_. !& @ EinarK.GuWfinnsson. !!& @+tKristinnH.Gunnarsson. !!& .UUUUUU? ? . #Z& r#M$% .UUUUUU??.@|SigrWurA.X;rWard;ttir. #' @bbGunnarBirgisson. #' @.tHjlmarrnason. #' .UUUUUU? ? . U%-!'    &!( 9 y_   &   FylgiskjalI. ( mAd) dE?$ A^m   @" "  Umsgnmeirihlutaallsherjarnefndar.  a   Allsherjarnefndhefur,sbr.brfefnahags-ogviWskiptanefndarfr8.desembersl.,fjallaW T, um7.og8.gr.frumvarpstillagaumrWstafanirrkisfjrmlum,348.ml.'(    NefndinfkksinnfundBjrnFriWfinnsson,rWuneytisstj;rad;msogkirkjumlarWu  neyti,GuWmundRafnSigurWsson,RagnhildiBenediktsd;ttur,GuWmundX;rGuWmundsson   ogSigrWiDggGeirsd;tturfr_Biskupsstofu__,_Ԁ___X;rstein_ԀRagnarssonfrKirkjugarWasambandi  X _0slands,_ԀBjarnaGrmssonfrSamtkums;knarnefnda,J;hannBjrnssonfrkirkjuYingi, K #  _Gunnlaug_ԀJ;nssonfrHsk;la0slands,sr.HjrtMagnaJ;hannssonfrFrkirkjunni_Reykja    vk_Ԁogsr.A.GeorgefrkaY;lskukirkjunni.      NefndinklofnaWiafstWusinnitilmlsinsogferhreftirumsgnmeirihlutanefndar   innar.AWlitimeirihlutansstandaXorgerWurK.Gunnarsd;ttir,Kjartan:lafsson,staMll wO  er,KatrnFjeldstedogJ;nnaBjartmarz. B    MeW7.gr.,umbreytingulgumnr.91/1987,ums;knargjldo.fl.,meWsWaribreytingu,    erlagttilaWframlagrkissj;Wsvegnas;knargjaldaverWi;breyttfrrinu2001.     MeW8.gr.,umbreytingulgumnr.36/1993,umkirkjugarWa,greftrunoglkbrennslu, {  meWsWaribreytingu,erlagttilaWframlagrkissj;Wsfyrirhverneinstaklingvegnakirkju nF garWsgjaldaverWi;breyttfrrinu2001. 9   MeirihlutinefndarinnarbendiraWbreytingarnarmunihafameirihriftrflgutan  Yj;WkirkjunnarentelurY;aWYrsunauWsynlegartilaWformogmarkmiWfjrlagafrum  varpsfyrirriW2002niframaWganga.MeirihlutinnmlirYvmeW samYykkt frumvarps r ins. e=  FylgiskjalII. i \4Ad) dE? A^\4  \4 @   Umsgnminnihlutaallsherjarnefndar.     NefndinklofnaWiafstWusinnitilmlsinsogferhreftirumsgnminnihlutanefndar  innar,LWvksBergvinssonar. `    Samkvmtlgumnr.91/1987,ums;knargjldo.fl.,lgumnr.36/1993,umkirkjugarWa, S+! _greftrun_Ԁoglkbrennslu,ogsamningimillirkisogkirkjusrrkissj;Wuruminnheimtu " kirkjugarWs-ogs;knargjalda.XessigjlderuinnheimtmeWstaWgreiWsluopinberragjalda. # HrerYvumaWrWagjldsemeruhlutfallaftekjuskattiogeWlimlsinssamkvmthkka  $ YauoglkkasamrmiviWYr;unlaunaogskattstofns.S;knargjldnemansamkvmt !W% _lgum_Ԁums;knargjldo.fl.566kr.mnuWifyrirhverneinstaklingsemer16raogeldri J""& loknstliWinsrsundangjaldriogkirkjugarWsgjldsamkvmtlgumumkirkjugarWa, #' greftrunog_lkbrennslu_Ԁ_nema232_Ԁkr.mnuWifyrirhverneinstaklingsemer16raogeldri #( lok_nstliWins_Ԁrsundangjaldri.XessarfjrhWirhefWuaW;breyttuttaWhkkaum9% $ ) vegnalaunabreytinga.SamkvmtfrumvarpinuerlagttilaWfjrhWirnarverWi;breyttarmilli v%N!* ra.XettahefurYaWfrmeWsraWhkkunkirkjugarWsgjaldsverWurrmlega5millj.kr., A&"+ sem_skUrist_Ԁaff;lksfjlgun,enhefWiorWiW54millj.kr.millirasamkvmtmeWfylgjandi  '", _ggnum_ԀfrKirkjugarWasambandi0slands.S;knargjldsemerunsamkvmtfjrlgum '#- 20011.412,0millj.kr.,hkkaekkiumYessi9%.FrumvarpiWmunnefavaldatrflgum ( _utan_ԀYj;WkirkjunnarfjrhagsvandrWumYarsemYauhafahvorkistarfsmannlaunaWanaf_rk  inu_ԀnaWgangaWsj;WumtengdumrkiogYj;Wkirkju.XmunfrumvarpiWhafahrifUmis  _verkefni_Ԁ_Hsk;la_Ԁ0slandsYarsemhannhefurnUttYaWgjaldsemtilhanshefurrunniWtil_Um a issa_Ԁverkefnasemsk;linnhefurekkigetaWfjrmagnaWmeWWrumhtti.XessarfjrhWir T, verWasamtsemWurinnheimtargegnumstaWgreiWsluskattaenmismunurinnmunrenna  _rkissj;W._ԀHrerrkissj;WurYvaWhkkatekjursnarafstaWgreiWslueinstaklingasem_Yess  um_Ԁmismunnemur.     SiWferWilegaspurninginsemvaknarviWYettaersaWhrrumWur,allttilrsins1988,  X vorukirkjugarWs-ogs;knargjldinnheimtsrstaklega.MeWupptkustaWgreiWsluskattat;k K #  rkissj;WuraWsraWinnheimtaYessigjldsrstaklegagegnumskattkerfiW.XaWmYv    haldaYvframaWhlutfallYessaragjaldastaWgreiWslunnihafialdreiveriWtlaWrkissj;Wi    tilrWstfunar.XaWersamrmiviWsamningrkisogkirkjusemfylgirYessariumsgn,auk   lagaYarum.Hrerrkissj;WurkominnmjghlansaWmatiminnihlutans.Minnihlutinn wO  _mlir_ԀYvgegnsamYykktfrumvarpsins. B    gmundurJ;nassonheyrnarfulltriersamYykkurumsgnminnihlutans.    Fskj.I. nF D;msogkirkjumlarWuneyti,  minnisblaW:     AlmennarupplUsingarumskiptingus;knargjaldaogkirkjugarWsgjaldahj e= einstkums;knarnefndum/kirkjugarWsstj;rnum.  0 (5.desember2001.)  3  BoristhafaupplUsingarumrsreikningatveggjas;knaReykjavkogtveggjas;knati i landsbyggWinni. \4   Skrningoguppsetningrsrekningannaerueftirsamrmdumlykli,YannigaWsaman ' burWurerfrekarauWveldur.  ByrjumYvaWskoWa `   E"? vbL?vbE1)0  Ness;kn:0bafjldium11.000. " Tekjurs;knargjld!430  millj.kr.0LAWrartekjur360Ys.kr.#LL Laun  0 v 0bvv0bb0!150millj.kr. $        v  b Yaraforgelleikur 1,60  millj.kr.!W%        v  b kirkjuk;r 1,90  millj.kr.J""&        v  b sngur+_hlj;W.l._AA"10  millj.kr.#'        v  b djkni 1880  Ys.kr.#(        v  b nnurlaun 2,80  millj.kr.$ )        v  b kirkjuvarsla 2,30  millj.kr.v%N!*        v  b barnaogungl.starfAA"40  millj.kr.A&"+    '", & a  AnnarkostnaWur!170  millj.kr(        v  b v/starfsaldraWra 3000  Ys.kr.        v  b aWkeyptbarnastarf 1,80  millj.kr.'a(]<        v  b v/barnastarfs 2650  Ys.kr.a        v  b nmskeiW/nefndir 5600  Ys.kr.T,        v  b styrkirAA"10  millj.kr.        v  b framlaghraWssj;W 2,10  millj.kr. FjrmagnstekjurAA"70  millj.kr.   2)Langholtss;kn:0bafjldium5.300.  K #  Tekjurs;knargjld!220  millj.kr. L AWrartekjur6.8millj.kr.   Launognnurrekstrargjld!240  millj.kr.          v  b barna/sku/ferm 7000  Ys.kr.         v  b ldrunarstarf 2,80  millj.kr.wO         v  b frWslustarf!680  Ys.kr.B         v  b helgihald/t;nlist 5,20  millj.kr.   Vextir0 v 0bvv0bb0AA"80millj.kr.   3)Klfholtss;kn:0bafjldi134.  nF Tekjurs;knargjld 543  Ys.kr. 9 Gjld0 v 0bvv  0bb 5,6  millj.kr. Frkv.kirkjuhlaWiAA"5  millj.kr.  Vaxtatekjur  0   416  Ys.kr.r KlfholtskirkjugarWur: 0 KirkjugarWsgjld 2300  Ys.kr. Btfararkostn.  !320  Ys.kr. framlagkirkjug.sj.!180  Ys.kr.i slttur&hirWing 1100  Ys.kr.\4 Frkv.kirkjuhlaWi 2980  Ys.kr.' Vaxtatekjur  0   1490Ys.kr.  4)Fellsmlaprestakall:0bafjldi522  `  Tekjurs;knargjld 3,10  millj.kr.S+! Gjld0 v 0bvv0bb0AA"20millj.kr."        v  b Yaraflaun 9420  Ys.kr.#        v  b fermingar!450  Ys.kr. $        v  b framlg/styrkir!970  Ys.kr.!W%        v  b annaWsafnaWarstarf 3050  Ys.kr.J""& Vaxtatekjur0  0 3600Ys.kr.#' I?vb? vbL26I  $ ) &   Fskj.II. ( D;msogkirkjumlarWuneyti,  minnisblaW: a   KirkjugarWsog_s;knargjld_.   (5.desember2001.)  