WPC ]Iֶe+l~+kd{A*NLvE=Ξ4L*CX95+8ͨ-HxzJƖx<ɒ&ݣDH9Q'֢hw/ ժߖdRq" _J}M~&_ACԢt /$?Oݣsu]zc1Ha*^{J6vq~,S;1C fN3B<D McUΚȗc,ō`qAp2GdߌwQ 23*4K_]/ 7p=.3&a3L&[qp$[6A`e7g~V?Bf^_=5dbQV3ztHZ3[Bw$!̽oI>Դrީ294Ȁʩ]#0$Q,ҕ5UN %4 0Y:# ^\^ mw145^ IUd D-* 72W 0U 0#$%e&+' 09' A*( 0( 0) 0* 0l+ 0C, 0- 0- 0C. 0. 0/ 00 0c1 0+2 02 03 0q4 0@+5 0k5 096 07 07 08 0S9 0: 0: 0<; 1; 72H<<z< 1=7=> 72t? 1? 72-@ 1_@ 72@ 1A 72AEA 0A 0<B 0,C 0;C 0&C 0D 0E 0:oF 0F 0-[G 00H 00I 03J 0L 0N 0Q 0LT 0  W 0X 0Z 0YH[ B[ AM[ 0N \ 0Y\ 0\N] 0] 08^ 0^ 0v_ 1` 0` 0vQa 0e 0vff D5j 0vk 0Ko 0o 00Tt 0Xuu 0-u 0w&w Aw 0 7 7 7 7  1 72 1 72[ 1 72 1F 72 1 72 1 72? 1q 72 0* 0j DC% 1h 72 1! 72 1 72a 1 72 0L 0 1 1j 1 1x 0 0 0f 0A 0D0 1t 1 1 1 72 1 72I 1{ 72 04 0% 0 0 0 0 0 0 0 0z 0Y 08 0 0 0 0 0x 0N 0/ 0  0  0  0  0y  0Q  0& 0& 0! 0 0#s 0 0/ 0<U.&d9 Z6Times New Roman RegularX(1$ IS , .\R6&A4\X_XXXTRW<6&A4W<6&A4 6&A4 6&A4T ? 9XX_-?vbX-#ggdd  80dd8ISUS.,     \\loki.althingi.is\Austurstr 8-10 3h lp41yy0\\Mimir\forrit\WP2000\template\SKJRIT~1.WPT\\Mimir\forrit\WP2000\template\SkjritunY2k.wptUH8ό|)rirs?gSl9 3|xLevel 1Level 2Level 3Level 4Level 5)!dxdx_*+ (_2623  .. "h?nnunargreinum$t?lvunarfr%Winga"lUsingarh?nnuWa(iWnaWarrWuneytinuupptalningunastarfsheitinu"kerfisfr%WingurCtskriftt?lvut%kna&RafiWnaWarsk;lanst?lvukerfum&t?lvunarfr%Wiskor&t?lvunarfr%Wingar,t?lvunarfr%Wingarnir$skyldunmskeiWum$skyldueiningunum,st%rWfr%WinmskeiWum(st%rWfr%Wigreiningbestunarfr%Wi&t?lvunarfr%Winnar$t?lvunarfr%Winni&skyldueiningarnar2t?lvunarfr%WinmskeiWumt?lvusviWinu"grunnskilningur(t?lvunarfr%Wideildkj?rsviWa&notendahugbCnaWar$kerfishugbCnaWar&viWskiptafr%Wivalt%knigreinum"kerfisfr%Wingarkj?rsviWiforritun"st%rWfr%Wigrunn$umfj?llunarefniW(st%rWfr%WinmskeiW6t?lvunarfr%Wideildarinnart?lvuv%WingarSkUrr hugbCnaWargerW loftskeytamennkerfisfr%Wing"Ctskriftarnemar"CtskriftarnemumstarfsheitiW&t?lvunarfr%WingurhugbCnargerW kerfisfr%WinganetkerfumCtskrifaW&RafiWnaWarsk;linnumsagnaraWili"lgmarksmenntun$starfsheital?ginl?ggilt"rafverkfr%Wingarafverktaka$lUsingarh?nnuWur*D+J (_25   ," <DL,23  ..  2( 4 <DL2  ӂLevel 1Level 2Level 3Level 4Level 5Level 1Level 2Level 3Level 4Level 5Level 1Level 2Level 3Level 4Level 5Level 1Level 2Level 3Level 4Level 5, *HNK2   cf&OLE 2.0 Box <=8C HKKKK*A+J (_24   ) <DL)23  ..  2( 4 <DL2  *>+J (_23  ` &<<DL&23  ..  2( 4 <DL2  *;+J (_22   #DL#23  ..  2( 4 <DL2  *8+J (_21    DL 23  ..  2( 4 <DL2  *5+J (_20  h DDL23  ..  2( 4 <DL2  *2+J (_19   L23  ..  2( 4 <DL2  */+J (_18    L23  ..  2( 4 <DL2  * (_1723  Ԁ*DJ (_16   ," <DL,23  Ԁ  2( 4 <DL2  *AJ (_15   ) <DL)23  Ԁ  2( 4 <DL2  *>J (_14  ` &<<DL&23  Ԁ  2( 4 <DL2  *;J (_13   #DL#23  Ԁ  2( 4 <DL2  *8J (_12    DL 23  Ԁ  2( 4 <DL2  *5J (_11  h DDL23  Ԁ  2( 4 <DL2  *2J (_10   L23  Ԁ  2( 4 <DL2  (/J &_9    L23  Ԁ  2( 4 <DL2  ( &_823  (DJ &_7   ," <DL,23   2( 4 <DL2  (AJ &_6   ) <DL)23   2( 4 <DL2  (>J &_5  ` &<<DL&23   2( 4 <DL2  (;J &_4   #DL#23   2( 4 <DL2  (8J &_3    DL 23   2( 4 <DL2  (5J &_2  h DDL23   2( 4 <DL2  (2J &_1   L23   2( 4 <DL2  &/J $_    L23   2( 4 <DL2  <:Default Para(5hCEKQW]cioAutoList1a.a.a.a.a.a.a.a.3a. 2 aH'ISUS.,,,..X+XXX? .XX+-?vbX-#ggdd  ISIS,.   _(EhCEKQW]cioAutoList2a.a.a.a.a.a.a.a. - eH)ISUS.,,,..X+XXX? .XX+-?vbX-#ggdd  ISIS,.   _Ԁ6a.0UhCEKQW]cioAutoList31.1.1.1.1.1.1.1.91.(ehCEKQW]cioAutoList41.1.1.1.1.1.1.1.;1.(uhCEKQW]cioAutoList51.1.1.1.1.1.1.1.=1.2S+P 0_level1  , ;1PPP|, 4<D ";23  ..  8.$$|, 4<D "8  <:footnote ref,*MIVJ2000Level 1   IS XXX US   2zz0Level 3   7 2( 4 <DL2 IS XXX  2( 4 <DL2 US    0GG.header   `  IS XXX US    ` 0GG.footer   `  IS XXX US    ` :8page number:<<8Body Text 2  X  IS XXX US   X <`+f :Outline001_1   ," <DL,23  ..  2( 4 <DL2  <c+f :Outline002_1   /% <DL/23  ..  2( 4 <DL2  <c+f :Outline003_1   /%  <DL/23  ..  2( 4 <DL2  <f+f :Outline004_1   2( 4 <DL223  ..  2( 4 <DL2  < :Outline005_1   ," <DL,A(\ Y`SymbolA23  S\  `&Times New RomanSA(\ Y`SymbolA..S\  `&Times New RomanS  2( 4 <DL2  < :Outline006_1   /% <DL/A(\ Y`SymbolA23  S\  `&Times New RomanSA(\ Y`SymbolA..S\  `&Times New RomanS  2( 4 <DL2  < :Outline007_1   /%  <DL/A(\ Y`SymbolA23  S\  `&Times New RomanSA(\ Y`SymbolA..S\  `&Times New RomanS  2( 4 <DL2  < :Outline008_1   2( 4 <DL2A(\ Y`SymbolA23  S\  `&Times New RomanSA(\ Y`SymbolA..S\  `&Times New RomanS  2( 4 <DL2  <Q+Q :Outline009_15+ 4 <DL523  ..5+ 4 <DL5< :Outline010_15+ 4 <DL5A(\ Y`SymbolA23  S\  `&Times New RomanSA(\ Y`SymbolA..S\  `&Times New RomanS5+ 4 <DL5<+ :Outline011_123  ..64Hyperlink     d cfA<< c(O$<+ :Outline011_223  ..<+ :Outline011_323  ..<+ :Outline011_423  ..<+ :Outline011_523  ..<+ :Outline011_623  ..<+ :Outline011_723  ..ikmo0JTEu{}1. a. 1.StafliWir undir t?luliW1.a.1.<+ :Outline011_823  ..(N3H$ !ISUS.,,,..TRW6&A4X3' Letter 6&A4\X_X3'LetterTX+XXXTRW6&A4W6&A4 6&A4 6&A4\X_XT ? .XX+-?vbX-#ggdd  8GdXXd8ISIS,.      <+ :Outline011_923  ..(N3H$ !ISUS.,,,..TRW6&A4X3' Letter 6&A4\X_X3'LetterTX+XXXTRW6&A4W6&A4 6&A4 6&A4\X_XT ? .XX+-?vbX-#ggdd  8GdXXd8ISIS,.      UUUU)!dxdx(N3H$ !ISUS.,,,..TRW6&A4X3' Letter 6&A4\X_X3'LetterTX+XXXTRW6&A4W6&A4 6&A4 6&A4\X_XT ? .XX+-?vbX-#ggdd  8GdXXd8ISIS,.      ( $ Figure  1  (Z3E$ !ISUS.,,,..TRW6&A4X3' Letter 6&A4\X_X3'LetterTX+XXXTRW6&A4W6&A4 6&A4 6&A4\X_XT ? .XX+-?vbX-#ggdd  8GdXXd8ISIS,.       d <c+f :Outline012_1  { /%W W <DL/23  ..  2( 4 <DL2  (M(m$2JT  0  .3  0  <`+f :Outline012_2   ," <DL,23  ..  2( 4 <DL2  (O;$0  2#  a  .3  0` (#(# cf I&mage <=8C HKKKK(u$0  0` (#(#` `  2  a  .3  0` (#` (#<]+f :Outline012_3 j + ) <DL)23  ..  2( 4 <DL2 j (`$0  0` (#(#0 ` (#` (#0 (# (#"h2  0  .3  0(#(#<Z+f :Outline012_4   &__DL&23  ..  2( 4 <DL2  3#37=CIQYag1.a.i.(1)(a)(i)1)a)<W+f :Outline012_5   #DL#23  ..  2( 4 <DL2  <T+f :Outline012_6 j 3  DL 23  ..  2( 4 <DL2 j <Q+f :Outline012_7   ggL23  ..  2( 4 <DL2  <N+f :Outline012_8   L23  ..  2( 4 <DL2  <K+f :Outline012_9 j ;  L23  ..  2( 4 <DL2 j <c+f :Outline013_1  X /%4 4 <DL/23  ..  2( 4 <DL2  < :Outline013_2   ," <DL,A(\ Y`SymbolA23  S\  `&Times New RomanSA(\ Y`SymbolA..S\  `&Times New RomanS  2( 4 <DL2  <]+f :Outline013_3   ) <DL)23  ..  2( 4 <DL2  <Z+f :Outline013_4  ` &<<DL&23  ..  2( 4 <DL2  <W+f :Outline013_5   #DL#23  ..  2( 4 <DL2  <T+f :Outline013_6    DL 23  ..  2( 4 <DL2  <Q+f :Outline013_7  h DDL23  ..  2( 4 <DL2  <N+f :Outline013_8   L23  ..  2( 4 <DL2  <K+f :Outline013_9    L23  ..  2( 4 <DL2  <f+f :Outline014_1   2( 4 <DL223  ..  2( 4 <DL2  <c+f :Outline014_2  q /%M M <DL/23  ..  2( 4 <DL2  <`+f :Outline014_3 j  ," <DL,23  ..  2( 4 <DL2 j <]+f :Outline014_4  ! ) <DL)23  ..  2( 4 <DL2  <Z+f :Outline014_5  y &UUDL&23  ..  2( 4 <DL2  qi)<W+f :Outline014_6 j  #DL#23  ..  2( 4 <DL2 j <T+f :Outline014_7  )  DL 23  ..  2( 4 <DL2  <Q+f :Outline014_8   ]]L23  ..  2( 4 <DL2   gEu{}a. 1. a.T?luliWur undir stafliWa.1.a.1)a)<N+f :Outline014_9 j  L23  ..  2( 4 <DL2 j <c+f :Outline015_1   /%  <DL/23  ..  2( 4 <DL2  <`+f :Outline015_2  _ ,"; ; <DL,23  ..  2( 4 <DL2  <]+f :Outline015_3 j  ) <DL)23  ..  2( 4 <DL2 j <Z+f :Outline015_4   &DL&23  ..  2( 4 <DL2  <W+f :Outline015_5  g #CCDL#23  ..  2( 4 <DL2  <T+f :Outline015_6 j   DL 23  ..  2( 4 <DL2 j <Q+f :Outline015_7   L23  ..  2( 4 <DL2  <N+f :Outline015_8  o KKL23  ..  2( 4 <DL2  <K+f :Outline015_9 j   L23  ..  2( 4 <DL2 j <c+f :Outline016_1  h /%D D <DL/23  ..  2( 4 <DL2  <`+f :Outline016_2   ,"x x <DL,23  ..  2( 4 <DL2  <]+f :Outline016_3 j  ) <DL)23  ..  2( 4 <DL2 j <Z+f :Outline016_4  L &((DL&23  ..  2( 4 <DL2  <W+f :Outline016_5   #DL#23  ..  2( 4 <DL2  <T+f :Outline016_6 j   DL 23  ..  2( 4 <DL2 j <Q+f :Outline016_7  T 00L23  ..  2( 4 <DL2  <N+f :Outline016_8   L23  ..  2( 4 <DL2  <K+f :Outline016_9 j   L23  ..  2( 4 <DL2 j <f+f :Outline017_1   2( 4 <DL223  ..  2( 4 <DL2  4cp Z "Times Regular<c+f :Outline017_2  q /%M M <DL/23  ..  2( 4 <DL2  <`+f :Outline017_3 j  ," <DL,23  ..  2( 4 <DL2 j <]+f :Outline017_4  ! ) <DL)23  ..  2( 4 <DL2  <Z+f :Outline017_5  y &UUDL&23  ..  2( 4 <DL2  <W+f :Outline017_6 j  #DL#23  ..  2( 4 <DL2 j <T+f :Outline017_7  )  DL 23  ..  2( 4 <DL2  )Hairline d<Q+f :Outline017_8   ]]L23  ..  2( 4 <DL2  <N+f :Outline017_9 j  L23  ..  2( 4 <DL2 j <c+f :Outline018_1  q /%M M <DL/23  ..  2( 4 <DL2  <`+f :Outline018_2   ," <DL,23  ..  2( 4 <DL2  <]+f :Outline018_3   ) <DL)23  ..  2( 4 <DL2  (`H2O$ !ISUS.,,,..TRW6&A4X3' Letter 6&A43'LetterTX+XXXTRW6&A4W6&A4 6&A4 6&A4T ? .XX+-?vbX-#ggdd  8GdXXd8ISIS,.          0  .Ԁ<Z+f :Outline018_4  ` &<<DL&23  ..  2( 4 <DL2  (#$  0  <W+f :Outline018_5   #DL#23  ..  2( 4 <DL2  <T+f :Outline018_6    DL 23  ..  2( 4 <DL2  <Q+f :Outline018_7  h DDL23  ..  2( 4 <DL2  <N+f :Outline018_8   L23  ..  2( 4 <DL2  <K+f :Outline018_9    L23  ..  2( 4 <DL2  <f+f :Outline019_1   2( 4 <DL223  ..  2( 4 <DL2  <c+f :Outline019_2  q /%M M <DL/23  ..  2( 4 <DL2  <`+f :Outline019_3 j  ," <DL,23  ..  2( 4 <DL2 j <]+f :Outline019_4  ! ) <DL)23  ..  2( 4 <DL2  <Z+f :Outline019_5  y &UUDL&23  ..  2( 4 <DL2  <W+f :Outline019_6 j  #DL#23  ..  2( 4 <DL2 j <T+f :Outline019_7  )  DL 23  ..  2( 4 <DL2  <Q+f :Outline019_8   ]]L23  ..  2( 4 <DL2  <N+f :Outline019_9 j  L23  ..  2( 4 <DL2 j <+ :Outline020_123  ..<+ :Outline020_223  ..<+ :Outline020_323  ..<+ :Outline020_423  ..<+ :Outline020_523  ..<+ :Outline020_623  ..<+ :Outline020_723  ..<+ :Outline020_823  ..< :Outline037_123  < :Outline037_223  < :Outline037_323  < :Outline037_423  < :Outline037_523  < :Outline037_623  < :Outline037_723  < :Outline037_823  < :Outline037_923  < :Outline038_123  < :Outline038_223  < :Outline038_323  < :Outline038_423  < :Outline038_523  < :Outline038_623  < :Outline038_723  < :Outline038_823  < :Outline038_923   359=AEIMQ1.P....... 35;AGMSY_2a.a.i.1.a.i.1.a.i. 35;AGMSY_31.a.i.1.a.i.1.a.i. 359=AEIMQ4.........(\ Y`Symbol\  `&Times New Roman.i.i..(hCEKQW]cioAutoList6a.a.a.a.a.a.a.a.a.(hCEKQW]cioAutoList71.1.1.1.1.1.1.1.1.(hCEKQW]cioAutoList81.1.1.1.1.1.1.1.1.( CEKQW]cioAutoList9A.A.A.A.A.A.A.A.A.(գEGMSY_ekqAutoList101.1.1.1.1.1.1.1.1.(:EGMSY_ekqAutoList11A.A.A.A.A.A.A.A.A.(JEGMSY_ekqAutoList12A.A.A.A.A.A.A.A.A.6/ 4Heading 1&&&    &&&20Caption &&& U=Thin Bottomdxd(EGMSY_ekqAutoList131.1.1.1.1.1.1.1.1.(EGMSY_ekqAutoList14a.a.a.a.a.a.a.a.a.(%EGMSY_ekqAutoList15a.a.a.a.a.a.a.a.a.(5EGMSY_ekqAutoList16a.a.a.a.a.a.a.a.a.<%%:Definition T US XXX UK <li:Definition L US XXX , ;1PPP|, 4<D ";  8.$$|, 4<D "8 UK (EEGMSY_ekqAutoList17a.a.a.a.a.a.a.a.(UEGMSY_ekqAutoList18a.a.a.a.a.a.a.a.(eEGMSY_ekqAutoList19a.a.a.a.a.a.a.a.(EGMSY_ekqAutoList20a.a.a.a.a.a.a.a.(xir$0  0` (#(#0 ` (#` (#2#(  0  )3  0 (# (#(F$0  0` (#(#0 ` (#` (#0 (# (#0h(#(#2#(   )3  0h(#h(#($0  0` (#(#0 ` (#` (#0 (# (#0h(#(#0h(#h(#2#  0  )3  0(#(#({$0  0` (#(#0 ` (#` (#0 (# (#0h(#(#0h(#h(#0(#(#2#  a  )3  0p(#(#(F$0  0` (#(#0 ` (#` (#0 (# (#0h(#(#0h(#h(#0(#(#0p(#(#2#     )3  0p(#p(# ikmoh}EGKOSW[_cAutoList22!!!!!!!!)1)a)(EEGMSY_ekqAutoList23a.a.a.a.a.a.a.a.(UEGMSY_ekqAutoList24a.a.a.a.a.a.a.a.(eEGMSY_ekqAutoList25a.a.a.a.a.a.a.a. a.(uEGMSY_ekqAutoList26a.a.a.a.a.a.a.a.a.(EGMSY_ekqAutoList27a.a.a.a.a.a.a.a.a.2J+J 0_level2  X 2( & ~ .6> 223  ..  2(v v& ~ .6> 2  2J+J 0_level3   2( & ~ .6> 223  ..  2(v v& ~ .6> 2  2G+J 0_level4   /%& & & ~ .6> /23  ..  2(v v& ~ .6> 2  2G+J 0_level5   /%R R R ~ .6> /23  ..  2(v v& ~ .6> 2  2D+J 0_level6   ,"~ ~ ~ .6> ,23  ..  2(v v& ~ .6> 2  2D+J 0_level7  4 ," .6> ,23  ..  2(v v& ~ .6> 2  2A+J 0_level8  ` ) .6> )23  ..  2(v v& ~ .6> 2  2A+J 0_level9   ) .6> )23  ..  2(v v& ~ .6> 2  2MJ 0_levsl1  , 5+ & ~ .6> 523  Ԁ  2(v v& ~ .6> 2  2JJ 0_levsl2  X 2( & ~ .6> 223  Ԁ  2(v v& ~ .6> 2  2JJ 0_levsl3   2( & ~ .6> 223  Ԁ  2(v v& ~ .6> 2  2GJ 0_levsl4   /%& & & ~ .6> /23  Ԁ  2(v v& ~ .6> 2  2GJ 0_levsl5   /%R R R ~ .6> /23  Ԁ  2(v v& ~ .6> 2  2DJ 0_levsl6   ,"~ ~ ~ .6> ,23  Ԁ  2(v v& ~ .6> 2  2DJ 0_levsl7  4 ," .6> ,23  Ԁ  2(v v& ~ .6> 2  2AJ 0_levsl8  ` ) .6> )23  Ԁ  2(v v& ~ .6> 2  2AJ 0_levsl9   ) .6> )23  Ԁ  2(v v& ~ .6> 2  2MJ 0_levnl1  , 5+ & ~ .6> 523   2(v v& ~ .6> 2  2JJ 0_levnl2  X 2( & ~ .6> 223   2(v v& ~ .6> 2  2JJ 0_levnl3   2( & ~ .6> 223   2(v v& ~ .6> 2  2GJ 0_levnl4   /%& & & ~ .6> /23   2(v v& ~ .6> 2  2GJ 0_levnl5   /%R R R ~ .6> /23   2(v v& ~ .6> 2  2DJ 0_levnl6   ,"~ ~ ~ .6> ,23   2(v v& ~ .6> 2  2DJ 0_levnl7  4 ," .6> ,23   2(v v& ~ .6> 2  2AJ 0_levnl8  ` ) .6> )23   2(v v& ~ .6> 2  2AJ 0_levnl9   ) .6> )23   2(v v& ~ .6> 2  <zp :Body Text I2 d X  US XXX  /%v v ~ .6> /2(v v& ~ .6> 2 IS   X 622 4Body Text US XXX   IS   <>> :Body Text I1   US XXX   IS    <c :Body Text In   US XXX /%v vK7  > /PFvv& ~ .6> P IS   : 8Body Text 3 US XXXC4\  `Tms RmnC5+v vv& ~ .6> 5J@vv& ~ .6> J IS S\  `&Times New RomanS<%%:Comment Refe US  IS < :Comment Text\  `Tms Rmn !ISUS.,,,..TRW6&A4X3' Letter 6&A43'LetterTX+XXXTRW6&A4W6&A4 6&A4 6&A4T ? .XX+-?vbX-#ggdd  8Gdd8ISIS,.      _ _ikmo(JT03q57 Xskj.33"33.ml.  (    .Frumvarptillaga/#.f#  ..X+X.umbreytingalmennumhegningarlgum,   nr.1912.febrar1940,meWsWaribreytingum  r (upptaka,hryWjuverk,skipulgWbrotastarfsemi,  X  mansalogpeningaYvtti).