WPC& pjbP4XQ|8J-\Sd04K'̽V#ƽE7lm zOs&%6əKnaOl.FQ] Om"Ah+wUmr'4;Sگ~5Za1fW!GckӈLlమߙHq0sL`4ҩjhaȴlZ]' TĝHz.! X 4a{bG* Lm1۰}^O>kSVLs1:9Vx`&38GLii ښu},cu%h wAԤwq<D1ƑeNj~ J#? k% .M0CΏT<>!~t 3]놳]^AS6"!DQIUN" %p 04v # ^k^' m)w@4D^ XdMssss*wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwN 1 0Q4444 0Q 0] 0u3 3 0w 0!! 0!! 1u"""" B""""6############ 72I$I$/{${$ 1$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$U:K%K%K%K%K%K%K%K%V%&d9 Z6Times New Roman RegularX( Z$ IS , .\R6&A4\XħXXXTRW<6&A4W<6&A4 6&A4 6&A4T ? XXħ0?vvbX0#ggdd  8dXXd8ISUS.,    \\app01\AdobePS Tektronix Phaser 740tt0\\Mimir\forrit\WP2000\template\SKJRIT~1.WPT\\Mimir\forrit\WP2000\template\SkjritunY2k.wptUy-rirs?glm-s 3|x  ae'ISUS.,,,..XXXX? 2 XX0?vvbX0#ggdd  ISIS,.   ݀ikmo %Eu{}1. a. 1.StafliWir undir t?luliW1.a.1.()3e$ Z!ISUS.,,,..TRV<6&A4X3' Letter 6&A43'TXXXXTRV<6&A4V<6&A4 6&A4 6&A4T ? =lXX0?vvbX0#ggdd  8NUdXXd8ISIS,.     ()3e$ Z!ISUS.,,,..TRV<6&A4X3' Letter 6&A43'TXXXXTRV<6&A4V<6&A4 6&A4 6&A4T ? =lXX0?vvbX0#ggdd  8NUdXXd8ISIS,.     (53b$ Z!ISUS.,,,..TRV<6&A4X3' Letter 6&A43'TXXXXTRV<6&A4V<6&A4 6&A4 6&A4T ? =lXX0?vvbX0#ggdd  8NUdXXd8ISIS,.      d (M0J$2  0  .3  0 ` (O;$0  2#  a  .3  0` (#(#(u$0  0` (#(#` `  2  a  .3  0` (#` (#(`$0  0` (#(#0 ` (#` (#0 (# (#"h2  0  .3  0(#(#3#37=CIQYag1.a.i.(1)(a)(i)1)a) d , gb+ISUS.,,,..XXXX? 2 XX0?vvbX0#ggdd  ISIS,.   d  ݀qi) %y_ gEu{}a. 1. a.T?luliWur undir stafliWa.1.a.1)a)4cp Z "Times Regular L ee)ISUS.,,,..XXXX? 2 XX0?vvbX0#ggdd  ISIS,.   _>? Ҁ Z!ISUS.,,,..TRW<6&A4X3' Letter 6&A43'TXXXXTRW<6&A4W<6&A4 6&A4 6&A4T ? 2 XX0?vvbX0#ggdd  8dd8ISIS,.     _ >?  _ikmo(%03q__ 9128.lggjafarYing2002!2003. ( Xskj._535_ԁ"386.ml.     c2 @"Svar#2  c#   viWskiptarWherraviWfyrirspurnJ;hnnuSigurWard;tturumaWgerWirgegnbrotum_einstak   linga_Ԁatvinnurekstri.  X "i0J"  i0J2%  1  .3  Ԉ0    TelurrWherrastWutilaWgerWverWiranns;knYeimtilvikumYegarsmuaWilar    stofnaafturogjafnveloftareneinusinnifyrirtkieftirgjaldYroteWaaWgripiWverWitil    srstakraaWgerWavegnaYess,sbr.svarrWherraHagstofu0slands_Yskj_.204umfjlda   einstaklingasemtengjast_gjaldYrotum_Ԁflaga?i0JH݌wO  Ќ    0_tilvitnuWu_ԀsvarirWherraHagstofu0slandsumfjldaeinstaklinga,sem_tengjast_Ԁ_gjald B  Yrotum_Ԁ_flaga_,ergreintfrYvaWturum,1992!2001,hafium3.000_hlutaflg_Ԁ_og_Ԁ_einka    