N  0fjrlgumfyrirriW2002erfyrirhugaWaWskerWakirkjugarWsogs;knargjldmeWYeim  X httiaWgjldin'(NhkkaekkisamkvmthkkunmeWaltekjuskattsstofnieinsogkveWiWer K #  umlgumenYarsegiraWkveWiWgjaldfyrirhverneinstaklingeldrien16raskulirenna    tilkirkjugarWaogs;kna.XessirWstfunYUWiraWgjaldiWverWurYaWsamakr;numtaliW    nstarieinsogYessuri.X;ergertrWfyriraWframlagiWhkkisemnemurtlaWri   fjlguneinstaklingamilliraenhnertalinveraum1%. wO    BreytingYessiersettframfrumvarpitillagaumrWstafanirrkisfjrmlumogtekur B  einungistilrsins2002.Breytinginhefureinnighrifjfnunarsj;Ws;knaogkirkjumlasj;W    YarsemframlagtilYessarasj;WatekurmiWafheildarfjrhWs;knargjalda.AllsergertrW   fyriraWYettaskili134millj.kr.sparnaWi,101m.kr.vegnas;knargjaldaog33m.kr.vegna {  kirkjugarWsgjalda.HvaWvarWars;knargjldYsnertirYessilkkuneinnignnurtrflgen nF Yj;WkirkjunaogHsk;la0slands.FjrhWinskiptistgr;fumdrttummeWeftirfarandihtti: 9  YikmRoSTUX(2y0_ikmo"i0J"  i0JV 223  Ԉ0    S;knargjldtilYj;Wkirkjunnar,70m.kr.i0JV2V݌ Ќ  "i0J"  i0JW 223  Ԉ0    S;knargjldtilannarratrflaga,6m.kr.i0JW/W݌ Ќ  "i0J"  i0JW 223  Ԉ0    S;knargjldtilHsk;la0slands,4m.kr.i0JW%X݌r Ќ  "i0J"  i0JX 223  Ԉ0    Jfnunarsj;Wurs;kna,13m.kr.i0JXY݌e= Ќ  "i0J"  i0JY 223  Ԉ0    Kirkjumlasj;Wur,8m.kr.i0JYZ݌0 Ќ  "i0J"  i0JZ 223  Ԉ0    KirkjugarWar,30m.kr.i0JZZ݌ Ќ  "i0J"  i0J[ 223  Ԉ0    KirkjugarWasj;Wur,3m.kr.i0J[[݌ Ќ  Fskj.III. '    UmsgnKirkjugarWasambands0slands.   (5.desember2001.) `  \ Umbreytingulgumnr.36/1993,umkirkjugarWa,greftrunog_lkbrennslu,_ԀmeWsWari " breytingu.  #   8.gr.  $   XrttfyrirkvWi39.gr.laganna,sbr.3.gr.laganr.124/1997,skalgjaldsemrennurtil !W% kirkjugarWalandsinsvera232kr.mnuWiriW2002fyrirhverneinstakling16raogeldri J""& loknstliWinsrsundangjaldri. #'  GreinargerW:  $ )   SamkvmtgildandilgumhkkarkirkjugarWsgjaldrhvertmiWaWviWbreytingumeWal v%N!* tekjuskattsstofnieinstaklingallulandinumillinstliWinnatekjuraundangjaldri.Xar A&"+ semgjaldiWhefurmrgundanfarinrhkkaWaWfullusemnemurbreytingumtekjuskatts  '", stofnihefurYaWhkkaWumframalmennarverWlagshkkanirtilannarrarekstrarverkefnasem '#- fjrmgnuWerurrkissj;Wi.HrerlagttilaWfjrhWfyrirhverneinstaklingverWi;breytt ( frrinu2001ogverWi232kr.mnuWi.RtteraWbendaaWframlagiWhkkarY;sem  nemurtlaWrifjlguneinstaklingamilliraenhnertalinverWa1%.Breytinginfelursr  aWhkkunframlagsinsriW2002verWur22m.kr.staW55m.kr.aW;breyttumlgum. a  HugleiWingarstj;rnarKirkjugarWasambandsins:     ForsendurfjrlagafrumvarpsinseruYr,aWf;lksfjlgunhafiorWiW1%millirallu  landinu.Xeirsemvoru16raogeldri1.des.2000voru:213.480oghkkarstala   215.615.Rkisb;khaldhefurgreittsamkvmtYessumf;lksfjldayfirstandandiri,enda  X liggjaYrfyrirdesemberheftiHagtWindafr2000.Rkisb;khaldhefuryfirstandandiri K #  greittsamkvmtf;lksfjldanum1.des.2000,Y.e.213.480.KirkjugarWsgjaldiWyfirstand    andirillulandinuerYv: 213.480x232,12x12=594.635.731.       Forsendurfjrlagafrumvarpsinsgeraafturm;tirWfyrireldritlum,Y.e.gmlufjrlaga   frumvarpstlunum2001semeru13millj;numlgrienrauntluryfirstandandirs(hvers wO  vegnafjrmlarWuneytikUsaWnotafjlagafrumvarpstlurnarfyrirriW2001uppstillingu B  desember2001,Y;aWRkisb;khaldhafinotaWuppfrWabatlualltriW,hefurKGS0ekki    hugmyndum).     VarWandikirkjugarWsgjaldiWeruforsendurfjrlagafrumvarpsinsYr,aWmeWaltekjuskatts {  stofnhafihkkaWum9%milliranna2000og2001.GjaldiWvaryfirstandandiri232 nF kr.mnuWimann.EffariWeraWlgumumhkkungjaldsinsverWurYaW232*x9%=252,88 9 kr.mannmnuWiriW2002.    Samkvmt;breyttumlgumerkirkjugarWsgjaldiWreiknaWYannigfyrirriW2002:   215.615 *  x 252,88 *  x 12=654.296.654millj;nirllulandinu.  r   Mismunur:54.024.494millj;nir.  e=   SkUringinmeWfrumvarpinu(hraWofan)erekkirtt,vegnaYessaW16raogeldri1. 0 desember2000voru213.480og1%fjlgunYtlusetur16raogeldri215.614.Mis  munurinnYarmillier2.134semerfjlgun16raogeldrimilli1.des.2000og1.des.  2001.SfjldigefurmeW;breyttugjaldi:2135 * x232*x12=5.943.840millj;nir(ekki22 i millj;nir!!).FrumvarpsflytjendurgefaskynaWhkkunvegnafjlgunars22millj.ens \4 hkkunerekkinema5,9millj.XeirsegjaaWskerWingins33millj;nir,enhnersamkvmt ' YeirrareikningsaWferW48millj;nir,eftekiWertillittilfjlgunarmillira.Envitanlegaer  skerWinginrmlega54millj;nirefekkierfariWaWlgumumkirkjugarWa.    Samkvmt;breyttugjaldi,enfjlgunbaum1%milliranna2001og2002,reiknast `  YaWYannig: 215.615*x232*x12=600.272.160millj;nirogermismunurmilliYessarar S+! tluogteknayfirstandandirs5.024.840kr.ekki22millj.kr.  "  Kirkjuml   $   EftirfarandifjrlagaliWirteljasttilYessamlefnaflokks:701Biskup0slands;705Kirkju !W% mlasj;Wur;707Kristnisj;Wur;733KirkjugarWsgjld;735S;knargjldog736Jfnunarsj;W J""& urs;kna. #'   #( *1d2ddd Xdd Xdd X??, // ,Z// ,//,// ,"// ,k// +  4%((  4-lRekstrargrunnur#-lft#-l >/!D   >Reikningur I 2000#3q#3  m.kr.#3q#3 >/!t"   >Fjrlg I 2001#3r#3  m.kr.#3r#3 >/!t"   >Frumvarp I 2002#3s#3   m.kr.#3s#3 >/!t "   >Breyting I  frfjrl.#3t#3   %#3t#3 B/!t "  BBreyting I frreikn.#3u#3  %#3u#3 L='t"    LXj;Wkirkjan >/!wJ   >773,4 >/!wJU   >817,6 >/!wJU   >888,6 >/!wJU   >8,7 B/!wJU  B14,9 L='wJU    LKirkjumlasj;Wur >/!M    >131,0 >/!M U   >140,9 >/!M U   >152,7 >/!M U   >8,4 B/!M U  B16,6 L='M U    LKristnisj;Wur >/!#   >41,2 >/!#U   >44,6 >/!#U   >47,7 >/!# U   >7,0 B/!#!U  B15,8 L='#"U    LKirkjugarWsgjld,hluturkirkjugarWa >/!#   >494,6 >/!$U   >535,0 >/!%U   >583,0 >/!&U   >9,0 B/!'U  B17,9 L='(U    LKirkjugarWasj;Wur >/! )   >53,7 >/! *U   >46,0 >/! +U   >50,0 >/! ,U   >8,7 B/! -U  BЄ6,9 L=' .U    LS;knargjldtilYj;Wkirkjunnar >/! x/   >1.159,0 >/! x0U   >1.248,0 >/! x1U   >1.353,0 >/! x2U   >8,4 B/! x3U  B16,7 L=' x4U    LS;knargjldtilannarratrflaga >/!{ N5   >95,8 >/!{ N6U   >103,0 >/!{ N7U   >118,0 >/!{ N8U   >14,6 B/!{ N9U  B23,2 L='{ N:U    LS;knargjldtilHsk;la0slands >/!Q $;   >56,2 >/!Q $<U   >61,0 >/!Q $=U   >0,0 >/!Q $>U   >Є100,0 B/!Q $?U  BЄ100,0 L='Q $@U    LJfnunarsj;Wurs;kna >/!' A   >214,4 >/!' BU   >231,0 >/!' CU   >250,0 >/!' DU   >8,2 B/!' EU  B16,6 N='' FU   NSamtals @/! G @3.019,3 @/! HU @3.227,1 @/! IU @3.443,0 @/! JU @6,7 ?,! KU ?14,07-+ LU   7#3v#p 701Xj;Wkirkjan. HeildarfjrveitingYessafjrlagaliWarer888,6m.kr.nstari.Rekstrar U M gjldaWfrdregnumsrtekjumerutluW835,7m.kr.ogerusamrmiviWsamningrkis M N ogkirkjusemgerWurvarrinu1998.Btgjldineru;breyttaWraungildiaWYvfrtlduaW  O fellterniWurtmabundiWframlagvegnaprestsGrafarvogiaWfjrhW4m.kr.Framlagtil  P viWfangsefnisins6.26AuWunarstofalkkarum21m.kr.ogverWur12m.kr.enfyrirhugaWer Q aWljkaverkinunstari.ViWfangsefniW6.27Ranns;knarstofnunhelgisiWumSklholti yLR erfelltniWurenveittvartmabundiWframlagtilverkefnisinsaWfjrhW8,5m.kr.fjrlgum DS rsins2001. T  733736KirkjugarWsgjldogs;knargjld. FjrveitingarYessumfjrlagaliWumhkkaalls U um145m.kr.frfjrlgum2001ogverWa2.354m.kr.nstari.XessilgboWnuframlg xV aukastsamrmiviWhkkunmeWaltekjuskattsstofnieinstaklinga16raogeldrimilli pCW tekjuranna1999og2000.FramlgtilKirkjumlasj;WsogJfnunarsj;Wss;knatakaeinnig ;X miWafheildarfjrhWs;knargjalda.TvrefnislegarbreytingarerugerWarframlgum Y YessumliWum.AnnarsvegarerfelltniWurtmabundiWframlagfjrlagaliW733KirkjugarWs Z gjldsemtlaWvartilskrningarlegstaWaogsguupplUsingaeldrikirkjugrWum0slandi. o[ HinsvegarerfelltniWurviWfangsefniW1.30S;knargjldtilHsk;la0slandsfjrlagaliW735 g:\ S;knargjld.FramlagiWernfrtfjrlagaliWHsk;la0slandshjmenntamlarWuneytinu. 