WPCJH %+aj<|ۑ棠D-4 nGM*dY%/t1wd\<]:IIf~KL>#2W4 v) Rg\ƼGi>K6r e/, ~< 'y/dCJU:g#[xl;_L&됢w?o^t КIRZϮuou}DUJ S- a/JG2VÝ7fٯŏIkDA^c=D-`&PF2ɜ aD = -|񐳔w-R.ċN`)m !3JYP7wsؖA^;UޑEGV_hft4n:ى/Sk2~8RdYUݰM$b-D}/K~Ű].3y|I r([UN" %p 04v # ^k m^w@^ D4Pd 0Us 0 0 0 0h 0B 0 0 0 0C 0 0 0n 09 0 0 0 0G 0@ 0A 0 0 0! 0g" 0)# 0# 0$ 0<[%% 0P]& 0(* D+* AM+ 0DM+U*,U>, 0, 0- 0`. 0;/ 0D*0 1n1 721 1)2 72222*22222222222222222222222222222N 4 4 4 4 4 144 0Q4444 0Q88 0]A=A= 0 uAA 0wBB 0BB 0'C'C 1uCCCC BaDaDaDaD6~D~D~D~D~D~D~D~D~D~D~D~D 72EE/EE 1FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFU:FFFFMFFFFVF&d9 Z6Times New Roman RegularX( Z$ IS , .\R6&A4\XħXXXTRW<6&A4W<6&A4 6&A4 6&A4T ? XXħ0?vvbX0#ggdd  8dXXd8ISUS.,    \\app01\AdobePS Tektronix Phaser 740tt0 \\Mimir\forrit\WP2000\template\SKJRIT~2.WPTU\\Mimir\forrit\WP2000\template\SkjritunY2k.wptW0s |0l0~0Backup3|x*+ (_2623  ..*D+J (_25   ," <DL,23  ..  2( 4 <DL2  *A+J (_24   ) <DL)23  ..  2( 4 <DL2  *>+J (_23  ` &<<DL&23  ..  2( 4 <DL2  *;+J (_22   #DL#23  ..  2( 4 <DL2  *8+J (_21    DL 23  ..  2( 4 <DL2  *5+J (_20  h DDL23  ..  2( 4 <DL2  *2+J (_19   L23  ..  2( 4 <DL2  */+J (_18    L23  ..  2( 4 <DL2  * (_1723  Ԁ*DJ (_16   ," <DL,23  Ԁ  2( 4 <DL2  *AJ (_15   ) <DL)23  Ԁ  2( 4 <DL2  *>J (_14  ` &<<DL&23  Ԁ  2( 4 <DL2  *;J (_13   #DL#23  Ԁ  2( 4 <DL2  *8J (_12    DL 23  Ԁ  2( 4 <DL2  *5J (_11  h DDL23  Ԁ  2( 4 <DL2  *2J (_10   L23  Ԁ  2( 4 <DL2  (/J &_9    L23  Ԁ  2( 4 <DL2  ( &_823  (DJ &_7   ," <DL,23   2( 4 <DL2  (AJ &_6   ) <DL)23   2( 4 <DL2  (>J &_5  ` &<<DL&23   2( 4 <DL2  (;J &_4   #DL#23   2( 4 <DL2  (8J &_3    DL 23   2( 4 <DL2  (5J &_2  h DDL23   2( 4 <DL2  (2J &_1   L23   2( 4 <DL2  &/J $_    L23   2( 4 <DL2  <:Default Para Level 1 Level 2 Level 3 Level 4 Level 5((2)R$ Z!ISUS.,,,..TRV<6&A4X3' Letter 6&A43'TXXXXTRV<6&A4V<6&A4 6&A4 6&A4T ? ,XX0?vvbX0#ggdd  8,dXXd8ISIS,.     ($'dxd*+,-A<< c6}4Body Text   IS    ?0\  `Times?#ggS1\  `&Times New RomanS#gg US   \  `Times\  `&Times New Roman(xir$0  0` (#(#0 ` (#` (#2#(  0  )3  0 (# (#(F$0  0` (#(#0 ` (#` (#0 (# (#0h(#(#2#(   )3  0h(#h(#($0  0` (#(#0 ` (#` (#0 (# (#0h(#(#0h(#h(#2#  0  )3  0(#(#({$0  0` (#(#0 ` (#` (#0 (# (#0h(#(#0h(#h(#0(#(#2#  a  )3  0p(#(#(F$0  0` (#(#0 ` (#` (#0 (# (#0h(#(#0h(#h(#0(#(#0p(#(#2#     )3  0p(#p(# ikm2o345x@Gaeimquy}Bullet ListBullets List76(5hCEKQW]cioAutoList1a.a.a.a.a.a.a.a.9a.  a'ISUS.,,,..XXXX? (XX0?vvbX0#ggdd  ISIS,.   ݀ikmo %Eu{}1. a. 1.StafliWir undir t?luliW1.a.1.