hlutaflg_Ԁ_orWiW_ԀgjaldYrotaog_aW_Ԁ_um_Ԁ7.000einstaklingar_hafikomiW_ԀviWsgusem_stj;rnar   menn_Ԁflaganna.HafamhugaaWfjldihlutaflagaog_einkahlutaflaga_Ԁernyfir16.000. {  0_ntmaviWskiptalfi_ԀmbastviWnokkrum_affllum_ԀogerekkisjanlegtaW_uppgefnar_Ԁtlur nF umgjaldYrotaflgsuhrrienbastmegiviWsvolngutmabili.httafylgiroft 9 atvinnustarfsemioggetaYeirsemaWhennistandaekkitWsWhanaglgglegafyrireWa  boriWbyrgWhenni.0svarinukomogframaWflestgjaldYrotinhafaorWiWverslunog  iWnaWisemeruumfangsmiklaratvinnugreinarogaW_stj;rnarmenn___ԀhafagjarnanhaldiWfram r aWstj;rnaflgumsmuatvinnugrein,jafnveloftareneinusinni.XaWYarfekkiaWvera e= ;eWlilegtogeralmenntheimiltaWlgumgrundvelli_atvinnufrelsiskvWis_Ԁ_stj;rnarskrr 0 innar._ԀGjaldYrotflagagetaY;hafthriflnstraustnUrraflagasemsmuaWilarstandaaW,  srstaklegaefYeireru_forsvarsmenn_Ԁflaganna.    EkkiverWursWaWstWastilaWgerafrekariranns;knYeimtilvikumYegarsmu i aWilarstofnaafturfyrirtkieWaflgeftirgjaldYrot.VnlegraeraWallirYeirsemteljaaW \4 lgsubrotineinhverjumtilvikumvegnagjaldYrotaathugihvortekkieigiaWkraslkt ' YannigaWYaWgetileitttilrefsid;mserheftiviWkomandiframhaldandiatvinnustarfsemi  svosemnnarverWurvikiWaWsWarYessusvari.NefnamaWopinberiraWilar,_einkum_  _skattyfirvld_,_sem_ԀkomastsnoWirumeitthvaW_misjafnt_ԀhafagripiWtilsrstakraaWgerWaog `  _m.a._ԀkrttilrefsingareWabeitt_skattviWurlgum_Ԁvegnabrota,_t.d._Ԁskattsvikaog_vrsluskatta S+! brota_. " "i0J"  i0Ji2%  2  .3  Ԉ0    HvernighafakvWilaganr.137/1994og138/1994,sembreyttulgumum_hlutaflg_  $ og_einkahlutaflg_ԀogvorusetttilaWspornaviWYeimtilvikumsemgreinir1.liW,reynst !W% oghveofthefurYeimkvWumveriWbeitt?i0Ji݌J""& Ќ    kvWiYausemumerspurteruaWallega1.mgr.66.gr.laganr.2/1995um_hlutaflg_Ԁog #' 1.mgr.42.gr.laganr.138/1994umeinkahlutaflg.kvWinerusamhlj;Wa: #(   ?Stj;rnarmenneWaframkvmdastj;rarskuluveralgrWa,fjrsnsrWandiogmegaekki $ ) sWustuYremurrumhafatengslumviWatvinnureksturhlotiWd;mfyrir_refsiverWan_ v%N!* _verknaW_Ԁsamkvmtalmennum_hegningarlgum_ԀeWalgumum_hlutaflg_,_einkahlutaflg_, A&"+ b;khald,rsreikninga,gjaldYroteWaopinbergjld.   '", _  __kvWi_ԀYessisemfjallaaWallegaumrefsid;mhendurstj;rnarmnnumeWafram '#- kvmdastj;rumennlkatil_tibsstj;ra_Ԁvorusaminnbeinnarfyrirmyndarerlendisfr. (z$. 