#.XX+# f >     (LagtfyrirAlYingi136.lggjafarYingi2008!2009.)    ) _   ?U?' b dE" ? )  1.gr. b      ViW6.gr.lagannabtastYrrnUirtluliWirerorWastsvo: U-  q(#30_ikmo! !"i(m"  i(m 222#  19  .3  Ԉ0    FyrirhttsemisemgreinirsamningiSameinuWuYj;WannagegnfjlYj;Wlegri,skipu   lagWribrotastarfsemifr15.n;vember2000ogb;kunviWYannsamningtilaWkoma  vegfyrir,berjastgegnogrefsafyrirverslunmeWf;lk,einkumkonurogbrn,fr15.  n;vember2000.i(m ݌Y Ќ  "i(m"  i(m 222#  20  .3  Ԉ0    FyrirhttsemisemgreinirEvr;purWssamningiumvarnirgegnhryWjuverkumfr3. L$ ma2005.i(m  ݌ Ќ  "i(m"  i(mC 222#  21  .3  Ԉ0    FyrirhttsemisemgreinirEvr;purWssamningiumaWgerWirgegnmansalifr3.ma  2005.i(mC p ݌ Ќ  @''!2.gr. C   0staW69.gr.lagannakemurnUrkafli,erverWurVII.kafliA, Upptaka, meWttanUjum  greinumerorWastsvo:    a.(69.gr.) oG    GeramupptkanvinningafbrotieWafjrhWsemsvarartilhansheildeWaaWhluta. :! SamagildirummunisemkeyptirerufyrirvinninginneWakomiWhafastaWhans.Xegar " ekkierunntaWfrafullarsnnurfjrhWvinningserheimiltaWtlafjrhWina. #   KostnaWursemtengistframkvmdbrotsdregstekkifrfjrhWvinnings.  s$   b.(69.gr.a.) 1" &   GeramupptkameWd;mi: "' ! ! q(#33q"i(m"  i(m2#  1  .3  Ԉ0    HlutisemhafaveriWnotaWir,tlaWirerutileWahttaYykiraWverWinotaWirviW #( framningubrots.i(m݌$j ) Ќ  "i(m"  i(m2#  2  .3  Ԉ0    HlutisemhafaorWiWtilviWbrot.i(mJ݌]%5!* Ќ  "i(m"  i(m%2#  3  .3  Ԉ0    HlutisemmeWWrumhttitengjastframningubrots.i(m%R݌(&"+ Ќ    0staWupptkuhlutumskv.1.mgr.mgeraupptkafjrhWsemsvarartilandvirWis &",  YeirraheildeWaaWhluta. '#-   & a  NerflagislitiWmeWd;miogmYgerafjrmuni,bkur,skjlogaWrareignirYess ( upptkar.  'a(  c.(69.gr.b.) a   GeramupptkverWmti,aWhlutaeWaheild,semtilheyraeinstaklingisemgersthefur T, sekurumbrotYegar:  ! ! q(#33q"i(m"  i(mV2#  1  .3  Ԉ0    brotiWertilYessfalliWaWhafafrmeWsrveruleganvinningog,i(mV݌ Ќ  "i(m"  i(m2#  2  .3  Ԉ0    YaWgeturvarWaWaWminnstakosti6rafangelsi.i(m݌  Ќ    MeWsmuskilyrWumoggreinir1.mgr.mgeraupptkverWmti,aWhlutaeWaheild,  X semnverandieWafyrrverandimakieWasambWarmakiYesssemframiWhefurbrothefur K #  aflaWnema:    ! ! q(#33q"i(m"  i(mf2#  1  .3  Ԉ0    verWmtannahafiveriWaflaWmeiraen5rumWurenbrotiWvarframiWeWa,i(mf݌   Ќ  "i(m"  i(m2#  2  .3  Ԉ0    viWkomandivoruekkihjskapeWasambWYeimtmasemverWmtannavaraflaW.i(m݌  Ќ    MeWsmuskilyrWumoggreinir1.mgr.mgeraupptkverWmti,aWhlutaeWaheild, wO  semrunniWhafatillgaWilasemviWkomandieinstaklingur,einneWameWsnumnnustu, B  hefurrWandistWu.SamagildirefverulegurhlutiaftekjumlgaWilansrennurtilviWkom    andi.UpptakaerY;ekkiheimilefverWmtinhafarunniWtillgaWilansmeiraen5rumWur   enbrotiWvarframiW. {    NsUnirviWkomandiframaWverWmtannahefurveriWaflaWlgmtanhttogskulu nF YauYekkigerWupptk. 9   0staWupptkutilgreindumverWmtumskv.1.!3.mgr.mgeraupptkafjrhWsem  svarartilandvirWisYeirraheildeWaaWhluta.    d.(69.gr.c.) e=   NhefurvinningiafbrotiveriWblandaWsamanviWeignirsemaflaWhefurveriWmeWlg 0 mtumhttiogmYgeraYreignirupptkaralltaWmatsvirWiYessvinningssembland  aWvarviWYr.    e.(69.gr.d.) \4   Upptakaskv.69.gr.mfaraframhjYeimsemnotiWhefurvinningsafbroti. '   Upptakaskv.1.og2.mgr.69.gr.amfaraframhjYeimsemframiWhefurbrotogYeim  semhannhefurunniWfyrir.    TryggingarrttindiyfirhlutumsemstaupptkugetaaWeinsfalliWbrottsamkvmt `  kvrWund;mst;lsYegarrtthafiergrandsamur. S+!   HafieinhverYeirrasemnefndurer1.og2.mgr.gertrWstafanireftiraWbrotvarframiW " semvarWaeignarhaldeWarttindiyfirvinningieWahlutsemgeraupptkanmgeravinn # inginneWahlutinnupptkanhjYriWjamannihafihannvitaWumtengslvinningsinseWa  $ hlutarinsviWbroteWasUntafsrst;rfelltgleysiYvsambandi.SamagildirYegarumgjf !W% eraWrWa. J""&   UpptkuverWurekkikomiWviWhafiviWkomandiltist,nemaumsaWrWaupptkuskv. #' 69.gr. #(   f.(69.gr.e.) v%N!*   HafieinhverbeWiWtj;nviWbrotmd;mikveWaaWnUtaandvirWiupptkraverWmta A&"+  tilgreiWsluskaWab;takrfuviWkomandi.  '",   & a  Hafid;mfelldigreittskaWabturtilbrotaYolaslkumtilvikum,eftiruppkvaWningud;ms, ( skallkkaYfjrhWsemgerWerupptksamahlutfalli.  'a($+  g.(69.gr.f.) a   Nerkrafistupptkuvinningi,hlutum,munum,verWmtumeWaeignumannarraen T, sakborningsogskalYbeinaYeirrikrfuaWeigandanumeWahandhafarttindanna.    NerekkivitaWhverereigandieWahandhafirttindannaeWahannhefurekkiYekktan  dvalarstaWhrlandiogmd;mst;llYbeitaupptkumligegnsakborningi.     NerekkivitaWhverhefurgerstbrotlegureWaerhandhafirttindannaogmYbeita  X upptkumeWd;minYessaWnokkurskrWur. K #    NhefurveriWlagthaldverWmtiviWranns;knmlsogekkiervitaWhvereigandiYeirra    erogenginngerirlgmtttilkalltilYeirrainnan5raogmYgeraYauupptk.      h.(69.gr.g.) wO    XaWsemgerterupptktereignrkissj;WsnemaannaWssrstaklegakveWiWlgum. B  XaWY;ekkiviWYegarandvirWiWernUtttilaWgreiWaskaWab;takrfuYesssembeWiWhefur    tj;nviWbrot,sbr.69.gr.e.     D;msmlarWuneytinuerheimiltaWkveWaaWYvsemgerterupptktsskiptmilli {  slenskarkisinsogannarsrkiseWarkja.ViWslkakvrWunskalm.a.leggjatilgrundvallar nF YautgjldsemmliWhefurleittafsrrkjunum,hvortYarhafiorWiWtj;nvegnamlsins 9 oghvaWanupptktverWmtierrunniW.SkiptingsamkvmtYessarimlsgreinmekkileiWa  tilYessaWb;tagreiWslurtiltj;nYolasutakmarkaWar.  @==!3.gr. e=   EftirfarandibreytingarverWa100.gr.alaganna: 0 ! ! (g03q"i(m"  i(m&52g  a  .3  Ԉ0    UpphafsmlsliWur1.mgr.orWastsvo:FyrirhryWjuverkskalrefsameWalltaWvilngu  fangelsihverjumsemYeimtilgangiaWvaldaalmenningiverulegum;ttaeWaYvinga  meW;lgmtumhttislenskeWaerlendstj;rnvldeWaalYj;WastofnuntilaWgeraeitt i hvaWeWaltaeitthvaW;gerteWaYvskyniaWveikjaeWaskaWastj;rnskipuneWastj;rn \4 mlalegar,efnahagslegareWaYj;WflagslegarundirstWurrkiseWaalYj;Wastofnunar ' fremureitteWafleiriafeftirtldumbrotum.i(m&5S5݌ Ќ  "i(m"  i(m82g  b  .3  Ԉ0    ViW1.mgr.btasttveirnUirtluliWirerorWastsvo:i(m88݌ Ќ  ! !"m"  m90  0xx 2g  7  .3  Ԉ0v  ;lgleganhtttekurviW,hefurvrslumsnum,notar,flytur,breytir,losareWa `  dreifirkjarnakleyfumefnumskv.169.gr.a,m9):݌S+!vv Ќ  "m"  m;0  0xx 2g  8  .3  Ԉ0v  fremurnnurbrotsemgreiniralYj;WasamningiumaWkomavegfyrirhryWju " verkasprengingarfr15.desember1997,alYj;WasamningiumaWkomavegfyrir # fjrmgnunhryWjuverkastarfsemifr9.desember1999eWaEvr;purWssamningium  $ varnirgegnhryWjuverkumfr3.ma2005.m;;݌!W%vv Ќ  @==!4.gr. #'   ViW100.gr.blagannabtistnUmlsgreinerorWastsvo: #(   SsemmeWsamahttioggreinir1.mgr.fjrmagnarhryWjuverkskv.100.gr.askalsta $ ) fangelsialltaW16rum. v%N!*   A&"+ &   @==!5.gr. (   eftir100.gr.clagannakemurnUgrein,100.gr.d,svohlj;Wandi:    HversemopinberlegahveturmenntilaWfremjahryWjuverkskv.100.gr.askalsta  fangelsialltaW3rum. a '(?@==!6.gr.    eftir175.gr.lagannakemurnUgrein,175.gr.a,erorWastsvo:    SersammlistviWannanmannumaWfremjaverknaWsemvarWarminnst4rafangelsi   ogframkvmdhanserliWurstarfsemiskipulagWrabrotasamtakaskalstafangelsialltaW  X 4rum,nemabrothansvarWiYyngrirefsingusamkvmtWrumkvWumlagaYessaraeWa K #  Wrumlgum.      MeWskipulgWumbrotasamtkumerttviWflagsskapYriggjaeWafleirimannasemhefur    YaWaWmeginmarkmiWi,beinteWa;beintvinningsskyni,aWfremjameWskipulegumhtti   refsiverWanverknaWsemvarWarminnst4rafangelsi,eWaYegarverulegurYtturstarfsem wO  innifelstYvaWfremjaslkanverknaW. B  @==!7.gr.     227.gr.alagannaorWastsvo: {    HverjumYeimsemgeristsekurumeftirtaldaverknaWi,einneWafleiri,YeimtilgangiaW nF misnotamannkynferWislegaeWatilnauWungarvinnueWatilaWnemabrottlffrihansskal 9 refsafyrirmansalmeWalltaW8rafangelsi:  ! ! q(#30"i(m"  i(mbG2#  1  .3  Ԉ0    AWtvega,flytja,afhenda,hUsaeWatakaviWeinhverjumogviWYaWerbeitteWahefur  veriWbeitt;lgmtrinauWungskv.225.gr.,eWafrelsissviptinguskv.226.gr.,eWah;tun r skv.233.gr.,eWa;lgmtumblekkingummeWYvaWvekja,styrkjaeWahagnUtasr e= villuviWkomandiumaWstWureWameWYvaWhagnUtasrbgastWuviWkomandi.i(mbGG݌0 Ќ  "i(m"  i(m)J2#  2  .3  Ԉ0    AWtvega,flytja,afhenda,hUsaeWatakaviWeinstaklingiyngrien18ra.i(m)JVJ݌ Ќ  "i(m"  i(m]K2#  3  .3  Ԉ0    AWltaafhendigreiWslueWaannanvinningtilaWaflasamYykkistilmisnotkunarinnar  hjmannisemrWurgerWumannarsmanns.i(m]KK݌i Ќ    SmurefsinguskalsstasemtekurviWgreiWslueWaWrumvinningiskv.3.tlul. \4 1.mgr. '   Beinistbrotskv.1.mgr.gegnbarniskaltakaYaWtilgreinatilYyngingarrefsingunni.    SmurefsinguskalhversstasemgeristsekurumeftirtaldaverknaWi,einneWafleiri,  YvskyniaWgreiWafyrirmansali: `  ! ! q(#33q"i(m"  i(mgO2#  1  .3  Ԉ0    AWfalsaferWa-eWapers;nuskilrki.i(mgOO݌S+! Ќ  "i(m"  i(msP2#  2  .3  Ԉ0    AWannastmillignguumslkskilrkieWatvegaYau.i(msPP݌" Ќ  "i(m"  i(mQ2#  3  .3  Ԉ0    AWhaldaeftir,fjarlgja,skemmaeWaeyWileggjaferWa-eWapers;nuskilrkiannarsein # staklings.i(mQQ݌ $ Ќ  @==!8.gr. J""&   264.gr.lagannaorWastsvo: #'   HversemtekurviW,nUtireWaaflarsreWaWrumvinningsafbrotilgumYessumeWa #( afrefsiverWubrotiWrumlgum,eWameWalannarsumbreytirslkumvinningi,flyturhann, $ ) sendir,geymir,aWstoWarviWafhendinguhans,leynirhonumeWaupplUsingumumuppruna v%N!* hans,eWli,staWsetningu,rWstfuneWaflutningivinningsskalstafangelsialltaW6rum. A&"+ SsemframiWhefurfrumbrotogfremurjafnframtbrotskv.1.mgr.skalstasmurefsingu  '", ogYargreinir.kvWi77.gr.lagaYessaragildirYeftirYvsemviW. '#-   RefsinggeturorWiWfangelsialltaW12rumefumrWirvinningafbrotiskv.173.gr.a. (   Sbrotskv.1.mgr.framiWafgleysivarWarYaWsektumeWafangelsialltaW6mnuWum.  @==!9.gr. a   LgYessiWlastYegargildi. T, @ #dggAthugasemdirviWlagafrumvarpYetta.#ggdWԈ   I.  AlmennatriWi.      FrumvarpYettaersamiWrefsirttarnefndaWtilhlutand;msmlarWherra.FrumvarpiWvar  X lagtfram135.lggjafarYingienvarekkiafgreittYvYingi.XaWernlagtframnU K #  ;breytt.ViWsamningufrumvarpsinsvarleitaWumsagnarembttisrkissaks;knaraogtekiW    tillittilathugasemdaogbendingasembrustfrembttinuviWlokafrgangYess.      MeWfrumvarpinuerlagttilaWgerWarverWiannarsvegarbreytingarkvWumalmennra   hegningarlaga,nr.19/1940,umhryWjuverk,peningaYvttiogmansal.XerlagttilaWlg wO  festurverWinUrheildstWurkafliumupptkueignaaukYesssemlgfestverWinUttkvWi B  umskipulagWabrotastarfsemi.      MeWfrumvarpinuermeWheildstWumhttileitastviWaWendurskoWagildandikvWi   almennrahegningarlagaumframangreindefnisatriWimeWYaWhugaaWfrtsfyrstalagi {  aWfullgildasamningSameinuWuYj;WannagegnfjlYj;Wlegri,skipulagWribrotastarfsemi nF (Palerm;-samningur)fr15.n;vember2000ogb;kunviWYannsamningfrsamatmaum 9 aWkomavegfyrir,berjastgegnogrefsafyrirverslunmeWf;lk,einkumkonurogbrn,og  WrulagiaWgeranauWsynlegarrWstafanirtilaWhgtsaWfullgildaEvr;purWssamning  umvarnirgegnhryWjuverkumogEvr;purWssamningumaWgerWirgegnmansalisembWir r erufr3.ma2005.0YvsambandiverWurY;aWgeraYannfyrirvaraaWefnisWastnefnds e= samningskannaWkallaaWrarlagabreytingarsvounntverWiaWfullgildahann.HvaWvarWar 0 endurskoWunkvWumalmennrahegningarlagaumupptkueignahefureinnigveriWtekiW  tillittilathugasemdaannarrimatsskUrsluGRECO(Samtkrkjagegnspillingu,e.Group  ofStatesAgainstCorruption)fr2.jl2004.XermeWfrumvarpinukomiWtilm;tsviWYr i athugasemdirvarWandigildandilggjfumpeningaYvttisemframkomaskUrsluFATF \4 (FinancialActionTaskForce)umaWgerWirgegnpeningaYvtti0slandifr13.okt;ber ' 2006.    HelstuefniskvWifrumvarpsinserueftirfarandi:  ! ! q(#33q"i(m"  i(m1d2#  1  .3  Ԉ0    Lagtertil2.gr.aWlgfesturverWinUrkafli,VII.kafliA,umupptkueigna.i(m1d^d݌`  Ќ  "i(m"  i(mie2#  2  .3  Ԉ0    MeW3.gr.erlagttilaWgerWarverWikveWnarbreytingarkvWumalmennrahegn S+! ingarlagaumhryWjuverk.VerknaWarlUsinghryWjuverka1.mgr.100.gr.aergerWskUr " ariogjafnframtgertlj;staWhverskonarfjrmgnunhryWjuverkaeWaannaWliWsinniviW # slkabrotastarfsemitelstrefsiverW.XerlgfestsrstaktkvWisembannaropinbera  $ hvatningutilhryWjuverka.i(miee݌!W% Ќ  "i(m"  i(mRh2#  3  .3  Ԉ0    MeW6.gr.erlagttilaWlgfestverWisrstaktkvWi,175.gr.a,umskipulagWabrota J""& starfsemi.i(mRhh݌#' Ќ  "i(m"  i(mi2#  4  .3  Ԉ0    MeW7.gr.erlagttilaWgerWarverWibreytingar227.gr.aalmennrahegningarlagaum #( mansal.i(mii݌$ ) Ќ  "i(m"  i(mk2#  5  .3  Ԉ0    MeW8.gr.erlagttilaWgerWarverWibreytingar264.gr.almennrahegningarlagaum v%N!* peningaYvtti.i(mk>k݌A&"+ Ќ    WurenfjallaWerumeinstakarfrumvarpsgreinarerII.!VI.kaflafjallaWalmenntum  '", einstakaefnisYttifrumvarpsins.0II.kaflaervikiWaWalYj;WlegribarttugegnskipulagWri '#- brotastarfsemisemhorftvartilviWsamningufrumvarpsinsoglUstmeginefniPalerm;-samn ( ingsins.0III.kaflaerfjallaWumEvr;purWssamninganaumvarnirgegnhryWjuverkumog  umaWgerWirgegnmansali.XessunsterIV.kaflavikiWaWYeimmeginsj;narmiWumsem  hfWvoruhugaviWendurskoWunkvWaalmennrahegningarlagaumupptkueignaogviW a Ytfrslusemframkemur2.gr.frumvarpsins.0V.kaflaerfjallaWumYrrttarp;litsku T, rksemdirsemliggjatilgrundvallarYeirritillgu6.gr.frumvarpsinsaWlgfestverWinUtt  srkvWiumskipulagWabrotastarfsemialmennhegningarlg.LokserVI.kaflafjallaW  umhvortnauWsynssrstakralagabreytingavegnainnleiWingarb;kunviWPalerm;-samn   inginnumaWkomavegfyrir,berjastgegnogrefsafyrirverslunmeWf;lk,einkumkonur  X ogbrn. K #   II.  AlYj;WlegbarttagegnskipulagWribrotastarfsemi!Palerm;-samningurinn.       