2] Fskj.IV. f`    UmsgnFrkirkjunnarReykjavk.  ) b (10.desember2001.)  c d  AthugasemdirvegnafrumvarpstillagaumrWstafanirrkisfjrmlum,gr.7.um "]e breytingulgumnr.91/1987,ums;knargjld.  U#(f   VsteraWefofangreind7.gr.frumvarpsinsnrframaWgangaYverWurYaWmikiWfall  $g fyrirFrkirkjunaReykjavkogmunvaldahennimiklumfjrhagsvanda. $ h   Innheimtarkissj;Wsogskils;knargjldum/trflagsgjldumtiltrflagaerekkifram %!i kvmdskattlagningareWaeinhverskonar?tgjldrkisins ,heldurmeWferWfjrmunumsem &T"j s;knirogtrflgeigameWrttu. L'#k  (#l  VarWandisrstWutrflagsinsFrkirkjanReykjavk.  -   FrkirkjanReykjavkersjlfstttevangelsktlterskttrflagoghefurveriWrumvexti  undanfarin3!4rin.UmYaWbil5.600mannstilheyrantrflaginuogerYaWstrstYeirra  trflagasemstandautanYj;Wkirkjustofnunarinnar.FjlmargirteljaYaWtrverWugtframtWar a fyrirkomulagtrmlantmasamflagi. Y,   MiklarframkvmdirhafattsrstaWvegnaendurnUjunarkirkjubyggingarinnarognUir $ starfsmennhafaveriWrWnr.    TrflagiWFrkirkjanReykjavkhefurekkistarfsmannsemerlaunaWurafrkinueinsog   Yj;WkirkjusfnuWirhafa.NheldurhefurtrflagiWaWgangaWYeimUmsudigrusj;Wumsem  X liggjamillirkisogYj;WkirkjustofnunarinnarY;svoaWnkvmlegasamatrinsjtuW. P #    FrikirkjanReykjavkhefurheldurekkikomiWsruppeigintekjustofnum,nennhafiW    neinamarkvissatekjuflunarstarfsemieinsogUmissmrritrflginhafagertogeruYar    afleiWandiekkieinshWs;knargjldum.     FrkirkjusfnuWurinnhefurtreystYaWinnheimtufyrirkomulagYarsemaWlgumsam |O  kvmtrkiWinnheimtirflagsgjldfyrirtrflagiWsemannarserfrjlstog;hWrki. G    AfYessuleiWiraWFrkirkjanReykjavkmunfaraafarillatrfyrirhuguWumlagabreyt   ingum,jafnvelverrenYj;Wkirkjustofnuninognnurtrflg.     VirWingarfyllst, sF HjrturMagni_J;hannsson,_   _prestur_ԀogforstWumaWurFrkirkjunnarReykjavk.  fFskj.V. 5  @ SamningurslenskarkisinsogYj;Wkirkjunnar.     0slenskarkiWogYj;WkirkjangerameWsreftirfarandi a4  samning  , umrekstrarkostnaWvegnaprestsembttaogpr;fasta,rekstrarkostnaW  biskupsstofu,framlagtilkristnisj;WsogsrframlgtilYj;Wkirkjunnar:  @==!1.gr. X+!   SamningurYessiernnaritfrslasamkomulagislenskarkisinsogYj;Wkirkjunnarum #" kirkjujarWiroglaunagreiWslurprestaogstarfsmannaYj;Wkirkjunnarfr10.janar1997,hr # eftirnefntkirkjujarWasamkomulagiW,ognrjafnframttilrekstrarkostnaWarYj;Wkirkjunnar  $ semfellurutanYesssamkomulags,sbr.3.gr.laganr.78/1997,umstWu,stj;rnogstarfshtti !W% Yj;Wkirkjunnar. O""&   MeWsamningiYessumeruYrjfylgiskjlnr.1,2og3.UmeraWrWaskUringarviWsamn #' ingYennan(fskj.nr.1),yfirlityfirfjrhWirsamningsins(fskj.2)ogframangreintsamkomu #( lagfr10.janar1997(fskj.nr.3). $ )   {%N!* @==!& ,  2.gr. -   Brrkissj;Wiskalgreittfjrframlagvegnalaunaoglaunatengdragjaldabiskups0slands,  vgslubiskupaog138prestaogpr;fastasamkvmtrskurWumkjaranefndar,kjarad;msog  gildandilgumogreglumhverjumtma.',-C a   AWaukiskalrlegagerarWfyrirfjrframlagiersvarartillaunaoglaunatengdragjalda Y, 70mnuWivegnanmsleyfa,veikindaogannarralaunatgjaldaumframgreiWslur_sam $ kvmt_Ԁ1.mgr.,YarmeWtaliWfWingarorlof.XaumnaWarlaunskalmiWaviW_meWalheildar  laun_Ԁs;knarprestssamkvmtlkanisemtilgreinter4.mgr.Yessarargreinar.     FjlgieWafkkiprestumsamkvmt2.tl.3.gr.kirkjujarWasamkomulagsinsskalframlag,  X sbr.1.mgr.,breytastsemYvnemur.Fyrirhvertprestsembtti,semYannigfjlgareWafkk P #  arum,skalfjlgaeWafkkamnuWumvegnanmsleyfao.fl.,sbr.2.mgr.,umhlfanmnuW.      Fjrframlagsamkvmt1.mgr.og2.mgr.skaltlaWreiknilkanisembiskupsstofa_hef    ur_Ԁumsj;nmeWsamrWiviWd;msogkirkjumlarWuneytiW.LkaniWskalsundurliWalaunin   niWurembttioglaunategundir.ViWundirbningfrumvarpstilfjrlagahversrsskalbisk |O  upsstofaendurskoWalkaniWtilsamrmisviWsWusturskurWikjaranefndarogkjarad;ms. G  NiWurstaWalkansinsskallgWtilgrundvallarfjrframlagifrumvarptilfjrlagahversrs   endastaWfestid;msogkirkjumlarWuneytiogfjrmlarWuneytilkaniW.     EfnUirrskurWirkjaranefndarogkjarad;msleiWatilbreytingakostnaWisamkvmt1. {  mgr.og2.mgr.semekkierusamrmiviWforsendurfjrlagaskalleiWrttaframlgintil sF samrmis. > @==!3.gr.    Brrkissj;WiskalrlegagreittfjrframlagaWfjrhW89,5m.kr.tilrekstrarkostnaWar r prestsembttaogpr;fastaogannarskostnaWarenlaunasemtilgreindurerrskurWumkjara j= nefndar.KirkjuYingseturreglurumgreiWslurekstrarkostnaWarprestsembttaogpr;fastaog 5 skuluYrtakagildi1.janar1999.    &  FjlgieWafkkiprestum,samkvmt2.tl.3.gr.kirkjujarWasamkomulagsins,breytistfjr  framlagum0,6m.kr.'p i   SamningsfjrhWir,samkvmtgreinYessari,skuluverWbttarfjrlgumrhvertsam a4 rmiviWforsendurfjrlagaumhkkunannarrarekstrargjaldaenlauna. , @==!4.gr.    Brrkissj;WiskalrlegagreittframlagaWfjrhW52,7m.kr.tilgreiWslulaunastarfsmanna `  biskupsstofu.BiskupsembttiWkveWurfjldastarfsmannahverjusinniogrWningarkjr X+! Yeirra. #"   FjlgieWafkkistrfumbiskupsstofusamkvmt3.tl.3.gr.kirkjujarWasamkomulagsins # skalframlagsamkvmt1.mgr.breytastum2,9m.kr.fyrirhvertstarf.  $   SamningsfjrhWirsamkvmtgreinYessariskuluhkkasamrmiviWmeWalhkkun !W% launarkisstarfsmannasamkvmtmatiHagstofu0slands.VerWibreyting,Yeimsemekki O""& ersamrmiviWforsendurfjrlagaskalframlagiWleiWrtt. #' @==!5.gr. $ )   rlegaskalgreittrrkissj;WiframlagaWfjrhW30m.kr.tilannarskostnaWarbiskups {%N!* stofu,vgslubiskupaogbiskups0slands,enaWframangreinir.FjrhWintekurtilalls F&"+  rekstrarkostnaWarannarsenlaunaoglaunatengdragjaldasamkvmt2.og4.gr.,m.a._endur '", nUjunar_ԀtkjumogbnaWi,hsnWiskostnaWar,ferWakostnaWar,risnuog&   kostnaWarvegna - _biskupskosninga.'-_    FjlgieWafkkistrfumbiskupsstofusamkvmt3.tl.3.gr.kirkjujarWasamkomulagsins  skalframlagvegnarekstursbreytastum1,4m.kr.fyrirhvertstarf. a   SamningsfjrhWirsamkvmtgreinYessariskuluverWbttarfjrlgumrhvertsam Y, rmiviWforsendurfjrlagaumhkkunannarrarekstrargjaldaenlauna. $ @==!6.gr.     rlegtframlagfjrlgumtilkristnisj;Wsskalsvaratil15fastrarslaunaprestafmenn  X ustuprestakllumsamkvmtrskurWikjaranefndar.AukYessskalrlegagreiWarrkissj;Wi P #  tilrsloka2005semnemureinumrslaunumsamkvmt1.mgr.    @==!7.gr.     Rkissj;WurgreiWirsamkvmtfjrlgumrhvertsrframlgtilYj;Wkirkjunnar,semsamiW |O  erumsrstaklega,lgkveWaumeWaAlYingikveWur.MeWsrframlgumerttviWstyrki G  semekkifallainnan2.!6.gr.samningsYessa.   @==!8.gr. {    Xj;WkirkjanberfullabyrgWfjrmlumsnumoghagarrekstrieinsogYykirbesthverju sF sinni.0Yvfelstm.a.aWYj;WkirkjanfjrmagnarnaWstoWarrrkissj;Witgjldsemreynast > umframgreiWsluskyldurkissj;Ws.Framlagrrkissj;Wier;hWWrumtekjumsemYj;W   kirkjankannaWafla,hlutdeildTryggingastofnunarrkisinsvegnaprestaerYj;naerlendis,  Yj;nustugjldumsj;Watilbiskupsstofuo.fl. r   EfkirkjanfjlgareWafkkarprestumumframYaWsemtilgreinter1.tl.3.gr.kirkju j= jarWasamkomulagsinshefurYaWekkihrifgreiWsluskyldurkissj;Wssamkvmtsamningi 5 Yessum.EinsgeturkirkjanfjlgaWeWafkkaWWrustarfsliWi,breyttlaunakostnaWiogWrum  rekstrarkostnaWinYessaWYaWhafihrifframlagrrkissj;Wi.  @==!9.gr. a4   Hkkaskalframlagfjraukalgum1998tilfjrlagaliWarYj;Wkirkju0slandsallsum70,3 , m.kr.AfYeirrifjrhWeru27,3m.kr.vegnauppsafnaWshallafyrrira.Hkkaskalframlag  tilkristnisj;Wsfjraukalgum1998um5,2m.kr.    HeildarframlagtilfjrlagaliWarYj;Wkirkju0slandsriW1999skalvera655,2m.kr.rinu `  2000lkkarframlagum8,1m.kr.FramlagtilfjrlagaliWarkristnisj;WsriW1999skalvera X+! 36,4m.kr.0fjrlgumrsins2006lkkarframlagumsemnemureinumrslaunumprests, #" sbr.6.gr. #   Framlagsamkvmt1.mgr.erverWlagifjrlaga1998.AWrarfjrhWirsamningsYessa  $ eruverWlagifrumvarpstilfjrlagafyrirriW1999. !W% @!10.gr. #'   SamningsaWilarskuluupphafihversrssammlastumgreiWslutlunfyrireinstaka #( mnuWiinnanYessfjrhagsrammasemfjrlgrsinssetjafjrlagaliWYj;Wkirkju0slands. $ ) Launtilbiskups0slands,vgslubiskupa,presta,pr;fastaogstarfsmannabiskupsstofuskulu {%N!* greiddrrkissj;WitilviWkomandieinstaklinganatbeinabiskupsstofu.MnaWarlegtframlag F&"+  tilannarskostnaWarsamkvmt3.og5.gr.skalveramismunurheildarframlagiviWkomandi '", mnaWarogYeirralaunasemgreiddhafaveriWYeimmnuWi.&   FramlagiWskalgreiWasttil - biskupsstofu.'-}  @!11.gr. a   SamningsaWilargeta;skaWeftirendurskoWunsamningiYessumefgrundvallarbreyting Y, verWurrskurWumkjarad;msog/eWakjaranefndarogvegnaverulegrabreytingaWrum $ forsendumsamningsins.    VerWiverulegarvanefndirskyldumafhlfuannarshvorssamningsaWilageturhinnsagt   samningiYessumupp.TekuruppsgningildifrogmeWnsturam;tumeftiraWhnertil  X kynnt. P #    RsigreiningurumframkvmdsamningsYessaskalhonumvsaWtilYriggjamanna    nefndarsemgeraskaltumgreininginn.SkaleinnnefndarmaWurtilnefndurafbiskupi0s    lands,einnsameiginlegaafd;msogkirkjumlarWherraogfjrmlarWherraogoddamaWur   skaltilnefndurafHstartti0slands.KostnaWursemhlUstafstarfinefndarinnarskalaWhlfu |O  greiddurrrkissj;WiogaWhlfuafYj;Wkirkjunni. G  @!12.gr.     D;msogkirkjumlarWherramunhaustYingi1998leggjaframfrumvarptillagaAl {  Yingierfelursrbrottfall2.mgr.1.gr.laganr.36/1931,umembttiskostnaWs;knarpresta sF ogaukaverk. >   D;msogkirkjumlarWherramun31.desember1998fellargildireglurumgreiWslu   embttiskostnaWarprestaogpr;fastasettar15.jn1989,meWsWaribreytingum.  @!& X 13.gr. j=   SamningurYessigildirfr1.janar1999.HannergerWurmeWfyrirvaraumsamYykki 5 kirkjuYingsogsamYykkiAlYingisfjrframlgum.  @ Reykjavk,4.september1998 i ??vb ?vb?KarlSigurbjrnsson,0 XorsteinnPlsson,0  GeirH.Haarde,, biskup0slands0 d;msogkirkjumlarWherra0  fjrmlarWherra'Xj C?vb?vb AC00.Fylgiskjalnr._1. X+! _@y y SkUringarviWeinstakargreinarsamningsins: # @  Um1.gr.   $   SamningurYessitengistsamkomulagislenskarkisinsogYj;Wkirkjunnar,fskj.3um !W% eignaafhendingum;tiskuldbindingumeWfyrirvaraumfkkuneWafjlgunskrWummeW O""& limumYj;WkirkjunnarmiWaWviWYj;Wskr1.desember1996,semvar244.060. #' @  Um2.gr.  $ )   TilviWb;tarviWframlagtillaunaogannarskostnaWartilsamrmisviW_kirkjujarWasam {%N!* komulagiW_Ԁskalgreittframlagsemnemur70mnaWarlaunumtilnmsleyfa,veikindao.fl.en F&"+  YaWsamsvararumhlfummnuWifyrirhvertprestsembtti. '",   & a  MeWstaWfestingurWuneytalaunalkanierttviWaWsamYykktarverWibreytingar - talnaforsendumoggerWembtta.Nverandiskipting138embttumer16pr;fastar,112  s;knarprestar,4hraWsprestarog6srYj;nustuprestar.'a-  @  Um3.gr.  Y,   TilrekstrarkostnaWarembttatelstallurembttiskostnaWurYarmeWtalinnaksturskostn $ aWur,svoogallurkostnaWurvegnasrYj;nustuprestaaWfrtldumalmennumprestslaunum,  sbr.2.gr.     KveWiWerumannankostnaWenlaunoglaunatengdgjldprestarskurWikjaranefndar.  X SamkvmtrskurWihennarfr13.febrar1998gildareglurkjaranefndardagsettar16. P #  desember1997,en4.liWIII.kaflaYessrskurWarsegir:UmgreiWslurtilbferlaflutninga    ogvegnastarfaYremurfastanefndumkirkjunnarskulugilda;breyttkvWisWastakjara    samnings.KostnaWurYessitelsthlutiafframlagisamkvmt3.gr.samningsYessaenerekki   tlaWurreiknilkanisamkvmt2.gr. |O    AWYvervarWar2.mgr.3.gr.samningsinsermiWaWviWmeWaltalstlurYannigaWdeilt G  erheildarfjrhWmeW138.   @  Um4.gr.  {    FjrhWinnemurlaunumoglaunatengdumgjldum18starfsmannabiskupsstofusam sF kvmt2.gr.kirkjujarWasamkomulagsins. >   AWYvervarWar2.mgr.4.gr.ermiWaWviWmeWaltalstlurYannigaWdeilterheildar   fjrhWmeW18.  @  & a Um5.gr.  j=   AWYvervarWar2.mgr.5.gr.ermiWaWviWmeWaltalstlurYannigaWdeilterheildar 5 fjrhWmeW21(18starfsmennbiskupsstofu,biskup0slandsogtveirvgslubiskupar).'aj  @  Um6.gr.  i   ViWmiWunum15fstrslaunprestatekurmiWafb.liW20.gr.laganr.35/1970,um a4 kristnisj;Wo.fl.semfelldurvarniWurmeWlgumnr.78/1997,umstWu,stj;rnogstarfshtti , Yj;WkirkjunnarenkirkjujarWasamkomulagiWgerWiekkirWfyriraWframangreindurb.liWur  flliniWur.kvWiWvarsvohlj;Wandi:?Tekjurkristnisj;Wsskuluverarlegtframlagr  _rkissj;Wi,_ԀersamsvarihmarkslaunumprestaYeimprestakllum,semlgWeruniWur_sam `  kvmt_ԀlgumYessum .TekiWermiWafrslaunumprestsfmennustuprestakllum,Y.e. X+! _mnaWarlaun_ԀmeW5%lagisamteiningum,sbr.rskurWkjaranefndarfr13.febrar1998. #" NemaYaurslaunnum2,2m.kr. #   Samkvmt2.mgr.62.laganr.78/1997,umstWu,stj;rnogstarfshttiYj;Wkirkjunnar,  $ skalnstu8rfrsamYykktlagannagreiWasemnemureinumrslaunums;knarprests.Xv !W% erheildarviWmiWun16rslaun.FramlagYettafellurniWurrslok2005. O""& @  Um7.gr.  #(   tterviWstyrkisamkvmtkvrWunAlYingis,samningsbundnaroglgboWnargreiWslur, $ ) ss.greiWslurtilSklholtsstaWar,Hallgrmskirkju,H;lad;mkirkju,KirkjumiWstWvarAustur {%N!* lands,LngumUrarSkagafirWiogSklholtssk;la.AukYessinnheimtirrkissj;Wureinsog F&"+ veriWhefurs;knarogkirkjugarWsgjldfyrirYj;Wkirkju0slandsoginnirafhendilgbundnar '", greiWslurkirkjumlasj;W,jfnunarsj;Ws;knaogkirkjugarWasj;W. '#-   &  EkkiergertrWfyrirverWlagshkkunfjrframlagasamkvmtYessarigrein.TekiWermiW - afalmennumvenjumviW'-gerWogmeWferWfjrlagaenviWundirbningfrumvarpstilfjrlaga  hefurYaWekkitWkastaWverWlagsbtastyrkjaliWiheldurertekinkvrWunhverjusinnium  styrkfjrhW.TakiliWurhkkunsamkvmtlgumeWasamningiYarum,sbr.7.gr.,hkkar a fjrframlagtilsamrmisviWYaW. Y, @  Um8.gr.     NiWurstaWaYessasamningserkveWinfjrhWfyrirhvertr.EftekjureWagjldbreytast   fjrlagaliWYj;WkirkjunnarYarfaWbreytasamsvarandiYannigaWgreiWslarrkissj;Wistandi  X ;breytt. P #  @  Um9.gr.       MeWorWunum?fjrlagaliWarYj;Wkirkju0slands erttviWviWfangsefniW1.01Xj;Wkirkja   0slandsfjrlagaliW06701Biskup0slands,eWasambrileganliW,verWibreytingframsetn |O  ingufjrlagafrfrumvarpitilfjrlaga1999. G    0fjrlgum1998varveitttmabundiWframlagtilprestsembttisGrafarvogsprestakalli.   