()3$ Z!ISUS.,,,..TRV<6&A4X3' Letter 6&A43'TXXXXTRV<6&A4V<6&A4 6&A4 6&A4T ? ,XX0?vvbX0#ggdd  8,dXXd8ISIS,.     ()3$ Z!ISUS.,,,..TRV<6&A4X3' Letter 6&A43'TXXXXTRV<6&A4V<6&A4 6&A4 6&A4T ? ,XX0?vvbX0#ggdd  8,dXXd8ISIS,.     (53$ Z!ISUS.,,,..TRV<6&A4X3' Letter 6&A43'TXXXXTRV<6&A4V<6&A4 6&A4 6&A4T ? ,XX0?vvbX0#ggdd  8,dXXd8ISIS,.      d (M0J$2  0  .3  0 ` (O;$0  2#  a  .3  0` (#(#(u$0  0` (#(#` `  2  a  .3  0` (#` (#(`$0  0` (#(#0 ` (#` (#0 (# (#"h2  0  .3  0(#(#3#37=CIQYag1.a.i.(1)(a)(i)1)a) d , g+ISUS.,,,..XXXX? (XX0?vvbX0#ggdd  ISIS,.   d  ݀qi) %y_ gEu{}a. 1. a.T?luliWur undir stafliWa.1.a.1)a)4cp Z "Times Regular L e)ISUS.,,,..XXXX? (XX0?vvbX0#ggdd  ISIS,.   _>? Ҁ Z!ISUS.,,,..TRW<6&A4X3' Letter 6&A43'TXXXXTRW<6&A4W<6&A4 6&A4 6&A4T ? (XX0?vvbX0#ggdd  8hdd8ISIS,.     _ >?  _ikmo(%03q= 9130.lggjafarYing2003!2004. ( Xskj.1309"852.ml.     sB(@ Frumvarptillaga#( sB#   umbreytingulgumumskyldutryggingulfeyrisrttindaogstarfsemilfeyrissj;Wa,nr.   129/1997,meWsWaribreytingum.  X   Flm.:J;hannaSigurWard;ttir,GuWmundurrniStefnsson,    MrWurrnason,sgeirFriWgeirsson.      1.gr. wO      eftirorWunum?kjrtmabilYessaraaWila 5.tlul.2.mgr.27.gr.lagannakomi:sem B  Y;skalaWllujfnuekkiveralengraensexr.      2.gr. {      ViW6.tlul.3.mgr.29.gr.lagannabtist:ogskalleitastviWaWtilnefna;vilhallaaWila nF utanstj;rnar. 9   3.gr.      EftirfarandibreytingarverWa31.gr.laganna: r  9(5h80_ikmo"i0J"  i0J 25h  a  .3  Ԉ0    ViW1.mgr.btasttveirnUirmlsliWir,svohlj;Wandi:TilviWb;tarframangreindumskil e= yrWumskalmenntun,starfsreynslaogstarfsferillstj;rnarmannaverameWYeimhttiaW 0 tryggtsaWYeirgetigegntstWusinniforsvaranleganhtt.XeirmegaekkihafasUnt  afsrhttsemisemgefurtilefnitilaWtlaaWYeirmisnotiaWstWusnaeWaskaWi  sj;Winn.i0J ݌i Ќ  "i0J"  i0Jc 25h  b  .3  Ԉ0    ViW2.mgr.btasttveirnUirmlsliWir,svohlj;Wandi:Stj;rnlfeyrissj;Wsskalekkitaka \4 YttkvrWunumumeinstkviWskipti,nemaumfangYeirrasverulegtmiWaWviW ' almennviWskiptisj;Wsins.Einstakirstj;rnarmennskuluekkihafaafskiptiafkvrWun  umumeinstkviWskiptieWalnafyrirgreiWslur.i0Jc ݌ Ќ    4.gr. S+!     ViW4.mgr.34.gr.lagannabtastYrrnUirmlsliWir,svohlj;Wandi:Starfsmennlfeyris " sj;Ws,semhafaumsj;nmeWdaglegristarfsemitengslumviWviWskiptimeWfjrmlagern # ingaogeignastUringu,skuluhafastaWistpr;fverWbrfaviWskiptum.Lfeyrissj;WiberaW  $ tilkynnaFjrmlaeftirlitinuumstarfsmennsamkvmtYessarimlsgrein.Fjrmlaeftirlitinu !W% erheimiltaWsetjannarireglurumframkvmdYessakvWis. J""&   5.gr. #(     ViW45.gr.lagannabtistnUmlsgrein,svohlj;Wandi: $ )   FjrmlaeftirlitinuerheimiltaWbeitastj;rnendurlfeyrissj;Wsoglfeyrissj;Wsektumef v%N!