SamningurSameinuWuYj;WannagegnfjlYj;Wlegri,skipulagWribrotastarfsemivarsam   YykkturallsherjarYingiSameinuWuYj;Wanna15.n;vember2000oghefurveriWnefndur wO  Palerm;-samningurinn.EinnigvorusamadagsamYykktarvettvangiallsherjarYingsins B  b;kanirviWsamninginn,YarmeWalb;kuntilaWkomavegfyrir,berjastgegnogrefsafyrir    verslunmeWf;lk,einkumkonurogbrn.Palerm;-samningurinngekkgildi29.september   2003enafhlfuslenskarkisinsvarhannundirritaWur13.desember2000samtframan {  greindrib;kunviWsamninginn,enumhanaverWurnnarfjallaWVI.kaflahrsWar. nF   MeWPalerm;-samningnumertekiWskrefframviWbarttunnigegnfjlYj;Wlegri,skipu 9 lagWribrotastarfsemi.MeWtilkomualYj;WavWingar,framfaraupplUsingatkni,st;raukinna  alYj;WaviWskipta,auWveldarisamgangnaogbreyttrarlandamravrsluhefurstarfsumhverfi  skipulagWrabrotasamtakagjrbreyst.HrmsemdmivekjaathygliYvaW1.ma2004 r fjlgaWirkjumEvr;pusambandsinsr1525.TaliWerlklegtaWsstkkunaukitkifri e= skipulagWrabrotasamtakatilaWskjasrnUjamarkaWiogauWveldiYeimaWskipuleggja 0 brotastarfsemisna.StkkuninmunauWveldaviWskiptimillilandaogdragarUmsumhml  umstarfsemibrotasamtaka,enlggslu-ogeftirlitsstofnanireinstakrarkjaeruframhW  arlandamrum.BrotasamtkhafanUttsrYessarbreyttulandfrWileguaWstWurog;gna i nYj;Wumntillitstillandamra.ErengumvafaundirorpiWaWalvarlegbrotastarfsemial \4 Yj;WlegumvettvangiervaxandivandamlYj;Wflgumntmans. '   EittafYvsemeinkennirskipulagWabrotastarfsemierfagmennska,skipulagningognr  ;takmrkuWfjrrW.FyrirvikiWerhrumsfelltvaxandiogerfiWarimlaWrWa.g;Wiaf  skipulagWribrotastarfsemieykstjafntogYttog;gnarrkisvaldiogsamflagi,Yarsembrota `  mennirnirfestaillafengiWfsittlglegristarfsemi(peningaYvtti)ogbj;Waheimhttunni S+! spillingu.SkipulgWbrotastarfsemiereinsogframerkomiWekkibundinaflandamrum " einstakrarkjaogeykurYaWYrfinafyriralYj;Wasamstarflgreglu.Jafnmikilvgersam # rminglggjafarmillirkjaogp;litskherslaupprtinguslkrabrota.Mismunandi  $ framkvmdlggsluog;samrmimillilandaerauglj;slegatiltrafala,ekkisstlj;siYess !W% aWbrotamennirnireruekkihWirslkumtakmrkunum.MeWsamningnumeigarkiaWgeta J""& treysthvortannaWviWranns;kn,saks;knogrefsingubrotasemframineruafskipulgWum #' brotasamtkumYarsemannaWhvortbrotineWaYeirsemYaufremjatengjasteinhvernhtt #( millilanda.MeWtilkomusamningsinsttiskipulgWumbrotasamtkumaWveragerterfiWara $ ) fyrirviWstarfsemisna,t.d.meWYvaWmisnotaglufurlggjfeinstakrarkjaeWavandaml v%N!*  varWandilgsgurkja. A&"+ & ,    MegintilgangurPalerm;-samningsinseraWstuWlaaWsamvinnumillirkjameWYaW ( markmiWhugaaWberjastgegnfjlYj;Wlegri,skipulagWribrotastarfsemimeWskilvirkarihtti  enWurhefurtWkastogeflaYarmeWalYj;Wlegtsamstarf,sbr.1.gr.samningsins.  ',(؁  SamningurinnhefuraWtelja41greinsemmargarhverjarskiptastniWurfjldaundirliWa. a 02.gr.samningsinseruhinUmsuhugtksemframkomasamningnumskilgreind,m.a. T, skipulgWbrotasamtk,st;rfelldbrot,samhfWsamtkogfrumbrot.GildissviWsamningsins  erafmarkaW3.gr.hansensamkvmthennigildirhannumvarnirgegn,ranns;knogsak  s;knvegnaYeirrabrotasemlUsterurefsinmskv.5.,6.,8.og23.gr.samningsinsogal   varlegrabrotasamkvmtskilgreiningu2.gr.endasbrotiWliWurfjlYj;Wlegribrotastarf  X semiYarsemskipulgWbrotasamtkkomaviWsgu.Xkemurfram2.mgr.3.gr.aWbrot K #  teljistveraliWurfjlYj;WlegribrotastarfsemitakiframkvmdogafleiWingarYesstilfleiri    eneinsrkis.04.gr.samninginserfjallaWumfullveldisverndog5.gr.hanserYtttaka    starfsemiskipulagWrabrotasamtakalUstrefsiverW.06.!7.gr.erfjallaWumpeningaYvtti,en   8.!9.gr.erfjallaWumspillinguogforvarnir.kvWi10.gr.beinistaWbyrgWlgaWilaog wO  11.gr.erfjallaWumskyldurrkisinstilsaks;knar,d;mslagningarogtilaWkomaviWviWur B  lgumvegnaYeirraverknaWasemlUstirerurefsiverWirsamkvmtsamningnum.      XersamningnumfjallaWumupptkuoghaldlagningusemogalYj;Wlegasamvinnu   slkummlum,sbr.12.!14.gr.samningsins.015.gr.erfjallaWumlgsguregluren16.!22. {  gr.erfjallaWumframsal,sbr.16.gr.,flutningdmdramanna,sbr.17.gr.,gagnkvmad;ms nF mlaaWstoWogranns;knir,sbr.18.!20.gr.,flutningmeWferWarsakamlsmilliaWildarrkja, 9 sbr.21.gr.,ogatriWitengdskrningusakaskr,sbr.22.gr.023.gr.erfjallaWumskylduaW  ildarrkjatilaWlUsahindrunframgangirttvsinnarrefsiverWa.024.og25.gr.samningsins  erfjallaWumvitnaverndogaWstoWviWbrotaYolaogverndYeirra. r   026.og27.gr.erfjallaWumrWstafanirtilaWeflasamstarfviWyfirvldaWildarrkjasem e= framfylgjaefniskvWumsamningsins,sbr.26.gr.,ogsamvinnumillirkjavarWandibrotYau 0 semsamningurinntekurtil,sbr.27.gr.samningsins.029.gr.samningsinserfjallaWum  skyldurrkjatilaWsafnaogmiWlaupplUsingumumeWliskipulagWrarbrotastarfsemi.Xer  29.og30.gr.samningsinsvikiWaWnauWsynYessaWaWildarrkiYr;iogbetrumbtisrtkar i tlanirumYjlfunYeirrastarfsmannasemframfylgjaYeimlagakvWumsemsamningurinn \4 leiWirafsr,sbr.29.gr.,ogkomif;tsamstarfimilliaWildarrkjasemogviWalYj;Wastofn ' anirogsvWisstofnanirtilaWberjastgegnskipulagWri,fjlYj;Wlegribrotastarfsemi,sbr.30.  gr.samningsins.Xer31.gr.samningsinsfjallaWumforvarnarstarfaWildarrkjunumtilaW  komavegfyrirfjlYj;Wlega,skipulagWabrotastarfsemi. `    032.!41.gr.samningsinsersvoaWfinnaUmislokakvWi. S+!   LoksmgetaYessaWrttarfarsnefndhefurfariWyfirefnisamningsinssemsnertirrttarfar " ogtelurYaWekkigefatilefnitilbreytingaslenskrirttarfarslggjf. #  III.  Evr;purWssamningarumvarnirgegnhryWjuverkumogaWgerWirgegnmansali.  !W% 0  A.  Evr;purWssamningurumvarnirgegnhryWjuverkum.J""&   SamningurumvarnirgegnhryWjuverkumvarsamYykkturafrWherranefndEvr;purWsins #' 3.ma2005.SamningurinnvarundirritaWurafhlfu0slands16.ma2005,en17.september #( 2007hfWusjrkifullgiltsamninginn. $ )   TilkomusamningsinsmrekjatilhryWjuverkannasemframinvoruBandarkjunum11. v%N!* september2001,enkjlfarYeirrasamYykktirWherranefndEvr;purWsinsyfirlUsinguum A&"+ alYj;WlegaraWgerWirgegnhryWjuverkumogvarkomiWf;tnefndsemhafWiYaWhlutverkaW  '", endurskoWaoguppfragildandiregluverkinnanrWsins,srstaklegaEvr;pusamningum '#- varnirgegnhryWjuverkumfr1977.NefndinsamdiviWaukaviWYannsamningogvarhann ( samYykkturafrWherranefndinnioglagWurframtilundirritunar16.ma2003.Innannefnd  arinnarnWistsamstaWaumaWYrfvrieinumeWafleirigerningumumvarnirgegnhryWju  verkumsemhefWuafmarkaWgildissviWogtkjufleiriatriWumengildandisamningar. a :skaWiYingEvr;purWsinsjanar2004eftirYvaWhafinyrWivinnasemstefndiaWYessu T, markmiWiogyrWigrundvlluWregluverkiSameinuWuYj;Wanna,Evr;purWsinsogEvr;pu  sambandsins.0kjlfariWvarkomiWf;tnUrrinefndsrfrWingasviWihryWjuverkaoglagWi  hnframdrgtilrWherranefndarinnaraWsamningiumvarnirgegnhryWjuverkumlok   febrar2005ogvarhann,einsogaWframangreinir,samYykkturafrWherranefndinni3.ma  X 2005. K #    SamningurinnhefuraWgeyma32greinarogerhelstamarkmiWhansaWberjastgegn    hryWjuverkumogYeimneikvWuhrifumsemYauhafamannrttindi,einkumrttinntil    lfs,bWimeWaWgerWuminnanlandsogmeWalYj;Wlegrisamvinnu,aWteknutillititilYeirra   marghliWaogtvhliWasttmlaogsamningasemYegarerugildimillisamningsaWila,sbr. wO  2.gr.01.gr.segiraWhugtakiWhryWjuverksnotaWumsrhvertbrotsemfellurundirgildis B  sviWYeirrasttmlasemgetiWerviWaukaviWsamninginnogskilgreinterYar.03.gr.er    fjallaWumrWstafanirsemsamningsaWilarskulugerainnanlands,en4.gr.ervikiWaWal   Yj;Wlegrisamvinnu. {    05.!7.gr.eraWfinnameginkvWisamningsins,ensamkvmtYeimersamningsaWilum nF skyltaWmlafyrirumrefsinmiopinberrarhvatningartilhryWjuverka,sbr.5.gr.,liWssfn 9 unartilhryWjuverka,sbr.6.gr.,ogYjlfunartilhryWjuverka,sbr.7.gr.XessirverknaWirtelj  astekkitilhryWjuverkaskv.1.gr.samningsins,heldurerumaWrWaalvarlegbrotsemtengj  asthryWjuverkumoggetaleitttilframningarYeirra.TekiWerfram8.gr.aWverknaWurgeti r falliWundir5.!7.gr.Y;ttekkihafiveriWframiWhryWjuverk. e=   09.gr.ermltfyrirumrefsinmibrotasemtengjasttilraunoghlutdeildYeimbrotum 0 semskilgreinderusamningnum.010.gr.erfjallaWumrWstafanirtilaWunntsaWgeralg  aWilabyrgafyrirhlutdeildYeimbrotumsemfjallaWerum5.!7.gr.og9.gr.samningsins.  Samkvmt11.gr.samningsinsskuluviWurlgviWbrotumgegn5.!7.gr.og9.gr.veraskil i virkogrttuhlufalliviWbrotiW. \4   Samkvmt12.gr.ersamningsaWilumskyltaWmlafyrirumrefsinmiYeirraverknaWa ' semfjallaWerum5.!7.gr.og9.gr.lggjfsinni.013.gr.erfjallaWumrWstafanirtil  verndarogstuWningsYeimsemhafaorWiWfyrirhryWjuverkum,svoogumbturYeimtil  handa. `    kvWi14.gr.umrefsilgsguersamrmiviWalYj;WasamningaumhryWjuverkog S+! samningEvr;purWsinsumtlvubrot.015.gr.ervikiWaWskyldusamningsaWilatilaWrann " sakaYaubrotsemsamningurinntekurtilYegarfyrirliggjaupplUsingarumaWhinnbrotlegi # kunniaWverayfirrWasvWiYeirra,en16.gr.ermltfyrirumfrvikfrbeitingusamn  $ ingsinsviWkveWnaraWstWur. !W%   FjallaWerumalYj;Wlegasamvinnu17.gr.ognrhntilranns;knarsakamli,meW J""& ferWarsakamlsogmlsmeWferWarviWframsaltengslumviWbrotgegn5.!7.og9.gr.samn #' ingsins.018.gr.ermltfyrirumskyldusamningsaWilatilaWfelaviWeigandiyfirvldum #( saks;knmlsaWkveWnumskilyrWumuppfylltum,sbeiWniumframsalmeintsbrotamanns $ ) synjaW.Samkvmt19.gr.skulubrotgegn5.!7.gr.og9.gr.fallaundirbrotsemgetaorWiW v%N!* grundvllurframsalsllumframsalssamningummillisamningsaWila.0YvskyniaWgreiWa A&"+ fyriralYj;WlegrisamvinnuerkveWiWum1.mgr.20.gr.,semvarWarframsaloggagn  '", kvmarttaraWstoW,aWekkiskuliltabrotgegn5.!7.gr.eWa9.gr.semstj;rnmlaafbrot, '#- afbrottengtstj;rnmlaafbrotieWaafbrotsemsprottiWerafstj;rnmlastWum,en2.mgr. ( kvWisinseraWfinnaundanYgufrYessu.021.gr.errttuWnauWsynYessaWbarttagegn  hryWjuverkumssamrmiviWmannrttindiogervikiWaWstWumsemgetabiWaWbaki  synjunframsalieWagagnkvmrirttaraWstoW.MeW22.gr.ersamningsaWilumheimilaWaW a miWla& , upplUsingum,semYauhafaaflaW,YgualYj;Wlegrarsamvinnu.LokseraWfinnaUmis T, lokakvWi23.!32.gr.samningsins.    AWmatirWuneytisinsgefurefnisamningsinsekkitilefnitilbreytingarttarfarslggjf.  ',TB  B.  Evr;purWssamningurumaWgerWirgegnmansaliogslenskrefsilgummansal.  X   rlegaverWaYsundireinstaklinga,aWallegakonurogbrn,f;rnarlmbmansals,Umist K #  eiginheimalandieWaerlendis,ogermarkmiWiWmeWalannarshagnUtingkynferWislegum    tilgangi.BendirflesttilYessaWfjldif;rnarlambafarivaxandi.AWgerWirgegnmansalihafa    hlotiWmiklaathygliumheimallanogerstWansaWmansal;gnarmannrttindumog   grundvallargildumlUWrWisYj;Wflgum.AWgerWirtilaWberjastgegnYessariplguereinn wO  YtturbarttuEvr;purWsinsfyrirhelstumarkmiWumYess,mannrttindumogmannlegri B  reisn.TilaWnrangriYessaribarttuverWaaWgerWiraWfelasrYverfaglegaaWkomusem    grundvallastforvrnum,verndunmannrttindaf;rnarlambannaogsaks;knYeirrasem   standaaWmansali,ensamatmaverWuraWleitastviWaWsamrmaviWeigandikvWi {  landslgumrkjaogtryggjaaWYeimverWibeittmeWsamstilltumograngursrkumhtti. nF   Rkiheimshafaauknummlibeintsj;numsnumaWbarttunnigegnmansalioghafa 9 nokkriralYj;WasamningarveriWgerWirinnanvbandaSameinuWuYj;Wanna.MYarnefnaal  Yj;WasamningSameinuWuYj;Wannaumafnmallrarmismununargegnkonumfr1979,en  ssamningurleggurYrskylduraWildarrkiaWvinnagegnhverskonarverslunmeWkonur r oggr;Wastarfsemisemtengistvndikvenna.Varsamningurinnfullgilturaf0slandshlfu18. e= jn1985ogWlaWistgildimnuWisWar.Einnigmnefnab;kunviWsamningSameinuWu 0 Yj;Wannaumrttindibarnsinssemfjallarumslubrnum,barnavndiogbarnaklmfr  25.ma2000.Varb;kuninundirrituWaf0slandshlfu7.september2000ogfullgilt9.jl  2001. i   rinu1991samYykktirWherranefndEvr;purWsinstilmlinr.R(91)11umhagnUtingu \4 kynferWislegumtilgangi,klm,vndiogmansalbarnaogungmennaogvarYaWfyrstial ' Yj;Wlegigerningurinnsemt;ksrstaklegaYessummlum.Xvorurunum2000og2001  samYykkttilmlirWherranefndarinnarnr.R(2000)11umaWgerWirgegnmansalivegnahag  nUtingarkynferWislegumtilgangiogtilmlinefndarinnarR(2001)16umverndunbarna `  gegnhagnUtinguYeirrakynferWislegumtilgangi.XmeinnignefnaWurnefndab;kunfr S+! 15.n;vember2000tilaWkomavegfyrir,berjastgegnogrefsafyrirverslunmeWf;lk, " einkumkonurogbrn,enumeraWrWab;kunviWPalerm;-samninginnumfjlYj;Wlega, # skipulagWabrotastarfsemi.  $   SrstaktrefsikvWiummansalvarsettinnalmennhegningarlg,sem227.gr.a,meW !W% lgumnr.40/2003.RefsingfyrirbrotgegnkvWinugeturnumiWalltaWttarafangelsi. J""& 0almennumathugasemdumgreinargerWmeWfrumvarpiYvsemvarWaWlgumnr.40/2003 #' segiraWmeWhliWsj;nafalYj;WasamningumslagttilaWlgfestverWisrstaktkvWihegn #( ingarlgumrefsinmimansals.X;ttshttsemisemfjallaWhafiveriWumfrumvarpinuhafi $ ) YegarveriWrefsinmsegirgreinargerWaWmeWfrumvarpinuslgWsrstkherslaYessi v%N!* brotogrefsiverndgegnYeimaukin,enbrotastarfseminbeinistgegnhelgustupers;nurtt A&"+ indum,svosemfrjlsrWi.XsegirfrumvarpinuaWviWkvrWunviWurlagareyniUmis  '", sj;narmiW,ogerYaWvirttilrefsiYyngingarefbrotbeinistaWbarnieWaefbrotastarfseminer '#- skipulgW.XsbrotrefsivertntillitstilYesshvortf;lkerflutttillandsinseWarlandimeW ( samahttiogYegarstarfseminfariaWlluleytiframhrlandi.0YessusambandiverWiaW  gtaYessaWbrotastarfsemitengdmansalisalYj;WlegogvirWiekkilandamri.  & a   YrhliWafundisemhaldinnvarGenf14.febrar2003,Yarsemsamanvorukomnir a httsettirembttismennEvr;purWsins,ryggis-ogframfarastofnunarEvr;pu(SE)og T, 'aMSameinuWuYj;Wanna,varlUstyfirstuWningiviWgerWsrstaksEvr;purWssamningsumaW  gerWirgegnmansali.SrfrWinganefnd,semsettvarf;ttilaWsinnaYessuverkefni,sam  YykktiendanlegdrgaWsamningnumdesember2004ogvarhannsamYykkturafrWherra   nefndEvr;purWsins3.ma2005.SamningurinnvarlagWurframtilundirritunar16.ma  X 2005ogvarhannundirritaWurafhlfu0slandssamadag.Hinn17.september2007hfWutta K #  rkifullgiltsamninginn.      