WPC= xdCf|ʅnSg 5!xCфHOa-8~ Շ9}LΥY6YB7`@-X^cȨ Q6+wFpt ~뚔LL-[̠!0nGT>;KR/sc]]P%I9ci*E=LO ʊƜяQeH֙-^n }QeUpc;B^qCDh73`K١-tKn>n>n>n>n>n>n 09nnn 0mvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv7)w)w[`x`x`x}}}҂҂҂$ׇׇׇvqqq111x3PPPdEEEt&d9 Z6Times New Roman RegularX(1$ IS , .\R6&A4\X_XXXTRW<6&A4W<6&A4 6&A4 6&A4T ? 9XX_-?vbX-#ggdd  80dd8ISUS.,     \\clust02.althingi.is\Austurstr 10 3h lp400\\Mimir\forrit\WP2000\template\SKJRIT~1.WPT\\Mimir\forrit\WP2000\template\SkjritunY2k.wpt%UVl\2Ό|)rirs?gc2s 3|xLevel 1Level 2Level 3Level 4Level 5)!dxdx*+ (_2623  .. "h?nnunargreinum$t?lvunarfr%Winga"lUsingarh?nnuWa(iWnaWarrWuneytinuupptalningunastarfsheitinu"kerfisfr%WingurCtskriftt?lvut%kna&RafiWnaWarsk;lanst?lvukerfum&t?lvunarfr%Wiskor&t?lvunarfr%Wingar,t?lvunarfr%Wingarnir$skyldunmskeiWum$skyldueiningunum,st%rWfr%WinmskeiWum(st%rWfr%Wigreiningbestunarfr%Wi&t?lvunarfr%Winnar$t?lvunarfr%Winni&skyldueiningarnar2t?lvunarfr%WinmskeiWumt?lvusviWinu"grunnskilningur(t?lvunarfr%Wideildkj?rsviWa&notendahugbCnaWar$kerfishugbCnaWar&viWskiptafr%Wivalt%knigreinum"kerfisfr%Wingarkj?rsviWiforritun"st%rWfr%Wigrunn$umfj?llunarefniW(st%rWfr%WinmskeiW6t?lvunarfr%Wideildarinnart?lvuv%WingarSkUrr hugbCnaWargerW loftskeytamennkerfisfr%Wing"Ctskriftarnemar"CtskriftarnemumstarfsheitiW&t?lvunarfr%WingurhugbCnargerW kerfisfr%WinganetkerfumCtskrifaW&RafiWnaWarsk;linnumsagnaraWili"lgmarksmenntun$starfsheital?ginl?ggilt"rafverkfr%Wingarafverktaka$lUsingarh?nnuWur*D+J (_25   ," <DL,23  ..  2( 4 <DL2  ӂLevel 1Level 2Level 3Level 4Level 5Level 1Level 2Level 3Level 4Level 5Level 1Level 2Level 3Level 4Level 5Level 1Level 2Level 3Level 4Level 5, *HNK2   cf&OLE 2.0 Box <=8C HKKKK*A+J (_24   ) <DL)23  ..  2( 4 <DL2  *>+J (_23  ` &<<DL&23  ..  2( 4 <DL2  *;+J (_22   #DL#23  ..  2( 4 <DL2  *8+J (_21    DL 23  ..  2( 4 <DL2  *5+J (_20  h DDL23  ..  2( 4 <DL2  *2+J (_19   L23  ..  2( 4 <DL2  */+J (_18    L23  ..  2( 4 <DL2  * (_1723  Ԁ*DJ (_16   ," <DL,23  Ԁ  2( 4 <DL2  *AJ (_15   ) <DL)23  Ԁ  2( 4 <DL2  *>J (_14  ` &<<DL&23  Ԁ  2( 4 <DL2  *;J (_13   #DL#23  Ԁ  2( 4 <DL2  *8J (_12    DL 23  Ԁ  2( 4 <DL2  *5J (_11  h DDL23  Ԁ  2( 4 <DL2  *2J (_10   L23  Ԁ  2( 4 <DL2  (/J &_9    L23  Ԁ  2( 4 <DL2  ( &_823  (DJ &_7   ," <DL,23   2( 4 <DL2  (AJ &_6   ) <DL)23   2( 4 <DL2  (>J &_5  ` &<<DL&23   2( 4 <DL2  (;J &_4   #DL#23   2( 4 <DL2  (8J &_3    DL 23   2( 4 <DL2  (5J &_2  h DDL23   2( 4 <DL2  (2J &_1   L23   2( 4 <DL2  &/J $_    L23   2( 4 <DL2  <:Default Para(5hCEKQW]cioAutoList1a.a.a.a.a.a.a.a.3a.<D:QuickFormat1XXXX?XXcb    dXXXX?XXcb    d(EhCEKQW]cioAutoList2a.a.a.a.a.a.a.a.  $ISUS.,,,..Xr8XXX? bXXr8-?vbX-#ggdd  ISIS,.      1  bԀ  _(StjtW.ESBL24,29.1.2004,bls.1).6a. I e1)ISUS.,,,..Xr8XXX? bXXr8-?vbX-#ggdd  ISIS,.   _>? Ҁ0O_.svigi12  0  )3  0  0  04GIOU[cksy???????????1.a.i.(1)(a)(i)1)a)<0CSY_ekqw}Numbers 2Numbers1)a)1)1)1)1)1)1)4;;2meginml     UK    US   @>i)TABLE A<pp:footnote,tex    5+ 4 <DL5 IS www   US   5+ 4 <DL5<:footnote1,re64Hyperlink     d cfA<< c(O$ikmo %Eu{}1. a. 1.StafliWir undir t?luliW1.a.1.(N31$ !ISUS.,,,..TRV6&A4X3' Letter6&A43'TXr8XXXTRV6&A4V6&A46&A46&A4T ? bXXr8-?vbX-#ggdd  8:dXXd8ISIS,.      (N31$ !ISUS.,,,..TRV6&A4X3' Letter6&A43'TXr8XXXTRV6&A4V6&A46&A46&A4T ? bXXr8-?vbX-#ggdd  8:dXXd8ISIS,.      UUUU)!dxdx(N31$ !ISUS.,,,..TRV6&A4X3' Letter6&A43'TXr8XXXTRV6&A4V6&A46&A46&A4T ? bXXr8-?vbX-#ggdd  8:dXXd8ISIS,.      ( $ Figure  1  (Z3|$ !ISUS.,,,..TRV6&A4X3' Letter6&A43'TXr8XXXTRV6&A4V6&A46&A46&A4T ? bXXr8-?vbX-#ggdd  8:dXXd8ISIS,.       d (M0J$2  0  .3  0 ` (O;$0  2#  a  .3  0` (#(# cf I&mage <=8C HKKKK(u$0  0` (#(#` `  2  a  .3  0` (#` (#(`$0  0` (#(#0 ` (#` (#0 (# (#"h2  0  .3  0(#(#3#37=CIQYag1.a.i.(1)(a)(i)1)a) ) g|+ISUS.,,,..Xr8XXX? bXXr8-?vbX-#ggdd  ISIS,.   d  ݀qi) %y_H"" Mo4fyrirs?gnfyrirs?gn  d  d gEu{}a. 1. a.T?luliWur undir stafliWa.1.a.1)a)V~,I6footnote9sneWanmlsgr 9pt ISUS.,,,..TRV6&A4X3' Letter6&A43'TXr8XXXTRV6&A4V6&A46&A46&A4T ? bXXr8-?vbX-#ggdd  8:dXXd8ISIS,.      b(  0  )ISUS.,,,..TRV6&A4X3' Letter6&A43'TXr8XXX ? bXXr8-?vbX-#ggdd  8:dXXd8    - a1'ISUS.,,,..Xr8XXX? bXXr8-?vbX-#ggdd  ISIS,.   _Ԁ4cp Z "Times Regular)Hairline  d(`H2$ !ISUS.,,,..TRV6&A4X3' Letter6&A43'TXr8XXXTRV6&A4V6&A46&A46&A4T ? bXXr8-?vbX-#ggdd  8:dXXd8ISIS,.          0  bԀ(#$  0  0&GIOU[cksystafl-svigia)i)i.(1)(a)(i)1)a)U?Thin Bottom!dxdxr*,66footnote8sneWanmlsgrein 1 8pt tv1dlka ISUS.,,,..TRV6&A4X3' Letter6&A43'TXr8XXXTRV6&A4V6&A46&A46&A4T ? bXXr8-?vbX-#ggdd  8:dXXd8ISIS,.      b`=?Z_2t1L9?vb`(  0  )0  ISUS.,,,..TRV6&A4X3' Letter6&A43'TXr8XXX ? bXXr8-?vbX-#ggdd  8:dXXd8   2;0level1a2  a  )3  0   - e1)ISUS.,,,..Xr8XXX? bXXr8-?vbX-#ggdd  ISIS,.   _Ԁ QIISUS.,,,..T@RV6&A4X3' Letter6&A43'TXr8XXXT@RV6&A4V6&A46&A46&A4T@@ ? bXXr8-?vbX-#ggdd  8:dXXd8ISIS,. @ @   b  I(  1  )  0  _}_}StjtW.ESBL130,29.4.2004,bls.3ogEESviWbtirviWStjtW.ESBnr.23,29.4.2004,bls.1. IISUS.,,,..T@RV6&A4X3' Letter6&A43'TXr8XXXT@RV6&A4V6&A46&A46&A4T@@ ? bXXr8-?vbX-#ggdd  8:dXXd8ISIS,. @ @   b  I(  2  )  0  _}_}StjtW.ESBL24,29.1.2004,bls.1. IISUS.,,,..T@RV6&A4X3' Letter6&A43'TXr8XXXT@RV6&A4V6&A46&A46&A4T@@ ? bXXr8-?vbX-#ggdd  8:dXXd8ISIS,. @ @   b  I(  3  )  0  _}_}StjtW.ESBL8 IISUS.,,,..T@RV6&A4X3' Letter6&A43'TXr8XXXT@RV6&A4V6&A46&A46&A4T@@ ? bXXr8-?vbX-#ggdd  8:dXXd8ISIS,. @ @   b  I(  *  )  0  __Enginstj;rnskipulegskilyrWigefintilkynna. l6ISUS.,,,..T@RV6&A4X3' Letter6&A43'TXr8XXXT@RV6&A4V6&A46&A46&A4T@@ @?@ bXXr8-?vbX-#ggdd  8:dXXd8ISIS,. @ @   b`=?Z_2t1L9?vb`  6(  1  )0    __StjtW.EBC20,28.1.2003,bls.4. 6ISUS.,,,..T@RV6&A4X3' Letter6&A43'TXr8XXXT@RV6&A4V6&A46&A46&A4T@@ @?@ bXXr8-?vbX-#ggdd  8:dXXd8ISIS,. @ @   b`=?Z_2t1L9?vb`  6(  2  )0    __litivarskilaW9.10.2003(hefurennekkiveriWbirt  Stj;rnartWindumEB). 6ISUS.,,,..T@RV6&A4X3' Letter6&A43'TXr8XXXT@RV6&A4V6&A46&A46&A4T@@ @?@ bXXr8-?vbX-#ggdd  8:dXXd8ISIS,. @ @   b`=?Z_2t1L9?vb`  6(  3  )0    __litivarskilaW24.10.2003(hefurennekkiveriWbirt  Stj;rnartWindumEB). 6ISUS.,,,..T@RV6&A4X3' Letter6&A43'TXr8XXXT@RV6&A4V6&A46&A46&A4T@@ @?@ bXXr8-?vbX-#ggdd  8:dXXd8ISIS,. @ @   b`=?Z_2t1L9?vb`  6(  4  )0    __StjtW.EBL395,30.12.1989,bls.1.LeiWrtttgfa  StjtW.EBL257,21.9.1990,bls.13.ReglugerWinni 3 varsWastbreyttmeWreglugerW(EB)nr.1310/97 < (StjtW.EBL180,9.7.1997,bls.1).LeiWrtting o StjtW.EBL40,13.2.1998,bls.17. n6ISUS.,,,..T@RV6&A4X3' Letter6&A43'TXr8XXXT@RV6&A4V6&A46&A46&A4T@@ @?@ bXXr8-?vbX-#ggdd  8:dXXd8ISIS,. @ @   b`=?Z_2t1L9?vb`  6(  1  )0    __StjtW.EBC364,18.12.2000,bls.1. )6ISUS.,,,..T@RV6&A4X3' Letter6&A43'TXr8XXXT@RV6&A4V6&A46&A46&A4T@@ @?@ bXXr8-?vbX-#ggdd  8:dXXd8ISIS,. @ @   b`=?Z_2t1L9?vb`  6(  1  )0    _StjtW.EBL222,14.8.1978,bls.11.Tilskipuninni  varsWastbreyttmeWtilskipunEvr;puYingsinsog 3 rWsins2003/51/EB(StjtW.EBL178,17.7.2003,bls. < 16). 6ISUS.,,,..T@RV6&A4X3' Letter6&A43'TXr8XXXT@RV6&A4V6&A46&A46&A4T@@ @?@ bXXr8-?vbX-#ggdd  8:dXXd8ISIS,. @ @   b`=?Z_2t1L9?vb`  6(  1  )0    _StjtW.EBL372,31.12.1986,bls.1.Tilskipuninni  varsWastbreyttmeWtilskipunEvr;puYingsinsog 3 rWsins2003/51/EB. Z6ISUS.,,,..T@RV6&A4X3' Letter6&A43'TXr8XXXT@RV6&A4V6&A46&A46&A4T@@ @?@ bXXr8-?vbX-#ggdd  8:dXXd8ISIS,. @ @   b`=?Z_2t1L9?vb`  6(  1  )0    _StjtW.EBL1,4.1.2003,bls.1. 6ISUS.,,,..T@RV6&A4X3' Letter6&A43'TXr8XXXT@RV6&A4V6&A46&A46&A4T@@ @?@ bXXr8-?vbX-#ggdd  8:dXXd8ISIS,. @ @   b`=?Z_2t1L9?vb`  6(  2  )0    _StjtW.EBL175,23.7.1968,bls.1.ReglugerWinnivar  sWastbreyttmeWreglugerW(EB)nr.1/2003(StjtW.EB 3 L1,4.1.2003,bls.1). 6ISUS.,,,..T@RV6&A4X3' Letter6&A43'TXr8XXXT@RV6&A4V6&A46&A46&A4T@@ @?@ bXXr8-?vbX-#ggdd  8:dXXd8ISIS,. @ @   b`=?Z_2t1L9?vb`  6(  3  )0    _StjtW.EBL378,31.12.1986,bls.4.ReglugerWinni  varsWastbreyttmeWreglugerW(EB)nr.1/2003. 6ISUS.,,,..T@RV6&A4X3' Letter6&A43'TXr8XXXT@RV6&A4V6&A46&A46&A4T@@ @?@ bXXr8-?vbX-#ggdd  8:dXXd8ISIS,. @ @   b`=?Z_2t1L9?vb`  6(  4  )0    _StjtW.EBL374.31.12.1987,bls.1.ReglugerWinni  varsWastbreyttmeWreglugerW(EB)nr.1/2003. !ISUS.,,,..TRV6&A4X3' Letter6&A43'TXr8XXXTRV6&A4V6&A46&A46&A4T ? bXXr8-?vbX-#ggdd  8:dd8ISIS,.      _=P >?  _ikmo(%03q9 9131.lggjafarYing2004!2005. ( _Xskj_.918"614.ml.     ٩b@  Tillagatil_Yingslyktunar_#b ٩#   umstaWfestingukvrWunarsameiginlegu_EES_Ԅnefndarinnarnr.79/2004ogsamnings_EFTA_Ԅ   rkjannaumbreytingub;kun4viWsamninginnmilli_EFTA_Ԅrkjannaumstofnun_eftirlits  X stofnunar_Ԁogd;mst;ls. K #    @W W (LgWfyrirAlYingi131.lggjafarYingi2004!2005.)      AlYingilyktaraWheimilarkisstj;rninniaWstaWfestafyrir0slandshndeftirfarandi Q)  kvrWunsameiginlegu_EES_Ԅnefndarinnarogsamning_EFTA_ԄrkjannaervarWaframkvmd   _samkeppnisreglna_Ԁ_EES_Ԅsamningsins:   "i0J"  i0Jm 2%  1  .3  Ԉ0    kvrWunsameiginlegu_EES_Ԅnefndarinnarnr.79/2004fr4.jn2004,umbreytingu   _XIV_.viWauka(Samkeppni),b;kun21(umframkvmd_samkeppnisreglna_Ԁsemgilda }U  umfyrirtki)ogb;kun24(umsamvinnuvarWandieftirlitmeW_samfylkingum_)viW_EES_Ԅ H  samninginnfr2.ma1992.i0Jm ݌ Ќ  "i0J"  i0JM 2%  2  .3  Ԉ0    Samning_EFTA_Ԅrkjannafr4.jn2004umbreytingub;kun4viWsamninginnmilli  _EFTA_Ԅrkjannaumstofnun_eftirlitsstofnunar_Ԁogd;mst;ls.i0JM z ݌ Ќ  @NN#dggAthugasemdirviW_Yingslyktunartillgu_ԀYessa.#ggdGԈ ?  1.Inngangur.      MeW_Yingslyktunartillgu_ԀYessarierleitaWeftirheimildAlYingistilaWstaWfestaframan  greindakvrWunsameiginlegu_EES_Ԅnefndarinnarumbreytingarframkvmd_samkeppnis x reglna_Ԁ_EES_Ԅsamningsinsogsamnings_EFTA_ԄrkjannaumviWeigandibreytingarsamningi kC Yeirraumstofnun_eftirlitsstofnunar_Ԁogd;mst;lsafYvtilefni. 6   _InnleiWing_ԀYessararkvrWunarogsamningskallarlagabreytingarhrlandi.kvrWun  invarYvtekinmeW_stj;rnskipulegum_Ԁfyrirvaraaf0slandshlfumeWanleitaWersamYykkis  AlYingistilaWstaWfestahana.StaWfestingsamningsinsbWureinnigsamYykkisAlYingisaf o smustWu.0athugasemdunumhreftirergerWnnarigreinfyrirYvhvaWfelstslkum b:  fyrirvara,sbr.103.gr._EES_Ԅsamningsins,semogefni_kvrWunarinnar_Ԁogsamningsins. -!  2.Um_stj;rnskipulegan_Ԁfyrirvara.  #   _EES_Ԅsamningurinnerreglulega_uppfrWur_ԀmeWbreytingumviWaukumogb;kunumviW  f$ samninginn.kvarWanirumYessarbreytingareruteknarsameiginlegu_EES_Ԅnefndinniog Y!1% meWYrhefurvalltveriWfariWsemhverjaaWra_Yj;Wrttarsamninga_.Samkvmt_EES_Ԅsamn $"& ingnumskuldbindaYr_aWildarrkin_ԀaW_Yj;Wartti_ԀumleiWogYrhafaveriWteknar,nemaeitt "' hvertYeirrabeitiheimild103.gr._EES_ԄsamningsinstilaWsetjafyrirvaraumaWkvrWun #( getiekkiorWiWbindandistraxvegna_stj;rnskipulegra_ԀskilyrWaheimafyrir.ViWkomandi_aW $] ) ildarrki_ԀhefurYsexmnaWafrestfrtkukvrWunarsameiginlegunefndinnitilaWafltta P%(!* _fyrirvaranum_.AWYver0slandvarWarhefurslkur_fyrirvari_ԀalmennteinungisveriWsettur &!+ _Yegar_innleiWing_ԀkvrWunarkallarlagabreytingarhrlandi,enYvtilvikileiWiraf21.gr. &", stj;rnarskrrinnaraWleitabereftirsamYykkiAlYingisWurenkvrWunerstaWfest.Slkt '#- samYykkigeturAlYingialltafveittmeWviWeigandilagabreytingu,eneinnighefurtWkastaW |(T$. 9 y   _heimilastj;rnvldumaWskuldbindasigaWYj;WarttimeWYingslyktunWurenlandsrttinum 1 ermeWlgumbreytttilsamrmisviWviWkomandikvrWun.0seinnitWhefurYaWveriWviW  tekinnhtturviWstaWfestinguYeirrakvarWanasameiginleguEESnefndarinnar,semkrefst  lagabreytingaaWinnleiWa,endakemurhvortveggjatil,aWfresturtilaWaflttahinumstj;rn a skipulegafyrirvaraertiltlulegaskammur,aukYesssemekkieralltaftmabrtaWinnleiWa ], kvrWunumleiWoghnertekin. (  3.kvrWunsameiginleguEESnefndarinnarnr.79/2004.      MeWkvrWunsameiginleguEESnefndarinnarnr.79/2004ertilvsuntilkvWa13.og  X 22.gr.reglugerWarrWsins(EB)nr.139/2004,umeftirlitmeWsamfylkingumfyrirtkja,felld T #  innXIV.viWauka(Samkeppni),b;kun21(umframkvmdsamkeppnisreglnasemgildaum    fyrirtki)ogb;kun24(umsamvinnuvarWandieftirlitmeWsamfylkingum)viWEESsamn    inginn.SamhliWaYvaWvsuntilYessarakvWaertekinuppEESsamninginnhafaEFTA   rkingertmeWsrsamningumviWeigandibreytingub;kun4viWsamningEFTArkjanna O  umstofnumeftirlitsstofnunarogd;mst;ls.NnarverWurfjallaWumefnisamningsins4. K  kaflaathugasemdannahreftir.   AlmenntumefnireglugerWarrWsins(EB)nr.139/2004umeftirlitmeWsamfylkingumfyrir {  tkja. wF   Evr;pusambandiWsamYykktihinn20.janar2004nUjareglugerWumeftirlitmeWsamfylk B ingumfyrirtkja.ReglugerWinkemurstaWreglugerWarEvr;pubandalagsinsumsamaefni   frrinu1989ogmlirfyrirummeWferWsamrunamlahjframkvmdastj;rnEvr;pu  sambandsins.MeginefnireglugerWarinnarkrefstekkilagabreytingaogvarYvtekiWupp r EESsamninginnmeWannarrikvrWunsameiginleguEESnefndarinnarnr.78/2004fr4. n= jn2004.kvWi13.og22.gr.reglugerWarinnarkallahinsvegarlagabreytingarEFTA 9 rkjunumogvoruYvtekinuppEESsamninginnmeWsrstakrikvrWun.    SamkvmtreglugerWnr.139/2004breytistmeWferWsamrunamlanokkuWfrYvsem  veriWhefur.SamkvmthenniberfyrirtkjumaWtilkynnaformlegaumformsnsrstku i eyWublaWiWurensamruniferframogerutmafrestirviWkomandiyfirvaldatilaWrskurWa e4 umsamrunannmiWaWirviWm;ttkuslkratilkynninga.XgerirreglugerWinrWfyriraWfyrir 0 tkigetiboriWfyrirhugaWansamrunaundirframkvmdastj;rninaWurentilkynnterumhann  formlega.Ennfremurskalframkvmdastj;rningefafyrirtkjunumogWrumYeimsemlg  mtrahagsmunahafaaWgtatkifriaWtjsigumfyrirhugaWakvrWunframkvmda `  stj;rnarinnarWurenendanlegurrskurWurumgildisamrunanserfelldur. \+! BreytingarXIV.viWauka(Samkeppni). #   0XIV.viWaukaviWEESsamninginneraWfinnaYlggjfEvr;pusambandsinssviWi  $ samkeppnismlasemfelldhefurveriWundirgildissviWEESsamningsins.HefurXIV.viWauki !W% aWgeymaefniskvWiYeirragerWaEvr;pusambandsinssemvarWasamkeppnisml.Formregl S""& urummeWferWsamkeppnismlahjEftirlitsstofnunEFTA(ESA)erhinsvegaraWfinna #' b;kun4viWsamningEFTArkjannaumstofnuneftirlitsstofnunarogd;mst;ls.EfniskvWi #( reglugerWarnr.139/2004vorufelldinnXIV.viWaukameWkvrWunsameiginleguEES $ ) nefndarinnarnr.78/2004.MeWYeirrikvrWunsemhrumrWirerueingngugerWarYr %N!* breytingarXIV.viWaukaviWEESsamninginnaWrttaWeraWgildissviWreglugerWarinnar J&"+ skuliverameWfyrirvaraumkvWib;kunar21ogb;kunar24viWEESsamninginn.Smu '", leiWiserrttaWaWreglugerWineigieinnigviWumsamrunasemhafihrifhagsmuniEFTA. '#- ЇBreytingarb;kun21. 1   0b;kun21eraWfinnakvWiumframkvmdsamkeppnisreglnaEESsamningsinssem  gildaumfyrirtki.Samkvmtb;kun21skuluEFTArkingerameWsrsamningumaWfela  EftirlitsstofnunEFTA(ESA)sambrilegtvaldsviWogsvipuWstrfogframkvmdastj;rnEB a YannigaWESAskleiftaWframfylgjasamkeppniskvWumEESsamningsins.02.gr.b;kun ], ar21ermltfyrirumaWefEvr;pusambandiWsamYykkirnUjargerWirsemvarWaframkvmd ( samkeppniskvWaEESsamningsinsskuligerasamsvarandibreytingarstofnsamningi  EftirlitsstofnunarEFTAtilYessaWtryggjaaWstofnuninniverWisamtmisfaliWsambrilegt   valdsviWogsvipuWstrfogframkvmdastj;rnEBhefur.Xeru3.gr.b;kunar21taldarupp  X YrgerWirsemsUna,samtYeimgerWumsemeraWfinnaXIV.viWauka,valdsviWogstrf T #  framkvmdastj;rnarEBviWbeitingusamkeppnisreglnastofnsttmlaEB.      SamkvmtkvrWunsameiginleguEESnefndarinnarnr.79/2004skalbtatilvsuntil    reglugerWarnr.139/2004viWb;kun21.MeWYessaribreytingub;kun21verWurreglugerW   nr.139/2004YannigmeWalYeirragerWasemafmarkavaldsviWogstrfframkvmdastj;rnar O  innarsviWisamkeppnismla.SkuluEFTArkinYvgerasamsvarandibreytingarsamningi K  snumumstofnuneftirlitsstofnunarogd;mst;lstilaWtryggtverWiaWESAhafisamavaldsviW   ogstrfYegarkemuraWbeitingusamkeppnisreglnaEESsamningsinsogframkvmdastj;rn   Evr;pusambandsinserfaliWmeWYeirrireglugerW. {  Breytingarb;kun24. B   B;kun24viWEESsamninginnfjallarumsamvinnumilliYeirraeftirlitsstofnannasemfara   meWframkvmdsamkeppnisreglnaEESsamningsins(EftirlitsstofnunarEFTAogfram  kvmdastj;rnarEB)varWandieftirlitmeWsamfylkingum.MeWkvrWunsameiginleguEES r nefndarinnarnr.79/2004ermltfyrirumnokkurnUmliviWb;kun24.0fyrstalagiermlt n= fyrirumaWframkvmdastj;rnEBskulitilkynnaESAumYrbeiWnirsemframkvmda 9 stj;rninniberastfraWildarrkjumEBumaWtakayfirsamrunamlYeimtilvikumYegarviW  komandisamrunigeturhafthrifviWskiptimillibandalagsinsogeinseWafleiriEFTArkja.  