* lj;skemuraWstarfsemisj;WinserekkisamrmiviWkvWilagaYessara,reglugerWirog A&"+ reglursettarsamkvmtYeimogstaWfestarsamYykktirlfeyrissj;Wa.Umsektirnarfersam  '", kvmtlgumumopinberteftirlitmeWfjrmlastarfsemi. '#-  (z$. 9 y     &  6.gr. (     ViW4.mgr.38.gr.lagannabtistnUrmlsliWur,svohlj;Wandi:Stj;rnarmenn,'({Ԁfram  kvmdastj;ri,starfsmenneignastUringarogendurskoWendurlfeyrissj;WsskuluupplUsa  stj;rnumhagsmunatengslsnsamkvmtkvWumII.kaflasj;rnsUslulaga. a   7.gr.      LgYessiWlastYegargildi.  #dgg  GreinargerW.#ggd  X     MeWfrumvarpiYessuertluninaWsetjatarlegrireglurumstj;rnirlfeyrissj;Wa,stj;rnar K #  mennogstarfsmennsemvinnaviWeignastUringuhjlfeyrissj;Wumenerugildandilgum    umskyldutryggingulfeyrisrttindaogstarfskjrlaunaf;lks.FrumvarpiWbyggistaWmestu    leytilgumumfjrmlafyrirtkinr.161/2002semhafaaWgeymatarlegarreglurum   byrgWstj;rnafjrmlafyrirtkjaoghfiskrfurtilstj;rnarmeWlima,framkvmdastj;raog wO  starfsmannasemvinnaviWeignastUringusemogreglurumsetustj;rnarmannaWrumfyrir B  tkjum.      Flestirlfeyrissj;WirvorustofnaWireftiraWsamtklaunYegaogatvinnurekendasmduum   YaWalmennumkjarasamningumriW1969aWgreiWahlutaaflaunumlaunYegalfeyrissj;W {  ogaWatvinnurekandigreiddiframlagm;ti.riW1974varWlgskyltaWgreiWaafdagvinnu nF launumlaunYegalfeyrissj;Wogafheildarlaunumfrrinu1981,ogvorusjlfstWir 9 atvinnurekendurYeinnigskyldaWirtilaWgreiWalfeyrissj;W.MeWlagasetningunnihtti  byrgWsj;WunumaWbyggjasteingngukjarasamningummillilaunYegaogatvinnurek  endaheldurfrWisteinnigyfirstj;rnvldoglagWiYanniggrunnaWlangtmasparnaWimeWal r landsmanna. e=   Eignirlfeyrissj;Wanna0slandihafaaukistgrWarlegafrYessumtmam;tum,erunaW 0 nlgast1.000milljarWakr.ogvegaYyngrahagkerfiYj;Warinnar.rinu1980nmu  heildareignirlfeyrissj;Wanna10%aflandsframleiWslu0slendingaenturumsWareWa1990  nmuYrum40%.riW2000vorueignirlfeyrissj;Wannasamtals515milljarWarkr.sem i samsvaraWi78%aflandsframleiWsluYj;Warinnar.rinu2002voruheildareignirsj;Wanna \4 nrri690milljarWarkr.oglturYaWnrriaWveraum87%afvergrilandsframleiWsluYaW ' riW.Lj;stmYvveraaWmeWferWrWstfuneignalfeyrissj;WannahreyfirviWYj;Whags  legumstrWumogskiptirYvmiklumliaWfaglegsj;narmiWrWiferWinniogaWstj;rnendur  hafiforsendurtilaWtakaupplUstar,faglegarogvandaWarkvarWanir. `    LfeyristryggingarerueinmikilvgastastoWtryggingakerfisinsoghvlirrksamflagsleg S+! byrgWogmiklarskyldursj;WunumaWstandaundirYeimframtWarskuldbindingumsem " stofnasthafa,varWveitaogvaxtaeignirnarsembest,oglggjafanumaWsetjaskUran # rammaumstarfsemisj;WannaYannigaWsj;WflagarsuveltryggWirhjsj;Wunumhversem  $ starfsgreinYeirraer,enaWildaWsj;WunumgrundvallastkjarasamningisemkvarWarlg !W% markskjrviWkomandistarfsgrein. J""&   Xegarheildarlgvorusettumstarfsemilfeyrissj;Wa,lgnr.129/1997,umskyldutrygg #' ingulfeyrisrttindaogstarfsemilfeyrissj;Wa,voruekkisettarskUrarreglurumbyrgW #( stj;rnendalfeyrissj;Wa,hversulengistj;rnarmenngtusetiWstj;rneWareglurumhverja $ ) stj;rngetiskipaWtilsetustj;rnumfyrirtkjasemviWkomandisj;Wurfulltra.MeWvsan v%N!* tilYessararsamflagslegubyrgWarogskyldusemsj;WirnirberaogmikillaumsvifaYeirra A&"+ fjrmlamarkaWiliggjamikilvgrkYvtilgrundvallaraWsetjaskUrarreglurumbyrgW  '", stj;rnalfeyrissj;Waoggerarkarkrfurtilstj;rnarmanna,t.d.umstarfsreynslu,menntunog '#- hfi,enslkarkrfurerugerWartilframkvmdastj;rasj;Wanna.XYykireinnigrttaWsetja (z$. skUrarireglurumhfiskrfurstarfsmannasemvinnaviWeignastUringuhjsj;Wunum,hliW ( stWarYeimsemgerWarerutilframkvmdastj;rasj;Wanna,oggerakrfuumaWYeirhafi  lokiWpr;fiverWbrfaviWskiptumsbr.kvWilagaumhfisskilyrWistarfsmannaverWbrfa  viWskiptum,samkvmtlgumumfjrmlafyrirtki,nr.161/2002. a   0svariviWskiptarWherraviWfyrirspurnsemfyrstiflutningsmaWurlagWiframYessuYingi T, komframaWFjrmlaeftirlitiWhefWinokkuWmrgumtilvikumgertathugasemdirviWln  veitingartilstj;rnarmanna,framkvmdastj;raogaWilasemtengjastYeim,srstaklegavarW  andihfitilafgreiWslulnveitinga,fjrhWir,reglurumveWhlutfalleWaaWnauWsynlegarupp   lUsingarvegnalnveitingavruekkitilstaWarhjlfeyrissj;Wi.XkomaeinnigframupplUs  X ingarumhagsmunarekstravegnasetustj;rnarmannalfeyrissj;WaWrumstj;rnumog K #  hversualgenghagsmunatengslinvru.FramkomaWum70%stj;rnarmannalfeyrissj;Wa    sitjistj;rnumhlutaflagaeWaeinkahlutaflaga.AWmeWaltalisitjaYessirstj;rnarmenn    stj;rnfjgurraflaga,hlutaflagaeWaeinkahlutaflaga.Tplega40%Yeirrasitjatveimur   stj;rnumeWafleiri. wO    0frumvarpiYessuerlagttilaWstj;rnlfeyrissj;WsskulileitastviWaWtilnefna;vilhalla B  aWilautanstj;rnarsemfulltrasj;Wsinsstj;rnstofnunareWafyrirtkisYannigaWekkis    httahagsmunarekstrum.XettaertilsamrmisviWnUjarleiWbeinandireglursemKaup   hllinstendurm.a.aW,enYrkveWaumaWleitastskuliviWaWa.m.k.tveir;vilhalliraWilar {  sitjistj;rnhlutaflags.0Yeimreglumkemurm.a.framaWskilegtsaWmeirihlutistj;rnar nF s;hWurviWkomandiflagiogaWaukisskilegtaWminnstakostitveirstj;rnarmannasu 9 ;hWirst;rumhluthfum.XettaerrkstuttmeWYvaWstj;rnsskyltaWhafaeftirlitmeWYeim  semannastdagleganreksturfyrirtkisins.0YeimleiWbeinandireglumsemWurvarvitnaW  tilkemurframaWviWmatYvhvortstj;rnarmennsu;hWirskuliltatilYesshvortviW r komandiseinnafWstustj;rnendumWrufyrirtkisemerumtalsverWumviWskiptum e= viWfyrirtkiW.Jafnamsetustj;rnarmannalfeyrissj;WumviWYaWaWverameWalWstu 0 stj;rnendafyrirtkissamkvmtYessumreglumogYv;skilegtaWYeirsitjijafnframt  stj;rnfyrirtkissemviWkomandilfeyrissj;Wurveruleganhlut.    