SamningurEvr;purWsinsumaWgerWirgegnmansalistyWstaWmrguleytiviWWurnefnda    b;kunviWPalerm;-samninginn(Palerm;-b;kun),enermuntarlegrioggildirtilaWmynda   bWiummansalinnanlandssemogfjlYj;Wlegtmansal.Xgildirsamningurinnntillitstil wO  YesshvortskipulgWbrotasamtkstandaaWbakimansalieWaekki,enb;kuningildirhins B  vegareingnguummansalsemsrstaWmillilandafyrirtilstilliskipulagWrabrotasamtaka,    sbr.meWalannars4.gr.og2.mgr.1.gr.Palerm;-b;kunarinnar,sbr.1.og2.mgr.3.gr.og   2.gr.aPalerm;samningsins.LoksmnefnaaWallnokkuratriWieraWfinnaEvr;purWs {  samningnumsemekkieraWfinnaPalerm;-b;kuninni,tilaWmyndakvWiumvitna-og nF upplUsingaverndogkvWiumrefsibyrgWlgaWila. 9   HreftirverWurgerWgreinfyrirmeginefniEvr;purWssamningsinsumaWgerWirgegn  mansali,ensj;numverWureinkumbeintaWYeimkvWumsemYUWinguhafafyrirfrumvarp  Yetta. r   01.gr.erutalinuppYaumarkmiWsemstefnteraWmeWsamningnum.Meginherslaner e= lgWverndunrttindaf;rnarlambamansalsogmlshfWunhendurYeimsemerubyrgir 0 fyrirYeimbrotum.FjallaWerumgildissviWsamningsins2.gr.,enhanntekurbWitilman  salsinnanlandsogfjlYj;Wlegsmansals,;hWYvhvortYaWtengistskipulagWribrotastarf  semi.03.gr.erfjallaWumbannviWmismunun. i   0a-liW4.gr.samningsinseraWfinnaskilgreiningumansali,entilaWberjastgegnmansali \4 alYj;WlegumvettvangierundirstWuatriWiaWnotastsviWskilgreiningumansalisem ' alYj;WasamflagiWhefurnWsamstWuum.UmrddskilgreiningstyWstaWnrlluleytiviW  skilgreiningunaa-liW3.gr.Palerm;-b;kunarinnar.kvWi4.gr.ersvohlj;Wandisamkvmt  frumtextasamningsins: `    ForthepurposesofthisConvention: S+! ! ! (g03q"i(m"  i(m2g  a  .3  Ԉ0    ?Traffickinginhumanbeings shallmeantherecruitment,transportation,transfer, " harbouringorreceiptofpersons,bymeansofthethreatoruseofforceorotherforms # ofcoercion,ofabduction,offraud,ofdeception,oftheabuseofpowerorofaposition  $ ofvulnerabilityorofthegivingorreceivingofpaymentsorbenefitstoachievethe !W% consentofapersonhavingcontroloveranotherperson,forthepurposeofexploitation. J""& Exploitationshallinclude,ataminimum,theexploitationoftheprostitutionofothers #' orotherformsofsexualexploitation,forcedlabourorservices,slaveryorpractices #( similartoslavery,servitudeortheremovaloforgans;i(m!݌$ ) Ќ  "i(m"  i(m2g  b  .3  Ԉ0    Theconsentofavictimof?traffickinginhumanbeings totheintendedexploitationset v%N!* forthinsubparagraph(a)ofthisarticleshallbeirrelevantwhereanyofthemeansset A&"+  forthinsubparagraph(a)havebeenused;i(m,݌ '", Ќ  "i(m"  i(m2g  c  .3  Ԉ0    & X  Therecruitment,transportation,transfer,harbouringorreceiptofachildforthe ( purposeofexploitationshallbeconsidered?traffickinginhumanbeings evenifthis  doesnotinvolveanyofthemeanssetforthinsubparagraph(a)ofthisarticle;i(m݌ Ќ  "i(m"  i(m 2g  d  .3  Ԉ0    ?Child shallmeananypersonundereighteenyearsofage;i(m 9݌a Ќ  "i(m"  i(m(2g  e  .3  Ԉ0    ?Victim shallmeananynaturalpersonwhoissubjecttotraffickinginhumanbeings T, asdefinedinthisarticle.i(m(U݌ Ќ    0skilgreiningunnifelastYrrmeginYttir;a)verknaWur,Y.e.aWtvega,flytja,afhenda,  hUsaeWata'X(kaviWeinstaklingum,b)aWferW,Y.e.meWYvh;tavaldbeitingu,beitavaldieWa   annarskonarnauWung,brottnmi,svikum,blekkingumo.fl.,ogc)tilgangur,Y.e.aWmisnotk  X uninstilhverskonarhagnUtingar(e.exploitation).TilaWummansalgetiveriWaWrWa K #  verWaallirYessirYrrYttiraWveratilstaWar,enYegarumeraWrWabrnskiptirekkimli    hvaWaaWferWerbeittviWmansaliW,sbr.c-liW4.gr.Efnislegaerskilgreining227.gr.a    almennrahegningarlagamansalisvipuWskilgreiningunnisamningnum.MeW14.gr.frum   varpsinserY;lagttilaWgerWarverWikveWnarbreytingargildandimansalskvWihegn wO  ingarlaga,ogvsastaWWruleytiYvefnitilsrstakraathugasemdaviWgreinina. B    05.gr.samningsinserfjallaWumforvarnirgegnmansali.FjallaWerumaWgerWirtilaW    dragareftirspurn6.gr.ogumlandamraeftirlit7.gr.semeraWmikluleytibyggW11.   gr.Palerm;-b;kunarinnar. {    kvWi8.gr.,semstyWstviW12.gr.Palerm;-b;kunarinnar,fjallarumryggiogskoWun nF skilrkja.SamkvmtkvWinuersskyldalgWherWarsamningsaWilumaWgrpatilviW 9 eigandirWstafanatilaWtryggjagWiferWa-eWapers;nuskilrkjaogtryggjaaWYausutraust  ogruggYvskyniaWerfittsaWfalsaYaueWabreytaYeim,afritaYaueWagefaYaut;lg  lega.FerWa-ogpers;nuskilrkierunauWsynlegtkitengslumviWmansal,srstaklegafjl r Yj;Wlegtmansal.SamvinnamillisamningsaWilaviWaWgangarskuggaumlgmtioggildi e= slkraskilrkjaerYarafleiWandinauWsynlegforvrn.Samkvmt9.gr.,semerbyggW13. 0 gr.Palerm;-b;kunarinnar,skalsamningsaWiliaWbeiWniannarssamningsaWila,staWfestainn  anhfilegsfrest,samrmiviWlandslgsn,lgmtioggildiferWa-ogpers;nuskilrkjasem  erugefinteWasgWhafaveriWgefintumboWihansoggrunurleikuraWsunotuWtil i mansals.MeWYessuerttviWaWsaWilisembeiWnierbeinttilskuligangarskuggaum \4 bWiformlegtogefnislegtlgmtiskilrkja.SkilrkisemnotuWerutilmansalsgetaveriW ' hreinflsunfrgrunniogYarafleiWandiekkigefintafYeimaWilasembeiWnierbeinttil.  SkilrkigetaeinnighafaveriWgefintafYeimaWilasembeiWnierbeinttilensWangetur  YeimveriWbreyttsWaristigumtilaWfalsaYau.0slkumtilfellumeruskilrkinformlega `  ;lgmt.hinnb;ginngetaskilrkisemhvorkieruflsuWnhefurveriWbreyttveriWnotuW S+! viWmansal.MsemdminefnagildoglgmtskilrkisemerunotuWafWrumenYeimsem " Yautilheyra.0slkumtilvikumeruskilrkinefnislega;lgmt. #   0III.kaflasamningsinseraWfinnakvWisemfjallaumverndogaWstoWviWf;rnarlmb  $ mansals.SumkvWikaflanseigaviWumllf;rnarlmb(10.,11.,12.,15.og16.gr.),en !W% nnureigasrstaklegaviWumf;rnarlmbsemdvelja;lglegaviWtkurkinu(13.og14. J""& gr.).XeigasumkvWiviWumeinstaklingasemhafaekkiennYveriWgreindirsemf;rnar #' lmbmansalsenlkurbendatilYessaWsvos(2.mgr.10.gr.,1.og2.mgr.12.gr.og #( 13.gr.). $ )   01.mgr.12.gr.erfjallaWumYaWstoWsemsamningsaWilumberaWveitaf;rnarlmbum v%N!* mansals.013.gr.ervikiWaWYeimf;rnarlmbummansalssemdvelja;lglegaviWtkurki A&"+ eWasemdveljaYarlglegaoghafaskammtmadvalarleyfi.kvWi14.gr.samningsinsfjallar  '", umdvalarleyfiog15.gr.umbturoglagalegarlausn,YarmeWalumrtttillgfrWi '#- aWstoWaroggjafs;knar.kvWi16.gr.,semeraWhlutatilbyggt8.gr.Palerm;-b;kun ( arinnar,tekurbWitilsjlfviljugrarogYvingaWrarendurkomuf;rnarlambamansals.hersla  erY;lgWaWslkendurkomaskulihelstverameWsamYykkif;rnarlambs.  & a   MeW17.gr.erleitastviWaWkomavegfyrir;jafnrttigrundvellikynferWisogleggja a hersluYstaWreyndaWsamkvmtfyrirliggjandiupplUsingumerukonuraWalmarkh;purinn T, 'atengslumviWmansal.018.,19.og20.gr.ermltfyrirumrefsinmitiltekinnaverknaWa,  ensamrminglggjafarsamningsaWilaumYauatriWisemYarerfjallaWumauWveldaraW  gerWirgegnmansali.MeW18.gr.erleitastviWaWgeramansalaWrefsiverWuathfi,engreinin   erbyggW5.gr.Palerm;-b;kunarinnar.RtteraWtakaframaWf;rnarlambYarfekkiaWhafa  X t.d.orWiWfyrirmisnotkunkynferWislegumtilgangitilYessaWummansalsaWrWa.Sem K #  fyrrgreinirvarsrstaktrefsikvWiummansalsettinnalmennhegningarlg,227.gr.a,    meWlgumnr.40/2003.      Samkvmt19.gr.skulusamningsaWilarhugaaWmlafyrirumrefsinmiYessaWnUta   afsetturWiYYj;nustusemmansalmiWaraW.TilgangurYesseraWdragareftirspurneftir wO  YeirriYj;nustusemmansalmiWaraW,hvortsemYaWerkynferWislegumtilgangi,nauW, B  YrlahaldeWabrottnmlffra.SemdmimnefnaaWsamkvmtYessukvWivriYaW    refsivertfyrireigandafyrirtkisaWhafavinnuverkamennsemeruf;rnarlmbmansals.0   slkutilvikitti18.gr.ekkiviWumeigandann,heldurmundibrotiWvarWaviW19.gr.MeW {  samahttivrihgtaWrefsakaupandavndissemermeWvitaWurumaWviWkomandiein nF staklingursf;rnarlambmansals.herslaskallgWaWskilyrWirefsinmiseraWviWkom 9 andihafiframiWbrotiWvsvitandienslktgtireynstkruvaldinuerfittaWsanna.    NUlegavorusamYykktarAlYingibreytingarkvWi206.gr.almennrahegningarlaga,  sbr.13.gr.laganr.61/2007,umvndi.XarvarrefsikvWiumsluvndisatvinnuskyni r felltbrott.Xerukaupvndirefsilaus.hinnb;ginnvorugerWarnokkarefnisbreytingar e= semhafaYaWaWmarkmiWiaWgeraYaWrefsivertmeWlluaWstundamillignguumvndi, 0 Y.e.aWhagnUtasrvndiannarrameWUmsumhtti.MeWYettahugaerfrumvarpiYessu,  tilefniaf19.gr.Evr;purWssamningsinsumaWgerWirgegnmansali,ekkihr;flaWviWYeirri  stefnusemm;tuWvarnUlegaafhlfulggjafansmeWWurgreindri13.gr.laganr.61/2007. i   Tilgangur20.gr.eraWlitiWverWitilteknaverknaWisemtengjastferWa-eWapers;nuskil \4 rkjumsemrefsiverWbrotYegarYeireruframdirtengslumviWmansal.Slkskjl,semoft ' eruflsuW,erunauWsynlegverkfriYegarumeraWrWamansalsemsrstaWmillilanda.  013.gr.frumvarpsinserugerWarnauWsynlegarbreytingar227.gr.aalmennrahegningar  lagatilaWinnleiWingYessakvWissamningsinssfullngjandi. `    021.gr.erannarsvegarfjallaWumtilrauntilbrotsoghinsvegaraWstoWviWbroteWa S+! hvatningutilYess.SamskonarkvWiereinnigaWfinna2.mgr.5.gr.Palerm;-b;kunar " innar.0hegningarlgumeraWfinnakvWiumYetta,sbr.20.og22.gr. #   kvWi22.gr.samningsinsersamrmiviWYrkjandistefnuaWdragalgaWilatilrefsi  $ byrgWar.MeWlgumnr.74/2006,umbreytingalmennumhegningarlgum,lgumum !W% meWferWopinberramlaoglgumumfjarskipti(samningurEvr;purWsinsumtlvubrotfr J""& 23.n;vember2001),varlgfestnUttkvWialmennhegningarlg,19.gr.d,semveitiral #' mennaheimildtilaWleggjarefsibyrgWlgaWilafyrirbrotkvWumYeirralaga,Yar #( meWalkvWi227.gr.aummansal. $ )   023.gr.erkveWiWumviWurlgviWbrotumgegn18.!22.gr.samningsins.Skulusamn v%N!* ingsaWilartryggjaaWviWurlginsuhrifark,rttuhlutfalliviWbrotiWogletjandi. A&"+   kvWi24.gr.leggurYrskyldurherWarsamningsaWilumaWtryggjaaWtilteknaraW  '", stWurhafihriftilYyngingarrefsingarvegnabrotsgegn18.gr.070.gr.almennrahegn '#- ingarlagaeraWfinnakvWiumatriWisemhafahrifrefsihWYegarhegningertiltekin. ( AWWruleytivsasthrtilathugasemdaviW7.gr.frumvarpsins.  & a   Samkvmt25.gr.samningsinsskalhversamningsaWilieftiratvikumgeranauWsynlegar  breytingarlggjfogaWrarrWstafanirtilYessaWhgtverWiaWtakatillittilerlendrarefsi a 'aSd;maviWkvrWunrefsingar.02.mgr.71.gr.almennrahegningarlagasegir:?D;mst;lunum T, erheimiltaWltarefsid;ma,erkveWnirhafaveriWupperlendis,hafatrekunarhrif,einsog  YeirhefWuveriWkveWnirupphrlandi. ErYvekkiYrflagabreytingumvegnaYessa  kvWissamningsins.     026.gr.samningsinserkveWiWumundanYgufrrefsingu.Samkvmthenniskal  X f;rnarlmbumekkirefsaWfyriraWildsnaaW;lglegristarfsemi,endahafiYauveriWYvinguW K #  tilhennar.Hrmltatil74.gr.almennrahegningarlaga.      0V.kaflasamningsinserfjallaWumranns;kn,saks;knogummlsmeWferW.0VI.kafla    erfjallaWumalYj;WlegasamvinnuogsamvinnuviWborgaralegtsamflag.XerVII.kafla   fjallaWumeftirlitskerfi.0VIII.kaflaerfjallaWumtengslsamningskvWannaviWalYj;Wlega wO  gerninga.kvWi39.gr.fjallarumtengslviWPalerm;-b;kunina.040.gr.erfjallaWum B  tengslviWaWraalYj;Wlegagerninga.     IV.  NUrkaflialmennhegningarlgumupptkueigna.  {    kvWi69.gr.almennrahegningarlagaumupptkueignahefurstaWiW;breyttfrsetn nF ingulaganna,aWWruleytienYvaWsWarimlsliWur3.tlul.1.mgr.greinarinnarvarlg 9 festurmeWlgumnr.10/1997.EndurskoWunkvWunumerYvorWintmabrogermark  miWfrumvarpsinsaWgerakvWinskUrariogfraYauntmalegthorftilaWumupptku  gildiskUrarog;tvrWarreglurogunntsaWbregWastviWskipulagWribrotastarfsemimeW r skilvirkarihtti.XerYrfendurskoWunkvWannatilinnleiWingar12.gr.Palerm; e= samningsinsogtilaWbregWastviWathugasemdumannarrimatsskUrsluGRECOfr2.jl 0 2004.ErYessuskynilagttilaWnUrheildstWurkafliumupptkueigna,VII.kafliA,verWi  setturalmennhegningarlgogkomihannstaWngildandikvWis69.gr.    MeW12.gr.Palerm;-samningsinsersamningsaWilumgertskyltaWsamYykkjarWstafanir, i aWYvmarkisemfrekasterunnt,tilaWgeraupptkanvinningafrefsiverWrihttsemi,sem \4 leiddurerafYeimbrotumsemsamningurinntekurtil,eWaeignsemsvarartilslksvinnings ' ogeignir,bnaWeWannurtkisemnotuWerueWatluWerutilnotkunarviWframningubrots  semsamningurinntekurtil,sbr.1.mgr.12.gr.HafivinningiafrefsiverWubrotiveriWbreytt  eWaskiptaWraeign,aWhlutaeWaaWlluleyti,skalveraunntaWgerahanaupptkastaW `  vinningsins,sbr.3.mgr.12.gr.HafivinningiafrefsiverWubrotiveriWblandaWsamanviW S+! eignir,semhefurveriWaflaWmeWlgmtumhtti,skalveraunntaWgeraYreignirupp " tkaralltaWmatsverWiYessvinningssemblandaWvarviWYr,sbr.4.mgr.12.gr.Xskal # veraunntaWgeraupptkartekjurogannanhagnaWafvinningiafrefsiverWubroti,afeign  $ umsemvinningihefurveriWbreytteWaskiptogafeignumsemvinningihefurveriW !W% blandaWsamanviW,sbr.5.mgr.12.gr.samningsins. J""&   kvWi69.gr.almennrahegningarlagaYykirekkifullngjanditilinnleiWingar3.og4. #' mgr.12.gr.samningsinsogerbrugWistviWYvmeWaogdliW2.gr.frumvarpsins.0fyrr #( greindumtilmlumGRECOermeWalannarslagttilaWslenskarkiWrUmkigildissviW $ ) kvWaumupptkueignaogvinningsafrefsiverWumbrotumoghugiaWendurskoWareglur v%N!* umsnnunarbyrWiYvskyniaWaukaskilvirkniupptkumlumsemvarWaspillingu,eink A&"+  umaWYvervarWaraWstWurYarsemekkierhgtaWkomaviWsakfellinguogYegarverW  '", mti& a  ervrslumYriWjamanns.MeWc-ogg-liW2.gr.frumvarpsinserleitastviWaWkoma ( tilm;tsviWYessitilmliGRECO.  'a(  & a ViWgerWYessakaflafrumvarpsinsvorukvWidanskraognorskrahegningarlagaumupp  tkueignaogggnsemstandaYeimaWbakiknnuWvandlega,engerWarvoruveigamiklar a breytingardnskukvWunummeWlgumnr.411/1997ognorskukvWunummeW'a{ T, lgumnr.39/1999.kvWifrumvarpsinsvorusaminmeWhliWsj;nafdnskuognorsku  kvWunumogeigasrflesthliWstWuYar,enYessvarY;gttaWlagakvWinaWslensku  lagaumhverfioggeraekkitillguraWbreytingumYvsemgefisthefurvelgildandilg   gjf.  