D;msogkirkjumlarWherraskipaWiprestinntiltveggjarafr1.september1997ogerYv   gertrWfyrirframlagirinu1999semsvarartil8mnaWalauna.FramlagiWfellurniWur {  fjrlgumrsins2000. sF   0fjrlgumriW2000fellurniWurtmabundiWframlagtilembttissrYj;nustuprestser > Yj;narmeWal0slendingabsettrameginlandiEvr;pu.   @ee & , Um10.gr.  r   MeWorWunum?fjrlagaliWarYj;Wkirkju0slands erttviWviWfangsefniW1.01Xj;Wkirkja j= 0slandsfjrlagaliW06701Biskup0slands,eWasambrileganliW,verWibreytingframsetn 5 ingufjrlagafrfrumvarpitilfjrlaga1999.',  @ee Um11.gr.  i   HrereinungisttviWmeirihttarbreytingar,s.s.meirihttarbreytingarefnisatriWum a4 rskurWakjaranefndar,dagsett3.febrar1998,ogrskurWakjarad;ms,dagsett17.desember , 1997.  @ee Um12.gr.  `    LagakvWiersvohlj;Wandi:RWherrakveWur,aWfengnumtillgumbiskups,fyrirfram X+! til5rasenn,embttiskostnaWhversprestakalls.UpphWingreiWistsWanprestinummn #" aWarlegasamahttogembttislaun. # @! 13.gr.  !W%   XarfnastekkiskUringa. O""&   $ ) 00.Fylgiskjalnr.2. - *LM$d d // [// [//// #// #i// i1d2??,$&, $&,$& ,$& ,$& +  4%  43Grein >/!   >KostnaWarliWur >/!   >Frumvarp  tilfjrlaga ^ 1999 7  VerWlag1998 >/!"   >Frumvarp   tilfjrlaga ^  19991) 7   VerWlag1999 B/! "  BFrumvarp   tilfjrlaga ^ 2000 7  VerWlag1999 L='"    L2.gr. >/!"   >LaunsamkvmtkirkjujarWasamkomulagi _P!  |@461|@ _461,5 pAU |@461 |@  }@477}@ 477,7 pAU }@477 }@  }@477}@477,7 l]GU }@477  }@  l >/! b   >Grafarvogsprestur ]N! b   @2@ ]2,4 {l? bU  @2 @   @2@ {2,5 ta? bU  @2 @  # t0,0 _P: bU #    _ >/!e 8   >Evr;puprestur ]N!e 8   @5@ ]5,4 {l?e 8U  @5 @   @5@ {5,6 ta?e 8U  @5 @  # t0,0 _P:e 8U #    _3.gr. >/!;  "   >RekstrarkostnaWurprestsembttaogpr;fasta ^O!; !   U@87U@ ^87,7 }n@; "U  U@87 U@   @V@89@V@ }89,5 n@; #U  @V@89 @V@   @V@89@V@89,5 k\F; $U  @V@89  @V@  k4.gr. >/! %"   >LaunakostnaWurbiskupsstofu ^O! &   I@50I@ ^50,9 }n@ 'U  I@50 I@   J@52J@ }52,7 n@ (U  J@52 J@   J@52J@52,7 k\F )U  J@52  J@  k5.gr. >/! *"   >AnnarrekstrarkostnaWurbiskupsstofu ^O! +   =@29=@ ^29,4 }n@ ,U  =@29 =@   >@30>@ }30,0 n@ -U  >@30 >@   >@30>@30,0 k\F .U  >@30  >@  k7.gr. >/! /"   >StyrkjaliWir ^O! 0   7@237@ ^23,7 }n@ 1U  7@23 7@   7@237@ }23,7 n@ 2U  7@23 7@   7@237@23,7 k\F 3U  7@23  7@  k8.gr. >/!f 4"   >Srtekjur _P!f 5  :-26: _Є26,3 pAf 6U :-26 :  :-26: Є26,3 pAf 7U :-26 :  :-26:Є26,3 l]Gf 8U :-26  :  l >/!i< 9   >Alls _P!i< :  Ѓ@634Ѓ@ _634,7 pAi< ;U Ѓ@634 Ѓ@  x@655x@ 655,2 pAi< <U x@655 x@  8@6478@647,2 l]Gi< =U 8@647  8@  l6.gr. >/!? >"   >FramlagtilKristnisj;Ws ^O!? ?   A@35A@ ^35,2 }n@? @U  A@35 A@   B@36B@ }36,4 n@? AU  B@36 B@   B@36B@36,4 k\F? BU  B@36  B@  k >/! C   >Samtals,framlagrrkissj;Wi _P! D  @669@ _669,9 pA EU @669 @  @691@ 691,7 pA FU @691 @  X@683X@683,6 l]G GU X@683  X@  l >/! H   > >/! I   >Ј >/! JU   >Ј </! KU   <Ј L=' LU     L >/!M   >Frumvarptilfjraukalaga1998 >/!N   >Ј >/!OU  >Ј 9/!PU 9Ј L='QU    L2.gr. >/!jR"   >LaunsamkvmtkirkjujarWasamkomulagi2) ^O!jS   @@33@@ ^33,0 ]N@jTU  @@33 @@  ]Ј 9/!jUU 9Ј L='jVU    L3.gr. >/!m@W"   >RekstrarkostnaWurprestsembttaogpr;fasta ]N!m@X   @6@ ]6,0 \M?m@YU  @6 @  \Ј 9/!m@ZU 9Ј L='m@[U    L5.gr. >/!C\"   >AnnarrekstrarkostnaWurbiskupsstofu ]N!C]   @4@ ]4,0 \M?C^U  @4 @  \Ј 9/!C_U 9Ј L='C`U    L6.gr. >/!a"   >FramlagtilKristnisj;Ws ]N!b   @5@ ]5,2 \M?cU  @5 @  \Ј 9/!dU 9Ј L='eU    L >/!f   >Hkkunfrfjrlgum1998 ^O!g   H@48H@ ^48,2 ]N@hU  H@48 H@  ]Ј 9/!iU 9Ј L='jU    L >/!k   >Hallifrfyrrirum ^O!l   ;@27;@ ^27,3 ]N@mU  ;@27 ;@  ]Ј 9/!nU 9Ј N='oU   N @/!np @SAMTALS `O!nq  R@75R@`75,5 ]N@nrU  R@75 R@ ]Ј 9/!nsU 9Ј7-+ntU    7#3#31)HkkunfrverWlagi1998tilverWlags1999ersamrmiviWverWlagsforsendurfjrlagaogerYmiWaWviW u aWkjaranefndogkjarad;murmunirskurWasmuhkkunlaunaupphafirs1999ogalmennterkveWiW v umkjarasamningum. Y,w 2)Allshkkarframlagskv.2.gr.um33m.kr.frfjrlgum1998.AfYeirrifjrhWverWuraflaW10,8m.kr. x viWb;tarheimildarfrumvarpitilfjraukalaga1998en22,2m.kr.verWafluttaraflaunaogverWlagsmlaliW y fjrmlarWuneytisrinu1998.#3+# ]0z 00.Fylgiskjalnr.3. r}   FrsgnaffundinefndarkisogkirkjuumkirkjujarWir 5! d;msogkirkjumlarWuneytinu10.janar1997.  " u!  MttireruafhlfurkisinsXorsteinnGeirsson,Halld;rrnason,SveinbjrnDagfinnsson, #i HjaltiZ;ph;nassonogStefnEirksson.AfhlfukirkjunnarerumttirXorbjrnHlynur a$4  rnason,X;rirStephensenogHalld;rGunnarsson. ,%    XorsteinnGeirssonsettifundinn.FyrirfundinumliggjaeftirfarandidrgaWsamkomulagi: %!  _______ &" _& a    0slenskarkiWogYj;WkirkjangerameWsreftirfarandi -  samkomulag   umkirkjujarWiroglaunagreiWslurprestaogstarfsmannaYj;Wkirkjunnar:'a-$  $@==!1.gr. Y,   KirkjujarWirogaWrarkirkjueignirsemYeimfylgja,aWfrtldumprestssetrumogYvsem $ Yeimfylgir,erueignslenskarkisins.AndvirWiseldrajarWarennurrkissj;W.UmsUslaog  rWstfunumrddraeignafereftirgildandilgumhverjumtma.   @==!2.gr. P #    0slenskarkiWskuldbindursigtilYess,YeimgrundvellisemaWframangreinir,aWgreiWa    launprestaYj;Wkirkjunnarogstarfsmannabiskupsembttisins.XskuldbindurrkiWsigtil    aWsetjareglurumumgengnikirkjustWum.   @==!3.gr. G  ! ! _ikmo(%0yYikmRoSTUX"i0J"  i0J)2%  1  .3  Ԉ0    Rkissj;WurgreiWilaun:i0J))݌  Ќ  "m"  m*0  0 2%  a  .3  Ԉ0v  Biskups0slandsogvgslubiskupa.m**݌ vv Ќ  "m"  m+0  0xx 2%  b  .3  Ԉ0v  138starfandiprestaogpr;fastaYj;Wkirkjunnar.m+,݌{ vv Ќ  "m"  m/-0  0 2%  c  .3  Ԉ0v  18starfsmannabiskupsembttisins.m/-\-݌sFvv Ќ  "i0J"  i0JV.2%  2  .3  Ԉ0    FjlgiskrWummeWlimumYj;Wkirkjunnarum5.000miWaWviWbaskrYj;Wskrr1. > desember1996skuldbindurrkiWsigtilaWgreiWalaun1preststilviWb;tarYvsem   greinirbliW1.mgr.SamaviWumfrekarifjlgun.FkkiskrWummeWlimumYj;W  kirkjunnarum5.000miWaWviWbaskrYj;Wskrr1.desember1996lkkartalanbliW r 1.mgr.um1.SamaviWumfrekarifkkun.i0JV..݌j= Ќ  "i0J"  i0Jb12%  3  .3  Ԉ0    Fjlgiprestumum10,sbr.YaWsemgreinir1.mgr.,skuldbindurrkiWsigtilaWgreiWa 5 laun1starfsmannsbiskupsstofutilviWb;tarYvsemgreinircliW1.mgr.SamaviW  umfrekarifjlgun.&  Fkkiprestumum10,sbr.YaWsemgreinir2.mgr.,lkkartalan  cliW1.mgr.um1.SamaviWumfrekarifkkun.'3i0Jb11݌i Ќ  "i0J"  i0J32%  4  .3  Ԉ0    UmrWningarYeirrasemnefndireru1.mgr.fereftirgildandilgumhverjumtma.i0J3+4݌a4 Ќ  "i0J"  i0J652%  5  .3  Ԉ0    UmgreiWslulaunatilframangreindrastarfsmannaYj;Wkirkjunnarfereftirlgumum , Kjarad;mogkjaranefnd,nr.120/1992,meWorWnumbreytingum,eWalgumumkjara  samningaopinberrastarfsmanna,nr.94/1986,meWorWnumbreytingum,eftirYvsem  viWgeturtt.i0J65c5݌`  Ќ  "i0J"  i0Jz72%  6  .3  Ԉ0    GreiWslurtilkristnisj;WsvegnaseldrakirkjujarWafallaniWur.X;skalrkissj;WurgreiWa X+! rlega,nstu8r,upphWersvarartilfastrarslauna1s;knarprests.i0Jz77݌#" Ќ  @==!4.gr.  $   AWilarltasamkomulagYettaumeignaafhendinguogskuldbindingusemfullnaWar !W% uppgjrYeirravegnaYeirraverWmtasemrkissj;Wurt;kviWriW1907.AWilargeta;skaW O""& eftirendurskoWun3.gr.samkomulagsinsaWliWnum15rumfrundirritunYess. #' @==!5.gr. $ )   SamkomulagYettaergertmeWfyrirvaraumsamYykkirkisstj;rnarogKirkjuYings,svo {%N!