9 y_   MarkmiWiWvaraWspornaviWYvaWYeirsemfremdulgbrotatvinnurekstriogylluWrum ( meWYvmarghttuWutj;ni,t.d.launYegum,verktkum,byrgWarmnnumverktakaog  birgjum,gtu;hindraWhaldiWframsemstj;rnarmenneWaframkvmdastj;rarnUjum  fyrirtkjumerYeirkmulaggirnar.Xegarallirstj;rnarmennskrifaundirtilkynningutil a hlutaflagaskrrumstofnunhlutaflagseWaeinkahlutaflagsYurfaYeiraWstaWfestaaWYeir T, fullngiYeimhfisskilyrWumsemvissumlagakvWumfelast,m.a.aWYeirhafiekkihlotiW  umrddanrefsid;m.SlkyfirlUsingergefinaWviWlagWrirefsibyrgW.XerhugsanlegtaW  _bendingar_ԀumaWkveWinnmaWurfullngiekkihfisskilyrWumberisttilskrrinnar._NauW   synlegt_ԀereinnigaWkjrnirendurskoWendureWaskoWunarmennstaWfesti_tilkynningarblaWi_  X tilskrrinnaraWstofnfhafiveriWgreitt.SlkayfirlUsinguYurftitilskammstmaekkiaW K #  _undirrita._Ԁ      EkkierannaWsjanlegtenaWkvWinhlutaflagalggjfinnistandieinogsrfyrirsnu    oghafivarnaWarhrifYannigaWmennsetjistekkistj;rneWaverWiframkvmdastj;rarhafi   YeirhlotiWrefsid;msWustuYremurrumtengslumviWatvinnurekstur.EkkierY;unnt wO  aWmlagagnsemilagakvWannatlumendahafaekkiennboristbendingartilskrrinnar B  umrefsid;ma.stWakannaWveratilaWvekjameiriathyglitilvistYessararleiWarsvosem    nnarverWurvikiWaWsWarsvariYessu.   Ѐ"i0J"  i0JV'2%  3  .3  Ԉ0    TelurrWherrarttaWgrpatilfrekariaWgerWatilaWspornaviWfyrrnefndumtilvikum nF ogYegarumeraWrWaafbrotatvinnurekstri,svosemmeWtmabundnubanniviWat 9 vinnurekstrieinstaklingaeinsoglagtvartilfrumvrpumviWskiptarWherraum_breyt  ingar_Ԁhlutaflagalggjfinni118.lggjafarYingi?i0JV''݌ Ќ    0tengslumviWbreytinguhlutaflagalggjfinni1994vegnaaWildar0slandsaWEES r samningnumvartkifriWnotaWtilaWsemjasrslenskkvWiumaWYeirsemhefWuorWiW e= gjaldYrotatvisvarsl.YremurrumgtuekkisetiWstj;rneWaveriWframkvmdastj;rar 0 nstuYrjrin.VarYettatilrauntilaWspornaviWrefsiverWuatferliafhlfustj;rnarmanna  ogframkvmdastj;ra.Efnahags-ogviWskiptanefndAlYingisY;ttiYettakvWiekkin;gu  traustYvaWsaklausirmenngtuYlenterfiWleikum,t.d.hfirmennsemhefWuveriW i kallaWirinnsemframkvmdastj;rarseintogumsWirtilaWreynaaWbjargafyrirtkjum, \4 jafnvelfleirieneinutengdumfyrirtkjumsamtmis.kvWinvoru_endurskrifuW___ԀmeWaWstoW ' viWskiptarWuneytisins,meWan_YingmeWferW_Ԁst;W,oghafafrogmeW1995veriWkvWi  lgumumhlutaflgoglgumumeinkahlutaflg,_og_ԀsWarfleirilgum,umrefsid;m  _tengslum_ԀviWatvinnustarfsemivegnabrotaUmsumlgumsemtalinvoruupp,m.a.d;m `  fyrirbrotkvWumgjaldYrotalagaoglagaumopinbergjldenYarundirkomaskattalg. S+!   