X   0kaflanumeraWfinnaUmisnUmliogmYarfyrstalaginefnaaWlagtertilaWlgfest K #  verWirUmriheimildtilupptkuverWmtahafieinstaklingurgerstsekurumalvarlegtbrot    semertilYessfalliWaWhafafrmeWsrveruleganvinningogerviWYraWstWurhugsan    legtaWgeraupptkverWmtisemtilheyraWrumenhonumsjlfum,sbr.c-liW2.gr.frum   varpsins.0WrulagiersrstaklegafjallaWumupptkuhafivinningiveriWblandaWsaman wO  viWeignirsemaflaWhefurveriWmeWlgmtumhtti,sbr.d-liW2.gr.frumvarpsins.0YriWja B  lagiermltfyrirumhjhverjumupptakageturfariWfram,sbr.e-liW2.gr.frumvarpsins,og    fj;rWalagierfjallaWtarlegaumtengslskaWab;takrfuYesssembeWiWhefurtj;nafbroti   ogupptkuverWmtavegnasamabrots,sbr.f-liW2.gr.frumvarpsins.Xerfimmtalagi {  kveWiWumaWhverjumbeinakrfuumupptkuogYaWstWuYegarsakborningur,eig nF andieWahandhafirttindasemgeraupptker;Yekktur,sbr.g-liW2.gr.frumvarpsins.Loks 9 ersjttalagimltfyrirumheimildd;msmlarWherratilaWkveWaaWYvsemgerterupp  tktskuliskiptmillislenskarkisinsogannarsrkiseWarkja,sbr.h-liW2.gr.frumvarpsins.  XaWnUmlisemfelstc-liW2.gr.frumvarpsinshefuraWgeymaveigamestubreytinguna r gildandilggjfogverWurYvsrstaklegafjallaWumlitaefniYvtengdhreftir.Umnnur e= nUmlivsasttilathugasemdaviWeinstakargreinarfrumvarpsins. 0   MeWc-liW2.gr.frumvarpsinserlagttilaWunntverWiaWgeraupptkverWmtinYess  aWsUntsframaWYaumegirekjatiltiltekinsrefsiverWsbrotshafiviWkomandigerstsekur  umbrotsemertilYessfalliWaWhafafrmeWsrveruleganvinningoggetibrotiWvarWaW i aWminnstakosti6rafangelsi.AWYessumskilyrWumuppfylltummgeraupptkverWmti \4 semtilheyraviWkomandi,nemahannsUniframaWYeirrahafiveriWaflaWmeWlgmtum ' htti.ViWYessaraWstWurogaWuppfylltumnnartilgreindumskilyrWummjafnframtgera  upptkverWmtisemtilheyramakaeWasambWarmakaviWkomandiogverWmtisemrunniW  hafatillgaWilasemviWkomandihefureinneWameWsnumnnusturWandistWu,sekki `  sUntframaWYeirrahafiveriWaflaWmeWlgmtumhtti.ErYvgertrWfyrirfrvikifr S+! meginreglunniumsnnunarbyrWikruvaldsinsviWYessaraWstWur.SambrilegtkvWi " eraWfinna76.gr.adnskuhegningarlagannaogYaWrturaWrekjatillaganr.411/1997 # sems;ttuaWeinhverjuleytifyrirmyndskUrslusvokallaWrarupptkunefndar(n.Inndragn  $ ingsudvalget)fr17.september1996semskipuWvarafnorskad;msmlarWherranumog !W% barmeWalannarsaWgeratillguraWbreytingumkvWumnorskrahegningarlagaumupp J""& tkueigna,sbr.NOU1996:21.068.gr.norskuhegningarlagannaeraWfinnakvWisem #' gerirrWfyrirsamskonarfrvikifrsnnunarbyrWikruvaldsinshafieinstaklingurgerst #( sekurumeitteWafleiribrotsemerutilYessfallinaWhafafrmeWsrveruleganvinning $ ) ogaWuppfylltumnnartilgreindumskilyrWumsemltaaWalvarleikabrota. v%N!*   ViWsetningukvWisafYessutagislenskalggjfverWuraWgangarskuggaumaWYaW A&"+ samrmistkvWumstj;rnarskrlUWveldisins0slands,nr.33/1944.XverWureinnigaW  '", hugaaWYj;WrttarlegumskuldbindingumslenskarkisinssamkvmtkvWummannrtt '#- indasttmlaEvr;pusemeinnighefurveriWlgfesturhrlandi,sbr.lgnr.62/1994.Kemur ( tilskoWunarannarsvegarhvortkvWic-liWar2.gr.frumvarpsins,semmlirfyrirumfrvik  frsnnunarbyrWikruvaldsins,samrUmist2.mgr.70.gr.stj;rnarskrrinnarog2.mgr.6.  gr.mannrttindasttmlansYarsemmlterfyrirumaWhverssemborinnerskumum a refsiverWahttsemiskulitalinnsaklausunssekthanshefurveriWsnnuW.HinsvegarYarfaW T, takatilathugunarhvortkvWiWganginrristj;rnskipulegrieignarrttarverndskv.& , 72.gr.  stj;rnarskrrinnarYarsemmlterfyrirumfriWhelgieignarrttarins,sbr.1.gr.1.viWauka  viWmannrttindasttmlaEvr;pu.   ',5  ViWsetningusambrilegrakvWaDanmrkuogNoregivarfjallaWumYessilitaefni,  X einkumNoregi,ogkomistaWYeirriniWurstWuaWYaubrytuekkigegnkvWuminnlendra K #  lagaogfyrrnefndumkvWummannrttindasttmlaEvr;pu.      0d;miMannrttindad;mst;lsEvr;pumliPhillipsgegnBretlandifr5.jl2001reyndi    upptkukvWibreskumlgumYarsemvikiWerfrsnnunarbyrWikruvaldsins,en   YarlendlggjfgengurY;nokkuWlengraYessumefnumenlagtertilc-liW2.gr.frum wO  varpsins.litaefniWvarYaWhvortfyrirkomulagbreskulagannagengilengraenheimiltvri B  skv.2.mgr.6.gr.mannrttindasttmlaEvr;pu.MlsatvikvoruYauaWkrandivarsak    felldurfyririnnflutningfkniefnaogdmdurtilaWstafangelsinur.0srstkuupp   tkumli,semhfWaWvarkjlfariW,varkveWiWaWhannskyldistaupptkukveWinni {  fjrhWoghonumgerWvararefsing.KrandihltYvframaWbrotiWhefWiveriWgegn2.mgr. nF 6.gr.sttmlanssWaramlinuYarsemhannhefWisamkvmtbreskumlgumYurftaWsUna 9 framaWYeirrafjrmuna,semkrafistvarupptku,hefWiveriWaflaWmeWlgmtumhtti  tilaWkomasthjupptkuYeirra.Mannrttindad;mst;llinnkomstaWYeirriniWurstWuaWekki  reyndi2.mgr.6.gr.viWYessaraWstWurYarsemkrandihefWiekkiveriW,,borinnskum r umrefsiverWahttsemi YegartekinvarkvrWunumupptkufjrmunanna.MarkmiWmls e= inshefWiendaekkiveriWaWsakfellaeWasUknahannfyrirannaWbrotenhannhafWiYegar 0 veriWsakfelldurfyrir.Taldid;mst;llinnYessamlsmeWferWverahliWstWakvrWund;m  st;lsumfjrhWsektareWatmalengdfangelsiseftiraWmaWurhefWiveriWsakfelldur.    ViWgerWYessafrumvarpshefurveriWlagttilgrundvallaraWviWtlkun2.mgr.70.gr. i stj;rnarskrrinnarverWiaWhorfatilYessaWYaWkvWirtursnaraWrekjatil2.mgr.6. \4 gr.mannrttindasttmlaEvr;pueinsogframkemurlgskUringarggnumaWbakistj;rnar ' skrrkvWinu.AWYessivirtuogmeWvsantilWurnefndsd;msMannrttindad;mst;ls  Evr;pumliPhillipsgegnBretlandifr5.jl2001hefurhrveriWlagttilgrundvallaraW  YaWfrvikfrsnnunarbyrWikruvaldsinssemmlterfyrirumc-liW2.gr.frumvarpsins `  brj;tiekkibgaviW2.mgr.70.gr.stj;rnarskrrinnareWa2.mgr.6.gr.mannrttindastt S+! mlaEvr;pu.XaWfyrirkomulagupptkuverWmtasemlagtertilmeWc-liW2.gr.frum " varpsinshefurendaekkihrifYannrttsemmnnumertryggWurmeWWurnefndum # kvWum,endaerserslkupptkukrafabeinistaWviWYraWstWurekki,,borinnskum   $ umannaWbrotenhannhefurYegarveriWsakfelldurfyrir,einsoglagtertilgrundvallar !W% framangreindumd;miMannrttindad;mst;lsins. J""&   HvaWvarWarsWaralitaefniWerfyrirmlt1.mgr.72.gr.stj;rnarskrrinnaraWeignar #' rtturinnsfriWhelgurogaWenganmegiskyldatilaWltaafhendieignsnanemaalmenn #( ingsYrfkrefji.XurfitilYesslagaboWogkomifulltverWfyrir.XrttfyrirkvWiWhefur $ ) eignaupptakagrundvelli69.gr.almennrahegningarlagaveriWtalinheimiloghefurekki v%N!* veriWtaliWskiptamliaWviWkomandissviptureignarrttinYessaWfnokkrarbturfyrir. A&"+ Samkvmt1.gr.1.viWaukamannrttindasttmlaEvr;puverWureignarsviptingaWeigasr  '", stoWlgumogYj;naalmannahagsmunum,aukYesssemhnverWuraWverasamrmiviW '#- almennarmeginreglurYj;Warttar.Afd;maframkvmdMannrttindad;mst;lsEvr;puverW ( urrWiWaWskerWingeignarrttarYurfiaukYessaWfullngjakrfummeWalh;fsreglunnar,en  YvfelstaWskerWinginmekkiraskaYvrttltajafnvgisemrkjaskalmillialmanna  hagsmunaogverndareignarrttar.02.mgr.kvWisinssegirmeWalannarsaWrkihafirtt a tilaWfullngjaYeimlgumsemYaWtelurnauWsynlegttilaWtryggjagreiWsluskatta,annarra T, opinberragjaldaeWaviWurlaga.FjallaWvarumhvortkvWiafYvtagisemc-liWur2.gr.  frumvarpsinshefuraWgeymavrisamrmiviWfyrrgreintkvWimannrttindasttmlans  viWsetningusambrilegskvWisNoregi.VsaWvartilYessaWundantekningartilvikum   gtikomiWtilYessaWhinrmaheimildtilupptkuleidditilYessaWeignir,semekkihefWi  X veriWaflaWmeWrefsiverWrihttsemi,yrWugerWarupptkar.VarY;taliWaWhagsmuniral K #  menningsafskilvirkumreglumumupptkusemvrunauWsynlegarbarttunnigegnbrota    starfsemig;WaskynihefWumeiravgienYessimguleiki.VrikvWiWYvsamrmi    viWmeWalh;fsreglunaog1.gr.1.viWaukamannrttindasttmlaEvr;pu.     0fyrrnefndumliPhillipsgegnBretlandifr5.jl2001reyndiYaWfyrirMannrttinda wO  d;mst;lEvr;puhvortheimildtilupptkusamkvmtkvWibreskrarfkniefnalggjafarvri B  YaWvWtkaWhnbrytigegnumrddukvWimannrttindasttmlansumfriWhelgieigna    rttar.D;mst;llinnvsaWitilYessaWkvrWunumupptkuYessutilvikivri,,viWurlg    skilningi2.mgr.kvWisinsogaWaWildarrkjumvriheimiltaWfullngjaYeimlgumsem {  YaWteldinauWsynlegttilaWtryggjagreiWsluviWurlaga.HinsvegaryrWikrfummeWalh;fs nF reglunnaraWverafullngt.0lj;siYessmarkmiWsupptkunnaraWberjastgegntbreiWslu 9 fkniefnaogannarraatvikamlsinsvarekkitaliWaWbrotiWhefWiveriWgegnmeWalh;fs  reglunnimlikrandaogaWYvvriekkiumaWrWabrotgegn1.gr.1.viWaukamann  rttindasttmlans.AWframangreinduvirtuoglj;siYessmarkmiWsc-liWar2.gr.frumvarps r insaWberjastgegnskipulagWribrotastarfsemierhrlagttilgrundvallaraWkvWiWbrj;ti e= ekkigegn72.gr.stj;rnarskrrinnarog1.gr.1.viWaukamannrttindasttmlaEvr;pu,enda 0 sYvhverjutilvikibeittYannigaWgttsmeWalh;fsaWvirtumatvikummls.    02.og3.mgr.c-liWar2.gr.frumvarpsinserlagttilaWmeWsmuskilyrWumoggreinir  1.mgr.sheimiltaWgeraupptkverWmti,aWhlutaeWaheild,semnverandieWafyrr i verandimakieWasambWarmakiYesssemframiWhefurbrothefuraflaWeWaYauverWmti \4 semrunniWhafatillgaWilasemviWkomandieinstaklingureinneWameWsnumnnustuhefur ' rWandistWueWaefverulegurhlutiaftekjumlgaWilansrennatilviWkomandi.FrYessum  reglumermltfyrirumtiltekinfrviksemframkoma2.og3.mgr.0Yessusambandiber  aWgetaYessaWafhlfufrWimannahefurekkiveriWtaliWaWrkstanditilYessaWltasvo `  aWslenskumrttirWistmrkinmillieignarnmsogeignaupptkuafYvhvorteignar S+! skerWingkominiWurmnnumsemerueinhvernhttviWriWnirrefsiverWbroteWabrota " starfsemieWaekki.SkiptiYarekkimliY;ttunntsaWbendaaWslkeignarupptakakomi # mjghartniWur.YessumgrundvellierYvbyggtdoktorsritiGauksJrundssonarUm  $ eignarnm(B;katgfaMenningarsj;Ws,Reykjavk1969,bls.153)aWmeginmliskipti !W% YessusambandihvorteignarskerWingingetitalistliWuraWgerWumlggjafanstilaWkoma J""& framrefsingufyrirbrot?eWahindra,aWYausuframin .NiWurstaWaGauksersaW?eignar #' nmskvWistj.skr.[komi]YvaWeinstillita,aWteljamegi,aWveriWsaWfarasvigviW #( YaWundirYvyfirskini,aWveriWsaWhindraafbroteWarefsafyrirYau .0frumvarpiYessu $ ) erlagttilgrundvallaraWtilvitnuWsj;narmiWendurspeglirkjandiviWhorfumefnioginntak v%N!* eignarrttarkvWis72.gr.stj;rnarskrrinnar.XvsekkistWatilaWtlaaWYaWfyrir A&"+ komulagsemlagtertil2.og3.mgr.c-liWar2.gr.frumvarpsinsganginrrihinnistj;rn  '", skipulegueignarrttarverndmeWtillititilefnisYessarakvWaogYeirramarkmiWasemaW '#- bakiYeimbaumskipulegaogskilvirkaframkvmdrefsivrslu.EkkiverWursWaWkvWi ( 1.gr.1.viWaukaviWmannrttindasttmlaEvr;puleiWitilannarrarniWurstWu.   V.  NUttkvWiumbannviWskipulagWribrotastarfsemi.  a   Samkvmt1.mgr.5.gr.Palerm;-samningsinsbersamningsaWilumaWlgfestarefsilg T, gjfsinnikvWisemmlirfyrirumaWYtttakastarfsemiskipulagWrabrotasamtakas  refsinm,endasumsetningaWrWa.HugtakiWskipulgWbrotasamtkerskilgreinta-liW  2.gr.samningsins,enYettamunverafyrstaskiptisemhugtakYettaerskilgreintalYj;Wa   samningi.XviWleitnimrekjatilYessaWskorturslkriskilgreiningugerWiYaWnokkuWerf  X ittfyriralYj;WasamflagiWaWgerasrngjanlegagreinfyrirumfangiskipulagWrarbrota K #  starfsemiYarsemmikillmunurerrttarfars-ogrefsilggjfmillilandasemogkerfis    bundnumafbrotaskrningaraWferWumlgregluogkruvalds.Birtastsj;narmiWYessiglgg    legamarkmiWslUsingu1.gr.samningsins.     Af5.gr.Palerm;-samningsinsverWuraWdragaYlyktunaWtilYessaWfullngjaskuld wO  bindingumsamkvmtYessukvWisYaWekkiviWhltandifyrirrkiaWgerahttsemiYessa B  refsinmagrundvellitilraunarkvWalandslgum.0YessusambandiverWurY;aWltatil    YessaWslensklgumtilraunabyrgW,sbr.hiWalmennakvWi20.gr.hgl.,gangatluvert   lengraentWkastrttiflestraevr;pskrarkja,aWDanmrkuundanskilinni,viWaWheimila {  refsibyrgWfyrirundirbningsathafnir,jafnvelY;ttfjarlgarsufrframkvmdarathfn. nF XannigkannYaWaWsammlastumaWfremjarefsiverWanverknaWaWverangurgrundvllur 9 refsibyrgWar,einkumogsrlagiYegareitthvaWliggurfyrirumhvernigframkvmaeigi  verknaWinneWahafisthefurveriWhandaumaWtvegaeitthvaWtilundirbningstengslum  viWframkvmdina,sbr.m.a.Hrd.1948,bls.1.UmrttkvWivirWisthinsvegarekkitiloka r samkvmtefnisnuaWrkigeriYtttkuskipulgWumbrotasamtkumrefsiverWameWhlut e= deildarkvWumrefsilaga.EkkieruY;forsendurtilaWrUmka22.gr.almennrahegningarlaga 0 YannvegaWbrotYaWsemhrumrWirgetitekiWtilathafnaYegarekkierfyrirhendisetn  ingurtilhlutdeildarkveWnubroti.    HafaverWurhugamarkmiWYauer5.gr.Palerm;-samningsinsbyggist,Y.e.aWveita i virkarefsiverndgegnYessarialvarlegubrotastarfsemi,aukYesssemtryggjaverWurmeW \4 ;tvrWumhttiaW0slandfullngiYeimYj;Wrttarleguskuldbindingumsemfullgilding ' samningsinshefurfrmeWsr.0YessusambandimgetaYessaWviWknnundanskrayfir  valdaefniskvWumsttmlanskomuuppefasemdirumaWhlutdeildarkvWidnsku  hegningarlaganna(23.gr.)munduteljastfullngjandimeWhliWsj;nafinnleiWinguefnis `  kvWum1.mgr.5.gr.samningsins.HinsvegarvarYaWekkitaliWtilokaWenYaWlitaefni S+! mundikomatilskoWunarviWfullgildingusamningsins.NorWmennhafaafturm;tifullgilt " samninginnoggerWuYvsambandibreytingarhegningarlgumtilYessaWuppfyllaYr # skuldbindingarerfelastumrddrigreinsamningsins,sbr.lgnr.78fr4.jl2003.Annars  $ vegarerumaWrWarefsihkkunarstWu(60.gr.a)enhinsvegarerumaWrWasjlfsttt !W% brotsemeraWfinnakaflaumalmannahttubrot(162.gr.c). J""&   EftirvandlegaathugunafhlfurefsirttarnefndarerfrumvarpiYesslagttilgrundvallar #' aWrkstanditilaWstganYaWskrefaWlgfestasrstaktrefsikvWialmennhegningarlg #( umbannviWYtttkuskipulagWribrotastarfsemi.XrrksemdirsemhefurveriWhorfttil $ ) YessusambandierueinkumaWYaWkunnieftiratvikumaWveravafamlhvortogYaW v%N!