EittYaWmikilvgastastarfsemisj;WannaervxtuniWgjalda,enlfeyrissj;Wirnirhafa i vaxandimlifjrfestfyrirtkjumogWlastmeWYvoftseturttstj;rnum.X;aWnauW \4 synlegtsaWgtahagsmunalfeyrissj;WannameWsetustj;rnumfyrirtkjasemfjrfester ' erY;mikilvgtaWskiljaaWeinsogkosturersetustj;rnlfeyrissj;Wsogsetustj;rnfyrir  tkissemlfeyrissj;Wurinnst;ranhlut.XaWkemurvegfyrirhagsmunarekstraogstyrkir  eftirlitsskyldustj;rnarlfeyrissj;WsmeWfjrfestingumhans,eneittmeginhlutverkstj;rnar `  lfeyrissj;WseraWhafameWhndumalmennteftirlitmeWrekstri,b;khaldiogrWstfuneigna S+! sj;Wsins,aukYessaWm;tafjrfestingarstefnuoger;eWlilegtaWstj;rnarmenneigijafnframt " seturttstj;rnumYeirrafyrirtkjasemYeirfjrfesta.XaWtryggirbetristj;rnarhttiog # virkaraeftirlitmeWfjrfestingumsj;WannaaWgreinaYarnamilli.AukYesserverkefni  $ stj;rnaraWkveWahverskuliverafulltrilfeyrissj;Wsstj;rnstofnunareWaatvinnufyrir !W% tkisog;eWlilegtaWstj;rnarmennskipisjlfasigtilYeirraverka. J""&   0skUrsluviWskiptarWherraumstarfsemiFjrmlaeftirlitsinsumopinberteftirlitmeWfjr #' mlastarfsemi,semlgWvarfyriryfirstandandiYing,kemurframaWFjrmlaeftirlitiWhafi #( lagthersluhlutverkogbyrgWstj;rnalfeyrissj;WaoginnraeftirlitmeWlfeyrissj;Wum. $ ) XarkemurframaWhjallflestumlfeyrissj;WumsemvoruskoWaWirhafiveriWgerWarathuga v%N!* semdirviWUmisatriWiervrWuWufyrirkomlaginnraeftirlits.0Yeimsj;WumYarsemfjrfest A&"+ ingarhafaekkiveriWsamrmiviWlghefurinnraeftirlitiekkiveriWngilegavelsinnt.  '", FramkemuraWalmenntmegisegjaaWggnumuminnraeftirlitfrlfeyrissj;WumhafiveriW '#- heldurb;tavantogggnekkiskilaWsrngilegavel.BenteraWnokkurbrgWhafiveriW (z$. aWYvaWrsreikningarogfjrfestingarstefnalfeyrisj;WannahafiekkiveriWsamrmiviW ( regluroghafamargvslegarathugasemdirveriWgerWarviWsj;WinaYessusambandiogr  b;taveriWkrafist.FjrmlaeftirlitiWhefurlagtmeginherslufjrfestingarathuganiroghefur  mrgumtilvikumgertathugasemdirogkrafistrb;ta.XessarathugasemdirstyWjaYaWaW a styrkjaYurfieftirlitstj;rnarmannameWstarfsemilfeyrissj;WannaogmikilvgurYtturYv T, eraWaWskiljasetustj;rnsj;Wsogsetustj;rnfyrirtkjasemsj;Wurinnfjrfestir.    