MeWhliWsj;nafframangreinduYykirekkistWatilaWtakafyrritillgunaafturupp. "   VarWandinverandikvWiskaltekiWframaWsjaldanertaliWaWreynamunirefsid;ms # kvWinnemaumst;rbrotsaWrWa.XmdeilaumhvortkvWingangiekkioflangtaW  $ YvervarWarminnihttarbrot,t.d.b;khaldslgum,envntanlegakemurYaWekkiaWsk !W% meWtillititilYesssemsagthefurveriWumYaWhvernigrefsikerfiWerframkvmd.AWal J""& gallinnsnUraWframkvmdinni,Y.e.einstaklingareWalgaWilar,jafnvelYeirsemhafatapaW #' allhumfjrhWum,hirWaekkiumaWkraviWkomanditilrefsingarYrttfyrirtluWlgbrot. #( GeturhannYframsetiW;hindraWstj;rneWaveriWframkvmdastj;ri.AWalatriWiWeraW $ ) YeirsemYekkjatilatferlissemtlamaWs;lglegthugibeturaWnUtingukrumgu v%N!* leikans.StundumgeturYaWdregiWrkraftilaunYegaaWYessuleytiaWstarfsf;lkfrlaunr A&"+ srstkumsj;WivegnagjaldYrots.IWulegagetursamtveriWumtj;naWrWa.EkkiervitaWtil  '", YessaWverkalUWsflghafiaWstoWaWflagsmennsna_viW___Ԁkrutil_refsingar._Ԁ_V__ntanlega_Ԁ_Yarf '#- aW_ԀvekjaathygliflagannasrstaklegaYessummguleika.EinnigmbendaaWYeirsem (z$. tapafjrmunumgetaoftarenekkiveriWtengdirsamtkumatvinnulfinu.XettagetameW ( WrumorWumveriWfyrirtkisemhafaseltvrureWaYj;nustu,jafnveleftiraWflaghefWitt  aWverabiWaWsegjasigtilgjaldYrots,ensWanekkifengiWgreitt.SlksamtkgetaYurftaW  leiWbeinaflagsmnnumsnumeWaaWstoWaYmeWeinhverjumhtti.AWYvervarWar a opinberaaWilavrieinnigskilegtaWYeirhuguWusrstaklegaennrkaramlienner T, gerthvortkrattitilrefsingaraukYesssemnUttvrueftiratvikumnnurtkifri,t.d.  sviWiskattalagaenYaugeymaUmisviWurlagakvWi.    HrmnefnaaWfyrirnokkrumrumvarlagtframAlYingifrumvarpnokkurraYing   mannaumatvinnurekstrarbannogbyggWistYaWsnskrilggjf.Slggjfgengurtalsvert  X langt,tekurUmsu,m.a.banniviWstarfifyrirtkisambUlismanns,engerirhinsvegar K #  krfurumaWbrotsmeirihttar.FrumvarpYettadagaWiuppiogvarekkilagtframaftur,    m.a.vegnarefsid;mskvWannahlutaflagalggjfinniogfleirilgum.EkkivirWistsjan    legYrfsetninguslkralagaviWnverandiaWstWurheldureraWalatriWiWaWmennnUtisr   kostigildandilaga. wO  "i0J"  i0J>2%  4  .3  Ԉ0    HvaWakvWigildaumaWgerWirgegnbrotumeinstaklingaatvinnurekstriannars    staWarNorWurlndumoghvererreynslanafYeim?i0J>>݌  Ќ  ݀a.Norsklggjf. {    010.kaflanorskra_hegningarlaga,_Ԁnr._22/1902,_ԀerurefsikvWivegnabrotaskuldara,m.a. nF efeignumerhaldiWfrlnardrottnum,mnnummismunaWogreikningsskilareglurbrotnar. 