* hvaWamarkihinalmennutilraunar-oghlutdeildarkvWi20.og22.gr.almennrahegningar A&"+ lagatakitilYeirrarhttsemisemskilgreinder5.gr.Palerm;-samningsins.0lj;siYeirrar  '", herslualYj;WavettvangiumaWrkistandisamanbarttunniviWskipulagWabrotastarf '#- semi,semaWframanerlUst,snauWsynlegtaWhafiWsyfirallanvafaaWslenskrefsilghafi ( aWgeymarefsinmalUsinguYtttkuslkristarfsemi.MeWYettahugaer6.gr.Yessa  frumvarpslagttilaWlgfestverWinUttkvWialmennhegningarlg,175.gr.a,semgeri  skipulagWabrotastarfsemirefsiverWa,einsoghennierYarnnarlUst.StfrslasemYar a lturdagsinslj;serannarsvegarbyggWkvWum2.og5.gr.Palerm;-samningsins,en T, einnighefurveriWhorfttil162.gr.cnorskuhegningarlagannasemaWframanvarvsaWtil.  UmnnariskUringarinntakikvWisinsogeinstkumefnisYttumvsasttilathugasemda  viW6.gr.frumvarpsins.    VI.0  B;kunviWPalerm;-samningtilaWkomavegfyrir,berjastgegnogrefsafyrir K #  verslunmeWf;lk,einkumkonurogbrn,fr15.n;vember2000.      MeW7.gr.frumvarpsinserjafnframtstefntaWYvaWinnleiWab;kunfr15.n;vember    2000viWsamningSameinuWuYj;WannagegnfjlYj;Wlegri,skipulagWribrotastarfsemisem   fjallarumaWgerWirgegnmansali(Palerm;-b;kunin).0slenskarkiWundirritaWib;kunina13. wO  desember2000enhnt;kgildigildi25.desember2003,sbr.17.gr.hennar.03.gr.b;kun B  arinnarermeWalannarsaWfinnaskilgreininguverslunmeWf;lkogerkvWiWsamhlj;Wa    4.gr.framangreindssamningsEvr;purWsinsumaWgerWirgegnmansali,aWWruleytienYv   aWsWarnefndursamningurhefureinnigaWgeymaskilgreininguhugtakinuf;rnarlamb. {    MeW1.mgr.5.gr.Palerm;-b;kunarinnareraWildarrkjumgertskyltaWlUsaYhttsemi nF semlUster3.gr.refsiverWaYegarhnerframinafsetningi.Samkvmt2.mgr.smu 9 greinarskulutilraun,hlutdeildogskipulageWastj;rnunslksverknaWareinnigverarefsiverW.  OrWalagYesskvWissemlagtertil13.gr.frumvarpsinsdugirtilinnleiWingar1.mgr.5.  gr.Palerm;-b;kunarinnar.XerukvWi20.og22.gr.almennrahegningarlagaumtilraun r oghlutdeildfullngjanditilinnleiWingar2.mgr.5.gr.b;kunarinnar. e= @ AthugasemdirviWeinstakargreinarfrumvarpsins.  @ Um1.gr.    06.gr.almennrahegningarlaganr.19/1940eruheimildirtilaWskjamanntilsakaeftir i slenskumhegningarlgumfyrirtiltekinbrotendaY;ttYausuframinutanslenskarkisins \4 ogntillitstilYesshvereraWYeimvaldur.HrerumaWrWareglurumrUmkaWarefsi ' lgsgu.    01.gr.frumvarpsinserfyrstalagilgWtilviWb;t,semverWur19.tlul.viW6.gr.al  mennrahegningarlaga,semmlirfyrirumaWYaWkvWitakieinnigtilbrotasemfallaundir `  samningSameinuWuYj;WannagegnfjlYj;Wlegri,skipulagWribrotastarfsemifr15.n;v S+! ember2000ogb;kunviWYannsamningfrsamadegitilaWkomavegfyrir,berjastgegn " ogrefsafyrirverslunmeWf;lk,einkumkonurogbrn.MeWYessuertryggtaWslensklg # fullngiYeimkrfumumrefsilgsgusemmlterfyrirum15.gr.Palerm;samningsins  $ og4.gr.Wurnefndrarb;kunarviWYannsamning. !W%   0WrulagiergerWtillagaumsamsvarandiviWb;tsemverWur20.tlul.6.gr.ogvarWar J""& Evr;purWssamningumvarnirgegnhryWjuverkumfr3.ma2005.MeWYessuertryggtaW #' slensklgfullngiskilnaWi14.gr.samningsins.HliWstWarbreytingaralmennum #( hegningarlgumhafaWurveriWgerWartilefniaffullgildingualYj;WasamningasviWirefsi $ ) rttarsemleggjaskylduraWildarrkitilaWrUmkarefsilgsgusnavegnabrotasemYareru v%N!* talin.ErYvfylgtYeirrilggjafarstefnuumlgfestingukvWaumhryWjuverksemm;tuW A&"+ varmeW1.gr.laganr.99/2000,umbreytingalmennumhegningarlgumoglgumum  '", refsibyrgWlgaWilavegnamtugreiWslutilopinbersstarfsmanns(hryWjuverk). '#-   LokserYriWjalagilagttilaWviW6.gr.almennrahegningarlagabtistnUr21.tlul. ( YannigaWhinrUmkaWarefsilgsagatakieinnigtilbrotasemfallaundirEvr;purWssamning  umaWgerWirgegnmansalifr3.ma2005,sbr.skilnaW13.gr.samningsins.  & , @Um2.gr. T,   LagtertilaWnUrheildstWurkafli,VII.kafliA,umupptkueigna,verWilgfestural  mennhegningarlg.  ',T  Uma-liW(69.gr.).     kvWiWerefnislegasambrilegt3.tlul.1.mgr.69.gr.ngildandilaga,einsoggrein  X innivarbreyttmeW2.gr.laganr.10/1997.Xarermltfyrirumalmennaheimildtilupptku K #  vinningsafbroti,fjrhWarsemsvarartilhansheildeWaaWhlutaogmunasemkeyptir    hafaveriWfyrirvinningeWakomiWhafastaWhans.D;maraerveittsrstkheimildtilmats    umfangivinnings,enframkvmdgeturreynsterfittaWfrafullarsnnurfjrhWhans.   LagtertilaWheimildtilupptkunieinnigtilmunasemkomiWhafastaWvinnings,enda wO  geturvinningiveriWbreyttnnurverWmtinYessaWeiginlegkaupfarifram.ErYetta B  orWalagbetrasamrmiviW3.mgr.12.gr.Palerm;-samningsinsYarsemframkemuraWhafi    vinningiafrefsiverWubrotiveriWbreytteWaskiptaWraeign,aWhlutaeWaaWlluleyti,skuli   veraunntaWgerahanaupptkastaWvinningsins, {    MeWvinningierttviWYannhagnaWsemmaWurhefurhaftafbroti.Semdmimnefna nF g;Waafsluvana-ogfkniefnaogverWmtisemhefurveriWstoliW.SparnaWursembrot 9 hefurfrmeWsrgetureinnigfalliWundirvinning,svosemefkomisterhjgreiWslulauna  eWaleigu.tlamaWalgengastverWiframkvmdaWfjrhWsemsvarartilvinningss  gerWupptk,Y.e.svoklluWjafnvirWisupptaka.stWaYessersaWerfittgeturreynstaW r aWgreinaYauverWmtisemmyndaeiginleganvinningafbrotifrWrumverWmtum e= vrslumYesssemframiWhefurbrot.SkilyrWifyrirupptkusamkvmtkvWinueraWframiW 0 hafiveriWrefsivertbrotoggeturupptakafariWframYrttfyriraWgerandinns;sakhfur,  sbr.14.!16.gr.almennrahegningarlaga.LoksskalgetiWaWeWlimlssamkvmtverWurekki  fallistkrfuumjafnvirWisupptkuvinningiafbrotinemasUntsframaWfjrmunirtil i upptkusufyrirhendi,sbr.d;mHstarttarfr9.jn2005mlinr.72/2005. \4   TmislitaefnigetavaknaWviWtreikningfjrhWvinningsogmsemdminefna ' hvorthugsanlegtsaWdragakostnaWsemtengistbrotifrvinningiafYv.02.mgr.ertekiW  afskariWumaWkostnaWursemtengistframkvmdbrotsdragistekkifrfjrhWvinnings.  AWYvleytisemskiljamniWurstWuHstarttarfr22.febrar2001mlinr.312/2000 `  YleiWaWYarsbyggtYvaWdragaberikaupverWfkniefnafrsluverWiYeirraermeW S+! 2.mgr.;tvrttlagttilgrundvallaraWslkurkostnaWurdragistekkifrfjrhWvinnings. " nnurdmiumslkankostnaWmnefnagreiWslutilsamverkamannseWakostnaWsem;lg # mtteraWgreiWa,svosemmtur.ErYettasamrmiviW7.mgr.5.gr.laganr.65/1974,um  $ vana-ogfkniefni,YarsemgerterrWfyriraWheimiltsaWgeraupptkttilrkissj;Wsand !W% virWi;lgmtrarsluefnasemlgintakatilog2.mgr.50.gr.laganr.90/2003,um J""& tekjuskatt,YarsemsrstaklegaertekiWframaWkostnaW,hverjunafnisemnefnist,viWflun #' ;lglegsupptkshagnaWareWakostnaWtengdansaknmumbrotummegiekkiteljatilrekstr #( arkostnaWareWatilfrdrttarskattskyldumtekjum. $ )   SumaWrWaskyldenaWskilinbrotberaWreiknavinninghversbrotsfyrirsigogleggja v%N!* hannsaman,enekkiltatilheildarvinningsYannigaWfjrhagslegttapaftilteknubrotis A&"+ dregiWfrvinningiafWrubroti.MiWaskalviWaWheimildtilupptkusamkvmtkvWinu  '", nibWitilbeinsog;beinsvinningsafbroti,ensemdmium;beinanvinningmnefna '#- leigutekjurafverWmtisemhefurveriWstoliW.ErslktlkunsamrmiviW5.mgr.12.gr. ( Palerm;-samningsinsYarsemgerterrWfyriraWunntsaWgeraupptkartekjurogannan  hagnaWafvinningiafrefsiverWubroti,afeignumsemvinningihefurveriWbreytteWaskipt  og& a afeignumsemvinningihefurveriWblandaWsamanviW.Umtreikningvinningshafi a skaWab;takrafaveriWgreiddvsasttilathugasemdaviWf-liW2.gr.frumvarpsins. T, 'aР  Umb-liW(69.gr.a).    0kvWinuerfjallaWumupptkuhlutasemtengjastbroti.0fyrstalagierumaWrWahluti  semhafaveriWnotaWir,tlaWirerutileWahttaYykiraWverWinotaWirviWframningubrots   ogmsemdminefnavopnsemnotuWhafaveriWviWlkamsrseWarnogfarartkisem  X tluWerutilinnflutningsfkniefna.0WrulagierumaWrWahlutisemhafaorWiWtilviWbrot K #  ogmYarnefnamyndirsemteljastbarnaklmogfalsaWapeninga.0YriWjalagierumaWrWa    hlutisemmeWWrumhttitengjastframningubrots.VikiWeraWfyrstutveimurflokkunum    1.og2.tlul.69.gr.ngildandilaga,enmeWsWastaflokknumerleitastviWaWtryggjaaW   heimildtilupptkunitilallrahlutasemtengjastframningubrots.XaWgeturveriWlitaefni wO  hvortsUnthafiveriWframngilegtengslmillihlutar,semkrafisterupptku,ogrefsi B  verWsbrotsogfellurYaWhlutd;mst;laaWmetahvortssnnunhafitekist.      02.mgr.ertekiWframaWstaWupptkuYeimhlutumsemtaldireruupp1.mgr.megi   geraupptkafjrhWsemsvarartilandvirWisYeirraheildeWaaWhluta.Xettaersamskonar {  heimildog1.mlsl.a-liWar2.gr.,ensamkvmtngildandilgummaWeinsgeraupptka nF fjrhWsemsvarartilandvirWismunasemaflaWhefurveriWmeWbrotieWamunasemkeyptir 9 erufyrirvinning.HrerYvlgWtilrUmkunheimildtiljafnvirWisupptkuYannigaWhn  verWitWheimilYegarumeraWrWahlutisemtengjastframningubrots.Valfrjlsterhvort  upptkuskv.1.eWa2.mgr.erbeittoggeturupptakaskv.2.mgr.YvbWikomiWaWgagni r YegargeramttihlutinnupptkanogYegarYaWerekkihgt. e=   03.mgr.eraWfinnaheimildtilaWgerafjrmuni,bkur,skjlogaWrareignirflagssem 0 slitiWermeWd;miupptkar.03.mgr.69.gr.ngildandilagaermltfyrirumskyldutilupp  tkuviWYessaraWstWur,enrttYykiraWbreytaorWalagikvWisinsYarsemuppgetakomiW  aWstWurYarsemupptakaYj;narekkitilgangi. i   Umc-liW(69.gr.b). \4   MeWYessukvWierlagttilaWlgfestverWirUmriheimildtilupptkuverWmtavegna ' alvarlegrabrotasemerutilYessfallinaWhafafrmeWsrveruleganvinning.EkkiergerW  krafaumaWsUntsframtengslmillikveWinsbrotsogYesssemgerterupptktoger  hugsanlegtaWgeraverWmtisemtilheyraWrumensakborningiupptk.GerterrWfyriraW `  snnunarbyrWissniWviWYannigaWviWkomandiverWuraWsUnaframaWverWmtimegi S+! ekkirekjatilbrotastarfsemi.TilgangurkvWisinsereinkumaWntileinstaklingasemhafa " lifibrauWsitteWaverulegartekjurafbrotastarfsemiogmgerarWfyriraWYvverWiaWallega # beittvegnainnflutningsvana-ogfkniefna,auWgunarbrotaogannarrarskipulagWrarbrota  $ starfsemi.XmtlaaWYvverWieinkumbeitttilupptkureiWufjr,innstWnabankareikn !W% ingum,verWbrfaogannarrafjrmunasemssemframiWhefurbrotgeturekkitskUrthvern J""& ighannhefuraflaW.XessiheimildertilviWb;taralmennumupptkuheimildumsemgerter #' rWfyrira-ogb-liW2.gr.ogmbeitahennisamhliWaYeim.UmalmennatriWiogrksemdir #( fyrirlgfestinguYessakvWis,m.a.aWvirtumkvWumstj;rnarskrrinnar,vsasttilum $ ) fjllunarinnarIV.kaflaalmennumathugasemdumhraWframan. v%N!*   SkilyrWitilupptkusamkvmtkvWinuerfyrstalagiaWeinstaklingurhafiframiWbrot A&"+ semertilYessfalliWaWhafafrmeWsrveruleganvinning.XaWerekkinauWsynlegtaW  '", viWkomandihafiraunhagnastafbrotinu,heldurngiraWhannhefWigetaWhagnastafYv. '#- Seinstaklingurtildmissakfelldurfyrirst;rfelldaninnflutningfkniefnaenekkifyrirslu ( efnannavriskilyrWiWuppfylltefsalaYeirrahefWigetaWhaftfrmeWsrveruleganvinn  ing.MeWsamahttigeturtilrauntilbrotsveriWgrundvllurupptkusamkvmtkvWinu.  0WrulagierskilyrWiaWbrotiWgetivarWaWaWminnstakostisexrafangelsi.RtteraWtaka a framaWbrotgegnlgumnr.65/1974,umvana-ogfkniefni,getaorWiWgrundvllurupptku T, samkvmtkvWinu,endasegir1.mgr.5.gr.laganna,sbr.1.gr.laganr.13/1985,aWbrot  gegnlgunum,reglugerWumogWrumfyrirmlumsamkvmtYeimvarWisektumeWafang  elsialltaWsexrum.     SemdmiumbeitingukvWisinsmnefnaYaWstWuYegareinstaklingursemhefur  X veriWgripinnflugvellimeWfkniefnifarangrisnum,semtluWerutilslu,ersakfelldur K #  fyrirst;rfelltfkniefnalagabrot.X;ttenginnvinningurhafiYannighlotistafbrotinuerlj;st    miWaWviWeWliYessogumfangaWYaWvartilYessfalliWaWhafafrmeWsrverulegan    vinning.ViWranns;knkruvaldseignastWuogfjrhagviWkomandikemurlj;saWhann   verulegareignirogfjrmunisemekkierusamrmiviWuppgefnartekjurhanseWaaWrar wO  fjrhagslegarupplUsingarsemaflaWhefurveriW.ViWslkaraWstWurgeturkruvaldiW B  krafistupptkuYessumverWmtum,Y;svoaWYauverWiekkirakintilYessbrotssemviW    komandihefurveriWsakfelldurfyrirognrslkkrafaframaWganganemaviWkomandisUni   framaWverWmtannahafiveriWaflaWmeWlgmtumhtti. {    MeW2.og3.mgr.ergerWundantekningfrYeirrimeginregluaWverWmtisemgerWeru nF upptkskulitilheyraYeimeinstaklingisemgersthefursekurumbrot.XarergertrWfyrir 9 aWheimildtilupptkugetinWtilverWmtasemtilheyranverandieWafyrrverandimakaeWa  sambWarmakaviWkomandieWalgaWilasemhanntengist.StefnirYessiheimildaWYvaW  tryggjaskilvirknireglnannaYannigaWviWkomandigetiekkikomisthjupptkumeWYvaW r skj;taverWmtumtilYeirrasemhonumtengjast. e=   TilaWunntsaWgeraupptkverWmtisemtilheyramakaeWasambWarmakaYesssem 0 framiWhefurbrotYarfekkiaWsUnaframaWYaustafifrhinumbrotlega.RkinfyrirYessu  kvWieruaWhafieinstaklingur,semtengistmeWYessumhttiYeimsemgersthefursekur  umbrot,vrslumsnumverWmtisemekkierunntaWsUnaframhvernigvaraflaWsu i lkurfyrirYvaWYaumegirekjatilhinsbrotlega.Hinsvegarmupptakaekkifaraframef \4 verWmtannahefurveriWaflaWmeiraenfimmrumWurenbrotiWvarframiWeWaviWkom ' andivoruekkihjskapeWasambWYeimtmasemverWmtannavaraflaW.    HeimildtilupptkuverWmtageturjafnframtnWtillgaWilasemviWkomandiein  staklingureinneWameWsnumnnustuhefurrWandistWuoggildirhiWsamaefverulegur `  hlutiaftekjumlgaWilansrennatilviWkomandi.ViWYessaraWstWurYarfaWsUnaframaW S+! viWkomandihafiltiWverWmtinrennatillgaWilans,enlktogYegarumeraWrWaverW " mtisemtilheyramakaeWasambWarmakaerupptakaekkiheimilefYauhafarunniWtil # lgaWilansmeiraenfimmrumWurenbrotvarframiW.MeWhugtakinu,,snumnnustu er  $ ttviWYsemundanYegnireruvitnaskylduskv.1.mgr.50.gr.laganr.19/1991,ummeWferW !W% opinberramla. J""&   Samkvmt4.mgr.bereigandiYeirraverWmtasem1.!3.mgr.ntilsnnunarbyrWifyrir #' YvaWYeirrahafiveriWaflaWlgmtanhttogskuluYauYekkigerWupptk.Meginreglan #( erYvsaWalltsemviWkomandigeturekkisUntframaWhafiveriWaflaWmeWlgmtum $ ) httimgeraupptkt.MeWvsantilorWalagskvWisinsogYarsemumfrvikfrsnn v%N!