0WrulagiermltfyrirumheimildEFTArkjannatilYessaWvsatilESAmlumvegna i samfylkingar(samruna)fyrirtkja.ErEFTArkjunumheimiltaWvsamlumtilESAaW e4 tveimurskilyrWumuppfylltum.AnnarsvegarYarfslksamfylkingaWhafahrifviWskipti 0 millieinseWafleiriEBrkjaogeinseWafleiriEFTArkja.HinsvegarYarfaWverahtta  aWumrddsamfylkinghafiumtalsverWhrifsamkeppniyfirrWasvWiviWkomandirkis.  XgetafleiriEFTArkisameiningulagtframslkabeiWniefYessiskilyrWiteljastuppfyllt. `  0YeimtilfellumsemmlumervsaWtilESAverWurinnlendrisamkeppnislggjfekkibeitt \+! ummlefniYeirrasamfylkingasemvsaWhefurveriWtilstofnunarinnar.SmusgueraW '" segjaefmlumervsaWtilframkvmdastj;rnarEB.0YriWjalagiermltfyrirumaWESA # skuliannastranns;kniryfirrWasvWiEFTArkjannaoggeturframkvmdastj;rnEB;skaW  $ eftirYvviWESAaWhefjaslkaranns;kn.Erframkvmdastj;rninnijafnframtheimiltaW;ska !W% eftirYvaWfulltrarhennarsuviWstaddirranns;kninaogtakiYtthenni.Skalsendafram S""& kvmdastj;rninniYrupplUsingarsemfstviWranns;knESAumleiWoghennierlokiW. #'  &  4.SamningurEFTArkjannaumbreytingub;kun4viWsamninginnmilliEFTArkj $ ) annaumstofnumeftirlitsstofnunarogd;mst;ls. '$ C %N!*   SamhliWaYvaWsameiginlegaEESnefndinfelldireglugerWnr.139/2004innEESsamn J&"+ inginnmeWkvrWunumnr.78/2004og79/2004gerWuEFTArkinmeWsrtvosamningaum '", breytingarIII.kaflab;kunar4viWsamninginnmilliEFTArkjannaumstofnuneftirlits '#- stofnunarogd;mst;ls(ESEsamningurinn).SamningarnirvorubWirundirritaWirsamadag, 1 hinn4.jn2004.FyrrisamningurinnmlirfyrirumYralmennumlsmeWferWarreglursem  gildaskuluhjESAviWframkvmdkvWaEESsamningsinsumsamfylkingarfyrirtkja.  EfnisWarisamningsinserhinsvegartvYtt.Annarsvegarmlirsamningurinnfyrirum a ranns;knarheimildirESAsamrunamlum.Hinsvegarmlirsamningurinnfyrirumheimild ], samkeppnisyfirvaldaEFTArkjunumtilaWvsasamrunamlumtilmeWferWarESA.Fyrr ( nefndisamningurinnkallarekkilagabreytingarhrlandi.HinsvegarkallarsWarisamn  ingurinnslkarlagabreytingarogerYvleitaWeftirheimildAlYingistilaWstaWfestaYann   samningmeWYingslyktunartillguYessari.  X ValdsviWESAviWframkvmdranns;kna.      MeWsamningnumergertrWfyrirbreytinguYeimkvWumIII.kaflab;kunar4viW    ESEsamninginnsemmlafyrirumranns;knarheimildirESAsamrunamlum.Samkvmt   ngildandikvWumIII.kaflab;kunar4viWESEsamninginnerESAheimiltaWframkvma O  allarnauWsynlegarranns;knirstarfsemifyrirtkjaogsamtakafyrirtkjatilaWinnaafhendi K  YrskyldursemhvlastofnuninnisamkvmtkvWumEESsamningsinsogESEsamn   ingsins.MeWendurskoWunYessakvWiserleitastviWaWstyrkjafrekarheimildirESAtil   framkvmaslkarranns;knirenjafnframtermltfyrirumvaldsviWinnlendrad;mst;latil {  aWrskurWaumlitaefnisemgetarisiWviWframkvmdslkraranns;kna.Helstubreytingarn wF arkvWumumvaldsviWESAviWframkvmdranns;knasemsamningurinnmlirfyrirum B erueftirfarandi:   !0  ESAskalveraheimilaWaWskoWab;khaldogviWskiptaskjlYeirrafyrirtkjasemsta  ranns;kn;hWYvhvernigslkggneruvistuW;r !0  ESAerveittheimildtilaWinnsiglaathafnasvWifyrirtkjasemogb;khaldsggnognn n= urviWskiptaskjl;9 !0  WurenESAtekurkvrWunumaWhefjaranns;knskalstofnuninrWfrasigviWviWkom  andistj;rnvldYvEFTArkiYarsemranns;kninskalfarafram; !0  Effyrirtkisemstirranns;knESAandmlirYeimrWstfunumsemstarfsmennstofnun i arinnarhyggjastgrpatilskalviWkomandiEFTArkiveitastofnuninniallanauWsynlega e4 aWstoWviWframkvmdranns;knarinnar,Y.m.t.aW;skaeftiraWstoWlgregluYeimtilvik 0 umsemslkaWstoWtelstnauWsynleg; !0  Efranns;knaraWgerWirESAverWaekkiframkvmdarnemaaWundangegnumd;ms  rskurWisamkvmtlggjfEFTArkisskalEFTArkiaWstoWaviWaWaflaslkrarheimild `  ar;\+! !0  EfleitaYarfd;msrskurWarvegnaranns;knaraWgerWaESAskulud;mst;larviWkomandi '" EFTArkikveWahvortskilyrWisufyrirhenditilaWframkvmdamegislkaraWgerWir. # Skald;mst;llsrstaklegametahvortngilegttilefnistilaWgrpatilYeirraranns;knar  $ aWgerWasemESA;skareftirmeWhliWsj;nafYeimhagsmunumsemranns;kninbeinistaW. !W% D;mst;llinngetur;skaWeftirllumnauWsynlegumggnumfrESAeWastj;rnvldum S""& viWkomandiEFTArkitilaWgetalagtmatnauWsynfyrirhugaWraaWgerWa.Hinsvegar #' geturd;mst;llEFTArkiekkihnekktkvrWunESAumaWhefjaranns;knnkrafistaW #( gangsaWggnumsemESAhefurundirhndumvegnaranns;knarinnar.kvrWunESA $ ) umaWhefjaslkaranns;knverWuraWeinsvsaWtilEFTAd;mst;lsins.%N!* HeimildsamkeppnisyfirvaldatilaWvsamlumtilmeWferWarhjESA. '",   XmlirsamningurinnfyrirumYaWnUmliaWEFTArkigeta;skaWeftiraWESAtaki '#- =P =  =  tilskoWunarsamfylkingarfyrirtkja(samruna)jafnvelY;ttYaufyrirtkisemumrWirsu 1 undirYeimveltumrkumsemmlterfyrirumsamkeppnisreglumEESsamningsinsog  munduYvaWWrujfnuekkikomatilskoWunarhjstofnuninni.SkilyrWiYessaWESAgeti  tekiWsamrunatilumfjllunarsamkvmtYessukvWierutvYtt.AnnarsvegarYarfsamrun a innaWhafahrifviWskiptimilliEFTArkjannaskilningisamkeppniskvWaEESsamn ], ingsins.HinsvegarYarfaWverahttaaWslkursamrunihafiumtalsverWhrifsamkeppni ( viWkomandiEFTArki.TveWafleiriEFTArkigetasmuleiWislagtframsameiginlega  beiWniumaWESAtakitilafgreiWsluslkmlefframangreindskilyrWierufyrirhendi.     :skiEFTArkieftiraWESAtakimltilslkrarskoWunarskalframlengjaYtmafrestisem  X innlendsamkeppnisyfirvldhafatilaWtakakvrWunvegnafyrirhugaWssamrunaYartilaW T #  ESAtekurafstWutilYesshvortstofnunintakitilmeWferWarslkansamruna.XegarESAhefur    m;ttekiWslkabeiWniskalstofnunintilkynnasamkeppnisyfirvldumEFTArkjannaogYeim    fyrirtkjumsemhluteigaaWmliumbeiWnina.EFTArkinhafaY15virkadagatilaWtaka   afstWutilYesshvortYaustyWjibeiWniumaWESAtakitilumfjllunarsamrunamlsemvsaW O  hefurveriWtilstofnunarinnarmeWYessumhtti.AWYeimfrestiliWnumhefurESA10virka K  dagatilaWtakakvrWunumhvortstofnunintakimliWtilumfjllunar.Takistofnuninekki   formlegakvrWunfyrirYannfrestskallitiWsvoaWstofnunintakimliWtilumfjllunar.Xau   EFTArkisemhafasentESAslkabeiWniskuluekkibeitainnlendrisamkeppnislggjfum {  YausamrunamlsemvsaWhefurveriWtilESAmeWYessumhtti. wF   ESAgeturennfremuraWeiginfrumkvWivakiWathyglisamkeppnisyfirvaldaEFTArkj B unumaWstofnuninteljiaWuppfylltsuskilyrWifyrirYvaWvsamlumvegnasamruna   fyrirtkjatilstofnunarinnar.0slkumtilfellumgeturstofnuninhvattsamkeppnisyfirvld  viWkomandiEFTArkitilYessaWvsamlinutilsn. r  FylgiskjalI.  q@AU:) dE> A^q@    Mo  d  Mod  KVRVUNSAMEIGINLEGUEESNEFNDARINNAR e4 nr.79/2004Mode݌ 0 Ќ  d  Mo  d  Moe  fr4.jn2004Moef݌ _. Ќ  d  Mo  d  Mof  umbreytinguXIV.viWauka(Samkeppni),b;kun21(umframkvmd ] samkeppnisreglnasemgildaumfyrirtki)ogb;kun24(umsamvinnu Y(  varWandieftirlitmeWsamfylkingum)viWEESsamninginn Moff݌ $! Ќ  d  SAMEIGINLEGAEESNEFNDINHEFUR, !# meWhliWsj;nafsamningnumumEvr;pskaefnahagssvWiW,meWorWnumbreytingumsam "% kvmtb;kunumbreytingusamningnumumEvr;pskaefnahagssvWiW,ernefnisthr #N& eftir?samningurinn ,einkum98.gr., J$ ' ogaWteknutillititileftirfarandi: %!) 1)0  0XIV.viWaukaviWsamninginnvarbreyttmeWsamningnumumYtttkuLUWveldisins v'E#+ Tkklands,LUWveldisinsEistlands,LUWveldisinsKUpur,LUWveldisinsLettlands,LUW A($, veldisinsLithens,LUWveldisinsUngverjalands,LUWveldisinsMltu,LUWveldisinsP;l 1 lands,LUWveldisinsSl;venuogLUWveldisinsSl;vakuEvr;pskaefnahagssvWinu,  semundirritaWurvar14.okt;ber2003Lxemborg( #  1      ). 2)  0  B;kun21viWsamninginnvarbreyttmeWsamningnumumYtttkuLUWveldisinsTkk ], lands,LUWveldisinsEistlands,LUWveldisinsKUpur,LUWveldisinsLettlands,LUWveldisins ( Lithens,LUWveldisinsUngverjalands,LUWveldisinsMltu,LUWveldisinsP;llands,LUW  veldisinsSl;venuogLUWveldisinsSl;vakuEvr;pskaefnahagssvWinu,semundirrit   aWurvar14.okt;ber2003Lxemborg(1). X 3)  0  B;kun24viWsamninginnhefurekkiveriWbreyttWurmeWkvrWunsameiginleguEES    nefndarinnar.   4)  0  ReglugerWrWsins(EB)nr.139/2004fr20.janar2004umeftirlitmeWsamfylkingum O  fyrirtkja(samrunareglugerWEB)(@ #  2      )varfelldinnsamninginnmeWkvrWunsam K  eiginleguEESnefndarinnarnr.78/2004fr4.jn2004( #  3      ).  5)  0  kvWi13.og22.gr.reglugerWar(EB)nr.139/2004voruekkifelldinnsamninginn {  meWkvrWunsameiginleguEESnefndarinnarnr.78/2004fr4.jn2004.wF 6)  0  RtteraWfellakvWi13.og22.gr.reglugerWar(EB)nr.139/2004innsamninginn.  KVEVIVEFTIRFARANDI: r   1.gr. 9 s0XIV.viWaukaviWsamninginnkomieftirfarandistaWtextaaWlgunarliWara)1.liW(reglu  gerWrWsins(EB)nr.139/2004): i ?01.mgr.1.gr.btistorWin?eWasamsvarandikvWib;kun21ogb;kun24viWEES 0 samninginn viWeftirorWunum?MeWfyrirvaraum5.mgr.4.gr.og22.gr. .  0staWorWanna?hagsmunibandalagsins komijafnframtorWin?hagsmunibandalagsinseWa `  EFTA .  \+!   & , 2.gr. # `v0b;kun21viWsamninginnkomieftirfarandistaWtexta1.liWar(reglugerWrWsins(EB)nr. !W% 139/2004)1.mgr.3.gr.:',#lv S""&  ?32004R0139: kvWi4.og5.mgr.4.gr.og6.!26.gr.reglugerWarrWsins(EB)nr. #( 139/2004fr20.janar2004umeftirlitmeWsamfylkingumfyrirtkja(samrunareglugerW $ ) EB)(StjtW.ESBL24,29.1.2004,bls.1).  1   3.gr.  xB;kun24viWsamninginnbreytistsemhrsegir: ], 1.  EftirfarandinU3.mgr.btistviW6.gr.:  0  ?3.00uEfsamfylkinggeturhafthrifviWskiptimillieinseWafleiriaWildarrkjaEBogeins  X eWafleiriEFTArkjaskalframkvmdastj;rnEBtilkynnaEftirlitsstofnunEFTAn T #  tafarumhverjaYbeiWnifraWildarrkiEBsemlgWerframskv.22.gr.reglugerWar    (EB)nr.139/2004.  uu 0  000uEitteWafleiriEFTArkigetalagtsameiginlegaframbeiWni,semumgeturfyrstu O  undirgrein,efsamfylkinginhefurhrifviWskiptimillieinseWafleiriaWildarrkjaEB K  ogeinseWafleiriEFTArkjaoghttaeraWsamfylkingyrWisamkeppniveruleg   hindrunyfirrWasvWiEFTArkisinseWarkjannasemleggjabeiWninaframsam   eiginlega.{ uu 0  000uXegartekiWerviWafritiafbeiWni,semumgeturfyrstuundirgrein,skalfellaallainn B lendafresti,ervarWasamfylkinguna,tmabundiWrgildiEFTArkjunumYartil   skoriWhefurveriWrumhvarsamfylkinginskulitekintilranns;knar.UmleiWog  EFTArkihefurveittframkvmdastj;rninnioghlutaWeigandifyrirtkjumupplUsing r arumaWYaWhyggistekkileggja&  frambeiWnisamtWrumlUkurtmabundinniniWur n= fellingufresta.'n9uu 0  000uEfframkvmdastj;rninkveWuraWtakasamfylkingutilranns;knarskaleitteWafleiri  EFTArki,semhafalagtsameiginlegaframbeiWni,ekkilengurbeitainnlendrilg i gjfumsamkeppnigagnvartsamfylkingunni. e4uu 2.  EftirfarandinUjar4.,5.og6.mgr.btistviW8.gr.:  0  ?4.00uEftirlitsstofnunEFTAskalannastranns;knireiginyfirrWasvWiaWbeiWnifram `  kvmdastj;rnarEB.\+!uu 0  5.00uFramkvmdastj;rnEBgeturttfulltraviWranns;kninasemframferskv.4.mgr. # ogtekiWvirkanYtthenni. $uu 0  6.00u&  AllarupplUsingar,semfstrYessumranns;knumsamkvmtbeiWni,skulusendar S""& tilframkvmdastj;rnarEBumleiWogranns;knlUkur. 'S"R#'uu 3.0  0staW?4.og5.mgr.4.gr.og2.og6.mgr.9.gr. sWarimlsgrein13.gr.komi?4.gr. $ ) (4.og5.mgr.),9.gr.(2.og6.mgr.)og22.gr.(2.mgr.) .%N!*   4.gr. '", ; '#- kvrWunYessiWlastgildihinn5.jn2004aWYvtilskilduaWallartilkynningarsamkvmt 1 1.mgr.103.gr.samningsinshafiboristsameiginleguEESnefndinni(*! #  *      ).    5.gr. a kvrWunYessiskalbirtEESdeildStj;rnartWindaEvr;pusambandsinsogEESviWbti ( viWYau.  GjrtBrussel4.jn2004.  X & , - ?%?vb-  FyrirhndsameiginleguEESnefndarinnar      FormaWur      S.Gillespie',_ O    Ritarar     sameiginleguEESnefndarinnar {    .Hovdkinn $ M.Brinkmann B 1?vb?v 1     FylgiskjalII. 1 mAU:) dE>- A^m   &  db   REGLUGERVRVSINS(EB)nr.139/2004 a fr20.janar2004 u umeftirlitmeWsamfylkingumfyrirtkja  (samrunareglugerWEB)   (TextisemvarWarEES)    '(>>(W4?vbEI"?vbWRVEVR:PUSAMBANDSINSHEFUR,    meWhliWsj;nafstofnsttmlaEvr;pubandalagsins,   einkum83.gr.og308.gr.,   meWhliWsj;naftillguframkvmdastj;rnarinnar   (*? #  1      ), a  meWhliWsj;naflitiEvr;puYingsins(!. #  2      ), u  meWhliWsj;naflitiefnahags-ogflagsmlanefndar  Evr;pubandalaganna($j #  3      ), j9 ogaWteknutillititileftirfarandi: ~M  @<(00_ikmo"<_"  <_e2  1  )3  0  0  UmtalsverWarbreytingarhafaveriWgerWar a reglugerWrWsins(EBE)nr.4064/89fr21. B desember1989umeftirlitmeWsamfylkingum  fyrirtkja(' #  4      ).XareWgerafrekaribreytingar q errttaWhnverWiendursamintilglggvunar.<_e݌R! Ќ  "<_"  <_2  2  )3  0  0  TilaWnYeimmarkmiWum,semstefnteraW f5 meWsttmlanum,erBandalaginufaliWYaW  verkefni,meWgliW1.mgr.3.gr.,aWkoma  f;tkerfisemtryggiraWsamkeppniinnri vE markaWnumsekkiraskaW.01.mgr.4.gr. & sttmlanserkveWiWumaWstarfsemiaW  ildarrkjannaogBandalagsinsskulifarafram U samrmiviWmeginreglunaumopiWmark 6 aWshagkerfimeWfrjlsrisamkeppni.Xessar  meginreglurerualgerleganauWsynlegarfyrir e  frekariYr;uninnrimarkaWarins.<_݌F ! Ќ  "<_"  <_2  3  )3  0 J 0JJ  TilkomainnrimarkaWarinsogEfnahagsog  ! myntbandalagsins,stkkunEvr;pusambands  " insogYaWaWdregiWhefurralYj;Wlegum j9 # hindrunumviWskiptumogfjrfestingumun  $ leiWatilennfrekariendurskipulagningarfyrir  % tkja,einkumformisamfylkinga.<_݌zI & Ќ  "<_"  <_2  4  )3  0 J 0JJ  FagnaberslkriendurskipulagninguaWYv ] ' markisemhnersamrmiviWkrfurum > ( flugasamkeppnioggeturaukiWsamkeppnis ) hfnievr;psksiWnaWarogbttskilyrWitil m* aukinshagvaxtarogbttralfskjarainnan N+ Bandalagsins.<_H݌, Ќ  "<_"  <_\2  5  )3  0 J 0JJ  X;beraWtryggjaaWendurskipulagningin - hamlisamkeppniekkivaranlega.0lgum . BandalagsinsverWaYvaWverakvWium rA/ YrsamfylkingarsemgtuhindraWfrjlsa "0 samkeppniumtalsvertsameiginlegamark 1 aWnumeWaverulegumhlutahans.<_\݌Q2 Ќ  "<_"  <_2  6  )3  0 J 0JJ  XessvegnaernauWsynlegtaWhafasrstakan e3 lagagerningsemgerirYaWkleiftaWhafaskil F4 virkteftirlitmeWllumsamfylkingum,aWYv 5 ervarWarhrifYeirraskipulagsamkeppni u6 Bandalaginu,ogskalYaWveraeinigerningur V%7 innsemgildirumslkarsamfylkingar.Reglu 8 gerW(EBE)nr.4064/89hefurgertYaWkleift 9 aWYr;astefnuBandalagsinsYessusviWi.0 f5: lj;sireynslunnarerY;rttaWendursemjaY  ; reglugerWsvoaWrverWilggjfsemerlguW  < aWYeimviWfangsefnumsemfylgjaaukinni v!E= samYttingumarkaWiogstkkunEvr;pu &"> sambandsinsframtWinni.0samrmiviW "? dreifrWisogmeWalh;fsregluna,einsog #U@ kveWiWerum5.gr.sttmlans,erekki 6$ A gengiWlengraennauWsynkrefurYessari $ B reglugerWtilaWnYvmarkmiWiaWtryggjaaW %e!C samkeppnisameiginlegamarkaWnumsekki F&"D raskaWsamrmiviWmeginreglunaumopiW &"E  markaWshagkerfimeWfrjlsrisamkeppni.<_݌$'u#F $Ќ  "<_"  <_K2  7  )3  0  0  & `  X;ttkvWi81.og82.gr.sttmlanstakitil 1 tiltekinnasamfylkinga,'`1samkvmtd;mafram  kvmdd;mst;lsinsnYauekkitilallrarstarf ` semisemgtireynst;samrUmanlegYvkerfi A ;raskaWrarsamkeppnisemgerterrWfyrir  sttmlanum.ReglugerWYessiskalYvekki p eingngubyggjast83.gr.heldurfyrstog Q  fremst308.gr.sttmlansensamkvmt   hennigeturBandalagiWskiliWsrnauWsynlegt   viWb;tarvaldtilaWnmarkmiWumsnumog a 0  einnigvaldtilaWgerWaYegarumeraWrWa    samfylkingarmrkuWumfyrirlandbnaWar    afurWirsemeruskrWarI.viWaukasttmlans.<_Kx݌q @  Ќ  "<_"  <_2  8  )3  0  0  kvWi,semsamYykktverWameWYessari  T  reglugerW,skulugildaumverulegarskipulags 5  breytingarsemhafahrifmarkaWinnognt   fyrirlandamrieinstakraaWildarrkja.AWjafn d  aWiskuluslkarsamfylkingareingnguendur E  skoWaWarvettvangiBandalagsins,einukerfi   ogsamrmiviWdreifrWisregluna.Sam t  fylkingar,semfallaekkiundirYessareglu U$ gerW,heyraaWmeginreglutilundirlgsgu  aWildarrkjanna.<_݌ Ќ  "<_"  <_`2  9  )3  0  0  SkilgreinabergildissviWYessararreglugerWar  meWhliWsj;nafYvhverlandfrWilegmrk yH starfsemiviWkomandifyrirtkjaeruogbeita ) strWartakmrkunumsvoaWYaWtakitilYeirra  samfylkingasemvarWahagsmuniBanda X lagsins.Framkvmdastj;rninskalskilarWinu 9 skUrsluumframkvmdgildanditakmarkana  ogviWmiWanasvoaWrWiWgeti,samrmiviW h 202.gr.sttmlans,endurskoWaWYrreglu I lega,svoogreglurumvsunmlsfyrirtil   kynningu,lj;sifenginnarreynslu.Xetta x! krefstYessaWaWildarrkinltiframkvmda Y(" stj;rninnittlfrWilegggntilaWhngeti  # samiWslkarskUrslurogjafnvelgertbreytinga $ tillgur.SkUrslurogtillgurframkvmda i8% stj;rnarinnarskulubyggjastviWeigandiupp & lUsingumsemaWildarrkinltahennireglulega ' t.<_`݌y H( Ќ  "<_ "  <_2  10  )3  0  0  LtabersvoaWsamfylkingvarWihagsmuni !\) BandalagsinsefheildarveltaviWkomandifyrir =" * tkjaferyfirsettviWmiWunarmrk.XaWer "+ ;hWYvhvortfyrirtkin,semmyndasam #l, fylkinguna,hafaaWseturinnanBandalagsins M$ - eWahafaaWalstarfsvettvangsinnYar,aWYvtil $ . skilduaWYaurekiYarumtalsverWastarfsemi.<_D݌%|!