XerlagttilaWstj;rnarmeWlimirgetiaWllujfnuekkisetiWlengurstj;rnlfeyrissj;Ws  ensexr.0YvsambandierrttaWhorfatilYessaWfrrinu1996hefurrWningartmifor   stWumannaopinberrastofnanaveriWfimmrogtilkynnaYarfviWkomandisWastalagi  X YremurmnuWumWurenrWningartminnrennurtefembttiWverWurauglUsttilums;knar K #  enannarsframlengistskipunartminnsjlfkrafaumfimmr.Xarsemhiniralmennusj;Wf    lagar,eigendurlfeyrissj;Wanna,hafaltileWaenginhrifhverjirveljaststj;rnirsj;Wanna    ereWlilegtaWsetjahmarkrWningartmastj;rnarmannaoghrerlagttilaWkvWiumaW   Yeirskuliekkisitjalengurensexrstj;rnverWisettinnsamYykktirsj;Wanna.XaWveitir wO  aWhaldogstyrkireftirlitstj;rnarmannameWhagsmunumsj;WflagaaWekkissjlfgefin B  endurnUjunsetustj;rn,einslengiogstj;rnarmennsjlfirkj;sa.AlmennteruYaWhags    munasamtklaunYegaogatvinnurekendasemtilnefnafulltrastj;rnlfeyrissj;Wsenhuga   mttiaWYvaWgeraalmennumsj;WflgumkleiftaWtilnefnastj;rnarmenn. {    JafnframterlagttilaWgerWarverWisambrilegarkrfurtilstj;rnarmannaummenntun, nF starfsreynsluogstarfsferiloggerWarerutilframkvmdastj;rasj;Wannaogstj;rnafjrmla 9 fyrirtkjaalmennt.EinnigerlagttilaWteknarverWiuppreglursemgildaumfjrmlafyrir  tkiogfelasraWstj;rnmegiekkitakaYttkvrWunumumeinstkviWskiptinema  umfangYeirrasverulegtmiWaWviWalmennviWskiptisj;WsinsogaWeinstakirstj;rnarmenn r skuliekkihafaafskiptiafkvrWunumumeinstkviWskiptieWalnafyrirgreiWslur.0Yessu e= felstaWeinstakirstj;rnarmenngetit.d.ekkigefiWframkvmdastj;raeWaundirmnnumhans 0 fyrirmliumafgreiWslueinstakramlaensumfangiWverulegtberiframkvmdastj;raaW  beraviWskiptinundirstj;rnsj;Wsins.    LagtertilaWFjrmlaeftirlitiWfiheimildirtilaWsektalfeyrissj;Wifyrirbrotlgunum i lktogfjrmlafyrirtki,enYaWmundigeraeftirlitiWvirkaraogfyrirbyggjandihrifYess \4 kmustraxframstarfsemisj;WannastaWYessaWbrotinYurfiaWfaragegnumalltd;ms ' kerfiW.SlktgeturtekiWmjglangantmaogleiWirtilYessaWhrifeftirlitsinseruvart  greinanleg.LagtertilaWumsektirnargildikvWilagaumopinberteftirlitmeWfjrmla  starfsemi. `    AWsWustuerlagttilaWstj;rnarmenn,framkvmdastj;ri,starfsmenneignastUringarog S+! endurskoWendurlfeyrissj;WsskuliupplUsastj;rnumhagsmunatengslsnsamkvmt " kvWumII.kaflastj;rnsUslulagasvoaWstj;rninvitihvernigtengslumYeirraerhttaWviW # aWilaogfyrirtkiatvinnulfinuogsYlj;sthvortefnisutilaWdragakvarWanireWaviW  $ skiptiefagrundvelliYeirraeWaYegarlitiWertilsamkeppnishagsmuna. !W%   FlutningsmennteljaeWlilegtYegarlitiWertilhagsmunaalmennrasj;WflagaogstWusj;W J""& anna,semerumeWumsvifamestuaWilumfjrmlamarkaWi,aWsambrilegarreglurgildium #' stj;rnirogWstustarfsmennYeirraeinsogumstj;rnirogWstustarfsmennfjrmlafyrir #( tkja. $ )