* unarbyrWikruvaldsinseraWrWaberekkiaWgerastrangarkrfurtilYessaWviWkomandi A&"+ sUniframYetta.0sumumtilvikumkunnaaWliggjafyrirkvittanireWaskriflegggn,Wrum  '", tilvikumgeturframburWurvitnadugaWogennWrumtilfellumgeturskUringkrWaveriW '#- ngilegatrverWug.XgeturskattframtalviWkomandiYarsemframkomaupplUsingarum ( tekjurhansogeignirhaftkveWiWvgi.AukYessgeturviWmatiWskiptmlihvernig& a verW  mtinhafaveriWgeymd,t.d.hvortreiWufhefurveriWfaliWeWafjrhWirgeymdarer  lendumbankareikningum.'az a   05.mgr.ermltfyrirumheimildtilYessaWgeraupptkafjrhWsemsvarartilverW T, mtisYeirraeignasemgreinir1.til3.mgr.heildeWaaWhluta.ErumaWrWasambrilega  heimildoga-liWog2.mgr.b-liWar2.gr.frumvarpsins.    Umd-liW(69.gr.c).     HrerlagttilnUmliYvskyniaWbregWastviWYeirriaWstWuYegarvinningiafbroti  X hefurveriWblandaWsamanviWeignirsemaflaWhefurveriWmeWlgmtumhtti.Lagtertil K #  aWviWYraWstWurverWiheimilaWaWgeraYreignirupptkaralltaWmatsvirWiYessvinn    ingssemblandaWvarviWYr.HafivinningurtildmisveriWnUtturtilendurb;tahsnWi,    svosemmeWviWbyggingu,vrihgtaWgerahsnWiWupptktaWmatsvirWivinningsins   semnUtturvar.MeWYessuerstefntaWYvaWinnleiWa4.tlul.12.gr.Palerm;samningsins wO  ogermarkmiWkvWisinsaWkomavegfyriraWvinningiafbrotiskomiWundanmeWYv B  aWblandahonumsamanviWaWrareignir.      Ume-liW(69.gr.d).     HrermltfyrirumhjhverjumupptakageturfariWfram,enngildandilgumerekki {  aWfinnakvWiumYetta.Samkvmt1.mgr.geturupptakasamkvmthinninUju69.gr., nF sbr.a-liW2.gr.frumvarpsins,fariWframhjYeimsemnotiWhefurvinningsafbroti.0flest 9 umtilvikumerumaWrWaYannsemframiWhefurbroteWatthlutdeildYv.Einniggetur  veriWumaWrWaYriWjamann,svosemfyrirtkisemssemframiWhefurbrotiWstarfarhj  oggtiupptakaYfariWframhjYv.XaWerhugsanlegtaWupptakafariframhjtveimureWa r fleiriaWilumogaWkrafaumupptkubeinist;skiptaWYeim.SemdmimnefnaaWgera e= mttikrfuumupptkuvinnings;skipthjtveimurmnnumsemstaWiWhafasamanaW 0 innflutningiogslufkniefna.    02.mgr.ermltfyrirumaWupptakahlutumeWasamsvarandifjrhWsamkvmtnUjum  kvWum,semverWa1.og2.mgr.69.gr.a,sbr.b-liW2.gr.frumvarpsins,getifariWframhj i YeimsemframiWhefurbrotogYeimsemhannhefurunniWfyrir.XaWerskilyrWiaWviW \4 komandieigihlutinn,enhafihanntildmisfengiWhlutinnlnaWaneWaleigWangeturupp ' takavarlafariWframnemaln-eWaleigusalinnhafitthlutdeildbrotinu.Upptakasam  kvmtYessukvWiferalmenntframhjYeimsemfremurbroteWaYvfyrirtkieWastofn  unsemhannstarfarhj.EkkierngilegttilaWupptakagetifariWframhjfyrirtkieWa `  stofnunaWeinstaklingursemberrefsibyrgWhafistarfaWYar,heldurverWuraWmetahvort S+! brotiWhefurveriWframiWvegumYesseWasemliWurstarfsemiYess.grundvelliYessa " kvWisvrit.d.hgtaWgeraupptkabifreiWsemtilheyrWifyrirtkihefWistarfsmaWurYess # notaWhanaviWframningubrotsvinnusinni.  $   03.mgr.ertekiWframaWtryggingarrttindiyfirhlutumsemstaupptkugetiaWeins !W% falliWbrottsamkvmtkvrWund;mst;lsYegarrtthafiergrandsamur.MeWYessuertekiW J""& afskariWumhvenrtryggingarrttindigetafalliWbrott,enmeginreglanersaWupptaka #' hlutahefurekkihrifslkrttindi. #(   04.mgr.eraWfinnaheimildtilaWgeravinningeWahlutupptkanhjYriWjamanniaW $ ) kveWnumskilyrWumuppfylltumhafieinhverYeirrasemnefndurer1.og2.mgr.gert v%N!* rWstafanireftiraWbrotvarframiWsemvarWaeignarhaldeWarttindiyfirvinningnumeWa A&"+ hlutnum.MeWYessukvWierleitastviWaWkomavegfyriraWvinningeWahlutum,sem  '", tengjastbrotioggetasttupptku,skomiWundanYannigaWupptakagetiekkifariWfram. '#- kvWiWnrekkiaWeinstilrWstafanaYeirrasemberarefsibyrgW,heldurtilallraYeirra ( semupptakageturfariWframhjhlutlgumgrunniskv.1.og2.mgr.GeturkvWiWYv  nWtiltilvikaYegaraWiligerirrWstafanirvarWandivinningeWahlut,enhvorkivissinmtti  vitaaWvinningurinneWahluturinnhefWitengslviWrefsivertbrot.XaWerhinsvegarskilyrWi a aWssemupptakaferframhjsgrandsamurumtengslvinningsinseWahlutarinsviWbrot T, eWahafisUntafsrst;rkostlegtgleysiYvsambandi.kvWiWnreinnigtilrWstafana  semvarWatakmrkuWrttindiyfirhlutumogtilYessYegarumgjferaWrWa.    Umf-liW(69.gr.e).     0kvWinuerfjallaWumtengslskaWab;takrfuYesssembeWiWhefurtj;nviWbrotog  X upptkuverWmtavegnasamabrots.SegirYaraWnUtamegiandvirWiYeirraverWmtasem K #  gerWhafaveriWupptktilgreiWsluskaWab;takrfuviWkomandi.Heimildinnrtilupptku    samkvmtllumkvWumkaflans.XegarupptakaferframsamkvmtkvWic-liWar2.gr.    frumvarpsinsverWaverWmtinekkiendilegarakintilkveWinsbrotsogYvekkiumkveW   innbrotaYolaaWrWa.HinsvegarmundingjaaWviWkomandisUndiframaWhannhefWi wO  beWiWtj;nvegnaYeirrabrotasemerugrundvllurupptkusamkvmtkvWinu. B    Hafid;mfelldigreittskaWabturWurenhannerdmdurtilaWstaupptkuskallkka    fjrhWvinningshanstilsamrmisviWYaW.HafissembeWiWhefurtj;nviWbrotfalliWfr   krfusinni,ekkigertkrfuumskaWabtureWaekkiervitaWhverhannererekkiYrfaW {  ltatilhugsanlegrarskaWab;takrfuviWtreikningvinnings.HugsanlegteraWskaWab;ta nF krafashrrienvinningurYesssemframiWhefurbrotoggeturYkomiWtilYessaWheildar 9 andvirWiYesssemgerterupptktrennitilbrotaYola.    02.mgr.errttaWaWhafid;mfelldigreittskaWabturtilbrotaYola,eftiruppkvaWningu  d;ms,YarsemekkivarlitiWtilskaWab;taviWkvrWunfjrhWarvinnings,skulilkkaY r fjrhWsemgerWerupptksamahlutfalli.SnnunarbyrWifyrirYvaWslkgreiWslahafitti e= srstaWhvlird;mfellda. 0   VandamlgetakomiWuppefumeraWrWamargabrotaYolaogtj;nYeirranemurhrri  fjrhWenandvirWiYesssemgerthefurveriWupptkt.XarfYaWmetahvaWaWkomahlut  hversogeinslj;siaWstWna.HafiupptakafariWframnYessaWskaWab;takrafabrotaYola i hafikomiWtillitamtlaaWhanngetikrafiWslenskarkiWumgreiWslukrfunnaraWYv \4 markisemandvirWihinsupptkangirtilgreiWsluhennar. '   Umg-liW(69.gr.f).    0kvWinuerkveWiWumaWhverjumbeinakrfuumupptkuvinningi,hlutum,  munum,verWmtumeWaeignumsemtilheyraWrumensakborningiogYaWstWuYegar `  sakborningur,eigandieWahandhafirttindasemgeraupptker;Yekktur. S+!   01.mgr.ermltfyrirumaWbeinaeigikrfuumupptkueignumsemtilheyraWrum " ensakborningiaWeigandaeWahandhafarttindanna.SstaWageturkomiWuppaWekkiliggi # fyrirhvereigandieWahandhafirttindaseWahanneigiekkiYekktandvalarstaWhrlandi.  $ BrugWisterviWYv2.mgr.meWYvaWmlafyrirumaWYmegid;mst;llbeitaupptku !W% mligegnsakborningi.EinnigerhugsanlegtaWtilstaWarsuvinningur,hlutir,munir, J""& verWmtieWaeignirsemrakinerutilbrotsen;vsterhverjumtilheyraoghversakborningur #' er.ViWslkaraWstWurerekkiunntaWbeinakrfuumupptkuaWneinumogtilaWupptaka #( getifariWframerkveWiWum3.mgr.aWbeitamegiupptkumeWd;minYessaWnokkur $ ) skrWur.XertekiWfram4.mgr.aWhafiveriWlagthaldverWmtivegnaranns;knar v%N!* mlsogekkiervitaWhvereigandiYeirraermegigeraYauupptkhafienginngertlgmtt A&"+  tilkalltilYeirrainnanfimmra.  '",   &   Umh-liW(69.gr.g). (   01.mgr.ermltfyrirumYmeginregluaWYaWsemgerterupptktseignrkissj;Ws,  nemaannaWssrstaklegakveWiWlgumeWaefandvirWiWhefurveriWnUtttilaWgreiWa  skaWab;takrfubrotaYola.XettaersamrmiviW2.mgr.69.gr.ngildandilaga. a '(m  Samkvmt2.mgr.erd;msmlarWuneytinuheimiltaWkveWaaWYvsemgerterupptkt T, sskiptmillislenskarkisinsogannarsrkiseWarkjaogerkveWiWumtilhversberaWlta  viWslkaskiptingu.XessiheimildersamrmiviW14.gr.Palerm;-samningsinsYarsem  mlterfyrirumrWstfunsamningsaWilavinningieWaeignumsemgerWarhafaveriW   upptkar.VerWuraWteljasanngjarntogeWlilegtaWvinningurafbrotumrenniekki;skipt  X tilslenskarkisinshafiannaWrkibeWiWtj;nvegnaYeirraeWamliWleittafsrtgjldYar, K #  svosemvegnaranns;knar.HeimildtilskiptingarYesssemgerterupptktmillirkjaereinn    igtilYessfallinaWeflaalYj;WlegasamvinnuviWranns;knsakamla.SambrilegtkvWier    aWfinna3.mgr.75.gr.norskuhegningarlaganna.   @00Um3.!5.gr. B    MeW1.gr.laganr.99/2002,umbreytingalmennumhegningarlgumoglgumumrefsi    byrgWlgaWilavegnamtugreiWslutilopinbersstarfsmanns(hryWjuverk),vorulgfest   gildandikvWi100.gr.atilcumhryWjuverkhegningarlg.MeWYeimkvWumvoru {  gerWarnauWsynlegarlagabreytingarvegnainnleiWingaralYj;WasamningiumaWkomaveg nF fyrirhryWjuverkasprengingarfr15.desember1997ogalYj;WasamningiumaWkomaveg 9 fyrirfjrmgnunhryWjuverkastarfsemifr9.desember1999.0athugasemdumgreinargerWar  meWfrumvarpiYvervarWaWlgumnr.99/2000ertarlegafjallaWumalYj;Wlegasamvinnu  gegnhryWjuverkumogaWild0slandsaWalYj;WasamningumYvsviWi,umefniYeirra r samningasemlagabreytingarnart;kutilogumkvWislenskrarlggjafarumhryWjuverk e= oghryWjuverkastarfsemi,YarmeWalumfjrmgnunslkrarstarfsemi.VsasthrtilYeirrar 0 umfjllunar.    0A-liWIII.kaflahraWframanermeWalmennumhttifjallaWumefniEvr;purWssamn  ingsinsumvarnirgegnhryWjuverkumfr3.ma2005semYessifrumvarpsgreinbeinistaW. i XermeWfrumvarpsgreininnikomiWtilm;tsviWYautilmlisemframkomaskUrsluFATF \4 umaWgerWirgegnpeningaYvtti0slandifr13.okt;ber2006.03.!5.gr.frumvarpsinser ' lagttilaWeftirfarandibreytingarverWigerWar100.gr.aog100.gr.balmennrahegningar  laga.XerlagttilaWlgfestverWinUgrein,100.gr.d.    Uma-liW3.gr. `    EinsogframkemurathugasemdumgreinargerWarmeWfrumvarpiYvervarWaWlgum S+! nr.99/2002varviWlgfestinguhryWjuverkakvWis100.gr.a,sbr.a-liW2.gr.laganna,horft " aWmestuleytitillagafrumvarpsdanskad;msmlarWuneytisinsumsamaefni.TillgurYess # frumvarpsf;lusraWverknaWurinnhryWjuverkvarskilgreindurrefsilgumogltinnn  $ tilalvarlegustuafbrotagegnhegningarlgumaukYesssemfjrhagslegurstuWningurviW !W% hryWjuverkastarfsemivargerWursjlfstttrefsivertbrot.XvarlagttilaWlgfestyrWiheimild J""& tilaWrefsalgaWilafyrirslkbrotsemframinerustarfsemiYeirra. #'   undanfrnumrumhefurverknaWarlUsinghryWjuverksupphafsmlsliW100.gr.aal #( mennrahegningarlagasttnokkurrigagnrUnifyriraWveraofmatskenndog;lj;s,m.a.af $ ) hlfuslenskrafrWimanna.XerWurnefndriskUrsluFATFfr13.okt;ber2006,101. v%N!* mgr.,settframsathugasemdaWlokkvWisinssemerusvohlj;Wandi:?YegarverknaWurinn A&"+ lj;sieWlishanseWameWhliWsj;nafaWstWumYegarogYarsemhannerframinngeturskaW  '", aWrkieWaalYj;Wastofnunalvarlega ,felisrofmatskenndaog;lj;salUsinguhlutrnum '#- efnisYttumhryWjuverkabrotsinssemekkisskilinsamkvmtWurnefndumalYj;Wasamn ( ingumumaWkomavegfyrirhryWjuverkasprengingarfr15.desember1997ogumaWkoma  vegfyrirfjrmgnunhryWjuverkastarfsemifr9.desember1999.AfhlfuFATF-nefnd  arinnarerlagttilaWYettaskilyrWiveriWafnumiWr100.gr.a,sj111.mgr.Einnigmhr a bendaathugasemdirmannrttindanefndarSameinuWuYj;Wannafr25.aprl2005,Yarsem T, nefndinlUsirhyggjumsnumyfirYvaW?100.gr.alaganr.99/2002,umbreytingual  mennumhegningarlgum,[s]aWfinna;lj;saogvWtkaskilgreininguhryWjuverkum,sem  gtinWtillgmtsathfislUWrWisYj;WflagiogstefntYvhttu,einkumYtttku   opinberumm;tmlum(sj2.og21.gr.sttmlans) .MlistnefndintilYessaW0sland?m;ti  X ogtakiuppnkvmariskilgreininguhryWjuverkum . K #    Yessumgrundvellierlagttila-liW3.gr.frumvarpsinsaWtilvitnaWursetningarliWur    lokinupphafsmlsliW100.gr.ahegningarlagaverWifelldurbrott.VerWurendaaWteljaaW    sviWb;tsemhannfelursrs;Yarfurlj;siannarraefnisYttakvWisins.X;ttekkiverWi   hjYvkomistaWorWaverknaWarlUsinguhryWjuverkabrotsinsYannigaWnotaWirsumats wO  kenndirefnisYttirverWuraWteljaaWYessibreytingfelisrnauWsynlegaeinfldum B  kvWinuoggeriYaWskUrara.UmnnariskUringarverknaWarlUsingu100.gr.a,semeftir    stendur,vsastaWWruleytitilathugasemdagreinargerWarmeWfrumvarpiYvervarWaW   lgumnr.99/2002. {    Umb-liW3.gr. nF   HrerlagttilaWviWupptalninguverknaWa1.!6.tlul.1.mgr.100.gr.abtistnUr7. 9 tlul.YarsemlagtertilaWYaWverWijafnframtgertrefsinmtaWfremjahryWjuverk,sbr.  upphafsmlsliW,meWYv;lgleganhttaWtakaviW,hafavrslumsnum,nota,flytja,  breyta,losaeWadreifakjarnakleyfumefnumskv.169.gr.ahegningarlaga.ByggistYessi r breytingartillagatilmlumFATF-nefndarinnarfr13.okt;ber2006,sbr.100.mgr.Einnig e= erlagttilaWviWkvWiWbtistnUr8.tlul.Yarsemframningannarrabrotasemgreinir 0 YeimalYj;WasamningumsemtaldireruuppkvWinuergerWrefsiverW.    Um4.gr.    MeWYessarigreinerlagttilaWlgfestverWinUmlsgrein,sembtistviW100.gr.b,Yar i sembeinfjrmgnumhryWjuverkaskv.100.gr.aergerWrefsiverWYannigaWhnvarWiallt \4 aW16rafangelsi.kvWi1.mgr.100.gr.bertakmarkaWsamkvmtorWalagisnuviW ' beinaneWa;beinanstuWningviWmann,flageWah;psemfremureWahefurYanntilgangaW  fremjahryWjuverkskv.100.gr.ameWYvaWleggjaframfeWaveitaannanfjrhagslegan  stuWning,tvegaeWasafnasamanfjrmagnieWameWWrumhttiaWgerafjrmagnaW `  gengilegt.MeW4.gr.frumvarpsinserutekinaflltvmliumaWrefsinmibeinnarfjr S+! mgnunarhryWjuverkisgerWsrstaklegarefsinmsamkvmthegningarlgum,hvaWsem " lWurvangaveltumuminntakoggildissviWhinsalmennahlutdeildarkvWis22.gr.al # mennrahegningarlaga.ErhrhorfttiltilmlaFATF-nefndarinnarfr13.okt;ber2006,sbr.  $ 97.mgr. !W%   Um5.gr. J""&   MeWYessarigreinerlagttilaWlgfestverWinUgrein,100.gr.dYarsemgertverWur #' refsivertaWhvetjamennopinberlegatilaWfremjahryWjuverkskv.100.gr.a.Erhrhorfttil #( 5.gr.Evr;purWssamningsinsumvarnirgegnhryWjuverkum.XessberaWgetaaW1.mgr. $ ) 121.gr.almennrahegningarlagaeraWfinnaalmenntkvWiYarsemopinberhvatningtil v%N!* refsiverWraverkaerlUstrefsinm,enYarsegir:?Hver,semopinberlegahveturmenntil A&"+ refsiverWraverka,skalstafangelsialltaW2rum,eWasektum,efmlsbtureru,nemabrot  '", hansvarWiYyngrirefsinguaWlgum. TeljaverWurlj;si5.gr.Evr;purWssamningsinsum '#- varnirgegnhryWjuverkumogeWliogalvarleikaYessbrotssemfelsthryWjuverkiskv.100. ( gr.aaWrkstanditilYessaWlgfestasrrefsikvWiumYessategundopinberrarhvatningar.  