/ Ќ  "<_ "  <_2  11  )3  0  0  ReglurnarumaWframkvmdastj;rninvsi &"0 mlumsamfylkingatilaWildarrkjaogaWildar q'@#1 rkintilframkvmdastj;rnarinnareigaaW!(#2 verkasemskilvirkleiWrttingaraWferWlj;si 12 dreifrWisreglunnar.MeWslkumreglumeru 3 samkeppnishagsmuniraWildarrkjannavernd `4 aWirmeWviWhltandihttiogtilhlUWilegttillit A5 tekiWtilrttarryggisogmeginreglunnarum 6 skoWuneinukerfi.<_݌p7 Ќ  "<_ "  <_(2  12  )3  0 J 0JJ  SamfylkingargetauppfylltskilyrWiumskoWun 8 samkvmtkerfiUmissarkjaumeftirlitmeW e 49 samrunaefYreruundirYeimviWmiWunar  : mrkumumveltusemumgeturYessari  ; reglugerW.MargartilkynningarumsmuviW u D< skiptiaukarttar;vissu,vinnuogkostnaW % = fyrirtkjaogslktgeturleitttilmargskonar  > mats.XverrttaWYr;aframkerfisemfelur  T ? sraWviWkomandiaWildarrkigetavsaWml 5 @ umsamfylkingatilframkvmdastj;rnarinnar.<_(U݌ A Ќ  "<_ "  <_2  13  )3  0 J 0JJ  Framkvmdastj;rninniberaWhafaniWog  B stWugtsambandviWlgbryfirvldaWildar x C rkjunumsemhnfrathugasemdirogupp Y( D lUsingarfr.<_݌  E Ќ  "<_ "  <_2  14  )3  0 J 0JJ  Framkvmdastj;rninoglgbryfirvldaW F ildarrkjannaskulusamanmyndanetopin G berrayfirvaldasemhafaniWsamstarfum }LH beitinguvaldheimildasinnaoghafaskilvirka -I tilhgunumupplUsingamiWlunogsamrWmeW J YaWfyriraugumaWtryggjaaWhvertmls \K hndumYessyfirvaldssembestertilYessfall = L iWlj;sidreifrWisreglunnarogtilaWkoma M vegfyrir,eftirYvsemunnter,aWtilkynnts lN mrgumsinnumumsmusamfylkinguna. MO XegarsamfylkingumervsaWfrframkvmda P stj;rninnitilaWildarrkjannaeWafraWildar |Q rkjunumtilframkvmdastj;rnarinnarskal ],R geraYaWskilvirkanhttogforWasteftir  S megniaWuppkomisstaWaaWsamfylkingus T vsaWfram,bWifyrirogeftiraWtilkynnter m<U umhana.<_݌V Ќ  "<_"  <_2  15  )3  0 J 0JJ  Framkvmdastj;rninskalgetavsaWtilaW 1W ildarrkistilkynntumsamfylkingum,semvarWa X hagsmuniBandalagsinsogveruleghttaer  `Y aWhafihrifsamkeppnimarkaWiYvaW A!Z ildarrkisemhefurlleinkenniaWgreinds ![ markaWar.Xegarsamfylkinghefurhrifsam "p\ keppnislkummarkaWi,semerekkiveru Q# ] legurhlutiafsameiginlegamarkaWnum,ber $^ framkvmdastj;rninniskyldatil,aWfenginni $ _ beiWni,aWvsallumlinueWahlutaYesstil a%0!` viWkomandiaWildarrkis.AWildarrkiskalgeta &!a vsaWtilframkvmdastj;rnarinnarmlisam &"b fylkingar,semvarWarekkihagsmuniBanda q'@#c lagsinsenhefurhrifviWskiptimilliaWildar$!(#d $rkjaoghttaeraWhafiveruleghrifsam 1 keppniyfirrWasvWiYess.nnuraWildar  rki,semerueinnigYartilbraWendurskoWa ` samfylkinguna,skulueigaYesskostaWverWa A aWilaraWbeiWninni.ViWslkaraWstWurskal  innlendurfresturlengdur,tilaWtryggjaskil p virkniogreiWanleikakerfisins,YartilkvrW Q  unhefurveriWtekinumhvortmlinuverWi   vsaWfram.Framkvmdastj;rninskalhafa   valdtilaWtakasamfylkingutilskoWunarog a 0  fjallaumhanafyrirhndaWildarrkiseWaaW    ildarrkjasem;skaeftirYv.<_݌   Ќ  "<_"  <_ 2  16  )3  0  0  TilaWaukaennfrekarskilvirknikerfiseftirlits    meWsamfylkingumBandalaginuskuluviW  T  komandifyrirtkieigaYesskostaW;skaeftir 5  YvaWsamfylkingunnisvsaWtilfram   kvmdastj;rnarinnareWafrhenniWuren d  tilkynnterumhana.0slkumtilvikumskulu E  framkvmdastj;rninoginnlendsamkeppnis   yfirvldkveWa,innanstutts,skUrtskilgreinds t  frests,hvortmlinuskulivsaWtilfram U$ kvmdastj;rnarinnareWafrhenniogtryggja  Yannigskilvirknikerfisins.Framkvmda  stj;rninskal,aWbeiWniviWkomandifyrirtkja, e4 getavsaWtilaWildarrkissamfylkingu,sem  varWarhagsmuniBandalagsinsoggeturhaft  umtalsverWhrifsamkeppnimarkaWiYv uD aWildarrkisemhefurlleinkenniaWgreinds % markaWar.ViWkomandifyrirtkjumerY;ekki  skyltaWsUnaframaWsamfylkinginmyndi T hafaskaWleghrifsamkeppni.Framkvmda 5 stj;rninskalekkivsamlisamfylkingartil  aWildarrkissemhefurlUstyfirandmlum d  gegnslkrivsun.Wureninnlendumyfirvld E! umertilkynntumsamfylkinguskuluviWkom " andifyrirtkieinnigeigaYesskostaW;ska t# eftirYvaWsamfylkinguverWivsaWtilfram U$$ kvmdastj;rnarinnar,efhnvarWarekkihags % muniBandalagsinsoghanamendurskoWa & samkvmtinnlendumsamkeppnislgum e4' a.m.k.YriggjaaWildarrkja.SlkarbeiWnirum  ( vsunmlstilframkvmdastj;rnarinnarWur  ) entilkynnterumsamfylkingueigaeinkumviW u!D* tilvikumYarsemsamfylkingingtihafthrif %"+ samkeppnitfyriryfirrWasvWieinsaW ", ildarrkis.Efsamfylkingu,semmendurskoWa #T- samkvmtsamkeppnislgumYriggjaeWafleiri 5$ . aWildarrkja,ervsaWtilframkvmdastj;rnar $ / innarWurentilkynnterumhanainnanlands %d!0 ogekkertaWildarrki,semerYartilbrtaW E&"1 endurskoWamliW,lUsiryfirandmlumskal &"2 framkvmdastj;rnineinveraYartilbraW 't#3 endurskoWasamfylkingunaogssamfylkingU($$4 skalteljastvarWahagsmuniBandalagsins.Ekki 14 skalY;vsasamfylkingufraWildarrkjumtil 5 framkvmdastj;rnarinnarWurentilkynnter `6 umhanaefa.m.k.eittaWildarrki,semhefur A7 heimildtilaWendurskoWamliW,hefurlUstyfir 8 andmlumgegnslkrivsun.<_ 9݌p9 Ќ  "<_"  <_2  17  )3  0 J 0JJ  Framkvmdastj;rninskaleinhafavaldtilaW : beitaYessarireglugerWmeWfyrirvaraum e 4; endurskoWund;mst;lsins.<_ ݌ < Ќ  "<_"  <_k2  18  )3  0 J 0JJ  AWildarrkjunumer;heimiltaWbeitalandslg ) = umumsamkeppnigagnvartsamfylkingumsem  > varWahagsmuniBandalagsins,nemakveWiWs  X? umYaWYessarireglugerW.Takmarkaskal 9  @ viWeigandiheimildirinnlendrayfirvaldaviW  A tilvikYarsemlklegteraWvirksamkeppniyrWi h B hindruWverulegayfirrWasvWiaWildarrkis I C nhlutunarframkvmdastj;rnarinnarogYar  D sem;gerlegteraWverndahagsmuni x E aWildarrkisinssamkeppnismlumngilega Y( F annanhttsamkvmtreglugerWYessari.   G HlutaWeigandiaWildarrkiskulubregWastskj;tt H viWslkumtilvikum.Vegna;samrmis i8I landslgumerekkiunntaWkveWaeinnsam J eiginleganfrestmeWYessarireglugerWfyrir K samYykktlokakvarWanasamkvmtlandslg yHL um.<_k݌)M Ќ  "<_"  <_2  19  )3  0 J 0JJ  EinhliWabeitingkvWaYessararreglugerWar = N gagnvartsamfylkingumsemvarWahagsmuni O BandalagsinserennfremurmeWfyrirvaraum lP 296.gr.sttmlansogkemurekkivegfyrir MQ aWaWildarrkingeriviWeigandirWstafanirtil R aWverndalgmtahagsmuni,aWraenYsem |S fjallaWerumYessarireglugerW,aWYvtil ],T skilduaWYrrWstafanirsamrUmistalmennum  U meginreglumogWrumlagakvWumBanda V lagsins.<_݌m<W Ќ  "<_"  <_>2  20  )3  0 J 0JJ  BrUnteraWskilgreinahugtakiWsamfylking PX YannigaWYaWtakitilstarfsemisemhefurfr 1Y meWsrvaranlegabreytingueftirlitimeW Z hlutaWeigandifyrirtkjumogYarmeWskipu  `[ lagimarkaWarins.XessvegnaerrttaWll A!\ fyrirtkiumsameiginlegtverkefni,semgegna !] tilframbWarogaWlluleytihlutverkisjlf "p^ stWrarefnahagseiningar,falliundirgildissviW Q# _ YessararreglugerWar.EnnfremurerrttaW $` viWskipti,semeruntengdvegnasmuskil $ a mla,eWaeruhlutiafrWviWskiptameWverW a%0!b brfsemstandayfirtiltlulegastuttantma, &!c fismumeWferWogumvriaWrWaeina &"d  samfylkingu.<_>k݌$q'@#e $Ќ  "<_"  <_2  21  )3  0  0  & `  XessireglugerWskaleinniggildaYarsemviW 1 komandifyrirtki'`1samYykkjatakmarkanirsem  tengjastframkvmdsamfylkingarinnarbeint ` ogerunauWsynlegarvegnahennar.kvarWanir A framkvmdastj;rnarinnarYarsemYverlUst  yfiraWsamfylkingarsamrUmistsameiginlega p markaWnumsamkvmtYessarireglugerWskulu Q  sjlfkrafanyfirslkartakmarkanirnYessaW   framkvmdastj;rninYurfiaWmetaYr   hverjueinstkutilviki.Framkvmdastj;rnin a 0  skalY;,aWbeiWniviWkomandifyrirtkja,    mlumYarsemuppkemurnUreWa;leystur    vandisemveldurverulegri;vissu,metasr q @  staklegahvorttiltekintakmrkuntengistfram !   kvmdsamfylkingarinnarbeintogsnauW   synlegvegnahennar.MltelstveranUreWa P  ;leysturvandiefYaWveldurverulegri;vissu 1  semekkierfjallaWumviWeigandi,gildandi   auglUsinguframkvmdastj;rnarinnareWaWur `  birtrikvrWun.<_݌A  Ќ  "<_"  <_`2  22  )3  0  0  0fyrirkomulagiYvseminnleiWatilaWhafa U$ eftirlitmeWsamfylkingumskal,meWfyrirvara  um2.mgr.86.gr.sttmlans,virWamegin  reglunaumbannviWYvaWopinberageiranum e4 ogeinkageiranumsmismunaW.0opinbera  geiranumskalYvreiknaveltuviWkomandi  fyrirtkis,semaWildaWsamfylkingu,meW uD hliWsj;naffyrirtkjumsemmyndaefnahags % einingumeWsjlfstttkvrWunarvald,ntil  litstilskiptingareignarhlutaeWareglnaum T stj;rnsUslueftirlitsemgildaumYau.<_`݌5 Ќ  "<_"  <_92  23  )3  0  0  NauWsynlegter,meWtillititilYessaWviWhalda I virkrisamkeppnisameiginlegamarkaWnum   ogYr;ahana,aWskerarumhvortsamfylk x! ing,semvarWarhagsmuniBandalagsins,sam Y(" rUmistsameiginlegamarkaWnum.ViWYetta  # matskalframkvmdastj;rnintakakvarWanir $ snartfralmennumviWmiWunumumaWn i8% grundvallarmarkmiWumsemumgetur2.gr. & stofnsttmlaEvr;pubandalagsinsog2.gr. ' sttmlansumEvr;pusambandiW.<_9f݌y H( Ќ  "<_"  <_2  24  )3  0  0  TilaWtryggjakerfi;heftrarsamkeppnisam !\) eiginlegamarkaWnumskalheimilaWmeWYess =" * arireglugerW,meWYaWfyriraugumaWhrinda "+ framkvmdstefnusemermrkuWsamrmi #l, viWmeginreglunaumopiWmarkaWshagkerfi M$ - meWfrjlsrisamkeppni,aWhafaskilvirkteftir $ . litmeWllumsamfylkingumaWYvervarWar %|!/ hrifYeirrasamkeppniBandalaginu.Xess ]&,"0 vegnavarsettsmeginreglameWreglugerW  '"1 (EBE)nr.4064/89aWsamfylking,semvarWar '#2 hagsmuniBandalagsinsogskapareWaeflirm(<$3 yfirburWastWusemleiWirtilumtalsverWrar 13 hindrunarvirkrisamkeppnisameiginlega 4 markaWnumeWaverulegumhlutahans,skuli `5 lUst;samrUmanlegsameiginlegamarkaWnum.<_݌A6 Ќ  "<_"  <_2  25  )3  0 J 0JJ  0lj;siYesshvaWaafleiWingarsamfylkingar U$7 fkeppnismarkaWskerfigetahafterYaWYeim 8 munnauWsynlegraaWviWhaldaskilvirkrisam 9 keppnislkummrkuWum.mrgumf e 4: keppnismrkuWumrkirheilbrigWsamkeppni.  ; ViWvissaraWstWurgetaY;samfylkingar,sem  < felasrafnmmikilvgrasamkeppnishafta, u D= semsamrunaaWilarnirhafasetthverWrum,og % > minnkandisamkeppnisYrUstingsamkeppnis  ? aWilanasemeftireru,leittafsrverulegar  T @ hindranirvirkrisamkeppni,jafnvelY;aW 5 A ekkisulkursamrmingumilliaWilaf  B keppni.D;mst;larBandalagsinshafaY;ekki d C framtilYessatlkaWYaWskUlaustsvoaWYess E D skrafistsamkvmtreglugerW(EBE)nr.  E 4064/89aWsamfylkingar,semhafaslk;sam t F rmdhrif,verWilUstar;samrUmanlegarsam U$G eiginlegamarkaWnum.Vegnarttarryggis H skalYvtekinnafallurvafiumYaWaWYessari I reglugerWerheimilaWskilvirkteftirlitmeWll e4J umslkumsamfylkingummeWYvaWkveWa K umaWallarsamfylkingar,semmynduhindra L verulegavirkasamkeppnisameiginlega uDM markaWnumeWaverulegumhlutahans,skuli %N lUstar;samrUmanlegarsameiginlegamarkaWn O um.TlkaberhugtakiW?umtalsverWhindrun TP virkrarsamkeppni 2.og3.mgr.2.gr. 5Q YannigaWYaWtaki,aukhugtaksins?yfirburWa R staWa ,eingngutilsamkeppnishamlandi dS hrifasamfylkingarsemeruafleiWing;sam ET rmdsatferlisfyrirtkjasemhafaekkiyfir U burWastWuviWkomandimarkaWi.<_݌tV Ќ  "<_"  <_2  26  )3  0 J 0JJ  EfumtalsverWarhindranireruvegifyrir W virkrisamkeppnierYaWvenjulegaafleiWing i8X YessYegaryfirburWastaWamyndasteWaeflist. Y TilaWvarWveitaYleiWsgn,semfelstfyrri Z d;mumEvr;pud;mst;lannaogkvrWunum y H[ framkvmdastj;rnarinnarsamkvmtreglu )!\ gerW(EBE)nr.4064/89,oghaldaumleiW !] samrmiviWviWmiWanirumsamkeppnisskaWa "X^ semframkvmdastj;rninogd;mst;larBanda 9#_ lagsinshafabeittvarWandiYaWhvortsamfylk #` ingarsamrUmistsameiginlegamarkaWnum, $h a skalYvkomaYeirrimeginreglumeWYessari I%!b reglugerWaWlUsaskulisamfylkingu,semvarW %!c arhagsmuniBandalagsinsogmyndiraska &x"d verulegavirkrisamkeppnisameiginlega Y'(#e markaWnumeWaverulegumhlutahans,einkum  (#f kjlfarYessYegaryfirburWastaWamyndast$($g $eWaeflist,;samrUmanlegasameiginlegamark 1 aWnum.<_݌ Ќ  "<_"  <_ 2  27  )3  0  0  AukYessskalbeitaviWmiWunum1.og3.mgr.  81.gr.sttmlansgagnvartfyrirtkjumum t sameiginlegverkefnisemgegnatilframbWar U$ ogaWlluleytihlutverkisjlfstWraefnahags  einingaaWsvomikluleytisemstofnunYeirra  leiWirtilsUnilegrartakmrkunarsamkeppni e 4 millifyrirtkjasemverWaframsjlfstW.<_  ݌  Ќ  "<_"  <_R2  28  )3  0  0  TilaWskUraogtskUrahvernigframkvmda )   stj;rninmetursamfylkingarsamkvmtYessari    reglugerWerrttaWframkvmdastj;rninbirti  X  leiWbeiningarYarsemgefinnertrausturefna 9   hagsrammifyrirmatsamfylkingumtilaW   kvarWahvortYrskulilUstarsamrUmanlegar h  sameiginlegamarkaWnum.<_R݌I  Ќ  "<_"  <_2  29  )3  0  0  ViWkvrWunhrifumsamfylkingarsam ],  keppnisameiginlegamarkaWnumerrttaW    tekiWstillittilallrarakaumlklegahag   kvmnisemviWkomandifyrirtkihafafram m< aWfra.VerakannaWshagkvmni,sem  nstmeWsamfylkingu,vinnigegnhrifum  hennarsamkeppniogeinkumhugsanlegum }L skaWasemneytendurhefWuannarsgetaWorWiW - fyrirogsamfylkinginmyndiYvekkiraska  virkrisamkeppniumtalsvertsameiginlega \ markaWnumeWaverulegumhlutahans,einkum =  YegaryfirburWastaWahefurmyndasteWaeflst.  Framkvmdastj;rninskalbirtaleiWbeiningar l umYaWviWhvaWaaWstWurhngeturtekiW M tillittilhagkvmniviWmatsamfylkingu.<_*݌ Ќ  "<_"  <_2  30  )3  0  0  EfviWkomandifyrirtkibreytatilkynntrisam  fylkingu,einkummeWYvaWtakasigskuld   bindingarYeimtilgangiaWsamfylkingingeti q@! samrUmstsameiginlegamarkaWnum,skal !" framkvmdastj;rninniheimiltaWlUsasam # fylkingunasamrUmanlegasameiginlegamark P$ aWnummeWorWnumbreytingum.Slkar 1% skuldbindingarskuluverarttuhlutfalliviW & samkeppnisvandannogleysahannalgerlega.  `' EinnigerrttaWsamYykkjaslkarskuldbind A!( ingarWurenmlsmeWferWerhafinYykisam !) keppnisvandinnauglj;sogauWleysanlegur. "p* KveWaYarfskUrtumaWframkvmdastj;rnin Q# + getibundiWkvrWunsnaskilyrWumogskyld $, umtilaWtryggjaaWhlutaWeigandifyrirtki $ - standiviWskuldbindingarsnar,tmanlegaog a%0!. skilvirkanhttsvoaWsamfylkingingetisam &!/ rUmstsameiginlegamarkaWnum.Tryggjaskal &"0  gagnsiogskilvirktsamrWviWaWildarrkinq'@#1 ogYriWjumlsaWila,& `  semeruhagsmunaaWilar, 11 YanntmasemmlsmeWferWstenduryfir.'`1<_݌2 Ќ  "<_"  <_2  31  )3  0 J 0JJ  Framkvmdastj;rninskalhafayfiraWrWa 3 viWeigandigerningumtilaWtryggjaaWstaWiW t4 sviWskuldbindingarogbregWastviWaWstW U$5 umYarsemYaWerekkigert.EfskilyrWi,sem 6 erbundiWkvrWunumaWlUsasamfylkingu 7 samrUmanlegasameiginlegamarkaWnum,er e 48 ekkiuppfylltskapastekkiYraWstWursem  9 gerasamfylkingunasamrUmanlegasameigin  : legamarkaWnumogsamfylkingin,einsoghn u D; erframkvmd,hlUturYvekkiheimildfram % < kvmdastj;rnarinnar.AfYvleiWiraWefsam  = fylkinginkemurtilframkvmdaskalhnf  T > smumeWferWogsamfylkingsemekkihefur 5 ? veriWtilkynntoghefurveriWframkvmdn  @ heimildar.Efframkvmdastj;rninhefurYegar d A komistaWYeirriniWurstWuaWsamfylkingin E B myndiekkisamrUmastsameiginlegamarkaWn  C umaW;uppfylltuskilyrWiskalhnennfremur t D hafaheimildtilYessaWgefabeinfyrirmlium U$E aWsamfylkinginverWileystuppogfratil F fyrrahorfsaWstWurnarsemvorufyrirhendi G Wurensamfylkinginkomtilframkvmda.Ef e4H skylda,semtengistkvrWunumaWlUsasam I fylkingunasamrUmanlegasameiginlegamark J aWnum,ervanrktskalframkvmdastj;rnin uDK hafaheimildtilaWafturkallakvrWunsna. %L Ennfremurskalframkvmdastj;rningetalagt M hfilegarfjrsektirefskilyrWumerekkifull TN ngteWaskyldureruekkiuppfylltar.<_݌5O Ќ  "<_"  <_%2  32  )3  0 J 0JJ  GangamtfrYvaWsamfylkingar,semeru IP ekkilklegartilaWhindravirkasamkeppni Q vegnatakmarkaWrarmarkaWshlutdeildarviW xR komandifyrirtkja,susamrUmanlegarsam Y(S eiginlegamarkaWnum.FarimarkaWshlutdeild  T viWkomandifyrirtkjaekkiyfir25%,hvorki U sameiginlegamarkaWnumnverulegum i8V hlutahans,bendirYaWeinkumtilYessaWss W raunin,meWfyrirvaraum81.og82.gr.stt X mlans.<_%%݌y HY Ќ  "<_ "  <_(2  33  )3  0 J 0JJ  Framkvmdastj;rninskalhafaYaWhlutverkaW !\Z takaallarnauWsynlegarkvarWanirtilaW =" [ kveWahvortsamfylkingar,semvarWahags "\ muniBandalagsins,susamrUmanlegarsam #l] eiginlegamarkaWnumeWaekki,svoogkvarW M$ ^ anirsemmiWaaWYvaWendurvekjaaWstWur $ _ semvorufyrirhendiWurensamfylking,sem %|!` hefurveriWlUst;samrUmanlegsameiginlega ]&,"a  markaWnum,kemurtilframkvmda.<_(#)݌$ '"b $Ќ  "<_!"  <_M,2  34  )3  0  0  & `  TilaWtryggjaskilvirkteftirlitskalskylda 1 fyrirtkitil'`1,aWtilkynnafyrirframumsamfylk  ingar,semvarWahagsmuniBandalagsins,eftir ` aWgerWurhefurveriWsamningur,yfirtkuboW A auglUsteWarWandihlutaraflaW.Einnigskal  veramgulegtaWtilkynnaumYrYegarviW p komandifyrirtkiveitaframkvmdastj;rninni Q  fullavissufyrirYvaWYauhafihyggjuaW   gangatilsamningaumfyrirhugaWasamfylk   inguogsUnaframkvmdastj;rninniframaW a 0  tlunYeirraumYfyrirhuguWusamfylkingu    sngilegafastm;tuW,t.d.grundvellisamn    ingsgrundvallaratriWum,viljayfirlUsingareWa q @  samningsdragasemllhlutaWeigandifyrirtki !   