9 BreytingarlgunumerubgerW.XaWhefurvaldiWvandkvWumframkvmdaWreglurnar  erutaldarfl;knar,erfiWartlkunogvafigeturveriWumsnnun.StefnteraWYvaWnU  kvWiverWivirkari.BisterviWnUjufrumvarpirinu2003. r   ReyntgeturmrgnnurkvWinorskrahegningarlaga,t.d.kvWiummturogspill e= ingu,fjrsvikogflsun.UnniWeraWendurskoWunkvWaumspillinguo.fl.,m.a.grund 0 vellinUjustualYj;WasamningaYvsviWi.TillgurumbreytingarerutilmeWferWar.    0norskrisrlggjferuaukYessUmiskvWiumbrotatvinnurekstriogerunntaWrefsa  grundvelliYeirra.DmiumYettaerurefsikvWiumskattsvik_ogYvumlkt._ i ̀b.Snsklggjf. '   _Xegar__hefur_ԀveriWvikiWaWsnskumlgum,nr.436/1986,umbannviWatvinnustarfsemi.  Slggjfgengursemfyrrgreinirtalsvertlangt,tekur_m.a._Ԁ_banni_ԀviWstarfi_fyrirtki_Ԁ_sam  bUlismanns,_ԀengerirhinsvegarkrfurumaWbrotsmeirihttar.Fulltrisnska_viWskipta `  rWuneytisins_ԀgreindifrYvaWsamkvmtlgunumgtubrotatvinnurekstrileitttilalltaW S+! turaatvinnurekstrarbanns,_en___Ԁslenskuhlutaflagalggjfinniogjafnvelfleirislenskum " lgum_erbanniWalmenntYrjr._ԀFulltrinnupplUstiaWsnskird;mst;larvruorWnir_meW # vitaWri_Ԁ_enWurum_ԀaWdmagrundvellilaganna.Snskaeinkaleyfa-og_atvinnurekstrar  $ stofnunin_ԀupplUstiaWheildarfjldiYeirrasemhefWuveriWsettiratvinnurekstrarbann !W% SvYj;WhefWuveriW220rinu1997,264rinu1998,318rinu1999,399rinu2000, J""& 422rinu2001og482rinu2002._Einnig_Ԁ_upplUsti_Ԁ_stofnunin_ԀaWfjldinUrraaWila,sem #' hafaekkiWurveriWskrumatvinnurekstrarbann,hafiveriW70riW1999,140riW2000, #( 92riW2001og125riW2002.NUjuaWilarnireruhlutiaffyrrgreindumheildarfjlda.Ekki $ ) kemurframhverjirstandiaWkrumentlamaWUmsirkomiYarviWsgu,m.a.opinberir v%N!* aWilar. A&"+    '", c.& a  Finnsklggjf. (   SamkvmtupplUsingumfinnska_d;msmlarWuneytisins_ԀergjaldYrotsemslktekkilg  brotFinnlandi.'a(8NEinstaklingur,semhlutgjaldYrotafyrirtkiogerekkipers;nulega  byrgurfyrirskuldumYess,geturhaldiWframaWstarfaef_gjaldYrotiW_Ԁfelurekkisr_lg a brot,_ԀsvosemfalsaWb;khald.HanngeturstraxtekiWYttstofnunnUsfyrirtkis.Lginum T, gjaldYroteruendurskoWunogverWavntanlegalgWfyrirYingiWriW2004.    