* ogsamYykkiAlYingisfrumvarpitillagaumstWu,stj;rnogstarfshttiYj;Wkirkjunnar. F&"+   '", _____&   _  TilskUringarviljafundarmenntakaframaWmeWkirkjujrWumersamkomulagiYessu - ttviWjarWeignirsemkirkjurhafattogeigihafa'-<veriWseldarfrYeimmeWlgmtriheimild  eWagengiWundanYeimmeWWrumsambrilegumhtti,oghafaveriWumsj;nrkisinsfr  rinu1907,sbr.lgnr.46/1907,umlauns;knarpresta,oglgnr.50/1907,umslukirkju a jarWa,oglitsgerWkirkjueignanefndar1984.MeWorWalaginu?ogaWrarkirkjueignirsem Y, Yeimfylgja erm.a.ttviWkirknatk,rttindiafrttumo.fl.semfylgirogfylgjaber $ umrddumjrWumhverjutilviki.    UndirYettasamkomulagfallaekkieftirtaldarjarWeignir:  X ! ! (g00_ikmo"i0J"  i0J@2g  a  .3  Ԉ0    KlausturjarWir:FramkemurlitsgerWkirkjueignanefndarfr1984aWekkiverWisWaW P #  slenskakirkjaneiginneinalagalegakrfutilklausturjarWanna.EngarjarWirumsj    rkisinsfallanundirhugtakiWklausturjarWir.i0J@A݌   Ќ  "i0J"  i0JB2g  b  .3  Ԉ0    St;lsjarWir:UmrddarjarWirvoruseldarkringumaldam;tin1800.EngarjarWirumsj   rkisinsfallanundirhugtakiWst;lsjarWir.i0JB"C݌|O  Ќ  "i0J"  i0JD2g  c  .3  Ԉ0    Prestssetur:EinsogtekiWerframsamkomulaginuYfallaprestssetrinogYaWsemYeim G  fylgirekkiundirYettasamkomulag.Prestssetrasj;Wurhefurhndumumsj;nogum   sUsluumrddrajarWa,sbr.lgnr.137/1993,umprestssetur.ViWrWunefndkirkjunnar   ;skareftirYvaWviWrWunefndirnarfjallisWarumeignarrttarstWuprestssetranna.i0JDD݌{  Ќ  "i0J"  i0J0G2g  d  .3  Ԉ0    KristfjrjarWirogftkrajarWir:EignarrttarstWujarWasemfallaundirYessaskilgrein sF inguerekkieinnveghttaW.XreignirsemerueigueWaumsjsveitarflagafalla > ekkiundirYettasamkomulag.AWrarkirkjujarWirsemerumeWkristfjrkvWumeWaf   tkrakvWumfallaundirsamkomulagiW,enmeWYeimformerkjumY;aWsannanlegar  kristfjreWaftkrakvaWirsemYeimhvlahaldagildisnu.&  HreinarkristfjreWaf r tkrajarWirfallaekkiundirYettasamkomulag.'Ii0J0G]G݌j= Ќ    ViWrWunefndkirkjunnar;skareftirYvaWviWrWunefndirnarstarfiframogfjallisam  eiginlegaumeignarogrttarstWuYj;Wkirkjunnarheildsinni.    0samkomulaginuerfyrirvariumsamYykkirkisstj;rnarogkirkjuYings,svoogAlYingis, i frumvarpitillagaumstWu,stj;rnogstarfshttiYj;Wkirkjunnar.FrumvarpiWogsamkomu a4 lagYettaverWurlagtfyrirrkisstj;rn14.janarn.k.ogfyrirkirkjuYingsemhefst21.janar , n.k.0frumvarpinuerukvWisemtryggjaefnisatriWiYessasamkomulags.Kirkjumla  rWherragerirrWfyriraWleggjafrumvarpiWframAlYingiyfirstandandiYingi,aWfengnu  samYykkirkisstj;rnarogkirkjuYingsYessusamkomulagi. `    Fundarmennerusammlaumframangreinddrg,ogritanfnsnYvtilstaWfestingar X+! undirfundargerWYessa. #" @l l Reykjavk,10.jan.1997.  $ XorsteinnGeirsson,Halld;rrnason,SveinbjrnDagfinnsson,HjaltiZ;ph;nasson, O""& StefnEirksson,XorbjrnHlynurrnason,Halld;rGunnarssonogX;rirStephensen. #'   {%N!* & ,  FylgiskjalIII. - mAd) 5dE?) 5A^m   @  UmsgnmeirihlutaheilbrigWisogtrygginganefndar.',-P  a   HeilbrigWisogtrygginganefndhefur,sbr.brfefnahagsogviWskiptanefndarfr8. Y, desember,fjallaWum9.gr.frumvarpstillagaumrWstafanirrkisfjrmlum,348._ml,_Ԁog $ fengiWsinnfundGuWrWiXorsteinsd;tturog_DagnUju_Ԁ_Brynj;lfsd;ttur_ԀfrheilbrigWisog  _tryggingamlarWuneyti_ԀogSigurWGuWmundsson,HaukValdimarssonogVilborguIng;lfs   d;tturfrlandlknisembttinu.  X   0greininnierlagttilaW8.tlul.1.mgr.24.gr.lagaumheilbrigWisYj;nustu,Yarsem P #  _sjkraheimili_ԀeWa_sjkrah;tel_Ԁerufelldundirskilgreiningusjkrahsi,verWifelldurbrott.      NefndinklofnaWiafstWusinnitilmlsinsogferhreftirumsgnmeirihlutanefndar    innar.AWlitimeirihlutansstandaJ;nnaBjartmarz,T;masIngiOlrich,staMller,Katrn   FjeldstedogStefana:skarsd;ttir. |O    MeirihlutinefndarinnarvillafYessutilefnileggjaherslueftirfarandiatriWi.Meirihlut G  inntelurmikilvgtaWrWistverWigagngeraendurskoWunYvhvaWteljistsjkrahsYj;n   ustaogm;tuWheildarstefnatilframtWarumYaWhvaWaYj;nustuskuliveitainnisjkrahs   umoghvaWsbeturkomiWutanYeirra.MeirihlutinnltursvoaWsbreytingsemlgWer {  tilfrumvarpinusskrefrttatthvaWYettavarWarendaferengineiginlegsjkrahsstarf sF semiframsjkraheimilumeWa_sjkrah;telum_ԀY;ttYausumikilvgtYj;nustuformfyrir > sjklingasemskjaYurfaYj;nustusjkrahseWaeruaWjafnasigeftirsjkrahsvist.Meiri   hlutinnvillYvleggjahersluaWsYj;nustasemveittersjkraheimilumerafarmikilvg  ogjafnframtaWYessibreytingmunenganhttdragareWaskerWaYYj;nustu.MeW r breyttriskilgreiningufstjafnframtlagaheimildtilaWinnheimtah;flegtgjaldvegna_fWis j= kostnaWar_ԀogtekinaflltvmliumaWslkinnheimtas_heimil._ԀSamkvmtumsgnfjr 5 mlarWuneytisinsergertrWfyriraWsgjaldtakaskili10_millj._Ԁ_kr._Ԁtekjumrinu2002og  erYaWsamrmiviWframsetningufjrlagafrumvarpi.    MeirihlutinnleggurtilaW9.gr._frumvarpsins_ԀverWi samYykkt;breytt.  i  FylgiskjalIV.  /`Ad) 'dE? 'A^`/  `  @  UmsgnminnihlutaheilbrigWisogtrygginganefndar.  #"   HeilbrigWisogtrygginganefndhefur,sbr.brfefnahagsogviWskiptanefndarfr8. # desember,fjallaWum9.gr.frumvarpstillagaumrWstafanirrkisfjrmlum,348.ml,og  $ fengiWsinnfundGuWrWiXorsteinsd;tturogDagnUjuBrynj;lfsd;tturfrheilbrigWisog !W% _tryggingamlarWuneyti_ԀogSigurWGuWmundsson,HaukValdimarssonogVilborgu_Ing;lfs O""& d;ttur_Ԁfrlandlknisembttinu. #'   0greininnierlagttilaW8.tlul.1.mgr.24.gr.lagaumheilbrigWisYj;nustu,Yarsem #( _sjkraheimili_ԀeWa_sjkrah;tel_Ԁerufelldundirskilgreiningusjkrahsi,verWifelldurbrott. $ )   NefndinklofnaWiafstWusinnitilmlsinsogferhreftirumsgnminnihlutanefndar {%N!* innar.AWlitiminnihlutansstandastaR.J;hannesd;ttirogXurWurBackman. F&"+   0frumvarpitillagaumrWstafanirrkisfjrmlumerlgWtilsbreytingaWsjkrah;tel/ '", heimiliverWiekkilengurskilgreindsemsjkrahs.XarmeWsheimiltaWinnheimtagjald '#- fyrirdvlYar.HiWopinberagreiWirfyrir28plsssjkrah;teliRK0,daggjaldsemnemur - ___4.407_Ԁkr.fyrirhvernsjkling.Stj;rnvldh;fugjaldtkusjkrah;teliRK0umsWustura  m;t,Y.e.janar2001,semnam700kr.dagfyrirsjklingogsmuupphWefviWurkennd  urfylgdarmaWurdvaldimeWsjklingiherbergi.Xessarigjaldtkuvarhttokt;bersl.Yar a semekkivarfyrirhennistoWlgum. Y,   024.gr.lagannaerskilgreindflokkunsjkrahsaeftirtegundogYj;nustuog8.tlul. $ erusjkraheimiliskilgreindsemdvalarstaWursjklingasemerutilranns;knareWameWferWar  heilbrigWisstofnunumoggetaeigidvalistheimahsum.     Xrstofnanirsemflokkastundirsjkrahsmegaekkiinnheimtasrstaktgjaldafsjkling  X um. P #    Umsjkrahssegir23.gr.laganna:?SjkrahserulgumYessumhversstofnunsem    tluWersjkuf;lkitilvistunarogYarsemlknishjlp,hjkrunogalluraWbnaWurersam    rmiviWYaWsemYessilgogreglugerWirYaraWltandikrefjast. XessiskilgreiningervW   ognrdagyfirfjlbreyttastarfsemi.SstarfsemisemekkiflokkastundirsvWissjkrahs, |O  _deildarsjkrahs_ԀeWaalmennsjkrahsYaWsameiginlegtaWdragamjgrlagisrhfW G  ustuogdUrustuheilbrigWisYj;nustulandsins.     