undirrita,eWa,YegarumeraWrWayfirtku   boW,YegarYauhafatilkynntopinberlegaaW P  YauhyggistgeraslkttilboW,aWYvtilskildu 1  aWfyrirhugaWursamningureWayfirtkuboW   leiWitilsamfylkingarsemvarWarhagsmuni `  Bandalagsins.Frestattiframkvmdsamfylk A  ingarYartillokakvrWunframkvmdastj;rn   arinnarliggurfyrir.XaWskalY;veramgulegt p aWveitaundanYgufrYessarifrestunaW Q  beiWnihlutaWeigandifyrirtkja,efviW.ViW  kvrWunumhvortveitaskuliundanYguna  berframkvmdastj;rninniaWtakatillittilallra a0 Yttasemmliskipta,s.s.hverseWlisoghve  alvarlegurskaWinnersemsamfylkinginveldur  hlutaWeigandifyrirtkjumeWaYriWju q@ mlsaWilum,svoogtilYessaWsamkeppnikann ! aWstafa;gnafsamfylkingunni.TilaWrttar  ryggissgttverWureigiaWsWuraWvernda P lgmtiviWskiptannaeinsogYrfkrefur.<_M,z,݌1  Ќ  "<_""  <_62  35  )3  0  0  kveWaskalYannfrestsemframkvmda E! stj;rninhefurtilaWhefjamlsmeWferWvarW " anditilkynntasamfylkinguogYannfrestsem t# hnhefurtilaWtakalokakvrWunumYaW U$$ hvorthnssamrUmanlegeWa;samrUmanleg % sameiginlegamarkaWnum.Framlengjaskal & YessafrestiYegarviWkomandifyrirtkibj;Wast e4' tilaWtakasigskuldbindingarYvskyniaW  ( samfylkingingetisamrUmstsameiginlega  ) markaWnumsvoaWngurtmigefistfyrir u!D* greininguogmarkaWspr;funslkraskuldbind %"+ ingaogfyrirsamrWviWaWildarrkinogYriWju ", aWilasemeigahagsmunaaWgta.Einnigskal #T- veramgulegtaWframlengjatmabundiWfrest 5$ . innsemframkvmdastj;rninhefurtilaWtaka $ / lokakvrWunsnasvoaWngurtmigefisttil %d!0 aWrannsakamliWogsannpr;faYrstaW E&"1 reyndirogYaurksemhafaveriWlgWfyrir &"2  framkvmdastj;rnina.<_66݌'t#3 Ќ  "<_#"  <_<2  36  )3  0 J 0JJ  & `  BandalagiWvirWirYaugrundvallarrttindiog 13 fylgirYeim'`1~=meginreglumsemeinkumeru 4 viWurkenndarsttmlaEvr;pusambandsins `5 umgrundvallarrttindi(* #  1      ).XarafleiWandier A6 rttaWtlkaogbeitaYessarireglugerWmeW 7 hliWsj;nafYeimrttindumogmeginreglum.<_<=݌p8 Ќ  "<_$"  <_?2  37  )3  0 J 0JJ  VeitaskalhlutaWeigandifyrirtkjumrtttilaW 9 flytjamlsittfyrirframkvmdastj;rninniYeg e 4: armlsmeWferWerhafin.AukYessskalveita  ; framkvmdastj;rum,Wrumstj;rnendum,viW  < urkenndumfulltrumstarfsmannaviWkomandi u D= fyrirtkjaogYriWjuaWilum,semeigahags % > munaaWgta,tkifritilaWflytjamlsitt.<_??݌ ? Ќ  "<_%"  <_B2  38  )3  0 J 0JJ  TilaWgetalagtrttmatsamfylkingarskal  @ framkvmdastj;rninhafaheimildtilaWkrefj h A astallranauWsynlegraupplUsingaoggeraallar I B nauWsynlegarathuganirhvarvetnaBandalag  C inu.0Yvskyni,ogmeWYaWfyriraugumaW x D verndasamkeppniskilvirkanhtt,ernauW Y( E synlegtaWaukavaldframkvmdastj;rnarinnar   F tilranns;kna.EinkumermikilvgtaWfram G kvmdastj;rninhafiheimildtilaWrWaviW i8H hvernYannsemgtibiWyfirgagnlegumupp I lUsingumogskrframburWhans.<_BB݌J Ќ  "<_&"  <_uF2  39  )3  0 J 0JJ  ViWathugunskuluembttismenn,semfram K kvmdastj;rninhefurveittumboW,hafaheim \L ildtilaWfalasteftirupplUsingumsemvarWa = M efniogtilgangathugunarinnar.Xeirskulu N einnighafartttilaWsetjainnsiglimeWan lO athugunstendur,einkumviWaWstWurYarsem MP gildstWaertilaWtlaaWsamfylkinghafi Q komiWtilframkvmdanYessaWtilkynnt |R vriumhana,aWframkvmdastj;rninnihafi ],S veriWveittarrangar,;fullngjandieWavillandi  T upplUsingareWaaWviWkomandifyrirtkieWa U aWilarhafiekkiuppfylltskilyrWieWaskyldur m<V semhefurveriWlgWmeWkvrWunfram W kvmdastj;rnarinnar.InnsigliskuluY;ein X ungisnotuWundantekningartilvikumog }LY YanntmasemeralgerleganauWsynlegur - Z vegnaathugunarinnar,aWjafnaWiekkilengur  [ en48klukkustundir.<_uFF݌!\\ Ќ  "<_'"  <_2L2  40  )3  0 J 0JJ  MeWfyrirvaraumd;maframkvmdd;mst;ls "p] insereinnigrttaWtiltakahversulangteftirlit Q# ^ innlendrad;msmlayfirvaldsmgangaYegar $_ YaWheimilar,einsogmlterfyrirumlands $ ` lgumogeinnigsemvarWarrWstfun,aWstoW a%0!a lggsluyfirvaldaviWaWvinnabugandstWu$&!b $semfyrirtkikannaWsUnagegnathugun, 1 Y.m.t.viWinnsiglunsemgefinerufyrirmli  umkvrWunframkvmdastj;rnarinnar. ` Samkvmtd;maframkvmderinnlendum A d;msmlayfirvldumheimiltaW;skaeftir  nnariupplUsingumfrframkvmdastj;rninni p semerunauWsynlegartilaWYaugetisinnt Q  eftirlitisnu,ennslkraupplUsingagtuYau   synjaWumheimildina.0d;maframkvmd   kemureinnigframstaWfestingYvaWinn a 0  lendird;mst;larsuYartilbriraWhafa    eftirlitmeWbeitinguinnlendrareglnaumfram    kvmdYvingunarrWstafana.Lgbryfirvld q @  aWildarrkjunumskuluhafavirktsamstarfaW !   YvervarWarbeitinguvaldsframkvmda   stj;rnarinnartilranns;kna.<_2L_L݌P  Ќ  "<_("  <_S2  41  )3  0  0  XegarfyrirtkiogviWkomandiaWilarhlta d  kvrWunumframkvmdastj;rnarinnarerekki E  hgtaWYvingaYautilaWviWurkennaaWYau   hafiframiWbrotenY;erYeimtWskyltaW t  svaraspurningumumstaWreyndirogleggja U$ framskjljafnvelY;ttYrupplUsingarmegi  notatilsnnunarbrotiYeirrasjlfraeWa  annarra.<_SGS݌e4 Ќ  "<_)"  <_ V2  42  )3  0  0  VegnagagnsisskalbirtasemvWastallar yH kvarWanirframkvmdastj;rnarinnarsem ) varWaekkimlsmeWferWeingngu.Jafnframt  YvaWstandavrWumrtthlutaWeigandifyrir X tkjatilmlsvarnar,ogYeinkumrtttilaW 9 gangsaWmlsskjlum,ermjgmikilvgtaW  virWaviWskiptaleynd.MeWsamahttiskal h gtatrnaWarvarWandiYrupplUsingarsem I skipsterumnetiWogviWlgbryfirvld   YriWjulndum.<_ V7V݌x! Ќ  "<_*"  <_Y2  43  )3  0  0  SekkifariWaWkvWumYessararreglugerWar " mbeitasektumogfvtieinsogviW.Veita m<# berd;mst;lnum;takmarkaWalgsguaW $ Yessuleytiskv.229.gr.sttmlans.<_YY݌% Ќ  "<_+"  <_f[2  44  )3  0  0  FylgjastbermeWYvhvaWaskilyrWumsam & fylkingar,semtakatilfyrirtkjameWaWsetur  `' sitteWaaWalstarfsvettvanginnanBandalagsins, A!( eruhWarYriWjulndumogkveWaskalum !) aWrWiWhafiYannmguleikaaWveitafram "p* kvmdastj;rninniviWeigandiumboWtilsamn Q# + ingaviWrWnameWYaWfyriraugumaWslk $, fyrirtkifimeWferWnmismununar.<_f[[݌$ - Ќ  "<_,"  <_^2  45  )3  0  0  XessireglugerWhefurenganhtthrifal %!. mennrttindistarfsmanna,einsogYaueru u&D"/ viWurkenndviWkomandifyrirtkjum,einkum %'"0  aWYvervarWarYskylduaWupplUsaeWahafa'#1 samrWviW& `  viWurkenndafulltrasnasam 11 kvmtlgumBandalagsinsoglandslgum.'`1l`<_^^݌2 Ќ  "<_-"  <_5a2  46  )3  0 J 0JJ  Framkvmdastj;rninskalgetamltfyrirum 3 nkvmarreglurvarWandiframkvmdYessar t4 arreglugerWarsamrmiviWreglurummeW U$5 ferWframkvmdavaldssemframkvmda 6 stj;rninnierfaliW.ViWsamYykktslkrafram 7 kvmdarkvWaskalframkvmdastj;rnin e 48 nj;taaWstoWarrWgjafarnefndarsemerskipuW  9 fulltrumaWildarrkjannaeinsogtilgreinter  : 23.gr.<_5aba݌u D; Ќ  T??vbEI"TSAMXYKKTREGLUGERVXESSA:  X<   1.gr.  l =  GildissviW   > d1. J MeWfyrirvaraum5.mgr.4.gr.og22.gr.gildir  ? YessireglugerWumallarsamfylkingarervarWahags uD @ muniBandalagsinseinsogskilgreinterYessari % A grein.  B 2. J SamfylkingvarWarhagsmuniBandalagsins C Yegar: hD a)0 J heildarveltaallrahlutaWeigandifyrirtkja |E heimsmarkaWiferyfir5000millj;nirevraog],FJJ b)0 J heildarveltaminnsttveggjahlutaWeigandifyrir q@G tkjainnanBandalagsins,hversumsig,feryfir !H 250millj;nirevra,IJJ nemahvertfyrirtki,semhlut,hafimeiraentvo J YriWjuheildarveltusinnarinnanBandalagsinseinu dK ogsamaaWildarrki. EL 3. J Samfylking,semnrekkiviWmiWunarmrkunum Y(M semmlterfyrirum2.mgr.,telstvarWahagsmuni  N Bandalagsinsef: O a)0 J heildarveltaallrahlutaWeigandifyrirtkja P heimsmarkaWiferyfir2500millj;nirevraog}LQJJ b)0 J heildarveltaallrahlutaWeigandifyrirtkja `R minnstYremuraWildarrkjum,hverjuumsig,fer A S yfir100millj;nirevra, TJJ c)0 J heildarveltaa.m.k.tveggjahlutaWeigandifyrir "U tkja,hvorsumsig,minnstYremuraWildarrkj "V um,hverjuumsig,sbr.bliW,feryfir25millj;n e#4W irevra,$XJJ d)0 J heildarveltaminnsttveggjahlutaWeigandifyrir )% Y tkjainnanBandalagsins,hvorsumsig,feryfir %!Z  100millj;nirevra,$&X"[JJ $&   nemahvertfyrirtki,semhlut,hafimeiraentvo 1 YriWjuheildarveltusinnarinnanBandalagsinseinu  ogsamaaWildarrki.'1-m ` 4.  Framkvmdastj;rninskal,grundvellitlfrWi t legragagnasemaWildarrkinafhendareglulega, U$ skilarWinuskUrslu,eigisWaren1.jl2009,um  beitinguviWmiWunarmarkaogviWmiWanasemeru  settfram2.og3.mgr.oggeturlagtframtillgur e 4 skv.5.mgr.   5.  0framhaldiafskUrslunni,semumgetur4. )   mgr,.ogaWtillguframkvmdastj;rnarinnargetur    rWiW,meWauknummeirihluta,endurskoWaWviW  X  miWunarmrkinogviWmiWanirnarsemumgetur3. 9   mgr.     2.gr.    Matsamfylkingum    $q1.  Leggjaskalmatsamfylkingar,semfallaundir %  gildissviWYessararreglugerWar,samrmiviW   markmiWinmeWYessarireglugerWogeftirfarandi T kvWimeWYaWfyriraugumaWskerarumhvort 5 YrsamrUmistsameiginlegamarkaWnumeWaekki.  ViWslktmatskalframkvmdastj;rnintakatillittil:  a)0  YessaWYrferaWviWhaldaogeflavirkasam   keppnisameiginlegamarkaWnum,m.a.meW  hliWsj;nafsamsetninguallraviWkomandimark m< aWaograunverulegrieWahugsanlegrisamkeppni  afhlfufyrirtkjasemerustaWsettinnanBanda  lagsinseWautanYess,}L b)0  markaWsstWuviWkomandifyrirtkjaogefna ` hagslegsogfjrhagslegsstyrksYeirra,kostasem A birgjarognotendurgetavaliWum,aWgangs  YeirraaWaWfngumeWamrkuWum,lagalegra p hindranaeWaannarssemhindraraWgang,Yr;un Q   arframboWsogeftirspurnareftirviWkomandi ! vrueWaYj;nustu,hagsmunamilliliWaogneyt " endaogtkniogefnahagsframfara,aWYvtil a0# skilduaWYettasneytendumtilhagsb;taog  $ hindriekkisamkeppni. % 2.  Samfylking,semhindrarekkivirkasamkeppni !& umtalsvertsameiginlegamarkaWnumeWaveru "T' legumhlutahans,einkumYegaryfirburWastaWahef 5#( urmyndasteWaeflst,skallUstsamrUmanlegsam #) eiginlegamarkaWnum. $d * 3.  Samfylking,semhindrarvirkasamkeppnium %x!+ talsvertsameiginlegamarkaWnumeWaverulegum Y&(", hlutahans,einkumYegaryfirburWastaWahefur  '"- myndasteWaeflst,skallUst;samrUmanlegsameigin '#. legamarkaWnum. i(8$/ 4. J AWYvmarkisemstofnunfyrirtkisumsam 1/ eiginlegtverkefni,semtelstsamfylkingskv.3.gr., 0 hefurYaWmarkmiWeWaYauhrifaWsamrmasam `1 keppnishegWunfyrirtkjasemhaldaframsjlf A2 stWisnu,skalmetaslkasamrmingugrundvelli 3 viWmiWananna1.og3.mgr.81.gr.sttmlansmeW p4 YaWhugaaWkvarWahvortstarfseminsamrUmist Q 5 sameiginlegamarkaWnumeWaekki.  6 5. J ViWslktmatskalframkvmdastj;rnineinkum  7 takamiWafeftirfarandi:  8 "0 J hvorttveWafleirim;Wurfyrirtkihaldiuppi  9 umtalsverWristarfsemisamamarkaWiogfyrir  X: tkiumsameiginlegtverkefnieWamarkaWi 9  ; semeraWliggjandieWafrliggjandi,miWaWviW  < fyrirtkiWumsameiginlegtverkefni,eWanr h = liggjandimarkaWisemerntengdurhonum,I >JJ "0 J hvortsamrmingin,semerbeinafleiWingYess ], ? aWfyrirtkiumsameiginlegtverkefnierstofnaW,   @ leiWirtilYessaWhlutaWeigandifyrirtkihafi  A mguleikaaWkomavegfyrirsamkeppnimeW m<B tillititilverulegshlutaframleiWslunnareWaYj;n C ustunnarsemumeraWrWa.DJJ   3.gr. E  Skilgreiningsamfylkingu  F w1. J SamfylkingtelsthafattsrstaWYegarbreyting  G verWuryfirrWumtilframbWar: H a)0 J vegnasamrunatveggjaeWafleirifyrirtkjaeWa I hlutarfyrirtkjumsemWurstrfuWusjlf }LJ sttt,eWa-KJJ b)0 J vegnaYessaWeinneWafleiriaWilareWaeitteWa AL fleirifyrirtki,semYegarhafayfirrWyfira.m.k. M einufyrirtki,nbeinumeWa;beinumyfirrW pN umyfireinueWafleirifyrirtkjumtilviWb;tar, Q O heildeWaaWhluta,meWYvaWkaupaverWbrf P eWaeignir,meWsamningieWameWWrumhtti.QJJ 2. J YfirrWyfirfyrirtkiskapastafrtti,meWsamn R ingumeWameWeinhverjumWrumhttisem, u DS annaWhvortsrstaklegaeWasamanlagtogmeWhliW %!T sj;nafstaWreyndumeWalagalegumsj;narmiWum, !U gerirYaWkleiftaWhafaafgerandihriffyrirtki, "TV einkummeW: 5#W a)0 J eignarhaldieWarttitilaWnotaeignirfyrirtkis, I$ X allareWaaWhluta,$ YJJ b)0 J rttieWasamningumsemhafaafgerandihrif  &!Z samsetningu,atkvWagreiWslueWakvarWanir &"[ stofnanafyrirtkis.m'<#\JJ 3. J YfirrWWlastaWilareWafyrirtkisem:(P$] a)0  erurtthafareWaeigatilkalltilrttarsamkvmt 1 samningumYaraWltandi,eWa b)0  &  hafaheimildtilaWbeitaafleiddumrttiY;ttYeir  suhvorkihandhafarslksrttarneigitilkalltil t rttarsamkvmtslkumsamningum.'}U$ 4.  Stofnunfyrirtkisumsameiginlegtverkefni, i8 semgegnirtilframbWarallristarfsemisjlfstWrar   efnahagseiningar,skalteljastsamfylkingskilningi   bliWar1.mgr. y H 5.  SamfylkingtelstekkihafattsrstaWYegar:  \  a)0  lnastofnanireWaaWrarfjrmlastofnanireWa  p  vtryggingaflgsem,YarsemviWskiptimeW Q  verWbrf,kaupogsalafyrireiginhndeWaann   arrafellurundirvenjulegastarfsemi,eigatma   bundiWverWbrfsemYauhafaeignastfyrirtki a0  meWYaWfyriraugumaWseljaYauaftur,aWYv   tilskilduaWYaunUtisrekkiatkvWisrttsem   fylgirYessumverWbrfumtilaWkvarWasam q@  keppnishegWunYessfyrirtkiseWaaWYvtil !  skilduaWYaunUtisrYennanatkvWisrttein  ungistilaWundirbasluviWkomandifyrirtk P is,heildeWaaWhluta,eWaeignaYesseWaslu 1 YessaraverWbrfaogaWsalaneigisrstaWinnan  rsfrYvaWbrfannavaraflaW.Framkvmda ` stj;rningeturframlengtYennanfrestefeftirYv A erleitaWogslkarstofnanireWaflggetasUnt  framaWsalangatekkimeWg;Wum;tifariW p framinnantiltekinsfrests,Q  b)0  fulltrihinsopinberaWlastyfirrWyfirfyrirtki e4 samkvmtlgumaWildarrkisumskiptameWferW,  flagsslit,gjaldYrot,greiWslustWvun,nauWa  samningaeWahliWstWameWferW,uD c)0  aWgerWirYrsemumgeturbliW1.mgr.eru X  gerWarafeignarhaldsflgumfjrmlasviWi, 9! semumgetur3.mgr.5.gr.fj;rWutilskipunar " rWsins78/660/EBEfr25.jl1978,grund h# velligliWar3.mgr.54.gr.sttmlansumrs I$ reikningaflagaaftiltekinnigerW(- #  1      ),aWYvtil % skilduY;aWatkvWisrttur,semumrddur  x& eignarhluturveitir,snUttur,einkumaWYver Y!(' varWarskipunframkvmdastj;rnogyfirstj;rn  "( fyrirtkjannasemYaueigahlut,einungistilaW ")  haldafulluverWgildiYessarafjrfestingaogekkii#8* tilaWkvarWa,& `  beinteWa;beint,samkeppnis 1* hegWunYessarafyrirtkja.'`1~+JJ   & $ 4.gr. ,  Fyrirframtilkynningumsamfylkingarog  - vsunaWbeiWnitilkynningaraWila . WurentilkynnterumYr '$/ i8/  1. J Tilkynnaskalframkvmdastj;rninniumsam } L0 fylkingar,semvarWahagsmuniBandalagsinsogeru - 1 skilgreindarYessarireglugerW,WurenYrkoma  2 tilframkvmdaeneftiraWsamningurergerWur,  \3 yfirtkuboWtilkynnteWarWandihlutaraflaW. = 4 EinnigmsendatilkynninguYegarviWkomandi Q 5 fyrirtkisUnaframkvmdastj;rninniframeinlg  6 anviljasinntilaWgerasamningeWa,efumeraW  7 rWayfirtkutilboW,YegarYauhafatilkynntopin a0 8 berlegaaWYauhyggistgeraslkttilboW,aWYvtil  9 skilduaWformaWursamningureWatilboWleiWitil  : myndunarsamfylkingarsemvarWarhagsmuni q@ ; Bandalagsins. ! < 0YessarireglugerWskalhugtakiW?tilkynntsamfylk 5= ing einnigtakatilformaWrasamfylkingasemeru > tilkynntarsamkvmtannarriundirgrein.AWYver d? varWar4.og5.mgr.YessarargreinarnrhugtakiW E@ ?samfylking tilsamfylkingasemeruformaWar A skilningiannarrarundirgreinar. tB 2. J Samfylking,semverWurtilviWsamrunaskiln C ingialiWar1.mgr.3.gr.eWameWflunsameigin i8D legrayfirrWaskilningibliWar1.mgr.3.gr.,skal E tilkynntsameiginlegaafsamrunaaWilumeWaYeim F semfsameiginlegyfirrW,eftirYvsemviW.0ll yHG umWrumtilvikumskalsaWilieWafyrirtkisem )H fryfirrWyfireinueWafleirifyrirtkjum,aWllu I leytieWaaWhlutatil,sjumtilkynninguna. XJ 3. J Komistframkvmdastj;rninaWraunumaWsam lK fylking,semtilkynnthefurveriWum,falliundir ML gildissviWYessararreglugerWarskalhnbirtaupp M lUsingarumaWtilkynnthafiveriWumhanasamt |N nfnumviWkomandifyrirtkja,upprunalandiYeirra, ] ,O hverseWlissamfylkinginerogtilhvaWaatvinnu  !P greinahnnr.Framkvmdastj;rninskaltakatillit !Q tillgmtrahagsmunafyrirtkjaumvarWveislu m"<R viWskiptaleyndarmlaYeirra. #S 4. J Wurentilkynnterumsamfylkinguskilningi 1$ T 1.mgr.eraWilumeWafyrirtkjum,semumgetur2. $ U mgr.,heimiltaWupplUsaframkvmdastj;rninaum %`!V YaW,rkstuddrigreinargerW,aWsamfylkingingeti A&"W haftveruleghrifsamkeppnimarkaWiaWildar &"X  rkisemhefurlleinkenniaWgreindsmarkaWarog'p#Y Yvs& `  nauWsynlegtaWaWildarrkiWtakihanatil 1 skoWunarheildeWaaWhluta.'`1  & ` Framkvmdastj;rninskalYegarstaWsendaYessa  greinargerWtil'`allraaWildarrkja.AWildarrkiW,sem t umgeturrkstuddugreinargerWinni,skal,innan15 U$ virkradagafrviWtkuhennar,ltalj;shvortYaW  samYykkireWaandmlirbeiWninniumaWmlinus  vsaWfram.TakiaWildarrkiWekkislkakvrWun e 4 YessumtmatelstYaWhafaveittsamYykkisitt.   