0Finnlandihafafr1.janar1986veriWgildilgum_atvinnurekstrarbann_Ԁsemlkjast  _snsku_Ԁ_lgunum._ԀMarkmiWlagannaeraWhindraaW;eWlilegogskaWlegstarfsemisrekin   ogaWaukatratvinnustarfsemi._Atvinnurekstrarbann_ԀgeturnWtilUmissaaWila,_m.a._  X _stj;rnarmanna,_ԀenbrotYarfaWverameirihttarogskaWlegt.ViWmatiWerm.a.horfttilYess K #  hvortumskipulgWbrothafiveriWaWrWa,hversulengiYauhafistaWiWyfiroghverfjrhW    tj;nss.BrottelstmeirihttarefYeirriskylduaWfrab;khalderekkisinnt._Atvinnu    rekstrarbann_ԀskalveraminnstYrjrogmestsjr.YeimtmamviWkomandieWaeinhver   hansvegumekkistofnahlutaflag. wO    Neru243einstaklingaratvinnurekstrarbanniFinnlandi.fyrsturumgildandilaga B  reyndiltiWYau.SWusturinhefurfjldiYeirrasemsettirhafaveriWatvinnurekstrarbann    hinsvegaraukist.MikilvgastaorskaukningarinnarerbreytinglgunumriW1997sem   f;lm.a.sraWbeitamtti_banninu_ԀY;ttfyrirtkiWyrWiekkigjaldYrota._Nefnam___ԀaW_gjald {  Yrot_ԀflagserekkiskilyrWisamkvmtslenskumkvWum.0FinnlandierYaWvandamlaW nF erfitteraWfylgjastmeWYvhvorteinhverjir_reka_ԀatvinnustarfsemimeWhjlpmilliliWa. 9 ̀d.Dnsklggjf.    0DanmrkuerekkiaWfinnasrstklgumatvinnurekstrarbanneinsogSvYj;Wog r FinnlandiheldurdreifWlagakvWisemsnertabroteinstaklingaatvinnurekstri,_lkaog___ e= hinumNorWurlndunum.Srstkathygliskalvakin79.gr.dnskuhegningarlaganna.Xar 0 erheimildtilhandad;mst;lumaWsviptamennrttitilaWsinnastarfisemopinbertleyfieWa  viWurkenninguYarftilaW_stunda,_ԀendastalinsrstkhttaYvaWviWkomandimisnoti  stWusna.Tekurd;mst;llYannigsrstakaafstWutilsviptingarstarfsheimild.D;mst;lar i getaeinnigsviptmennstrfumtilaWstundaaWrastarfsemienYsemsrstaktleyfieWa_viWur \4 kenningu_ԀYarftilYegarsrstakarstWurmlameWYv.Xettagildirumstofnendur,_stj;rnar ' menn_ԀeWaframkvmdastj;raflagimeWtakmarkaWribyrgW,flagisemYarfsrstaka  viWurkenningustj;rnvaldaeWasjlfseignarstofnun.BanntminngeturveriWfreinuritil  fimmra,reiknaWfrendanlegumd;mi,eWajafnvelntmatakmrkunar.Stmatakmrkun `  ekkifyrirhendimberaYaWundird;mst;leftirfimmrhvortbanniWskulistanda.Xegar S+! srstakarstWurmlameWYvgeturd;msmlarWherraleyftaWleitaWstild;mst;lsfyrir " lokfimmrafrestsins.D;mst;llgeturrskurWaW,meWanmlsmeWferWstendur,aW_viWkom # andi_ԀsatvinnurekstrarbanniYartild;mur_verWi___ԀkveWinnupp.kveWamd;miaWfrUjun  $ frestiekkiframkvmdbannsins. !W%   e.Lokaathugasemdum0sland. #'   RtteraWvekjaathygliYvaWhrlandiberd;ms-ogkirkjumlarWherrabyrgW #( lggjfumYaubroteinstaklingaatvinnurekstrierfallaundiralmennhegningarlg,einkum $ ) auWgunarbrotakaflaYeirra,svoogYaubroterfallaundir_srrefsilg,_ԀendaheyriYaubrotekki v%N!* undiraWrarWherra,t.d.skattalagabrotundirfjrmlarWherra.