Mikilvgisjkraheimila/h;telaeykstsamfaraaukinnimeWferWogeftirfylgnimargraerf   iWrasjkd;magngudeildumstaWinnlagnarsjkrahs.XessiYr;unerjkvWfyrirstarf {  semisjkrahsannaogrkissj;W,enhefuraWsamaskapiYUttst;raukintgjldfyrirsjkling sF anaaukofttWumaukinslkamlegsogandlegslags. >   HeilbrigWisstandYeirrasjklingasemdveljasjkrah;teli/heimilumerafYessumskum   verranenfyrirfumrum.XessariYr;unhefurveriWsvaraWmeWYvaWkomafastriYj;n  ustuhjkrunarfrWingaviWsjkrah;telRK0ogbakvakterfrLandsptalaumkvldog_nt r ur._Ԁsjkrah;teliRK0ferYvframheilbrigWisYj;nusta.XessiYj;nustaveitirmjg_mikilvga_ j= samfelluogryggimeWferWsjklinganna. 5   HreruYvgreinileganUjarogauknarlgursjklingaogYaWekkisstviWumYsem  bafjarriYj;nustuLandsptala!_hsk;lasjkrahss_ԀYarsemgjaldiWbtistviWumtalsvert  hrrikostnaWsjklingalandsbyggWinniogeykurenn;jfnuW.Xettabitnareinnig_ldr i uWum_ԀhfuWborgarsvWinusemerutskrifaWirsnemmaafsjkrahsioggetaekkidvaliW a4 _einir_Ԁheimahjsr. ,   0meWferWheilbrigWisogtrygginganefndarkomframaWsjkrah;telinuferframheil  brigWisYj;nusta,YarstarfarhjkrunarfrWingurogbakvakterfrLandsptalaumkvldog  ntur.LandlknirsagWistaWspurWurveraandvgurbreytingunniskilgreiningunniogtaldi `  hanavarhugaverWa.HjfulltrumlandlknisembttisinskomeinnigframaWmunmeiriYrf X+! vrifyrirfleiriplss.AlltaW50plssvrunotkunsemsjkrah;tel_tta__mnuWi_Ԁriog #" RK0greiddifyrirYausemeruumfram28. #   Minnihlutinntelur;eWlilegtaWtakasjkrah;telundansjkrahsskilgreiningunniogm;t  $ mlirharWlegaauknumgjaldtkumsjklinga.Margirsjklingardveljasjkrah;teli3!4 !W% _mnuWi,_Ԁsvosemkrabbameinssjklingar,enrkisstj;rninhefuraukiWlgurYverulega. O""& GngudeildarYj;nustahefurhkkaWmjgverWioggeturgjaldiWveriW yfir18Ys.kr.fyrir #' komuogYsundirfyrirnstuheims;knireinsogdminsanna. #(   HmarksgreiWslaWurenkemuraWafslttarkortihkkaWium50%sumarogUmisgjld $ ) fyrirheilbrigWisYj;nustuhkkuWueinnigYognennmeirameWnUsamYykktumfjrlgum. {%N!*   MeWsparnaWaraWgerWumrkisstj;rnarinnareinnigaWtaka_6.000_Ԁ_kr._ԀhmarkiWafsr F&"+ frWilknishjlpinniog_ferliverkunum_ԀsemmunhafaYaWfrmeWsraWgreiWslasjklinga '", fyrirYauverkmunhkkaummrghundruWpr;sent.SamkvmtdmifrTryggingastofnun '#- rkisinsmunsjklingursemgreiWirn_6.000_Ԁ_kr._ԀfyriralgengabklunaraWgerWhnmun - greiWa21.552!28.164kr.eftirbreytinguogWahntaaWgerWsemnkostar_6.000_Ԁkr.mun  kostayfir20.000_kr.svo_ԀalgengaraWgerWirsuteknarsemdmi.    EinnigerformaWaWhkkahlutsjklingalyfjumum200millj.kr.Xj;nustu_sjkra a h;tela_ԀttiaWaukatilmuna,hafaYennan;dUravalkostsemhlutaheilbrigWisYj;nustunnar Y, enkomastarfsemiYeirrafastaraformenerdag. $   FjrhagsvandaLandsptala!hsk;lasjkrahssYarfaWleysameWWrumhtti.    Minnihlutinnm;tmlirYvaWsjklingarsultnirgreiWaupptekjuafgangfjrlagafyrir   riW2002Yennanhttogleggjast gegn Yessarilagabreytingu.  X  &  FylgiskjalV.    |O Ad) dE? A^|O    |O  @  Umsgnmeirihlutamenntamlanefndar.      Menntamlanefndhefur,sbr.brfefnahagsogviWskiptanefndarfr8.desember,fjallaW   um1.!5.gr.frumvarpstillagaumrWstafanirrkisfjrmlumrinu2002,348.ml.'  {    NefndinfkksinnfundrlygGeirssonfrmenntamlarWuneyti,LeifEysteinssonfr sF fjrmlarWuneyti,SlvaSveinssonfrFlagislenskraframhaldssk;la,ElnuKatrnuJ;ns > d;tturfrKennarasambandi0slands,XorvarWTjrva:lafssonogDagnUjuJ;nsd;tturfr   stdentarWiHsk;la0slands,R;surnad;tturfrnemendarWiKennarahsk;la0slandsog  HaraldHelgasonfrXj;Wminjasafni0slands. r   NefndinklofnaWiafstWusinnitilmlsinsogferhreftirumsgnmeirihlutanefndar j= innar.AWlitimeirihlutansstanda:lafurrnHaraldsson,XorgerWurK.Gunnarsd;ttir,Sig 5 rWurIngvarsd;ttir,Kjartan:lafsson,KristinnH.GunnarssonogStefana:skarsd;ttir.    01.gr.,umbreytingulgumnr.83/1989,umXj;Warb;khlWuogendurbturmenningar  bygginga,ergertrWfyriraWtekjurafsrstkumeignarskattiumfram335millj.kr.renni i rkissj;Wrinu2002staW385millj.kr.einsoggertvarrWfyrirfjrlagafrumvarpinu. a4 BreytingarYessarerueWlilegafleiWingafaWhaldirkisfjrmlum. ,   02.gr.erulagWartilbreytingarlgumnr.80/1996,umframhaldssk;la,semvarWahkk  uninnritunarogefnisgjldum.BreytingarYessarerusamrmiviWframsetningufjr  lagafrumvarpiogtilYessgerWaraWnmarkmiWumYess. `    03.!5.gr.erulagWartilbreytingarlgumumKennarahsk;la0slands,nr.137/1997,um X+! _Hsk;lann_ԀAkureyri,nr.40/1999,ogumHsk;la0slands,nr.41/1999.Allarbreytingarnar #" varWahkkuninnritunargjldumr25.000kr.32.500_kr._Ԁ0upphaflegriframsetningufjr # lagafrumvarpsinsvarlgWtil40%hkkunYessumgjldumtilsamrmisviWvsitlu  $ neysluverWssWastliWinnratugogYanniggertrWfyriraWgjldinyrWu35.000kr.0frum !W% varpinuerhinsvegarlagttilaWfalliWverWifrYeimformumogverWurhkkunineinungis O""& 30%. #'   {%N!* &   Fylgiskjal_VI_. - mAd) 'dE?) 'A^m   @  Umsgnminnihlutamenntamlanefndar.  a   Menntamlanefndhefur,sbr.brfefnahagsogviWskiptanefndarfr8.desember,fjallaW Y, um1.!5.gr.frumvarpstillagaumrWstafanirrkisfjrmlumrinu2002,348.ml.'-s $   NefndinfkksinnfundrlygGeirssonfrmenntamlarWuneyti,LeifEysteinssonfr  fjrmlarWuneyti,SlvaSveinssonfrFlagislenskraframhaldssk;la,ElnuKatrnuJ;ns   d;tturfrKennarasambandi0slands,XorvarWTjrva:lafssonogDagnUjuJ;nsd;tturfr  X stdentarWiHsk;la0slands,&  R;surnad;tturfrnemendarWiKennarahsk;la0slandsog P #  _Harald_ԀHelgasonfrXj;Wminjasafni0slands.'P F      NefndinklofnaWiafstWusinnitilmlsinsogferhreftirumsgnminnihlutanefndar    innarsemleggstgegn1.!5.gr.frumvarpsins.AWlitiminnihlutansstandaEinarMrSig   urWarson,SigrWurJ;hannesd;ttirogKolbrnHalld;rsd;ttir. |O    01.gr.,umbreytingulgumnr.83/1989,umXj;Warb;khlWuogendurbturmenningar G  bygginga,ergertrWfyriraWtekjurafsrstkumeignarskattiumfram335millj.kr.renni   rkissj;Wrinu2002staW385millj.kr.einsoggertvarrWfyrirfjrlagafrumvarpinu.     HrergerWtillagaumauknaskerWingusemm.a.munvaldaniWurskurWiframlagitil {  HsasafnsXj;Wminjasafns0slandsum15_millj.____kr._Ԁ0Yvsambandivillminni_hlutinn_Ԁtaka sF frameftirfarandi:0HsasafninueruvarWveittarmargarmikilvgustubyggingarYj;Warinnar > ogerYarmrgumtilfellumumaWrWa_torfbi_ԀsemYurfastWugtviWhaldogtafarlausar   _rbtur_ԀeftorfeWasteinhleWslurskaddast.Xj;WminjasafniWhefurgertmunnlegtsamkomulag  viWtorfogsteinhleWslumennvWaumlandiWtilaWsinnabrUnumviWhaldsog_endurb;ta r verkefnum_Ԁhsakostisafnsins.KomiekkitilYessaraverkefnaerhttviWaW_Yessir_Ԁmenn, j= semofterueinirumaWkunnaviWkomandihandverkbyggWarlaginu,flosniuppoghtti 5 _strfum._ԀN;guerfitthefurYeimreynstaWsjsrfyrirverkefnumheimabyggWyfir_vetrar  tmann_ԀmeWanekkierhgtaWvinnaviWendurbturgamallatorfbja.HrerYvumatlgu  viWhandverksmennaWrWaoggjrningsemennrUrirmguleikaf;lksaWbautan_hfuW i borgarsvWisins._ԀXegarfyrirtlanirafYessutagieruskoWaWarofankjlinnverWurallttal a4 umnauWsynYessaWviWhaldafjlbreyttuatvinnulfilandsbyggWinniWihjr;ma.Sem , dmiumYaWhversuillaYessiniWurskurWurbitnareinstkumhsummnefnatorfbina  aWGlaumb,LaufsiogGrenjaWarstaW.GerthefurveriWrWfyrirendurb;tumYessumbj  umllumnsta_ri_Ԁsemkosta_mundu_Ԁ8_millj.