EfaWildarrkiWlUsirekkiyfirandmlumgeturfram )   kvmdastj;rnin,efhnteluraWslkuraWgreindur    markaWurstilogaWsamfylkingingetihafiveruleg  X  hrifsamkeppniYeimmarkaWi,kveWiWaWvsa 9   mlinu,aWlluleytieWaaWhluta,tillgbrrayfir   valdaYvaWildarrkimeWYaWfyriraugumaWbeita h  samkeppnislgumYessaWildarrkis. I  TakaskalkvrWunumhvortmlinuskulivsaW ],  frameWaekki,samrmiviWYriWjuundirgrein,    innan25virkradagafrYvaWframkvmdastj;rnin   tekurviWrkstuddugreinargerWinni.Framkvmda m< stj;rninskaltilkynnahinumaWildarrkjunum,samt  hlutaWeigandiaWilumeWafyrirtkjum,umkvrWun  sna.Takiframkvmdastj;rninekkikvrWuninnan }L YessatmaerlitiWsvoaWhnhafikveWiWaWvsa - mlinuframsamrmiviWgreinargerWviWkom  andiaWilaeWafyrirtkja. \ Efframkvmdastj;rninkveWur,eWatelsthafa p kveWiW,samkvmtYriWjuogfj;rWuundirgrein,aW Q  vsamlinuframaWlluleytiskalekkisendaneina  tilkynninguskv.1.mgr.oginnlendsamkeppnislg  skulugilda.kvWi6.!9.mgr.9.gr.gildaaW a0 breyttubreytanda.  5.  AWYvervarWarsamfylkingueinsoghner %  skilgreind3.gr.,semvarWarekkihagsmuniBanda ! lagsinsskilningi1.gr.ogsemhgteraWendur T" skoWasamkvmtinnlendumsamkeppnislgum 5# minnstYremuraWildarrkjum,erYeimaWilumeWa $ fyrirtkjum,semumgetur2.mgr.,heimilt,Wur d% entilkynningersendtilsamkeppnisyfirvalda,aW E & sendaframkvmdastj;rninnirkstuddagreinargerW  ' umaWrttsaWframkvmdastj;rnintakisamfylk !t( ingunatilskoWunar. U"$) Framkvmdastj;rninskalYegarstaWsendaYessa i#8* greinargerWtilallraaWildarrkja. $+ HvertaWildarrki,semerYartilbrtaWtakasam -% , fylkingunatilskoWunarsamkvmtinnlendumsam %!- keppnislgum,getur,innan15virkradagafrviW &\". tkurkstuddugreinargerWarinnar,lUstyfirand =' #/ mlumgegnbeiWninniumvsunmlsins. '#0 Efa.m.k.eittslktaWildarrkihefur,samrmiviW 10 YriWjuundirgrein,lUstyfirandmlumsamrmi 1 viWYriWjuundirgreininnan15virkradagaskalekki `2 vsamlinufram.Framkvmdastj;rninskalYegar A3 staWtilkynnallumaWildarrkjumogaWilumeWa 4 fyrirtkjum,semmliWvarWar,umslkandmli. p5 EfekkertaWildarrkihefurlUstyfirandmlum, 6 samrmiviWYriWjuundirgreininnan15virkradaga, e 47 skalsamfylkinginteljastvarWahagsmuniBanda  8 lagsinsogskaltilkynnaumhanatilframkvmda  9 stj;rnarinnarsamrmiviW1.og2.mgr.ViWYr u D: aWstWurskalekkertaWildarrkibeitasnumeigin % ; samkeppnislgumgagnvartsamfylkingunni.  < 6. J Framkvmdastj;rninskalgefarWinuskUrslu  = umhvernigtilhefurtekistmeWframkvmd4.og5. h > mgr.eigisWaren1.jl2009.0framhaldiafYessari I ? skUrsluogaWtillguframkvmdastj;rnarinnarget  @ urrWiW,meWauknummeirihluta,endurskoWaW4. x A og5.mgr. Y( B   5.gr. m<C  Btreikningurveltu  PD ^1. J Heildarvelta,skilningiYessararreglugerWar, dE skalfelasrYrfjrhWirsemviWkomandifyrir EF tkihafafengiWundangengnufjrhagsrifyrir G sluvruogveittaYj;nustusemtelsttileWlilegrar tH starfsemifyrirtkjanna,aWfrdregnumsluafsltti, U$I virWisaukaskattiogWrumbeinumveltuskttum.Til J heildarveltuviWkomandifyrirtkjaskalekkitelja K tekjurafsluvrueWaYj;nustumilliYeirra e4L fyrirtkjasemumgetur4.mgr. M Velta,innanBandalagsinseWaaWildarrkis,skalfela )N srtekjurafsluvruogYj;nustutilfyrirtkja O eWaneytendainnanBandalagsinseWaaWildarrkisins XP eftirYvsemviW. 9Q 2. J XrttfyrirkvWi1.mgr.gildirYaWaWefsam MR fylkingermynduWmeWflunhlutareinueWafleiri S fyrirtkjum,hvortsemstofnaWirerulgaWilareWa |T ekki,skaleinungistakatillittilveltuYeirrahluta ] ,U semteljasttilsamfylkingarinnar,aWYversluaWila  !V hrrir. !W X;beraWltaviWskiptiskilningifyrstuundir "X greinar,semeigasrstaWtvisvareWaoftarmilli #PY smuaWilaeWafyrirtkjatveggjaratmabili,sem 1$ Z einaogsmusamfylkingunasemmyndastYanndag $ [ semsWustuviWskiptinttusrstaW. %`!\ 3. J EftirfarandiskalnotastaWveltu: &t"] a)0 J YegarumeraWrWalnastofnanirogaWrarfjr '#^ mlastofnanir,summueftirtalinnatekjuliWaeins$i(8$_JJ $ogYeireruskilgreindirtilskipunrWsins86/ 1 635/EBE(0 #  1      ),aWfrdregnumvirWisaukaskattiog  WrumskttumsemtengjastYessumtekjuliWum ` beint,eftirYvsemviW:A 0  i)0vaxtatekjurogYekkartekjur,U$ 0  ii)0tekjurafverWbrfum:i8 0  0"0tekjurafhlutabrfumogWrumverWbrf } L ummeWbreytilegrivxtun,-  0  0"0tekjurafhlutdeildWrumfyrirtkjum,A  0  0"0tekjurafhlutumeignartengdumfyrir U $  tkjum,   0  iii)0Y;knunartekjur,  0  iv)0hreinartekjuraffjrmlastarfsemi,-  0  v)0aWrarrekstrartekjur.A  0  TilveltulnastofnunareWafjrmlastofnunar U$  innanBandalagsinseWaaWildarrkiskaltelja   tekjuliWi,einsogskilgreinterhraWframan,  semkomafrtibieWadeildstofnunarinnar e4 BandalaginueWaviWkomandiaWildarrki,eftir  YvsemviW, b)0  YegarumeraWrWavtryggingaflg,b;kfrW  brtt;iWgjldsemeruallarfjrhWirsemfengist X hafaeWamunufstvegnatryggingasamninga, 9 semvtryggingaflghafagerteWasemgerWir  hafaveriWfyrirYeirrahnd,Y.m.t.kostnaWur h vegnaendurtryggingaiWgjalda,aWfrdregnum I skttumogskattatengdumframlgumeWagjld  umsemerulgWgrundvellifjrhWarein x stakraiWgjaldaeWaheildarfjrhWariWgjalda;aW Y( YvervarWarbliW2.mgr.,b-,cogdliW3.mgr.   1.gr.ogniWurlag2.og3.mgr.1.gr.skaltaka  tillittilbrtt;iWgjaldafrbuminnanBanda i8 lagsinsannarsvegarogfrbumeinuaWildar   rkihinsvegar.! 4.  MeWfyrirvaraum2.mgr.skalheildarveltaviW " komandifyrirtkis,skilningiYessararreglugerWar,  \# reiknuWmeWYvaWleggjasamanveltu: =! $ a)0  viWkomandifyrirtkis,Q" % b)0  fyrirtkjaYarsemviWkomandifyrirtki,beint e#4&  eWa;beint:$' 0 J i)0JJ& `  meiraenhelmingafhlutafeWarekstrarf 1' eWa'`1( 0 J ii)0JJhefurheimildtilaWrWayfirmeirihlutaat ) kvWisrttar,eWat* 0 J iii)0JJhefurheimildtilaWskipameiraenhelming + fulltrayfirstj;rn,framkvmdastj;rneWa i8, stofnanirsemkomaframfyrirhndflags  - ins,lagalegaeWa . 0 J iv)0JJhefurrtttilaWstj;rnafyrirtkinu, / c)0 J fyrirtkjasemhafayfiraWrWaYeimrttieWa  0 heimildumsemtilgreinterbliW, p1JJ d)0 J fyrirtkjaYarsemfyrirtki,semumgeturc  2 liW,hefurYannrtteWaheimildirsemtalineru e4 3 uppbliW, 4JJ e)0 J fyrirtkjaYarsemtveWafleirifyrirtki,sem ) 5 umgeturatildliW,hafasameiginlegaYannrtt  6 eWaheimildirsemerutilgreindbliW.X 7JJ 5. J XegarreiknuWertheildarveltaviWkomandi l8 fyrirtkjasamkvmtYessarireglugerWYarsem M9 fyrirtki,semfallaundirsamfylkinguna,hafasam : eiginlegaYannrtteWaheimildirsemumgeturb |; liW4.mgr.skal: ],< a)0 J ekkitakatillittilveltusemertilkominvegna q@= sluvrueWaYj;nustumillisameiginlega !> fyrirtkisinsogeinstakrafyrirtkjasemhlut ? eigaeWaneinsannarsfyrirtkissemtengistein P@ hverjuYeirraeinsogtilgreinterbtileliW4. 1A mgr.,BJJ b)0 J takatillittilveltusemertilkominvegnaslu C vruogYj;nustumillisameiginlegafyrirtkis tD insogutanaWkomandifyrirtkja.VeltufYetta U$E deilistjafntmilliviWkomandifyrirtkja.FJJ   6.gr. G  SkoWuntilkynningarogupphafmlsmeWferWar  -H 1. J Framkvmdastj;rninskaltakatilkynningunatil A I skoWunarstraxeftiraWhnberst.  J a)0 J KomisthnaWYeirriniWurstWuaWsamfylking, "K semtilkynnthefurveriWum,falliekkiundir "L gildissviWYessararreglugerWarskalhnstaW e#4M festaYaWmeWkvrWun.$NJJ b)0 J KomisthnaWYeirriniWurstWuaWsamfylking, )% O semtilkynnthefurveriWum,falliundirgildis %!P sviWYessararreglugerWaroggefiekkitilefnitil &X"Q alvarlegraefasemdaumYaWhvorthnsamrUm 9'#R istsameiginlegamarkaWnum,skalhntaka '#S kvrWunumaWleggjastekkigegnsamfylking$(h$TJJ $unnioglUsa& ` hanasamrUmanlegasameiginlega 1 markaWnum.'`1S 0  kvrWun,YarsemYverlUstyfiraWsamfylk  inginsamrUmistsameiginlegamarkaWnum,skal t einnigntiltakmarkanasemtengjastfram U$ kvmdsamfylkingarinnarbeintogerunauWsyn  legarvegnahennar. c)0  Komistframkvmdastj;rninaWYeirriniWur   stWuaWsamfylking,semtilkynnthefurveriW y H um,falliundirgildissviWYessararreglugerWarog )   gefitilefnitilalvarlegraefasemdaumaWhn    getisamrUmstsameiginlegamarkaWnumskal  X  hnkveWaaWhefjamlsmeWferW,sbr.Y;2. 9   mgr.LjkaskalslkrimlsmeWferWmeWkvrW   un,einsogkveWiWerum1.!4.mgr.8.gr., h  nemaviWkomandifyrirtkihafisUntframYaW I  meWfullngjandihtti,aWmatiframkvmda   stj;rnarinnar,aWYauhafileystuppsamfylking x  una,sbr.Y;9.gr.Y(  2.  Komistframkvmdastj;rninaWYeirriniWur m< stWu,eftiraWbreytingarhafaveriWgerWarhjhlut  aWeigandifyrirtkjum,aWsamfylking,semtilkynnt  hafWiveriWum,gefiekkitilefnitilalvarlegraefa }L semdaskilningicliWar1.mgr.,skalhnlUsasam - fylkingunasamrUmanlegasameiginlegamarkaWnum  skv.bliW1.mgr. \ Framkvmdastj;rninnierheimiltskv.bliW1.mgr. p aWbindakvrWunsnaskilyrWumogskyldumsem Q  tlaWeraWtryggjaaWhlutaWeigandifyrirtkirki  YrskyldursemYauhafatekisthendurgagnvart  framkvmdastj;rninniogmiWaaWYvaWsamfylk a0 ingingetisamrUmstsameiginlegamarkaWnum.  3.  Framkvmdastj;rninnierheimiltaWafturkalla %  kvrWunsemhnhefurtekiWsamrmiviWaeWa ! bliW1.mgr.ef: T" a)0  kvrWuninerbyggWrngumupplUsingum h# semeitthvertfyrirtkjannaberbyrgWeWaer I$ fenginframmeWblekkingum,% 0  eWa !& b)0  hlutaWeigandifyrirtkiuppfyllaekkiskyldusem !"' tengistkvrWuninni."( 4.  0Yeimtilvikumsemumgetur3.mgr.getur #) framkvmdastj;rnintekiWkvrWunskv.1.mgr.n $d * YessaWverabundinYeimfrestisemumgetur1. E%!+ mgr.10.gr. %!, 5.  Framkvmdastj;rninskalntafartilkynnahlut  '"- aWeigandifyrirtkjumumkvrWunsnaogeinnig '#. lgbrumyfirvldumaWildarrkjanna. i(8$/   &  7.gr. 1/  TmabundinstWvunsamfylkingar '1 E0 1. J Samfylking,semvarWarhagsmuniBandalagsins, Y(1 einsoghnerskilgreind1.gr.,eWasemfram  2 kvmdastj;rninaWtakatilskoWunarskv.5.mgr. 3 4.gr.,skalekkikomatilframkvmdafyrrentil i84 kynnthefurveriWumhanaogekkifyrrenhnhefur  5 veriWlUstsamrUmanlegsameiginlegamarkaWnum  6 meWkvrWunskv.6.gr.(bliWur1.mgr.),8.gr.(1. y H7 mgr.)eWa8.gr.(2.mgr.),eWagrundvellilyktunar ) 8 skv.6.mgr.10.gr.  9 2. J kvWi1.mgr.komaekkivegfyriraWyfir  : tkuboWkomitilframkvmdaeWaaWframfarirW  l ; viWskiptameWverWbrf,Y.m.t.verWbrfsembreyta M < mnnurverWbrfsemerutekintilskrningar  = markaWi,t.d.kauphll,ogYannigaflaWyfirrWa | > skilningi3.gr.frUmsumsluaWilum,aWYvtil ], ? skilduaW:   @ a)0 J YegarstaWstilkynntumsamfylkingunatil ! A framkvmdastj;rnarinnarskv.4.gr.ogBJJ b)0 J kaupandinnnUtisrekkiYannatkvWisrttsem C fylgirviWkomandiverWbrfumeWageriYaWein dD ungisYeimtilgangiaWviWhaldafulluverWgildi EE YeirrafjrfestingagrundvelliundanYgusem F framkvmdastj;rninveitirskv.3.mgr.tGJJ 3. J Framkvmdastj;rningetur,samkvmtbeiWni, H veittundanYgufrskyldumYeimsemerulagWar i8I meW1.og2.mgr.RkstyWjaberbeiWniumundan J Ygu.ViWafgreiWslubeiWninnarskalframkvmda K stj;rninm.a.takatillittilhrifastWvunarinnar yHL eitteWafleirifyrirtki,semhluteigaaWsamfylk )M ingu,eWaYriWjamlsaWilaogYeirrarhttusem N samkeppnistafarafsamfylkingunni.Slkaundan XO YguerheimiltaWbindaskilyrWumogskyldum 9P YeimtilgangiaWtryggjavirkasamkeppni.Heimilter Q aWskjaumogveitaundanYguhvenrsemer, hR jafnvelWurentilkynnterumsamfylkingueWaeftir IS aWviWskiptunumerlokiW. T 4. J GildiviWskipta,sembrj;tabgaviWkvWi1.  !U mgr.,skalhWkvrWunskv.bliW1.mgr.6.gr.eWa !V 1.,2.eWa3.mgr.8.gr.eWalyktungrundvelli6. m"<W mgr.10.gr. #X kvWiYessarargreinarhafaY;enginhrifgildi 1$ Y viWskiptameWverWbrf,Y.m.t.breytanlegverWbrf, $ Z semeruskrWmarkaWiborWviWkauphll,nema %`![ YvaWeinsaWkaupandiogseljandihafihafteWa A&"\ hefWuttaWhafavitneskjuumaWviWskiptinbrytu &"]  bgaviW1.mgr.'p#^   &   8.gr. 1  kvrWunarvaldframkvmdastj;rnarinnar '1{ E l1.Komistframkvmdastj;rninaWYeirriniWurstWu Y( aWsamfylking,semtilkynnthefurveriWum,uppfylli   viWmiWanirnarsemmlterfyrirum2.mgr.2.gr.  og,tilvikunumsemumgetur4.mgr.2.gr.,viW i8 miWanirnarsemmlterfyrirum3.mgr.81.gr.   sttmlansskalhngefatkvrWunYarsemYver   lUstyfiraWsamfylkinginsamrUmistsameiginlega y H markaWnum. )   kvrWun,YarsemYverlUstyfiraWsamfylkingin =   samrUmistsameiginlegamarkaWnum,skaleinnign    tiltakmarkanasemtengjastframkvmdsamfylking  l  arinnarbeintogerunauWsynlegarvegnahennar. M  2.  Komistframkvmdastj;rninaWYeirriniWurstWu a0  aWsamfylking,semtilkynnthefurveriWum,upp   fylli,aWafstWnumtilteknumbreytingumsemhlut   aWeigandifyrirtkihafagert,viWmiWuninasemmlt q@  erfyrirum2.mgr.2.gr.og,tilvikunumsemum !  getur4.mgr.2.gr.,viWmiWanirnar,semmlter  fyrirum3.mgr.81.gr.sttmlans,skalhngefa P tkvrWunYarsemYverlUstyfiraWsamfylkingin 1 samrUmistsameiginlegamarkaWnum.  Framkvmdastj;rningeturbundiWkvrWunsna  skilyrWumogskyldumsemtlaWeraWtryggjaaW t hlutaWeigandifyrirtkistandiviWskuldbindingar U$ semYauhafatekisthendurgagnvartframkvmda  stj;rninnimeWYaWfyriraugumaWsamfylkingingeti  samrUmstsameiginlegamarkaWnum. e4 kvrWun,YarsemYverlUstyfiraWsamfylkingin yH samrUmistsameiginlegamarkaWnum,skaleinnign ) tiltakmarkanasemtengjastframkvmdsamfylking  arinnarbeintogerunauWsynlegarvegnahennar. X  3.  Komistframkvmdastj;rninaWYeirriniWurstWu l! aWsamfylkinguppfylliviWmiWanirnar,semeruskil M" greindar3.mgr.2.gr.,eWa,tilvikunumsemum # getur4.mgr.2.gr.,aWhnstandistekkiviWmiWan |$ irnar,semmlterfyrirum3.mgr.81.gr.sttml ] ,% ans,skalhngefatkvrWunYarsemYverlUst  !& yfiraWsamfylkinginsamrUmistekkisameiginlega !' markaWnum. m"<( 4.  Komistframkvmdastj;rninaWYeirriniWurstWu #P) aWsamfylking: 1$ * a)0  sYegarkomintilframkvmdaoghafiveriW E%!+ lUst;samrUmanlegsameiginlegamarkaWnumeWa%!, b)0  skomintilframkvmdaY;ttYaWbrj;tibga  '"- viWskilyrWibundiWkvrWun,semertekinskv. '#. 2.mgr.,YarsemniWurstaWanersaWsamfylki(8$/ inginstandistviWmiWanirnar,semmlterfyrir 1/ um3.mgr.2.gr.,aW;uppfylltuskilyrWi,eWa, 0 tilvikumsemumgetur4.mgr.2.gr.,hn `1 standistekkiviWmiWanirnarsemmlterfyrirum A2 3.mgr.81.gr.sttmlans,3JJ erframkvmdastj;rninniheimiltaW: 4 "0 J krefjastYessaWviWkomandifyrirtkileysisam  5 fylkingunaupp,einkummeWYvaWleysaupp  6 samrunanneWarWstafallumhlutabrfumeWa y H7 eignum,semaflaWhefurveriW,meWYaWfyrir ) 8 augumaWfraafturtilfyrrahorfsYraWstWur  9 semvorufyrirhendiWurensamfylkinginkom  X: tilframkvmda.ViWkringumstWurYarsem 9  ; ekkiermgulegtaWendurheimtaaWstWur,sem  < vorufyrirhendiWurensamfylkinginkomtil h = framkvmda,meWYvaWleysauppsamfylking I > una,erframkvmdastj;rninniheimilt,aWgera  ? allaraWrarviWeigandirWstafanirtilaWfraaW x @ stWurtilfyrrahorfsaWsvomikluleytisemunnt Y( A er,  BJJ "0 J gefafyrirmliumhverskonarviWeigandirW C stafanirtilaWtryggjaaWviWkomandifyrirtki D leysiuppsamfylkingunaeWageriaWrarrWstaf }LE anirtilaWfraaWstWurtilfyrrahorfseinsog -F krafisterkvrWunhennar.GJJ 0tilvikum,semfallaundiraliWfyrstuundirgreinar, H erhgtaWkveWarWstafanirnar,semumgetur pI Yeirriundirgrein,annaWhvortmeWkvrWunskv.3. Q J mgr.eWameWsrstakrikvrWun. K 5. J Framkvmdastj;rningeturgertbrWabirgWarW L stafanirtilaWfraafturtilfyrrahorfseWaviWhalda M aWstWumskilyrWumvirkrarsamkeppniYarsem uDN samfylking: %O a)0 J erkomintilframkvmdaY;tthnbrj;tibga 9P viW7.gr.ogkvrWunhafiennekkiveriWtekin Q varWandiYaWhvortsamfylkinginsamrUmistsam hR eiginlegamarkaWnum,ISJJ b)0 J erkomintilframkvmdaY;tthnbrj;tibga ] ,T viWskilyrWisemerbundiWkvrWunskv.bliW1.  !U mgr.6.gr.eWa2.mgr.Yessarargreinar,!VJJ c)0 J erYegarkomintilframkvmdaoghefurveriW "W lUst;samrUmanlegsameiginlegamarkaWnum.#PXJJ 6. J Framkvmdastj;rningeturafturkallaWkvrW $d Y un,semhnhefurtekiWsamrmiviW1.eWa2. E%!Z mgr.,ef: %![ a)0 J yfirlUsinginumsamrUmanleikaerbyggWrng  '"\  umupplUsingumsemeitthvertfyrirtkjannaber$'#]JJ $byrgWeWa& `  YegarhnerfenginframmeW 1 blekkingumeWa'`1 b)0  hlutaWeigandifyrirtkiuppfyllaekkiskyldusem  tengistkvrWuninni.t 7.  Framkvmdastj;rningeturtekiWkvrWunskv.  1.!3.mgr.nYessaWverabundinYeimfrestisem i8 umgetur3.mgr.10.gr.tilvikumYarsem:   a)0  hnkemstaWraunumaWsamfylkingskomin -  tilframkvmda  0  i)0Y;ttYaWbrj;tibgaviWskilyrWisemer    bundiWkvrWunskv.bliW1.mgr.6.gr.eWa p  0  ii)0Y;ttYaWbrj;tibgaviWskilyrWisemer   bundiWkvrWun,semertekinskv.2.mgr. e4  ogsamrmiviW2.mgr.10.gr.,Yarsem   kveWiWeraWverulegurvafileikiYv,aW   ;uppfylltuskilyrWi,hvortsamfylkingins uD  samrUmanlegsameiginlegamarkaWnumeWa%  b)0  kvrWunhefurveriWafturklluWskv.6.gr.9 8.  Framkvmdastj;rninskalntafartilkynnahlut M aWeigandifyrirtkjumumkvrWunsnaogeinnig  lgbrumyfirvldumaWildarrkjanna. |   9.gr.   VsuntillgbrrayfirvaldaaWildarrkjunum   \1.  