__kr._Ԁfyrirhvernb.Lkkunframlagitil `  safnsinsr65_millj.__kr.___Ԁ50geturYvkostaWYaWaWeinungisverWihgtaWsinnaeinuaf X+! _Yessum_ԀYremurverkefnum.0HsasafniXj;Wminjasafnsinserun40_hs_ԀsemllYurfa_um #" talsvert_ԀviWhaldaukYesssemmennerumiWjumklWumviWendurbyggingusumraYeirra. # AllartlanirsafnsinsmunuriWlastviWniWurskurWafYvtagisemhrerlagWurtil.XaWaW  $ komaformumsafnsinsslktuppnmhlUturaWteljast_mlisvert,_Ԁsrstaklegalj;siYeirrar !W% umrWusemframhefurfariWumnauWsynYessaWeflamenningartengda_ferWamennsku_Ԁum O""& landallt.XverWuraWleggjaherslunauWsynYessaWeyWa;vissusemrkirumframtWar #' fjrmgnunendurb;tamenningarbyggingaYarsemkveWiWhefurveriWaWfellaniWurtekju #( stofnEndurb;tasj;WsinsaWri. $ )   02.gr.erulagWartilbreytingarlgumnr.80/1996,umframhaldssk;la,semvarWahkk {%N!* uninnritunarogefnisgjldum.0meWfrumnefndarinnarkomm.a.framaWYaugjldsem F&"+ hrergerWtillagaumaWhkkieruaWeinshlutiYeirragjaldasemnemendurframhaldssk;l '", umYurfaaWgreiWa.VegnaYrngrarfjrhagsstWuframhaldssk;lannahafask;larnirleitaW '#- margraleiWatilaWaukatekjursnaroghafanemendursk;lannafengiWaWkynnastUmsum - tegundumgjaldaafYeimskum.LtiWsamrmivirWistveramillisk;lannaYessumgjald  tkumogererfittaWfheildaryfirlityfirgjaldtkuna.SspurninghlUturaWvaknahvortgtt  sjafnrWismillinemendaframhaldssk;lumhvaWYessargjaldtkurvarWar.Sgjaldtaka a semhrergerWtillagaumkemurYvtilviWb;tarUmsumWrumgjldumogYeimalmennu Y, hkkunumsemm.a.hafattsrstaWaWundanfrnunmsb;kum.Xertlj;staW100% $ hkkunefnisgjaldaferekkisamanviWfgurorWumeflinguverknmsheldurmunmiklu  frekargeranemendumerfiWaraWstundaYaWnmsemhugurYeirrastendurtil.MeWtillgun   umerYvgengiWgegnmarkmiWinuumjafnrttitilnms.  X   03.!5.gr.erulagWartilbreytingarlgumumKennarahsk;la0slands,nr.137/1997,um P #  Hsk;lannAkureyri,nr.40/1999,ogumHsk;la0slands,nr.41/1999.Allarbreytingarnar    varWahkkuninnritunargjldumr25.000kr.32.500_kr._Ԁ0frumvarpitilfjrlagafyrirriW    2002varboWuWhkkunYessumgjldum35_Ys.__kr.__eWa_Ԁum40%.VarYessihkkun_rk   studd_ԀmeWtillititilverWlagshkkanafr1991semekkistenstneinrk.riW1995komst_um |O  boWsmaWur_ԀAlYingisaWYeirriniWurstWuaWupphWgjaldsins,einsogYaWvarkvarWaWmeW G  _lgum,_ԀhafiekkiveriWbyggWlgmtumsj;narmiWumYarsemupphWinvarbyggW   _sj;narmiWum_ԀumflunteknatilgreiWslualmennsrekstrarkostnaWar___sk;lanna_Ԁenekki_t   reikningum_ԀYeimkostnaWisemgjaldiWttiaWstandaundir.TilaWmtalitiumboWsmanns {  varlgumbreytt1996oggjaldiWYhkkaW24_Ys.__kr._ԀSupphWvarY;ekkigrundvlluW sF nkvmrittektkostnaWiheldurmeWYvaWframreiknaupphWinafrl992!3.0_frum > varpi_ԀtilfjrlagafyrirriW2002ersagtaWgjaldiWeigiaWstandaundir_5,5%_Ԁaf_kennslu   tgjldum_Ԁsamkvmtkennslulkani.MjgmargirhafaorWiWtilaWm;tmla_Yessari_Ԁ_tlkun,_  _einkum_ԀYarsemnUlgumhsk;la0slandihafaveriWsettrunuml997!1999ogYarer r aWfinnaheimildfyririnnritunargjldumsemaWeinseigaaWstandaundirkostnaWiviW_innrit j= un_Ԁoglj;srituWuefni.EnginrkerufyrirYvaWraunhkkunYeimkostnaWihafinumiW 5 40%YessutmabiliogmraunarfrarkfyrirYvaWslkurkostnaWurhafijafnvellkkaW  meWaukinninotkunfjarskiptatkniYarsemnemendumervsaWslktefniinni_heimasW  um_ԀsemYeirsWanprentaeWalj;sritaeiginkostnaW. i   0fjrlgumfyrirriW2002semnhafaveriW_afgreidd_ԀogfrumvarpiumrWstafanir a4 rkisfjrmlumsemhrer___fjallaW_Ԁ_umer_ԀgertrWfyriraWinnritunargjldhsk;lahkki , 32.500kr.Minni_hlutinn_Ԁ___m;tmlir_ԀaWtilYessararWstafanasgripiW?tilaWmtasparn  aWarformumrkisstj;rnarinnar einsogYaWerorWaWfrumvarpitilfjrlaga.    Minni_hlutinn_Ԁ___trekar_ԀaWmeWYvaWaukalgurstdentasamatmaog_nmsmguleik `  um_ԀYeirraer;gnaWmeWverulegumverWhkkunum,t.d.nmsb;kum,hsaleiguog_matvl X+! um,_Ԁer;gnaWYeirriYj;WarsttsemhingaWtilhefurveriWumaWstandavrWumjafnrttitil #" nms.XaWerukveWnirh;parstdentasemstanda_verr_ԀaWvgienaWrirslkumhamfrum, # svosembarnaf;lkogf;lkaf_landsbyggWinni__,en_ԀtaliWeraW30!40%Yessh;pshafihraktist  $ frnmikjlfarbreytingalgumumL0N1992.Slktmekkiendurtakasig. !W%   #( _&   FylgiskjalVII. - mAd) ndE?) nA^m   @  Umsgnsamgngunefndar.  a   Samgngunefndhefur,sbr.brfefnahagsogviWskiptanefndarfr8.desember,fjallaWum Y, 11.gr.frumvarpstillagaumrWstafanirrkisfjrmlum,348.ml,ogfengiWsinnfund $ RagnhildiHjaltad;tturfrsamgngurWuneytinu.'-_    011.gr.frumvarpsinserlgWtilbreyting71.gr.b.lagaumloftferWir.LgWertil_hkk   un_ԀsrstkugjalditilaWstandastraumafkostnaWiviWvopnaleitflugvllum.Lagtertil  X aWgjaldfyrir12raogyngrihkkir65kr.150kr.oggjaldfyrirhvernfarYega12raog P #  eldrihkkir125kr.300kr.OrsakaYessarabreytingamrekjatilhkkunarkostnaWi    vegnavopnaleitarkjlfarhryWjuverkannaBandarkjunum11.septembersl.      Meirihlutinefndarinnar,enhannskipaGuWmundurHallvarWsson,Hjlmarrnason,   _Magns_ԀStefnsson,XorgerWurK.Gunnarsd;ttir,SigrWurIngvarsd;ttirogArnbjrgSveins |O  d;ttir,leggurtilaW11.gr.frumvarpsinsverWi samYykkt;breytt.  G    Minnihlutinefndarinnar,LWvkBergvinsson,KristjnMllerogJ;nBjarnason,gerir   nokkrarathugasemdirviWfyrirhugaWabreytingu.0fyrstalagiliggurekkifyrirsundurliWun   YeimkostnaWisemYessarihkkungjaldaertlaWaWmtaogtelurminnihlutinn;frtaW {  takaafstWutilhennarundirYeimkringumstWum.0Wrulagierlj;staWYessibreytingmun sF hafafrmeWsrhkkunflugfargjldum_millilandaflugi_ԀsemerekkitilYessfalliWaW > btastWuaWilaferWaYj;nustuog_flugflaganna_ԀsemerbgumYessarmundir.0YriWjalagi   _telur_ԀminnihlutinnaWYettasenneittdmiWumauknarlgurflugsamgngurinnanlands  semutan.MeWhliWsj;nafframangreindugeturminnihlutinnekkimltmeWYessaribreyt r ingu. j=  FylgiskjalVIII. i a4Ad) dE? A^a4  a4 @z z  Umsgnsjvartvegsnefndar.     Sjvartvegsnefndhefur,sbr.brfefnahagsogviWskiptanefndarfr8.desembersl._fjall  aW_Ԁum6.gr.frumvarpstillagaumrWstafanirrkisfjrmlum,348.ml. `    NefndinfkksinnfundArndsi.SteinY;rsd;tturfrsjvartvegsrWuneyti,Gylfast X+! bjartssonfrFiskistofu,SvarGunnarssonfrSj;mannasambandi0slands,HelgaLaxdalfr #" Vlstj;raflagi0slands,FriWrikJ.ArngrmssonfrLandssambandislenskratvegsmanna # ogrnPlssonfrLandssambandismbtaeigenda.  $   0samrmiviWendurskoWuWafkomumarkmiWrkisstj;rnarinnarfrumvarpitilfjrlaga !W% _fyrirriW_Ԁ2002ermeWfrumvarpiYessulagttilaWgjaldthlutaWarveiWiheimildireWa_land O""& aWan_ԀaflametiWtilYorskgildatonnumhkkir462kr.593kr.Samkvmtfrumvarpinu #' ergertrWfyriraWtekjurFiskistofuafgjaldinuheilufiskveiWirihkkium50_millj.kr._ #( vegna_Yessarar_ԀbreytingarogstandiaWfulluundirkostnaWiviWveiWieftirlit.GjaldiWmunfalla $ ) _tgerWina_ԀfyrirveiWiheimildiryfirstandandifiskveiWirisemennhefurekkiveriWthlutaW {%N!* en_kemur_ԀaWfullutilframkvmdafrogmeWYvfiskveiWirisemhefst1.september2002 F&"+  ogverWur_innheimt_Ԁ1.desembersama_r._ '", & a    _Nefndin_ԀmlirmeWaW6.gr.frumvarpsinsverWisamYykkt.SvanfrWurJ;nasd;ttirogJ; - hannrslssongeraY;fyrirvaraafsinnihlfu.GuWj;nA.KristjnssonvillltaYessgetiW  aWhannstendurekkiaWumsgnYessari.'a-