Framkvmdastj;rningetur,meWkvrWunsem  hlutaWeigandifyrirtkjumoglgbrumyfirvldum h hinnaaWildarrkjannaertilkynntumntafar,vsaW I samfylkingu,semtilkynnthefurveriWum,tillg  brrayfirvaldahlutaWeigandiaWildarrkiviWeftir x farandiaWstWur. Y( 2.  AWildarrkigetur,innan15virkradagafrYvaW m< YaWfrafritaftilkynningunni,aWeiginfrumkvWi  eWaaWboWiframkvmdastj;rnarinnar,upplUst  framkvmdastj;rnina,semafturskalupplUsahlut }L  aWeigandifyrirtki,umaW: -! a)0  httasaWsamfylkinghafiveruleghrif A " samkeppnimarkaWiYvaWildarrkisember  # lleinkenniaWgreindsmarkaWareWa!p$ b)0  samfylkinghafihrifsamkeppnimarkaWi "% YvaWildarrkisemberlleinkenniaWgreinds e#4& markaWarogsemtelstekkiverulegurhlutihins $' sameiginlegamarkaWar.$ ( 3.  Teljiframkvmdastj;rnin,meWtillititilmarkaW %!) arinsfyrirYrvrureWaYj;nustusemumeraW &X"* rWaoglandfrWilegaviWmiWunarmarkaWarins 9'#+ skilningi7.mgr.,aWumsaWrWaslkanaWgreind '#, anmarkaWogslkahttuskalhnannaWhvort: (h$- a)0 J takamliWsjlftilmeWferWarsamrmiviW 1- YessareglugerWeWa.JJ b)0 J vsamlinu,heildeWaaWhluta,tillgbrra / yfirvaldahlutaWeigandiaWildarrkimeWYaW t0 fyriraugumaWkvWumsamkeppnislagaYess U$1 verWibeitt.2JJ Ltiframkvmdastj;rninhinsvegarsvoaWekkis  3 umaWrWaslkanaWgreindanmarkaWeWahttu  4 skalhnsamYykkjakvrWunYessefnissemhn y H5 skalbeinatilviWkomandiaWildarrkisogtakasjlf ) 6 mliWtilmeWferWarsamrmiviWYessareglugerW.  7 XegarsvoberundiraWaWildarrkiupplUsirfram  8 kvmdastj;rnina,skv.bliW2.mgr.,umaWsamfylk  l 9 inghafihrifsamkeppniaWgreindummarkaWi M : yfirrWasvWiYess,semtelstekkiveraverulegur  ; hlutiafsameiginlegamarkaWnum,skalfram | < kvmdastj;rninvsamlinuheild,eWaYeimhluta ], = YesssemvarWaraWgreindamarkaWinn,tilhlutaW   > eigandiaWildarrkisefhnteluraWhrifannagti  ? aWgreindamarkaWnum. m<@ 4. J kvrWunumhvortvsaberimliframeWa PA ekkigrundvelli3.mgr.skaltekin: 1B a)0 J aWWrujfnuinnanYessfrestssemmlterfyrir EC umannarriundirgrein1.mgr.10.gr.hafifram D kvmdastj;rninekkihafiWmlsmeWferWskv.b tE liW1.mgr.6.gr.eWaU$FJJ b)0 J innan65virkradagahiWmestafrYvaWtil i8G kynntvarumviWkomandisamfylkingueffram H kvmdastj;rninhefurhafiWmlsmeWferWskv.c I liW1.mgr.6.gr.nYessaWgeraundirbnings yHJ rWstafanirfyrirsamYykktnauWsynlegrarW )K stafanaskv.2.,3.eWa4.mgr.8.gr.tilaWviW L haldaeWakomaafturvirkrisamkeppniviW XM komandimarkaWi.9NJJ 5. J Hafiframkvmdastj;rninekkitekiWkvrWun MO innan65virkradaga,einsogumgeturbliW4. P mgr.,YrttfyrirminninguafhlfuviWkomandiaW |Q ildarrkis,umvsunsamrmiviW3.mgr.eWagert ] ,R undirbningsrWstafanirnar,semumgeturbliW4.  !S mgr.,skallitiWsvoaWhnhafikveWiWaWvsa !T mlinutilhlutaWeigandiaWildarrkissamrmiviW m"<U bliW3.mgr. #V 6. J LgbrtyfirvaldviWkomandiaWildarrkiskal 1$ W takakvrWunummliWn;Yarfratafa. $ X Innan45virkradagafrYvaWframkvmdastj;rnin %!Y vsarmlinuframskallgbrtyfirvaldviWkom &t"Z andiaWildarrkiupplUsaviWkomandifyrirtkium U'$#[ niWurstWurbrWabirgWamatssamkeppnioghvaWa (#\ frekariaWgerWahnhyggstgrpatilefeinhverra.($] ViWkomandiaWildarrkigetur,undantekningar 1 tilvikum,lengtfrestinnYegarviWkomandifyrirtki  hafaekkiveittYeimnauWsynlegarupplUsingar ` samrmiviWinnlendsamkeppnislgaWildarrkisins. A Eftilkynningarerkrafistlandslgumskal45daga U$ tmabiliWhefjastnstavirkadegieftiraWlgbrt  yfirvaldYvaWildarrkiveitirendanlegritilkynn  inguviWtku. e 4 7.  LandfrWilegurviWmiWunarmarkaWurersvWi y H YarsemhlutaWeigandifyrirtkieigahlutaWfram )   boWiogeftirspurnvrueWaYj;nustuogsam    keppnisskilyrWierungilegaeinsleitogunnteraW  X  greinafrnrliggjandisvWum,ekkisstvegna 9   YessaWsamkeppnisskilyrWierugreinilega;lk   YessumsvWum.ViWmatYessuskaleinkumtaka h  tillittileWlisogeinkennaviWkomandivrueWa I  Yj;nustutilhugsanlegraaWgangshindranaeWaneyt   endavenja,greinilegsmunarmarkaWshlutdeild x  fyrirtkjannaYessusvWiognrliggjandisvW Y(  umeWatilverulegsverWmunar.    8.  XegarhlutaWeigandiaWildarrkibeitakvWum  YessarargreinarmegaYaueinungisgeraallranauW  synlegusturWstafanirtilaWviWhaldaeWakomaaftur }L virkrisamkeppniviWkomandimarkaWi. - 9.  AWildarrkigetaskotiWmlitild;mst;lsins A samrmiviWviWeigandikvWisttmlansogfariW  framaW243.gr.hansverWibeittmeWYaWfyrir p augumaWYaufiaWbeitasnumeiginsamkeppnis Q  lgum.    10.gr.   FresturtilaWhefjamlsmeWferWogtil ) kvarWanatku   91.  kvarWanirYrsemumgetur1.mgr.6.gr.   skuluteknarinnan25virkradagahiWmesta,sbr.Y; l! 4.mgr.6.gr.Sfresturskalhefjastnstavirka M" degieftiraWtilkynningumsamfylkingubersteWa, # efupplUsingarnarsemeigaaWfylgjatilkynningunni |$ eru;fullngjandi,nstavirkadageftiraWfullngj ] ,% andiupplUsingarberast.  !& Lengjaskalfrestinn35dagaberistframkvmda !"' stj;rninnibeiWnifraWildarrkisamrmiviW2. "( mgr.9.gr.eWaefviWkomandifyrirtkibj;Wasttil #P) aWtakasigskuldbindingarskv.2.mgr.6.gr.meW 1$ * YaWfyriraugumaWgerasamfylkingunasamrUman $ + legasameiginlegamarkaWnum. %`!, 2.  TakaskalkvarWanirskv.1.eWa2.mgr.8.gr., &t"- varWandisamfylkingarsemtilkynnthefurveriWum, U'$#. jafnskj;ttoglj;skemuraWalvarlegumefasemdum, (#/ semumgeturcliW1.mgr.6.gr.,hefurveriWeytt, ($0 einkumeftiraWviWkomandifyrirtkigerabreyt 10 ingarogsWastalagiWurenfresturinn,semmlt 1 erfyrirum3.mgr.,rennurt. `2 3. J MeWfyrirvaraum7.mgr.8.gr.skaltaka t3 kvarWanirskv.1.til3.mgr.8.gr.varWanditil U$4 kynntarsamfylkingareigisWaren90virkumdgum 5 eftiraWmlsmeWferWhefst.FramlengjaskalYennan 6 frest105virkadagaefviWkomandifyrirtki e 47 bj;WasttilaWtakasigskuldbindingarskv.annarri  8 undirgrein2.mgr.8.gr.meWYaWfyriraugumaW  9 samfylkingingetisamrUmstsameiginlegamark u D: aWnum,nemaYessarskuldbindingarhafiveriW % ; boWnarframinnan55virkradagafrYvaWmls  < meWferWh;fst.  T = Einnigskalframlengjafrest,semkveWinner h > fyrstuundirgrein,eftilkynnendurleggjaframbeiWni I ? umYaWeigisWaren15virkumdgumeftiraW  @ mlsmeWferWhefstskv.cliW1.mgr.6.gr.Tilkynn x A endurgetaaWeinseinusinniboriWframslkabeiWni. Y( B Einniggeturframkvmdastj;rnin,meWsamYykki   C tilkynningaraWila,framlengtfrest,semersettursam D kvmtfyrstuundirgrein,hvenrsemereftiraW i8E mlsmeWferWhefst.SamanlgWframlengingfrests F eWafresta,semerusettirsamkvmtYessariundir G grein,skalekkiveralengrien20virkirdagar. yHH 4. J 0undantekningartilvikumerheimiltaWlengja \I tmabundiWYfrestisemerusettirmeW1.og3.mgr. = J efframkvmdastj;rninhefurYurftaWkrefjastupp K lUsingameWkvrWunskv.11.gr.eWagefafyrir lL mliumathugunmeWkvrWunskv.13.gr.vegna MM aWstWnasemeittaffyrirtkjunumsam N fylkingunniberbyrgW |O Fyrstaundirgreininskaleinniggildaumfrestinn P semumgeturbliW4.mgr.9.gr. q@Q 5. J KveWid;mst;llinnupprskurWsem;gildir,aW TR nokkrueWalluleyti,kvrWunframkvmdastj;rn 5S arinnar,semerhWfrestisemersetturYessari T grein,skalframkvmdastj;rnintakasamfylkinguna dU afturtilskoWunarmeWYaWfyriraugumaWsam E V YykkjakvrWunskv.1.mgr.6.gr.  W SamfylkinginskalskoWuWafturlj;sigildandi  "X markaWsaWstWna. "Y EfupphaflegtilkynningverWur;fullngjandivegna #Z YessaWbreytingarverWamarkaWsaWstWumeWa }$L [ upplUsingum,semhafaveriWveittar,skulutilkynn -% \ endurYegarstaWleggjaframnUjatilkynningueWa %!] viWb;tviWupphaflegutilkynninguna.Hafiengar &\"^ slkarbreytingarorWiWskuluaWilarnirvottaYaWn =' #_ tafar.'#` Frestirnir,semmlterfyrirum1.mgr.,skulu 1 hefjastnstavirkadegieftirviWtkufullngjandi  upplUsinganUrritilkynningu,viWb;tartilkynningu ` eWavottunskilningiYriWjuundirgreinar. A nnurogYriWjaundirgreinskulueinniggildatil U$ vikumsemumgetur4.mgr.6.gr.og7.mgr.8.gr.  6.  Hafiframkvmdastj;rninekkitekiWkvrWun   samrmiviWbeWacliW1.mgr.6.gr.eWa1.,2.eWa   3.mgr.8.gr.innanYessfrestssemertilgreindur y H 1.mgr.annarsvegarog3.mgr.hinsvegarskallitiW )   svoaWsamfylkinginsamrUmistsameiginlega    markaWnum,sbr.Y;9.gr.  X    11.gr.  l   BeiWniumupplUsingar    Q1.  TilaWframkvmdastj;rninnisunntaWgegna   Yeimstrfum,semhennierufalinsamkvmtYess uD  arireglugerW,geturhnkrafistYess,meWeinfaldri %  beiWnieWameWkvrWun,aWaWilarnir,semumget   urbliW1.mgr.3.gr.,semogfyrirtkiogsamtk T fyrirtkja,veitiallarnauWsynlegarupplUsingar. 5 2.  Xegarframkvmdastj;rninsendireinfalda I beiWniumupplUsingartilaWila,fyrirtkiseWasam  takafyrirtkjaskalhnskUrafrYvhvaWalaga x grundvllurogtilgangurligguraWbakibeiWninni, Y( tilgreinahvaWaupplUsingaer;skaW,kveWaskila   frestogskUrafrviWurlgum,semkveWiWerum  14.gr.,viWYvaWgefarangareWavillandiupplUs i8 ingar.  3.  Efframkvmdastj;rninkrefstYess,meWkvrW - un,aWaWili,fyrirtkieWasamtkfyrirtkjaltit  upplUsingarskalhnskUrafrYvhvaWalagagrund \ vllurogtilgangurligguraWbakibeiWninni,til =  greinahvaWaupplUsingaer;skaWogkveWaskila   frestYeirra.HnskaleinnigskUrafrYeimviWur l! lgumsemkveWiWerum14.gr.ogskUrafreWa M" beitaYeimviWurlgumsemkveWiWerum15.gr. # HnskalennfremurskUrafrrttinumtilaWf |$ endurskoWund;mst;lsinskvrWuninni. ] ,% 4.  EigendurfyrirtkjannaeWafulltrarYeirraog, q!@& YegarumlgaWilaeraWrWa,flgeWafyrirtki !"' eWa,YegarumeraWrWasamtksemhafaekki "( rttarstWulgaWila,aWilar,semhafaumboWtilaW #P) komaframfyrirYeirrahndsamkvmtlgumeWa 1$ * stofnsamningiYeirra,skuluveitaumbeWnarupplUs $ + ingarfyrirhndhlutaWeigandifyrirtkis.AWilum, %`!, semtilYesshafatilhlUWilegtumboW,erheimiltaW A&"- veitaupplUsingarfyrirhndskj;lstWingasinna. &".  HinirsWarnefnduberaenguaWsWurfullabyrgW 'p#/ aWupplUsingarnarsuhvorki& `  ;fullngjandi,rangar 1/ nvillandi.'`1\ 0 5. J Framkvmdastj;rninskaltafarlaustsendaafrit 1 afllumkvrWunum,semeruteknarskv.3.mgr., t2 tillgbrrayfirvaldaaWildarrkinusemhefuryfir U$3 rWyfirYvlandsvWiYarsemaWilinn,fyrirtkiW 4 eWasamtkfyrirtkjahafaaWseturogtillgbrs 5 yfirvaldsaWildarrkinusemhefuryfirrWyfirland e 46 svWinusemYettahefurhrif.Framkvmda  7 stj;rninskaleinnig,komisrstkbeiWniumYaWfr  8 lgbruyfirvaldiaWildarrki,sendaYvyfirvaldi u D9 afritafeinfldumbeiWnumumupplUsingarvarWandi % : samfylkingusemtilkynnthefurveriWum.  ; 6. J Rkisstj;rniroglgbryfirvldaWildarrkjun  < umskulu,aWbeiWniframkvmdastj;rnarinnar,veita h = henniallarnauWsynlegarupplUsingartilaWgeta I > gegntYeimstrfumsemhennierufalinsamkvmt  ? YessarireglugerW. x @ 7. J TilaWframkvmdastj;rningetigegntYeim  A strfum,semhennierufalinsamkvmtYessari m<B reglugerW,erhenniheimiltaWtakaviWtlviWein C staklingaeWalgaWila,semsamYykkjaslkviWtl, D YeimtilgangiaWsafnaupplUsingumervarWaviW }LE fangsefniranns;knar.0upphafiviWtals,semtakam -F gegnumsmaeWameWWrumrafrnumbnaWi,skal G framkvmdastj;rninskUrafrYvhvaWalagagrund \H vllurligguraWbakiviWtalinuogtilganginummeW = I Yv. J EfviWtalerekkitekiWathafnasvWiframkvmda K stj;rnarinnareWagegnumsmaeWameWWrumraf L rnumbnaWiskalhnltalgbrtyfirvaldaW a0M ildarrkisins,semhefuryfirrWyfirlandsvWinu,Yar N semviWtaliWferfram,vitaafYvfyrirfram.Farilg O brtyfirvaldYvaWildarrkiframYaWgetaemb q@P ttismennyfirvaldsinsveriWembttismnnumog !Q WrumaWilum,semhafaumboWframkvmdastj;rn R arinnartilaWtakaslktviWtal,tilaWstoWar. PS   12.gr. dT  AthugunyfirvaldaaWildarrkjanna   xU h1. J LgbryfirvldaWildarrkjunumskulu,aW !V beiWniframkvmdastj;rnarinnar,ltafaraframYr m"<W athuganirsemhntelurnauWsynlegarskv.1.mgr. #X 13.gr.eWasemhnhefurgefiWfyrirmlium #Y kvrWunskv.4.mgr.13.gr.Embttismennlg }$L Z brrayfirvaldaaWildarrkjunum,semberabyrgW -% [ framkvmdYessaraathugana,semogaWrirsem %!\ YauhafaveittumboWeWatilnefntskulubeitaheim &\"]  ildumsnumsamrmiviWlandslg.=' #^ 2.  & `  EmbttismennogfylgdarmennYeirra,semfram 1 kvmdastj;rninhefur'`1KkveittumboW,getaveittemb  ttismnnumyfirvaldsaWildarrkinu,semhefur ` yfirrWyfirlandsvWinuYarsemathuguninfer A fram,aWstoWefframkvmdastj;rnineWalgbrt  yfirvaldaWildarrkinuferframYaW. p   13.gr.   ValdsviWframkvmdastj;rnarinnar   viWathuganir  y H 2m1.  TilaWframkvmdastj;rningetigegntYeim  \  strfumsemhennierufalinsamkvmtYessari =   reglugerWerhenniheimiltaWgeraallarnauWsynleg    arathuganirfyrirtkjumogsamtkumfyrirtkja.  l  2.  EmbttismennogfylgdarmennYeirra,semfram   kvmdastj;rninhefurveittumboWtilaWgeraat a0  huganir,hafaheimildtil:   a)0  aWfarainnllathafnasvWi,alltlandoginn %  llfarartkifyrirtkjaogsamtakafyrirtkja,  b)0  aWskoWab;khaldognnurviWskiptaskjl,hver  semgeymslumiWillYeirraer,h c)0  aWtakaeWafhverskonarafriteWatdrttir | slkub;khaldieWaviWskiptaskjlum,], d)0  aWinnsiglaatvinnuhsnWiogb;khaldeWaviW q@ skiptaskjlsvolengiogaWYvmarkisemnauW ! synlegtervegnaathugunarinnar, e)0  aWbiWjaeinhvernfulltrastarfsmannaeWa  starfsmennfyrirtkiseWasamtakafyrirtkjaum d skUringarmlsatvikumeWaskjlumsemvarWa E viWfangsefniathugunarinnarogtilganghennar  ogskrsvrin.t 3.  EmbttismennogfylgdarmennYeirra,semfram  kvmdastj;rninhefurveittumboWtilaWgeraathug i8 anir,skuluframvsaskrifleguumboWiYegarYeir   beitaheimildumsnumYarsemviWfangsefniogtil ! gangurathugunarinnarkemurframogYauviWurlg yH" semkveWiWerum14.gr.ogbeitterefYaub;k ) # haldsggneWannurviWskiptaskjl,semvarWa  $ starfsemina,eru;fullngjandieWasvrviWspurn !X% ingum,semerulagWarfyrirskv.2.mgr.Yessarar 9"& greinar,erurngeWavillandi.Framkvmdastj;rnin "' skaltilkynnalgbruyfirvaldiaWildarrkinu,sem #h( hefuryfirrWyfirlandsvWinuYarsemathugunin I$ ) aWfarafram,umhanameWg;Wumfyrirvara. $ * 4.  Fyrirtkiogsamtkfyrirtkjaskulufallastat  &!+ huganirsemgefinerufyrirmliumsamkvmt &", kvrWunframkvmdastj;rnarinnar.0kvrWuninni m'<#- skaltilgreinaviWfangsefniW,tilganginnmeWathug (#. uninnioghvenrhnaWhefjastogaukYessskal 1. greinafrYeimviWurlgum,semkveWiWerum / 14.og15.gr.,ogrttinumtilaWfendurskoWun `0 d;mst;lsinskvrWuninni.Framkvmdastj;rnin A1 skaltakaslkakvrWunaWhfWusamrWiviWlg 2 brtyfirvaldaWildarrkinusemhefuryfirrWyfir p3 landsvWinuYarsemathuguninverWurgerW. Q 4 5. J EmbttismennogaWrir,semhafaumboWeWaeru e 45 tilnefndiraflgbruyfirvaldiaWildarrkinusem  6 hefuryfirrWyfirlandsvWinuYarsemathugunin  7 verWurgerW,skulu,aWbeiWniYessyfirvaldseWa u D8 framkvmdastj;rnarinnar,veitaembttismnnum % 9 ogfylgdarmnnumYeirra,semhafaumboWfram  : kvmdastj;rnarinnar,dyggaaWstoW.0Yessuskyni  T ; skuluYeirhafaYrheimildirsemtilgreindareru2. 5 < mgr.  = 6. J EfembttismennogfylgdarmennYeirra,sem  > framkvmdastj;rninhefurveittumboW,komastaW x ? raunumaWfyrirtkileggstgegnathugun,Y.m.t. Y( @ meWYvaWinnsiglaatvinnuhsnWi,b;khaldeWa   A viWskiptaskjl,semgefinerufyrirmliumsam B kvmtYessarigrein,skalhlutaWeigandiaWildarrki i8C veitaYeimnauWsynlegaaWstoWogkalla,efviW, D eftiraWstoWlgreglueWasambrilegslggsluyfir E valdstilYessaWgeraYeimkleiftaWgeraathugun yHF sna. )G 7. J EfaWstoW,semkveWiWerum6.mgr.,krefst = H heimildard;msmlayfirvaldasamkvmtlandslg I umskalskjaumslkaheimild.EinnigerhgtaW lJ skjaumslkaheimildsemvarWarrWstfun. MK 8. J Efs;tterumheimild,einsogumgetur7.mgr., a0L skuluinnlendd;msmlayfirvldtryggjaaWkvrW M unframkvmdastj;rnarinnarsgildogaWYr N YvingunarrWstafanir,semformaWareru,suhvorki q@O handah;fskenndarn;YarflegaumfangsmiklarmeW !P hliWsj;nafviWfangsefniathugunarinnar.ViWeftirlit Q meWYvaWYvingunarrWstafanirsurttumhlut PR fllumgetainnlendd;msmlayfirvld;skaWeftir 1S nkvmumskUringumfrframkvmdastj;rninni, T beinteWafyrirmilligngulgbrsyfirvaldsaW  `U ildarrkinu,tengslumviWviWfangsefniathugunar A!V innar.Innlendumd;msmlayfirvldumerY;ekki !W heimiltaWvefengjanauWsynYessaWgeraathugun "pX eWakrefjastYessaWfupplUsingarrmlsskjlum Q# Y framkvmdastj;rnarinnar.Einungisd;mst;llinn $Z geturskoriWrumYaWhvortkvrWunfram $ [  kvmdastj;rnarinnarslgmt.a%0!\   &   14.gr. 1  Sektir  E z1.  Framkvmdastj;rningetur,meWkvrWun, Y( sektaWaWilana,semumgetur'1bliW1.mgr.3.gr.,   fyrirtkieWasamtkfyrirtkja,umfjrhWsem  skalekkifarayfir1%afheildarveltuviWkomandi i8 fyrirtkiseWasamtakafyrirtkjaskilningi5.gr.   YegarYau,vsvitandieWaafgleysi:   a)0  veitarangareWavillandiupplUsingargreinar   gerW,vottorWi,tilkynningueWaviWb;tviWhana  \  skv.4.gr.,10.gr.(5.mgr.)eWa22.gr.(3.mgr.),=   b)0  veitarangareWavillandiupplUsingarsemsvar Q  viWbeiWniskv.2.mgr.11.gr.,  c)0  veitarangar,;fullngjandieWavillandiupplUs   ingarsemsvarviWbeiWnisamkvmtkvrWun   semersamYykktskv.3.mgr.11.gr.eWaveita uD  ekkiupplUsingarinnantilskilinsfrests,%  d)0  framvsa;fullngjandib;khaldieWaWrumviW 9 skiptaskjlumYegarathuganirfaraframskv.13.  gr.eWaneitaaWgangastundirathugunsemfyrir h mlihafaveriWgefinummeWkvrWunskv.4. I mgr.13.gr., e)0  aWYvervarWarspurningusemerlgWfyrir   samrmiviWeliW2.mgr.13.gr., 0  "0gefarangteWavillandisvar, 0  "0leiWrttaekki,innantilskilinsfrestssem  framkvmdastj;rninsetur,rangt,;fullngj d andieWavillandisvarsemstarfsmaWurhefur E gefiWeWa 0  "0svaraekkieWaneitaaWveitafullngjandi   svarummlsatviksemvarWaviWfangsefniog  tilgangathugunarsemfyrirmlierugefin i8 ummeWkvrWunskv.4.mgr.13.gr.,  f)0  hafarofiWinnsiglisemembttismenneWa -! fylgdarmennYeirra,semhafaumboWfram " kvmdastj;rnarinnar,hafakomiWfyrirsam  \# rmiviWdliW2.mgr.13.gr.=! $ 2.  Framkvmdastj;rningetur,meWkvrWun,sekt Q" % aWaWilana,semumgeturbliW1.mgr.3.gr.,eWa #& viWkomandifyrirtki,umfjrhWsemskalekkifara #' yfir10%afheildarveltuviWkomandifyrirtkis a$0 ( skilningi5.gr.YegarYau,vsvitandieWaafgleysi: % ) a)0  tilkynnaekkiumsamfylkingusamrmiviW4. %&!* gr.eWa3.mgr.22.gr.Wurenhnkemurtil &"+  framkvmda,hafiYauekkiskUrtumboWtilYess'T#, skv.2.mgr.7.gr.eWa& `  kvrWunsemertekin 1, skv.3.mgr.7.gr.,'`1G-JJ b)0 J ltasamfylkingu,sembrUturbgaviW7.gr., . komatilframkvmda,t/JJ c)0 J ltasamfylkingukomatilframkvmdasem 0 hefurveriWlUst;samrUmanlegsameiginlega i81 markaWnum,meWkvrWunskv.3.mgr.8.gr.,  2 eWasemgeraekkiYrrWstafanirsemfyrirmli  3 erugefinummeWkvrWunskv.4.eWa5.mgr. y H4 8.gr.,) 5JJ d)0 J uppfyllaekkiskilyrWieWaskyldusemhefurver = 6 iWlgWmeWkvrWunskv.6.gr.(bliW1.  7 mgr.),7.gr.(3.mgr.)eWa8.gr.(annarriundir  l 8 grein2.mgr.).M 9JJ 3. J ViWkvrWunfjrhWsektarinnarskaltaka a0 : tillittilYesshverseWlisbrotiWer,hvealvarlegtYaW  ; eroghvelengiYaWhefurstaWiWyfir.  < 4. J kvarWanir,semteknareruskv.1.,2.og3.  = mgr.,varWaekkiviWhegningarlg. T>   15.gr. h?  Fvti  |@ 1. J Framkvmdastj;rningetur,meWkvrWun,lagt A aWilana,semumgeturbliW1.mgr.3.gr.,fyrir q@B tkieWasamtkfyrirtkja,fvtisemferekkiyfir !C 5%afmeWaltalidaglegrarheildarveltuviWkomandi D fyrirtkiseWasamtakafyrirtkja,skilningi5.gr., PE fyrirhvernvirkandagsemtelsttf,semreiknastfr 1F YeimdegisemertiltekinnkvrWuninni,tilaW G YvingaYautil: `H a)0 J aWveitatmandiogrttarupplUsingarsemhn tI hefurkrafistmeWkvrWunskv.3.mgr.11.gr.,U$JJJ b)0 J aWgangastundirathugunsemframkvmda i8K stj;rninhefurgefiWfyrirmliummeWkvrWun L skv.4.mgr.13.gr.,MJJ c)0 J aWuppfyllaskyldusemhefurveriWlgWmeW N kvrWunskv.6.gr.(bliW1.mgr.),7.gr.(3.  \O mgr.)eWa8.gr.(annarriundirgrein2.mgr.)eWa=! PJJ d)0 J aWtakatillittilrWstafanasemgefinhafaveriW Q" Q fyrirmliummeWkvrWunskv.4.eWa5.mgr. #R 8.gr.#SJJ 2. J XegaraWilar,semumgeturbliW1.mgr.3.gr., $ T fyrirtkieWasamtkfyrirtkjahafauppfylltY u%D!U skyldusemfvtinuvartlaWaWframfylgjagetur %&!V framkvmdastj;rninkvarWaWendanlegafjrhW &"W fvtislgrienorWiWhefWisamkvmtupphaflegu 'T#X kvrWuninni.5($Y   16.gr. 1  EndurskoWund;mst;lsins  E `D;mst;llinnhefur;takmarkaWalgsguskilningi Y( 229.gr.sttmlanstilaWendurskoWakvarWanir   framkvmdastj;rnarinnarumsektireWafvti;hon  umerheimiltaWfellaniWur,hkkaoglkkalagWa i8 sekteWafvti.     17.gr. -   Xagnarskylda  A  @1.  UpplUsingar,semaflaWermeWbeitinguYessarar U $  reglugerWar,skaleinungisnotaaWYvervarWarviW    komandibeiWni,ranns;kneWaskUrslugjf.   2.  MeWfyrirvaraumkvWi4.gr.(3.mgr.),18.gr.   og20.gr.skuluframkvmdastj;rninoglgbr yH  yfirvldaWildarrkjunum,embttismennYeirraog )  aWrirstarfsmennogaWriraWilarsemvinnaundir   stj;rnYessarayfirvalda,svoogembttismennog X  opinberirstarfsmennannarrayfirvaldaaWildarrkj 9 unum,ekkiveitaYrupplUsingarsemYeirhafa  fengiWviWbeitinguYessararreglugerWarogfalla h undirYagnarskyldu, I 3.  kvWi1.og2.mgr.skuluekkikomavegfyrir ], birtingualmennraupplUsingaeWakannanasemfela   ekkisrupplUsingarumeinstkfyrirtkieWasam  tkfyrirtkja. m<   18.gr. P  SkUrslugjfmlsaWilaogYriWjuaWila  d _1.  Wurenframkvmdastj;rnintekurkvrWun, x semkveWiWerum6.gr.(3.mgr.),7.gr.(3. Y( mgr.),8.gr.(2.!6.mgr.)og14.og15.gr.,skalhn   veitahlutaWeigandiaWilum,fyrirtkjumogsamtk  umfyrirtkjatkifri,llumstigummlsmeW i8 ferWarogallttilsamrWsviWrWgjafarnefndina,til   aWskUrafrsj;narmiWumsnumvarWandiandmli ! semlgWhafaveriWframgegnYeim. yH" 2.  XrttfyrirkvWi1.mgr.erheimiltaWtaka  \# brWabirgWakvrWunskv.3.mgr.7.gr.og5.mgr. =! $ 8.gr.nYessaWgefahlutaWeigandiaWilum,fyrir !% tkjumeWasamtkumfyrirtkjafyrsttkifritil "l& aWkynnasj;narmiWsn,aWYvtilskilduaWfram M#' kvmdastj;rningefiYeimfriYveinsflj;ttog #( auWiWereftiraWhnhefurtekiWkvrWunsna. $| ) 3.  0kvrWunsinniskalframkvmdastj;rninein %!* ungisaWtakatilgreinaYauandmlisemmlsaWil q&@"+ umhefurveriWgefinnkosturaWtjsigum.Rttur !'", tilmlsvarnarskalvirturaWfullumlsmeWferWinni. '#- AWganguraWmlsskjlumskalveraheimilla.m.k. (P$. YeimaWilumsembeinahlutdeildeigaaWmlinuen 1. takaskaltillittillgmtrahagsmunafyrirtkjasem / viljavarWveitaviWskiptaleyndarmlsn. `0 4. J Framkvmdastj;rninnieWalgbrumyfirvld t1 umaWildarrkjunumereinnigheimiltaWhlUWa U$2 mlflutningannarraeinstaklingaeWalgaWila,telji 3 YaustWutilYess.EinstaklingareWalgaWilar,sem 4 sUnaframaWYeireigingilegamikillahagsmuna e 45 aWgta,einkumYeirsemsitjastj;rnogfram  6 kvmdastj;rnviWkomandifyrirtkja,eWaviWur  7 kenndirfulltrarstarfsmannaYeirra,skulueigartt u D8 aWgefaskUrslu,skiYeirYess. % 9   19.gr. 9  :  SamstarfviWyfirvldaWildarrkjunum  M ; 1. J Framkvmdastj;rninskalsendalgbrumyfir a0 < vldumaWildarrkjunumafritaftilkynningum  = innanYriggjavirkradagaog,einsflj;ttogauWiWer,  > afritafmikilvgustuskjlunumsemhennihafa q@ ? boristeWahngefiWtsamkvmtYessarireglugerW. ! @ MeWalslkraskjalaskuluveraskuldbindingarsem A viWkomandifyrirtkibj;Waframgagnvartfram PB kvmdastj;rninnimeWYaWfyriraugumaWsamfylk 1C inggetisamrUmstsameiginlegamarkaWnumskv.2. D mgr.6.gr.eWaannarriundirgrein2.mgr.8.gr. `E 2. J Framkvmdastj;rninskalbeitaYeirrimls tF meWferWsemkveWiWerumYessarireglugerW U$G nnuogstWugusamstarfiviWlgbryfirvldaW H ildarrkjunumsemeigarttaWltalj;ssj;narmiW I snvarWandiYessamlsmeWferW.AWYvervarWar e4J kvWi9.gr.skalhnaflaupplUsingafrlgbru K yfirvaldiaWildarrkinu,einsogumgetur2.mgr. L Yeirrargreinar,oggefaYvtkifri,llumstigum uDM mlsmeWferWar,tilaWkomaframmeWsj;narmiWsn %N alltYartilkvrWunhefurveriWsamYykktskv.3. O mgr.Yeirrargreinar;Yvskyniskalhnveitayfir TP valdinuaWgangaWmlsskjlum. 5Q 3. J HafaskalsamrWviWrWgjafarnefndumsam IR fylkingarWurenkvrWunertekinskv.8.gr. S (1.!6.mgr.),14.gr.eWa15.gr.,aWundanskildum  xT brWabirgWakvrWunumsemeruteknarsamrmi Y!(U viW2.mgr.18.gr.  "V 4. J RWgjafarnefndinskalskipuWfulltrumlgbrra #W yfirvaldaaWildarrkjunum.HvertaWildarrkiskal #X tilnefnaeinneWatvofulltra;efYeirforfallastmega }$L Y aWrirfulltrarkomaYeirrastaW.AWminnstakosti -% Z einnfulltriaWildarrkisskalveraYartilbraWYv %![ ervarWarsamkeppnishmlurogyfirburWastWu. &\"\ 5. J SamrWskalfaraframsameiginlegumfundi 'p#] semframkvmdastj;rninboWartilogstUrir.Q( $^ FundarboWinuskalfylgjasamantektumhvertml, 1 semtakatilumfjllunar,ogupplUsingarumhelstu  mlsskjlsamtfyrstudrgumaWkvrWun.Fund ` innskalekkihaldafyrren10virkumdgumeftiraW A fundarboWiWersentt.0undantekningartilvikumer  framkvmdastj;rninniheimiltaWstyttaYennan p frest,efviW,tilaWkomasthjYvaWeitteWafleiri Q  fyrirtki,semeigahlutaWsamfylkingu,verWifyrir   alvarlegutj;ni.   6.  RWgjafarnefndinskalskilalitidrgumaW    kvrWunframkvmdastj;rnarinnar,meWatkvWa u D  greiWsluefYrfkrefur.RWgjafarnefndinnierheim %   iltaWskilalitijafnvelY;tteinhverjirnefndarmanna    sufjarstaddirogenginnhafikomiWYeirrastaW.  T  litiWskalveraskriflegtogskalYaWfylgjadrgun 5  umaWkvrWuninni.Framkvmdastj;rninskaltaka   trastatillittillitsnefndarinnar.HenniberaW d  greinanefndinnifrYvmeWhvaWahttilithennar E  varhafttilhliWsj;nar.   7.  Framkvmdastj;rninskalsendaYeimsem    kvrWuninnierbeinttillitrWgjafarnefndarinnar  ogkvrWunina.HnskalbirtalitiWsamtkvrW i8 uninni,aWteknutillititillgmtrahagsmunafyrir  tkjasemviljavarWveitaviWskiptaleyndarmlsn.    20.gr.   BirtingkvarWana   }1.  Framkvmdastj;rninskalbirtaYrkvarWanir  semhntekurskv.8.gr.(1.!6.mgr.),14.gr.og15.  gr.,aWfrtldumbrWabirgWakvrWunumsemeru e4 teknarsamrmiviW2.mgr.18.gr.,samtlitirW  gjafarnefndarinnarStj;rnartWindumEvr;pusam  bandsins. uD 2.  BirtaskalnfnaWilasamtmegininntakikvrW X  unarinnar;viWbirtingunaskaltekiWtillittillg 9! mtrahagsmunafyrirtkjasemviljavarWveitaviW " skiptaleyndarmlsn. h#   21.gr. |$  BeitingreglugerWarinnaroglgsaga   % 1.  EinungisYessireglugerWskalgildaumsamfylk !& ingu,einsoghnerskilgreind3.gr.,ogreglu "T'  gerWirrWsins(EB)nr.1/2003(3 #  1      ),(EBE)nr.1017/ 5#( 68(6 #  2      ),(EBE)nr4056/86(9j #  3      )og(EBE)nr.3975/87 1(  (< #  4      )gildaekki,nematengslumviWfyrirtkium ) sameiginlegtverkefnisemvarWaekkihagsmuni `* BandalagsinsenhafaYaWaWmarkmiWieWahafaYau A+ hrifaWsamrmasamkeppnishegWunfyrirtkjasem , eruframsjlfstW. p- 2. J MeWfyrirvaraumendurskoWund;mst;lsinser . framkvmdastj;rnineinYartilbraWtakaYr e 4/ kvarWanirsemkveWiWerumYessarireglugerW.  0 3. J AWildarrkinmegaekkibeitainnlendumsam ) 1 keppnislgumsnumgagnvartsamfylkingusem  2 varWarhagsmuniBandalagsins.  X3 FyrstaundirgreinermeWfyrirvaraumvaldaWildar  l 4 rkistilaWgeranauWsynlegarranns;knirYegarbeita M 5 kvWum4.mgr.4.gr.,2.mgr.9.gr.eWa,eftiraW  6 mlihefurveriWvsaWtilYessskv.bliW,fyrstu | 7 undirgreinar3.mgr.9.gr.eWa5.mgr.9.gr.,tilaW ], 8 geraYrrWstafanirsemerualvegnauWsynlegar   9 vegnabeitingar8.mgr.9.gr.  : 4. J XrttfyrirkvWi2.og3.mgr.eraWildarrkjum ; heimiltaWgeraviWeigandirWstafanirtilaWvernda P< lgmtahagsmuniaWraenYsemerutilteknir 1= YessarireglugerWogerusamrmiviWalmennar > meginreglurognnurkvWilgumBandalagsins. `? Ltaskalalmannaryggi,fjlmiWlafrelsiogvar t@ frnisreglursemlgmtahagsmuniskilningi U$A fyrstuundirgreinar. B ViWkomandiaWildarrkiberaWtilkynnafram C kvmdastj;rninniumllnnurhagsmunamlal D menningsogskalhnviWurkennaYaueftiraWmetiW yHE hefurveriWhvortYausamrUmastalmennummegin )F reglumogWrumkvWumlgumBandalagsins G WurenunnteraWgerarWstafanirnarsemumgetur XH hraWframan.Framkvmdastj;rninskalgerahlut 9I aWeigandiaWildarrkigreinfyrirkvrWunsinni J innan25virkradagafrtilkynningunni. hK   22.gr. |L  Vsunmlstilframkvmdastj;rnarinnar   M  1. J EitteWafleiriaWildarrkigetafariWframaW !N framkvmdastj;rnintakitilskoWunarsamfylkingu,"TO einsoghnerskilgreind3.gr.,semvarWarekki 1 hagsmuniBandalagsinssamkvmtskilningi1.gr.  enhefurhrifviWskiptimilliaWildarrkjaoghtta ` eraWhefWiveruleghrifsamkeppniyfirrWa A svWiaWildarrkisinseWa-rkjannasemleggjafram  beiWnina. p SlkbeiWniskallgWframeigisWaren15virkum  dgumeftirYanndagsemtilkynntvarumsamfylk e 4 ingunaeWaviWkomandiaWildarrkigreintfrhenni   annanhtteftilkynningarerekkikrafist.    2.  Framkvmdastj;rninskaltilkynnalgbrum    yfirvldumaWildarrkisinsogviWkomandifyrirtkj  X  umtafarlaustumbeiWnir,semberastskv.1.mgr. 9   nnuraWildarrkieigarttaWverWaaWilaraW M  upphaflegubeiWninniinnan15virkradagafrYv   aWtilkynningberstfrframkvmdastj;rninnium |  hana. ],  Allainnlendafresti,semvarWasamfylkinguna,skal q@  fellatmabundiWrgildiunsskoriWhefurveriWr !  um,samrmiviWmlsmeWferWinasemersettfram  Yessarigrein,hvarsamfylkinginskuliknnuW.Um P leiWogaWildarrkihefurveittframkvmdastj;rninni 1 oghlutaWeigandifyrirtkjumupplUsingarumaW  YaWhyggistekkieigahlutaWbeiWninniskaltma ` bundinniniWurfellinguinnlendsfrestsljka. A 3.  Framkvmdastj;rninnierheimiltaWkveWa, U$ sWastalagi10virkumdgumeftiraWfresturinnsem  ersettur2.mgr.rennurt,aWtakasamfylkingutil  skoWunarefhnteluraWhnhafihrifviWskipti e4 milliaWildarrkjannaoghttasaWhnhafiveru  leghrifsamkeppniyfirrWasvWiaWildarrkisins  eWa-rkjannasemleggjaframbeiWnina.Takifram uD kvmdastj;rninekkikvrWuninnanYessafrestser %  litiWsvoaWhnhafisamYykktkvrWunumaW ! takasamfylkingunatilskoWunarsamrmiviW T" beiWnina. 5# Framkvmdastj;rninskaltilkynnallumaWildar I$ rkjunumsamthlutaWeigandifyrirtkjumum % kvrWunsna.HngeturfariWframaWtilkynning  x& verWilgWframskv.4.gr. Y!(' AWildarrkiWeWa-rkin,semlgWuframbeiWnina, m"<( skuluekkilengurbeitainnlendumsamkeppnislg #) umgagnvartsamfylkingunni. #* 4.  kvWi2.gr.,4.gr.(2.til3.mgr.),5.og6.gr. $ + og8.til21.gr.skulugildaYegarframkvmda %`!, stj;rnintekursamfylkingutilskoWunarskv.3.gr. A&"- kvWi7.gr.skulugildasvofremiaWsamfylkingin &".  hafiekkikomiWtilframkvmdaYeimdegisem 'p#/ framkvmdastj;rnin& `  upplUsirhlutaWeigandifyrir 1/ tkiumaWbeiWnihafiveriWlgWfram.'`1F 0 Stilkynningarskv.4.gr.ekkikrafistskalfrestur 1 inntilaWhefjamlsmeWferW,semersettur1.mgr. t2 10.gr.,hefjastnstavirkadageftiraWfram U$3 kvmdastj;rnintilkynnirhlutaWeigandifyrirtkjum 4 umaWhnhafikveWiWaWtakasamfylkingunatil 5 skoWunarskv.3.mgr. e 46 5. J Framkvmdastj;rninnierheimiltaWtilkynna y H7 einueWafleiriaWildarrkjumumaWhnteljisam ) 8 fylkinguuppfyllaviWmiWanir1.mgr.0slkumtilvik  9 umgeturframkvmdastj;rninboWiWYvaWildarrki  X: eWa-rkjumaWleggjaframbeiWnisamrmiviW 9  ; kvWi1.mgr.  <   23.gr.  =  FramkvmdarkvWi   > f1. J 0samrmiviWmlsmeWferWina,semumgetur % ? 2.mgr.,skalframkvmdastj;rninhafavaldheimild  @ tilaWmlafyrirum: TA a)0 J framkvmdarkvWivarWandiform,efniog hB nnuratriWiervarWatilkynningaroggreinar IC gerWirskv.4.gr.,DJJ b)0 J framkvmdarkvWivarWandifrestiskv.4.gr.  E (4.og5.mgr.)og7.,9.,10.og22.gr.,FJJ c)0 J mlsmeWferWogfrestivarWandiframlagninguog G framkvmdskuldbindingaskv.2.mgr.6.gr.og PH 2.mgr.8.gr.,1IJJ d)0 J framkvmdarkvWivarWandiskUrslugjfskv. EJ 18.gr.KJJ 2. J Framkvmdastj;rninskalnj;taaWstoWarrW  L gjafarnefndarsemerskipuWfulltrumaWildarrkj M anna. i8N a)0 J Framkvmdastj;rninskalhafasamrWviWrW }LO gjafarnefndinaWurenhnbirtirdrgaWfram -P kvmdarkvWumogWurenhnsamYykkir Q slkkvWi. \RJJ b)0 J SamrWskalfaraframfundisemframkvmda !pS stj;rninboWartilogstUrir.FundarboWinuskulu Q" T fylgjadrgaWframkvmdarkvWunum.Fund #U innskalekkihaldafyrren10virkumdgum #V eftiraWfundarboWiWersentt.a$0 WJJ c)0 J RWgjafarnefndinskalskilalitidrgumaW u%D!X framkvmdarkvWum,meWatkvWagreiWsluef %&!Y Yrfkrefur.Framkvmdastj;rninskaltakatr &"Z  astatillittillitsnefndarinnar.$'T#[JJ $  &   24.gr. 1  SamskiptiviWYriWjulnd '1 E 1.  AWildarrkinskulutilkynnaframkvmdastj;rn Y( inniumallaerfiWleikaalmennseWlissemfyrirtki   YeirraeigaviWaWetjaYriWjalanditengslumviW  samfylkingareinsogskilgreinter3.gr. i8 2.  Framkvmdastj;rninskal,fyrstasinneigisWar } L eneinurieftiraWreglugerWYessiWlastgildiog -  eftirYaWmeWjfnumillibili,semjaskUrsluYarsem   hntekurtilskoWunar,meWtillititilYeirraatriWa  \  semumgetur3.og4.mgr.,hvaWameWferWYau =   fyrirtkifsemhafaaWsetureWaaWalstarfsvettvang    innanBandalagsinsYegarumeraWrWasamfylk  l  ingarYriWjulndum.Framkvmdastj;rninskal M  leggjaskUrslurnarfyrirrWiW,samttilmlum,ef   viW. |  3.  Efframkvmdastj;rnintelur,annaWhvort   grundvelliskUrslnannasemumgetur2.mgr.eWa q@  grundvelliannarraupplUsinga,aWfyrirtki,sem !  hafaaWsetureWaaWalstarfsvettvanginnanBanda  lagsins,fiekkimeWferWYriWjalandisambrilega P YeirrisemBandalagiWveitirfyrirtkjumfrYv 1 landigeturhnlagttillgurfyrirrWiWumviWeig  andisamningsumboWmeWYaWfyriraugumaWfyrir ` tki,semhafaaWsetureWaaWalstarfsvettvang A Bandalaginu,fisambrilegameWferW.  4.  RWstafanir,semerugerWarsamkvmtYessari  grein,skuluverasamrmiviWskyldurBandalags   inseWaaWildarrkjannasamkvmtalYj;Wasamning e4 um,hvortheldurertvhliWa& ` eWamarghliWa,sbr.Y; 1  307.gr.sttmlans.'`1    25.gr.   NiWurfelling    1. J ReglugerW(EBE)nr.4064/89ogreglugerW(EB)   nr.1310/97erfelldrgildifrogmeW1.ma2004, ! sbr.Y;2.mgr.26.gr. } L" 2. J LtabertilvsanirniWurfelldureglugerWirnar  `# semtilvsanirYessatilskipunogskuluYrlesnar A $ meWhliWsj;nafsamsvrunartflunniviWaukanum.  %   26.gr.  &  GildistakaogbrWabirgWakvWi   ' 1. J ReglugerWYessiWlastgildituttugastadegieft - ( iraWhnbirtistStj;rnartWindumEvr;pusam  ) bandsins. \ * Hngildirfr1.ma2004. p + 2. J ReglugerW(EBE)nr.4064/89gildirframum , samfylkingarsemsamiWeWatilkynnterumeWa e4- YegaryfirrWahefurveriWaflaWskilningi1.mgr.4. . gr.YeirrarreglugerWarfyrirgildistkuYessarar / reglugerWar,sbr.Y;einkumkvWiumbeitingu uD0 semerusettfram2.og3.mgr.25.gr.reglugerWar %1 (EBE)nr.4064/89og2.gr.reglugerWar(EBE)nr. 2 1310/97. T3 3. J XegarumeraWrWasamfylkingar,semYessi h4 reglugerWgildirumtengslumviWaWildnUrrarkja, I5 skaldagsetningaWildarkomastaWgildistkudags 6 YessararreglugerWar. x7 5>>>5  ReglugerWYessierbindandiheildsinnioggildirllumaWildarrkjunumnfrekarilgfestingar.  7   GjrtBrussel20.janar2004. 8 '??'Q>>)FyrirhndrWsins, 19 Q-C.McCREEVY E: Q.forseti. Y (; +??+  VIVAUKI "P=  Samsvrunartafla  #d> *;UEddd Xdd Xdd X>>,~ , / ,j/ +  =*$x ?$x  //=ReglugerW(EBE)nr.4064/89 @/!$ @" @XessireglugerW @/!$ A" @ Q>,$ B" //   / Q '%t!C  ' '%t!D ' C0#%t!E /  C1.,2.og3.mgr.1.gr. '%!F  '1.,2.og3.mgr.1.gr. '%!G ' >+%!H  >4.mgr.1.gr. 'r&A"I  '4.mgr.1.gr. 'r&A"J ' >+r&A"K  >5.mgr.1.gr. ''"L  '5.mgr.1.gr. ''"M ' >+'"N  >1.mgr.2.gr. ''}#O  '1.mgr.2.gr. ''}#P ' >+'}#Q  >! 'L($R  '2.mgr.2.gr. 'L($S ' B/"L($T  B2.mgr.2.gr. '\  '3.mgr.2.gr. '\ ' >+\  >3.mgr.2.gr. '  '4.mgr.2.gr. ' ' >+  >4.mgr.2.gr. '<  '5.mgr.2.gr. '< ' >+<   >1.mgr.3.gr. '6   '1.mgr.3.gr. '6  ' >+6   >2.mgr.3.gr. 'x   '4.mgr.3.gr. 'x ' >+x  >3.mgr.3.gr. 'r  '2.mgr.3.gr. 'r ' >+r  >4.mgr.3.gr. '   '3.mgr.3.gr. '  ' >+   >! ' R  '4.mgr.3.gr. ' R ' >+ R  >5.mgr.3.gr. 'L   '5.mgr.3.gr. 'L  ' >+L   >FyrstimlsliWur1.mgr.4.gr. '   'Fyrstaundirgrein1.mgr.4.gr. '  ' >+   >AnnarmlsliWur1.mgr.4.gr. ' ,  '! ' ,  ' >+ ,!  >! '& "  'nnurogYriWjaundirgrein1.mgr.4.gr. '& # ' >+& $  >2.og3.mgr.4.gr. ' h%  '2.og3.mgr.4.gr. ' h& ' >+ h'  >! 'b (  '4.!6.mgr.4.gr. 'b ) ' >+b *  >1.!3.mgr.5.gr. '+  '1.!3.mgr.5.gr. ', ' >+-  >InngangsorW4.mgr.5.gr. 'B .  'InngangsorW4.mgr.5.gr. 'B / ' >+B 0  >a-liWur4.mgr.5.gr. '< 1  'a-liWur4.mgr.5.gr. '< 2 ' >+< 3  >InngangsorWb-liWar4.mgr.5.gr. '~ 4  'InngangsorWb-liWar4.mgr.5.gr. '~ 5 ' >+~ 6  >FyrstiundirliWurb-liWar4.mgr.5.gr. 'x 7  'i-liWurb-liWar4.mgr.5.gr. 'x 8 ' >+x 9  >AnnarundirliWurb-liWar4.mgr.5.gr. ' :  'ii-liWurb-liWar4.mgr.5.gr. ' ; ' >+ <  >XriWjiundirliWurb-liWar4.mgr.5.gr. 'X =  'iii-liWurb-liWar4.mgr.5.gr. 'X > ' >+X ?  >Fj;rWiundirliWurb-liWar4.mgr.5.gr. 'R @  'iv-liWurb-liWar4.mgr.5.gr. 'R A ' >+R B  >c-,d-oge-liWur4.mgr.5.gr. ' C  'c-,d-oge-liWur4.mgr.5.gr. ' D ' >+ E  >5.mgr.5.gr. '2F  '5.mgr.5.gr. '2G ' >+2H  >InngangsorW1.mgr.6.gr. ',I  'InngangsorW1.mgr.6.gr. ',J ' >+,K  >a-ogb-liWur1.mgr.6.gr. 'nL  'a-ogb-liWur1.mgr.6.gr. 'nM ' >+nN  >c-liWur1.mgr.6.gr. 'h O  'FyrstimlsliWurc-liWar1.mgr.6.gr. 'h P ' >+h Q  >2.5.mgr.6.gr. 'R  '2.5.mgr.6.gr. 'S ' >+T  >1.mgr.7.gr. 'HU  '1.mgr.7.gr. 'HV ' >+HW  >3.mgr.7.gr. 'BX  '2.mgr.7.gr. 'BY ' >+BZ  >4.mgr.7.gr. '[  '3.mgr.7.gr. '\ ' >+]  >5.mgr.7.gr. '~"^  '4.mgr.7.gr. '~"_ ' >+~"`  >1.mgr.8.gr. 'a  'AnnarmlsliWurc-liWar1.mgr.6.gr. 'b ' >+c  >2.mgr.8.gr. '^d  '1.og2.mgr.8.gr. '^e ' >+^f  >3.mgr.8.gr. 'Xg  '3.mgr.8.gr. 'Xh ' >+Xi  >4.mgr.8.gr. 'j  '4.mgr.8.gr. 'k ' >+l  >! '8m  '5.mgr.8.gr. '8n ' >+8o  >5.mgr.8.gr. '2p  '6.mgr.8.gr. '2q ' >+2r  >6.mgr.8.gr. 'ts  '7.mgr.8.gr. 'tt ' >+tu  >! 'nv  '8.mgr.8.gr. 'nw ' >+nx  >1.!9.mgr.9.gr. ' y  '1.!9.mgr.9.gr. ' z ' >+ {  >10.mgr.9.gr. 'N|  '! 'N} ' >+N~  >1.og2.mgr.10.gr. 'H  '1.og2.mgr.10.gr. 'H ' >+H  >3.mgr.10.gr. '  'FyrstimlsliWurfyrstuundirgreinar3.mgr.10.gr. ' ' >+  >! ' (  'AnnarmlsliWurfyrstuundirgreinar3.mgr.10.gr. ' ( ' >+ (  >! '"!  'nnurundirgrein3.mgr.10.gr. '"! ' >+"!  >4.mgr.10.gr. '!d  'Fyrstaundirgrein4.mgr.10.gr. '!d ' >+!d  >! '^"  'nnurundirgrein4.mgr.10.gr. '^" ' >+^"  >5.mgr.10.gr. '"  'Fyrstaogfj;rWaundirgrein5.mgr.10.gr. '" ' >+"  >! '#>  'nnur,YriWjaogfimmtaundirgrein5.mgr.10.gr. '#> ' >+#>  >6.mgr.10.gr. '8$  '6.mgr.10.gr. '8$ ' >+8$  >1.mgr.11.gr. '$z  '1.mgr.11.gr. '$z ' >+$z  >2.mgr.11.gr. 't%   '! 't%  ' >+t%   >3.mgr.11.gr. '&   '2.mgr.11.gr. '&  ' >+&   >4.mgr.11.gr. '&T!  'FyrstimlsliWur4.mgr.11.gr. '&T! ' >+&T!  >! 'N'!  'AnnarogYriWjimlsliWur4.mgr.11.gr. 'N'! ' >+N'!  >FyrstimlsliWur5.mgr.11.gr. ''"  '! ''" ' >+'"  >AnnarmlsliWur5.mgr.11.gr. '(.#  '3.mgr.11.gr. '(.# ' B/"(.#  B6.mgr.11.gr. '\  '5.mgr.11.gr. '\ ' >+\  >! '  '6.og7.mgr.11.gr. ' ' >+  >12.gr. '<  '12.gr. '< ' >+<   >Fyrstaundirgrein1.mgr.13.gr. '6   '1.mgr.13.gr. '6  ' >+6   >InngangsorWannarrarundirgreinar1.mgr.13.gr. 'x   'InngangsorW2.mgr.13.gr. 'x ' >+x  >a-liWurannarrarundirgreinar1.mgr.13.gr. 'r  'b-liWur2.mgr.13.gr. 'r ' >+r  >b-liWurannarrarundirgreinar1.mgr.13.gr. '   'c-liWur2.mgr.13.gr. '  ' >+   >c-liWurannarrarundirgreinar1.mgr.13.gr. ' R  'e-liWur2.mgr.13.gr. ' R ' >+ R  >d-liWurannarrarundirgreinar1.mgr.13.gr. 'L   'a-liWur2.mgr.13.gr. 'L  ' >+L   >! '   'd-liWur2.mgr.13.gr. '  ' >+   >2.mgr.13.gr. ' ,  '3.mgr.13.gr. ' ,  ' >+ ,!  >3.mgr.13.gr. '& "  'FyrstiogannarmlsliWur4.mgr.13.gr. '& # ' >+& $  >4.mgr.13.gr. ' h%  'XriWjimlsliWur4.mgr.13.gr. ' h& ' >+ h'  >5.mgr.13.gr. 'b (  'FyrstimlsliWur5.mgr.13.gr. 'b ) ' >+b *  >! '+  'AnnarmlsliWur5.mgr.13.gr. ', ' >+-  >FyrstimlsliWur6.mgr.13.gr. 'B .  '6.mgr.13.gr. 'B / ' >+B 0  >AnnarmlsliWur6.mgr.13.gr. '< 1  '! '< 2 ' >+< 3  >! '~ 4  '7.og8.mgr.13.gr. '~ 5 ' >+~ 6  >InngangsorW1.mgr.14.gr. 'x 7  'InngangsorW1.mgr.14.gr. 'x 8 ' >+x 9  >a-liWur1.mgr.14.gr. ' :  'a-liWur2.mgr.14.gr. ' ; ' >+ <  >b-liWur1.mgr.14.gr. 'X =  'a-liWur1.mgr.14.gr. 'X > ' >+X ?  >c-liWur1.mgr.14.gr. 'R @  'b-ogc-liWur1mgr.14.gr. 'R A ' >+R B  >d-liWur1.mgr.14.gr. ' C  'd-liWur1.mgr.14.gr. ' D ' >+ E  >! '2F  'e-ogf-liWur1.mgr.14.gr. '2G ' >+2H  >InngangsorW2.mgr.14gr. ',I  'InngangsorW2.mgr.14.gr. ',J ' >+,K  >a-liWur2.mgr.14.gr. 'nL  'd-liWur2.mgr.14.gr. 'nM ' >+nN  >b-ogc-liWur2.mgr.14.gr. 'h O  'b-ogc-liWur2.mgr.14.gr. 'h P ' >+h Q  >3.mgr.14.gr. 'R  '3.mgr.14.gr. 'S ' >+T  >4.mgr.14.gr. 'HU  '4.mgr.14.gr. 'HV ' >+HW  >InngangsorW1.mgr.15.gr. 'BX  'InngangsorW1.mgr.15.gr. 'BY ' >+BZ  >a-ogb-liWur1.mgr.15.gr. '[  'a-ogb-liWur1.mgr.15.gr. '\ ' >+]  >InngangsorW2.mgr.15.gr. '~"^  'InngangsorW1.mgr.15.gr. '~"_ ' >+~"`  >a-liWur2.mgr.15.gr. 'a  'c-liWur1.mgr.15.gr. 'b ' >+c  >b-liWur2.mgr.15.gr. '^d  'd-liWur1.mgr.15.gr. '^e ' >+^f  >3.mgr.15.gr. 'Xg  '2.mgr.15.gr. 'Xh ' >+Xi  >16.!20.gr. 'j  '16.!20.gr. 'k ' >+l  >1.mgr.21.gr. '8m  '2.mgr.21.gr. '8n ' >+8o  >2.mgr.21.gr. '2p  '3.mgr.21.gr. '2q ' >+2r  >3.mgr.21.gr. 'ts  '4.mgr.21.gr. 'tt ' >+tu  >1.mgr.22.gr. 'nv  '1.mgr.21.gr. 'nw ' >+nx  >3.mgr.22.gr. ' y  '! ' z ' >+ {  >! 'N|  '1!3.mgr.22.gr. 'N} ' >+N~  >4.mgr.22.gr. 'H  '4.mgr.22.gr. 'H ' >+H  >5.mgr.22.gr. '  '! ' ' >+  >! ' (  '5.mgr.22.gr. ' ( ' >+ (  >23.gr. '"!  '1.mgr.23.gr. '"! ' >+"!  >! '!d  '2.mgr.23.gr. '!d ' >+!d  >24.gr. '^"  '24.gr. '^" ' >+^"  >! '"  '25.gr. '" ' >+"  >1.mgr.25.gr. '#>  'Fyrstaundirgrein1.mgr.26.gr. '#> ' >+#>  >! '8$  'nnurundirgrein1.mgr.26.gr. '8$ ' >+8$  >2.mgr.25.gr. '$z  '2.mgr.26.gr. '$z ' >+$z  >3.mgr.25.gr. 't%   '3.mgr.26.gr. 't%  ' >+t%   />! .&  .ViWauki .&  ..$"&  / v  .#i#b d  ("  FylgiskjalIII. 1 mAU:) 5dE>- 5A^m      SAMNINGURUMBREYTINGUB:KUN4VIVSAMNINGINNMILLIEFTA a R0KJANNAUMSTOFNUNEFTIRLITSSTOFNUNAROGD:MST:LSMEV ], INNFRSLUNTRRAR13.GR.OG22.GR.0XIII.KAFLAIII.HLUTA  ( <]LTVVELDIV0SLAND   FURSTADMIVLIECHTENSTEIN  X KONUNGSR0KIVNOREGUR, T #  meWhliWsj;nafsamningnummilliEFTArkjannaumstofnuneftirlitsstofnunarogd;mst;ls    meWorWnumbreytingumsamkvmtb;kunumbreytingarsamningnummilliEFTA   rkjannaumstofnuneftirlitsstofnunarogd;mst;ls,semnefnisthreftirsamningurinnum O  eftirlitsstofnunogd;mst;l,einkum49.gr., K  samrWiviWEftirlitsstofnunEFTA,   meWhliWsj;nafreglugerWrWsins(EBE)nr.139/2004fr20janar2004umeftirlitmeWsam wF fylkingumfyrirtkja7 #  1      . B meWhliWsj;nafkvrWunsameiginleguEESnefndarinnarnr.79/2004umaWbta13.og22.  gr.reglugerWar(EB)nr.139/2004viWb;kun21ogb;kun24viWEESsamninginn, r ogaWteknutillititileftirfarandi: 9 0lj;siYessaberaWbreytab;kun4viWsamninginnumeftirlitsstofnunogd;mst;l.  HAFAORVIVSTTUMEFTIRFARANDI: e4   1.gr.  cEftirfarandibreytingarerugerWarXIII.kaflaIII.hlutab;kun4viWsaminginnumeftirlits `  stofnunogd;mst;l: \+! 1.  EftirfarandinU13.gr.btistviW: #   ?13.gr. !W%  ValdEftirlitsstofnunarEFTAtilaWgeraathuganir  #'  e1.  TilaWEftirlitsstofnunEFTAgetigegntYeimstrfumsemhennierufalinskv.57.og58. $ ) gr.EESsamningsins,meWkvWumb;kunar24ogXIV.viWaukaviWEESsamninginner %N!* henniheimiltaWgeraallarnauWsynlegarathuganirfyrirtkjumogsamtkumfyrirtkja. J&"+ Ї2.  EmbttismennogfylgdarmennYeirra,semEftirlitsstofnunEFTAhefurveittumboWtilaW 1 geraathuganir,hafaheimildtil:  a)0  aWfarainnllathafnasvWi,alltlandoginnllfarartkifyrirtkjaogsamtakafyrir a tkja,], b)0  aWskoWab;khaldognnurviWskiptaskjl,hversemgeymslumiWillYeirraer, c)0  aWtakaeWafhverskonarafriteWatdrttirslkub;khaldieWaviWskiptaskjlum, X d)0  aWinnsiglaatvinnuhsnWiogb;khaldeWaviWskiptaskjlsvolengiogaWYvmarkisem    nauWsynlegtervegnaathugunarinnar,   e)0  aWbiWjaeinhvernfulltrastarfsmannaeWastarfsmennfyrirtkiseWasamtakafyrirtkja O  umskUringarmlsatvikumeWaskjlumsemvarWaviWfangsefniathugunarinnarogtil K  ganghennarogskrsvrin.  3.  EmbttismennogfylgdarmennYeirra,semEftirlitsstofnunEFTAhefurveittumboWtilaW {  geraathuganir,skuluframvsaskrifleguumboWiYegarYeirbeitaheimildumsnumYarsem wF viWfangsefniogtilgangurathugunarinnarkemurframogYauviWurlgsemkveWiWerum B 14.gr.ogbeitterefYaub;khaldsggneWannurviWskiptaskjl,semvarWastarfsemina,eru   ;fullngjandieWasvrviWspurningum,semerulagWarfyrirskv.2.mgr.Yessarargreinar,  erurngeWavillandi.EftirlitsstofnunEFTAskaltilkynnasamkeppnisyfirvldumEFTArk r inu,semhefuryfirrWyfirlandsvWinuYarsemathuguninaWfarafram,umhanameWg;W n= umfyrirvara.EftirlitsstofnunEFTAskaltvegaYeimfulltrumframkvmdastj;rnarEB,sem 9 munutakaYttathuguninnisamrmiviW5.mgr.8.gr.b;kunar24viWEESsamninginn,  slktumboW.  4.  FyrirtkiogsamtkfyrirtkjaskulufallastathuganirsemfyrirskipaWarerusamkvmt e4 kvrWunEftirlitsstofnunarEFTA.0kvrWuninniskaltilgreinaviWfangsefniW,tilganginn 0 meWathuguninnioghvenrhnaWhefjastogaukYessskalgreinafrYeimviWurlgum,  semkveWiWerum14.og15.gr.,ogrttinumtilaWskj;takvrWuninnitild;mst;lsins  samrmiviW2.mgr.108.gr.EESsamningsinsogviWeigandikvWiYessasamnings,eink `  um36.gr.EftirlitsstofnunEFTAskaltakaslkakvrWunaWhfWusamrWiviWsamkeppnis \+! yfirvldEFTArkinuYarsemathuguninverWurgerW. '" 5.  EmbttismennogaWrirsemhafaumboWeWaerutilnefndiraflgbruyfirvaldiEFTA  $ rkinu,semhefuryfirrWyfirlandsvWinuYarsemathuguninverWurgerW,skulu,aWbeiWni !W% YessyfirvaldseWaEftirlitsstofnunarEFTA,veitaembttismnnumogfylgdarmnnumYeirra, S""& semhafaumboWEftirlitsstofnunarEFTA,dyggaaWstoW.0YessuskyniskuluYeirhafaYr #' heimildirsemtilgreindareru2.mgr. #( 6.  EfembttismennogfylgdarmennYeirra,semEftirlitsstofnunEFTAhefurveittumboW, %N!* komastaWraunumaWfyrirtkileggstgegnathugun,Y.m.t.meWYvaWinnsiglaatvinnu J&"+  hsnWi,b;khaldeWaviWskiptaskjl,semgefinerufyrirmliumsamkvmtYessarigrein '", skalhlutaWeigandiaWildarrkiveita&   YeimnauWsynlegaaWstoWogkalla,efviW,eftiraWstoW 1 lgreglueWasambrilegslggsluyfirvaldstilYessaWgeraYeimkleiftaWgeraathugunsna.'1Ow  7.  EfaWstoW,semkveWiWerum6.mgr.,krefstheimildard;msmlayfirvaldasamkvmt a landslgumskalskjaumslkaheimild.EinnigerhgtaWskjaumslkaheimildsemvar ], WarrWstfun. ( 8.  Efs;tterumYheimild,einsumgetur7.mgr.,skuluinnlendd;msmlayfirvldtryggja   aWkvrWunEftirlitsstofnunarEFTAs;svikinogaWYrYvingunarrWstafanir,semform  X aWareru,suhvorkihandah;fskenndarn;YarflegaumfangsmiklarmeWhliWsj;nafviWfangs T #  efniathugunarinnar.ViWeftirlitmeWYvaWYvingunarrWstafanirsurttuhlutfalliviWbrot    getainnlendd;msmlayfirvld;skaWeftirnkvmumskUringumfrEftirlitsstofnunEFTA,    beinteWafyrirmilligngulgbrsyfirvaldsEFTArkinu,tengslumviWviWfangsefniat   hugunarinnar.Innlendumd;msmlayfirvldumerY;ekkiheimiltaWvefengjanauWsynYess O  aWgeraathuguneWakrefjastYessaWfupplUsingarrmlsskjaliEftirlitsstofnunarEFTA. K  EinungisEFTAd;mst;linngeturskoriWrumhvortlgmtikvrWunarEftirlitsstofnunar   EFTAslgmt.    2.  EftirfarandinU22.gr.btistviW: wF   ?22.gr.    VsunmlstilEftirlitsstofnunarEFTA  r v~1.  EitteWafleiriEFTArkigetalagtframbeiWniumYaWaWEftirlitsstofnunEFTAkannisam 9 fylkingu,einsoghnerskilgreind3.gr.gerWinnisemumgetur1.liWXIV.viWaukaviW  EESsamninginn(reglugerW(EBE)nr.139/2004),semvarWarekkihagsmuniEFTAsam  kvmtskilningi1.gr.YeirrargerWarenhefurhrifviWskiptimilliEFTArkjannaoghtta i eraWhefWiveruleghrifsamkeppniyfirrWasvWiEFTArkisinseWa-rkjannasem e4 leggjaframbeiWninaSlkbeiWniskallgWframeigisWaren15virkumdgumeftirYanndag 0 semtilkynntvarumsamfylkingunaeWaviWkomandiEFTArkigreintfrhenniannanhtt  eftilkynningarerekkikrafist.  2.  EftirlitsstofnunEFTAskaltilkynnalgbrumyfirvldumEFTArkjannaogviWkomandi \+! fyrirtkjumtafarlaustumbeiWnir,semberastskv.1.mgr.AnnaWEFTArkiskalrttaWger '" astaWilaraWupphaflegubeiWninniinnan15virkradagafrYvaWtilkynningberstfrEftir # litsstofnunEFTAumupphaflegubeiWnina.Allainnlendafresti,semvarWasamfylkinguna,  $ skalfellatmabundiWrgildiunsskoriWhefurveriWrum,samrmiviWmlsmeWferWina !W% semsetterframYessarigrein,hvarsamfylkinginskuliknnuW.UmleiWogEFTArkihefur S""& veittEftirlitsstofnunEFTAoghlutaWeigandifyrirtkjumupplUsingarumaWYaWhyggistekki #' leggjaframbeiWnisamtWrumlUkurtmabundinniniWurfellingufresta. #( 3.  EftirlitsstofnunEFTAerheimiltaWkveWa,sWastalagi10virkumdgumeftiraWfrestur %N!* innsemsetturer2.mgr.rennurt,aWkannasamfylkingunaefhnteluraWhnhafihrif J&"+  viWskiptimilliEFTArkjannaoghttasaWhnhafiveruleghrifsamkeppniyfir '", rWasvWiEFTArkiseWa-rkjanna& a  semleggjaframbeiWnina.TakiEftirlitsstofnunEFTA 1 ekkikvrWuninnanYessafrestserlitiWsvoaWhnhafisamYykktkvrWunumaWkanna  samfylkingunasamrmiviWbeiWnina.'a1  EftirlitsstofnunEFTAskaltilkynnallumEFTArkjunumsamthlutaWeigandifyrirtkjum ], umkvrWunsna.HngeturfariWframaWtilkynningverWilgWframskv.1.,2.og3.mgr. ( fyrrnefndrargerWarog4.og5.gr.Yessakafla.  EFTArkieWa-rkin,semlgWuframbeiWnina,skuluekkilengurbeitainnlendumsam  X keppnislgumgagnvartsamfylkingunni. T #  4.  kvWi2.gr.,4.gr.(2.!3.mgr.)og5.gr.fyrrnefndrargerWarog6.gr.og8.!21.gr.Yessa    kaflagildaYeimtilvikumYegarEftirlitsstofnunEFTAkannarsamfylkingusamrmiviW   kvWi3.mgr.Stilkynningarskv.1.,2.og3.mgr.4.gr.fyrrnefndrargerWarog4.og5. O  mgr.4.gr.YessakaflaekkikrafistskalfresturinntilaWhefjamlsmeWferW,semsetturer1. K  mgr.10.gr.,hefjastnstavirkadageftiraWEftirlitsstofnunEFTAtilkynnirhlutaWeigandi   fyrirtkjumumaWhnhafikveWiWaWkannasamfylkingunaskv.3.mgr.   5.  EftirlitsstofnunEFTAerheimiltaWtilkynnaeinueWafleiriEFTArkjumumaWhntelji wF samfylkingufullngjaviWmiWunum1.mgr.0slkumtilvikumgeturEftirlitsstofnunEFTA B boWiWYvEFTArkieWa-rkjumaWleggjaframbeiWnisamrmiviWkvWi1.mgr.      2.gr. r 1.  EFTArkinskulusamYykkjasamningYennan,semergerWureinufullgiltueintaki 9 ensku,samrmiviWstj;rnskipulegskilyrWihversYeirraumsig.  SamningurYessiskalgerWurogfullgilturYUsku,slenskuognorskuWurensexmnuWir i eruliWnirfrgildistkuhans. e4 2.  SamningurYessiskalafhenturtilvrsluhjrkisstj;rnNoregssemskaltilkynnallum  hinumEFTArkjunumumYaW.  SkjalumstaWfestinguskalafhenttilvrsluhjrkisstj;rnNoregssemskaltilkynnallum \+! hinumEFTArkjunumumYaW. '" 3.  SamningurYessiWlastgildisamadagogkvrWunsameiginleguEESnefndarinnarnr.  $ 79/2004eWaYegarllskjlumstaWfestinguhafaveriWafhenttilvrsluhjEFTArkjunum, !W% hvortsemsWarverWur. S""&   #' &   XESSUTILSTAVFESTUhafaundirritaWir,semtilYesshafafulltumboW,undirritaWsamning 1 Yennan.  GjrtBrussel4.jn2004. a * ??*  >.#  FYRIRHNDLTVVELDISINS    0SLANDS     >.#  FYRIRHNDFURSTADMISINS      LIECHTENSTEINS      >.#  FYRIRHNDKONUNGSR0KISINS K    NOREGS' 1-   .??.