XerYessulj;silagttilaWrefsingfyriraWhvetjaopinberlegatilhryWjuverkaskuliveraallt  aWYriggjarafangelsi,enekkitveggjaraeinsoghinualmennakvWi1.mgr.121.gr. a almennrahegningarlaga. T, @ Um6.gr.    MeWYessarigreinerlagttilaWlgfestverWinUttkvWialmennhegningarlg,175.gr.a,   semgeriYaWrefsivertaWtakaYttskipulagWribrotastarfsemi.UmalmennatriWiogrk  X semdirYessusambandivsasttilumfjllunarinnarII.kaflaalmennumathugasemdumhr K #  aWframan.      01.mgr.erhinnirefsinmuhttsemilUst.0fyrstalagierskiliWaWmaWursammlistviW    annanmannumaWfremjaverknaWsemvarWarminnstfjgurrarafangelsi.AfmrkuninviW   aWbrotvarWia.m.k.fjgurrarafangelsierbyggWskilgreiningub-liWar2.gr.Palerm; wO  samningsins.ErYarskiliW,sbr.i-liWa-liWar1.mgr.5.gr.samningsins,aWskipulgWbrota B  starfsemitakitilallrast;rfelldrabrota(e.seriouscrime)merkingusamningsins,ensam    kvmtWurnefndumb-liW2.gr.fallaYarundirbrotsemvarWaaWminnstakostifjgurrara   fangelsi.EkkierskiliWsamkvmtkvWinuaWumsaWrWabrotsamkvmtalmennum {  hegningarlgum.llrefsiverWbrot,semfullngjaYeirrikrfuaWvarWaa.m.k.fjgurrara nF fangelsi,getaorWiWgrundvlluraWverknaWisemerliWurstarfsemiskipulagWrabrotasam 9 taka.LeiWirYaWeinnigaforWalaginuniWurlagi1.mgr.:nemabrothansvarWiYyngrirefsingu  samkvmtWrumkvWumlagaYessaraeWaWrumlgum.ViWnnaritlkunhlutrna  efnisskilyrWinuumsammlimannaverWuraWhorfatilYesshvortmaWurhafivitandivits r tekiWYkvrWunaWtakavirkanYttstarfsemiskipulagWrabrotasamtakameWYvaWfremja e= verknaWsemfullngirframangreindumskilyrWumogframkvmdverknaWarinserliWur 0 starfsemislkrasamtakaeinsogYaueruskilgreind2.mgr.    02.mgr.erhugtakiWskipulgWbrotasamtkskilgreint.skiliWeraWumsaWrWaflags  skapYriggjaeWafleirimannasemhefurYaWaWmeginmarkmiWi,beinteWa;beintvinn i ingsskyni,aWfremjameWskipulegumhttirefsiverWanverknaWsemvarWarminnstfjgurra \4 rafangelsieWaYegarverulegurYtturstarfseminnifelstYvaWfremjaslkanverknaW.Hr ' erbyggtskilgreiningua-liWar2.gr.Palerm;-samningsinsogeinnigaWsumuleyti162.gr.c  norskuhegningarlaganna.XaWerYvskiliWaWtilvistogm;tunflagsskaparinssekki  tilviljunarkenndheldursumaWrWameWvitaWsamstarfmilliYriggjaeWafleirimannaum `  skipulegaframkvmdrefsiverWraverkasemfullngjaframangreindumskilyrWumeWaaW S+! verulegurYtturstarfseminnifelistYvaWfremjaslkanverknaW.XverWurframkvmd " refsiverWsverknaWaraWverabeinteWa;beintvinningsskyni.EkkierYarskiliWaWvinn # ingurinnsfjrhagslegurheldurgeturhverskonarefnislegurvinningureftiratvikumfull  $ ngthlutrnumefnisskilyrWumkvWisins. !W% @ Um7.gr. #'   kvWi227.gr.aalmennrahegningarlaga,nr.19/1940,ummansalvarlgfestmeWlgum #( nr.40/2003,enfrumvarpYeirralagavarsamiWvegumYverandirefsirttarnefndar.ViW $ ) lUsingubrotsinsvarhfWhliWsj;naf3.gr.b;kunarviWPalerm;samninginntilaWkomaveg v%N!* fyrir,berjastgegnogrefsafyrirverslunmeWf;lk,einkumkonurogbrn,enhenniY;ekki A&"+ fylgtthrgul.Skilgreininginmansalsbrotinu,semframkemur4.gr.Evr;purWssamn  '", ingsinsumaWgerWirgegnmansali,ersamhlj;Wa3.gr.fyrrgreindrarPalerm;-b;kunar. '#- kvWi4.gr.Evr;purWssamningsinserrakiWorWrttB-liWIII.kaflahraWframan.Lagt ( ertilYessarifrumvarpsgreinaWtexta4.gr.verWifylgtmeWnkvmarihtti.ErYessuefni  einkumlitiWtilmansalskvWis262.gr.adnskuhegningarlaganna.    Um1.mlsl.1.mgr. a   LagtertilaWsgninaWmisnotakomistaWorWalagsinsaWnotfrasrkvWinu.Xer T, hnykktYvaWumgetiveriWaWrWaeinneWafleiriverknaWisemnnarerlUst1.!3.tlul.  1.mgr.    Um1.tlul.1.mgr.     HrYykirrttaWbtainnsgninniaWafhenda,einkummeWhliWsj;nafenskaorWinu  X ?transfer .XYykirrttaraaWnotaorWalagiW?ogviWYaWerbeitteWahefurveriWbeitt staW K #  ?sembeitturereWahefurveriWbeittur .OrWalagiWYykirskUraraaWYvleytiaWveriWerm.a.    aWmlarefsivertsemmansalaWtvega,flytjamannogbeitaviWYaW;lgmtrinauWung,    frelsissviptinguo.s.frv.NverandiorWalagkannaWverWatlkaWYannigaWmaWursemt.d.   einungishUsirbrotaYola,sembeitturhefurveriWh;tunafWrumfyrristigumbrotsins,og wO  beitirviWYaWt.d.h;tun,teljistekkihafagerstsekurummansalheldureinungisfrelsis B  sviptingueWah;tun.MikilvgteraWatriWisemYessiorkiekkitvmlisYarsemalYekkter    aWverkaskiptingsrstaWviWframningumansalsm.a.YvskyniaWvillaumfyrirlgreglu   umraunverulegatvik.ViWYessabreytingartillguhefurveriWhfWhliWsj;naftilvitnuWu {  kvWidnskuhegningarlagannaummansalYarsemumrttatriWierorWaWsvo:?hvorder nF anvendesellerharvretanvendt . 9   LagtertilaWbttverWiinnkvWiWverknaWarlUsingunni?meWYvaWhagnUtasrbga  stWuviWkomandi ,ogfellttorWalagiW?annarri;tilhlUWilegriaWferW ,sbr.?andenutilbrlig  fermgangsmde dnskuhegningarlgunum,endameWllu;lj;sthvaWYarerttviW. r XessariverknaWaraWferWerekkilUstngildandimansalskvWienerskUrlegalUst4.gr. e= aEvr;purWssamningnum. 0   Um2.og3.tlul.1.mgr.    kvWi2.tlul.erskiptuppogtilverWur3.tlul.JafnframterlagttilaWverknaWar  lUsingin3.tlul.niekkieinungistilYeirrasemltaafhendigreiWslueWaannanvinning i tilaWaflasamYykkisfrYeimsemhefurumsj;nmeWbarni,heldurverWislkgreiWslarefsi \4 verWYegarhnerltinafhendiviWYannsemrWurgerWumannarsmanns.HrerlitiWtil4. ' gr.Evr;purWssamningsinsog2.tlul.2.mgr.262.gr.adnskuhegningarlaganna.    Um2.mgr.    Greininvsartil3.tlul.staW2.tlul.Wur. `    Um3.mgr. S+!   0kvWum24.gr.Evr;purWssamningsinserfjallaWumrefsiYyngingarstWursemsamn " ingsaWilumberaWhafalggjfsinni.HrerlagttilgrundvallaraWeinungisYurfiaWlgfesta # srstaklegakvWisemvarWarmansalsbrotgegnbarni.ViWkvWiWbtistYvnUmlsgrein  $ semgerirrWfyrirrefsiYyningarstWuefbrotskv.1.mgr.beinistgegnbarni. !W%   Um4.mgr. J""&   ViWbtistnUmlsgreinsemlUsirrefsinmiathafnasemtengjastferWa-eWapers;nu #' skilrkjum,sbr.kvWi20.gr.Evr;purWssamningsins.0gildandirefsilgumhrlandieru #( ekkitilstaWarkvWisemgeraYhttsemirefsiverWasemlUstera-,b-ogc-liWumgrein $ ) arinnarogerefnihennarYvtekiWhruppogtaliWrttaWhafaYaWkvWinuummansal. v%N!*   A&"+ @ & a  Um8.gr. (   kvWi1.mgr.6.gr.Palerm;-samningsinsleggurYskylduherWaraWildarrkjumaW  gerapeningaYvttiaWrefsinmumverknaWi.'a(XHԀErrefsibyrgWafmrkuWviWsetning.kvWi  1.mgr.264.gr.almennrahegningarlaganr.19/1940,sbr.4.gr.lagalaganr.10/1997,ersvo a hlj;Wandiheildsinni:HversemtekurviWeWaaflarsreWaWrumvinningsafbrotisam T, kvmtlgumYessumskalstasektumeWafangelsialltaW2rum.Smurefsinguskals  stasemgeymireWaflyturslkanvinning,aWstoWarviWafhendinguhanseWastuWlarannan  sambrileganhttaWYvaWtryggjaWrumvinningafbroti.NerbrottrekaWeWast;rfellt   oggeturrefsingYorWiWfangelsialltaWfj;rumrum.  X   Framangreindlagabreytingfrrinu1997ttirtursnaraWrekjatilfullgildingar0slands K #  tveimuralYj;Wasamningum,annarsvegarsamningiSameinuWuYj;Wannagegn;lglegri    verslunmeWfkniefniogskynvilluefnifr20.desember1988(fkniefnasamningurinn)og    hinsvegarEvr;purWssamningiumYvtti,leit,haldogupptkuvinningsafafbrotumfr   8.n;vember1990(Yvttissamningurinn).MeWtilvitnaWri4.gr.laganr.10/1997varYvttis wO  brotgertaWsjlfstWubrotisvounntvriaWfullngjaYeimskilnaWisemframkemur6. B  gr.Yvttissamningsins.XessilagabreytinghafWiYaWmeWWrumorWumfrmeWsraW    YvttivinningsafbrotumvargertaWsjlfstWumrefsiverWumverknaWi,ntillitstilYess   umhvaWabrotategunderaWrWa.MeWYessarihegningarlagabreytinguvar173.gr.b,sbr. {  1.gr.laganr.39/1993,felldt,sbr.3.gr.laganr.10/1997,ensamkvmtYeirrigreinvar nF einungisheimiltaWrefsafyrirYvttivinningsaffkniefnabrotum. 9   MeW8.gr.frumvarpsinserulagWartilverulegarbreytingargildandikvWi264.gr.al  mennrahegningarlagaumpeningaYvtti.HrhefuraWmeginstefnutilveriWhorfttil6.gr.  Palerm;-samningsinsogathugasemdaFATF-nefndarinnarfr13.okt;ber2006. r   01.mgr.erlagttilaWalmennverknaWarlUsingpeningaYvttis1.mgr.264.gr.almennra e= hegningarlagaverWigerWskUrarioggildissviWhennarrUmkaW.0ngildandikvWierYessu 0 brotilUstmeWeftirfarandihtti:?HversemtekurviWeWaaflarsreWaWrumvinningsaf  brotisamkvmtlgumYessumskalstasektumeWafangelsialltaW2rum.Smurefsingu  skalsstasemgeymireWaflyturslkanvinning,aWstoWarviWafhendinguhanseWastuWlar i annansambrileganhttaWYvaWtryggjaWrumvinningafbroti. 0fyrstalagierlagttil \4 aWstaWlokamlsliWarins,semvsartilverknaWasemsambrileganhttstuWlaaWYvaW ' tryggjaWrumvinningafbroti,verWiverknaWarlUsingpeningaYvttisgerWskUrarimeWYv  aWorWasrstaklegaYrverknaWaraWferWirsemslktbrottekurtil.ErYhfWhliWsj;naf1.  og2.mgr.6.gr.Palerm;-samningsins.0WrulagiverWigildissviWpeningaYvttisbrotsins `  skv.1.mgr.264.gr.rUmkaWYannigaWYaWtakiekkieinungistilfrumbrotaalmennum S+! hegningarlgum,heldureinnigtilrefsiverWrafrumbrotaWrumlgum,semfullngjaaW " WruleytihlutrnumoghuglgumefnisskilyrWumkvWisins.EraWYessuleytitekiWtillit # tilathugasemdaFATF-nefndarinnarskUrslunnifr13.okt;ber2006,sj67.mgr.  $   VerWiYessifrumvarpsgreinaWlgumverWurYv;YarfiaWorWasrstakarheimildirsr !W% refsilgumtilaWrefsafyrirpeningaYvtti,annaWhvortsjlfsttteWameWtilvsuntil264.gr. J""& almennrahegningarlaga.HvaWvarWarmathvortngilegassUntframaWvinningurstafi #' affrumbrotieWasaflgmtumtogaskaltekiWframaWYrbreytingarsemhrerulagWar #( tilraskaenguYeirritlkun1.mgr.264.gr.almennrahegningarlagasemlgWertilgrund $ ) vallard;miHstarttarfr8.n;vember2001mlinr.200/2001.XarsagWiforsendum v%N!* Hstarttar:?01.mgr.264.gr.hegningarlagannaerskiliWaWumvinningsaWrWaaf A&"+ brotisamkvmtYeimlgum.XegarlitiWertileWlisogtilgangskvWisinsYykirhinsvegar  '", ekkiverWagerWskrafa,aWfyrirliggi,hvaWabrotsnkvmlegaumaWrWa.VerWuraW '#- metalj;siatvikahverjusinni,hvortsUntsngilegaframaWvinningursekkiaflg ( mtumtoga,heldurstafihannfrbrotilgunum. MeWrUmkungildissviWikvWisins  erhrYvbyggtaWsmusj;narmiWskulilgWtilgrundvallarYegarmetiWerhvortvinn  ingurstafiafbrotisamkvmtWrumrefsilgumenalmennumhegningarlgum. a   EinnigerlgWherslaaWmeWYessarifrumvarpsgreineruekkigerWarbreytingarskil T, greininguhugtaksinsvinningurmerkingu1.mgr.264.gr.almennrahegningarlaga.XaW  hugtaktekursemfyrrtilallrategundaeigna,hvortsemerfasteignaeWalausafjrmuna,eWa  fjrverWmta,YreifanlegraeWa;Yreifanlegra,aukskjalaeWagagnasemteljastskilrkifyrir   eignumeWafjrverWmtum.AWYessuleytiskaltlkainntakYessararfrumvarpsgreinarmeW  X hliWsj;nafd-oge-liWum2.gr.,sbr.og6.gr.Palerm;-samningsins.Hrmeinnigvsatil K #  64.mgr.skUrsluFATF-nefndarinnarfr13.okt;ber2006.      SamkvmtframangreindugerirfrumvarpsgreininrWfyriralltaWsexrafangelsitil    handaYeimsemtekurviW,nUtireWaaflarsreWaWrumvinningsafbrotilgumYessum   eWaafrefsiverWubrotiWrumlgum,eWameWalannarsumbreytirslkumvinningi,flytur wO  hann,sendir,geymir,aWstoWarviWafhendinguhans,leynirhonumeWaupplUsingumum B  upprunahans,eWli,staWsetningu,rWstfuneWaflutningivinnings.PeningaYvttigeturtekiW    sigUmsarmyndireinsogglggtsstafYessuorWalagi.ViWtlkuneinstakraverknaWarYtta   verWursemfyrraWhorfatilYessaWpeningaYvttiermegindrttumhversstarfsemisem {  lUturaWYvaWfelaupprunaogeigandafjrsemervinningurafbrotastarfsemi.Meginmark nF miWiWmeWYvaWgerahttseminarefsiverWaeraWhggvaaWr;tumafbrotameWYvaW 9 upprtaaWalhvataYeirra,YannvinningsemafYeimkannaWleiWa,sbr.Wurnefndand;m  Hstarttarfr8.n;vember2001mlinr.200/2001.ViWnnariafmrkuneinstkum  hugtkumfrumvarpsgreininniskaltlkaYausamkvmtorWannahlj;Wan,tilsamrmisviW r framangreindmarkmiWogmeWhliWsj;naf6.gr.Palerm;-samningsins. e=   Samkvmtngildandi1.mgr.264.gr.almennrahegningarlagavarWarpeningaYvttiallt 0 aWtveggjarafangelsi,enalltaWfjgurrarafangelsiefbrotertrekaWeWast;rfellt.0  skUrsluFATFnefndarinnarfr13.okt;ber2006erugerWarathugasemdirviWrefsihmark  gildandikvWis.ErmlsttilYessaWgerWarverWibreytingarpeningaYvttiskvWinu i YannigaWrefsihmarkiWsa.m.k.samrmiviWrefsihmarksemalmenntsWerlagttil \4 grundvallarhrlandiYegarframiWerauWgunarbrot,Y.e.alltaWsexrafangelsi.0samrmi ' viWtilmliFATFnefndarinnarerfrumvarpsgreininnilagttilaWrefsihmarkvegnabrots  gegn1.mgr.264.gr.almennrahegningarlagaverWialltaWsexrafangelsi.XerlagttilaW  umverWiaWrWaeittalmenntrefsihmark,enekkiumtvskiptarefsiregluYarsemsrstk `  refsihkkunarheimildverWitilstaWarvegnast;rfelldraeWatrekaWrabrotaeinsogern S+! gildandikvWi.Ekkierhinsvegarhr;flaWviWreglu3.mgr.264.gr.almennrahegningar " lagaYarsemkveWiWerumYaWaWrefsinggetiorWiWfangelsialltaWt;lfrumefumrWir # vinningafbrotiskv.173.gr.aalmennrahegningarlaga.  $   02.mgr.erlagttilaWskUrtverWikveWiWumYaWaWssemframiWhefurfrumbrot,og !W% fremurjafnframtbrotskv.1.mgr.(peningaYvtti),skulistasmurefsinguogYargreinir J""& (sjlfsYvtti,e.self-laundering).HrerhorfttilYeirraathugasemdasemframkoma71. #' mgr.skUrsluFATF-nefndarinnarfr13.okt;ber2006.XarsemframningfrumbrotsogsWar #( tilkomiWsjlfsYvttivinningisemafYvstafarverWaYannigtvsjlfstWbroter $ ) frumvarpsgreininnirttaWaW77.gr.almennrahegningarlagaumbrotasamsteypugildieftir v%N!* YvsemviW. A&"+   0ngildandi3.mgr.264.gr.erkveWiWsvoaWefvinningurersmvgilegurogengin  '", srstkatvikaukasaknmibrotsinsskulimleigihfWaWnemaalmenningshagsmunirkrefj '#- ist.065.mgr.skUrsluFATF-nefndarinnareraWYvvikiWaWekkihafikomiWframskUringar ( YvhvaWteljist?smvgilegur vinningurYessusambandi.0kvWinusjlfueWalg  skUringarggnumsekkiaWfinnaneinahlutlgaviWmiWunYessusambandi.VegnaeWlis  ogalvarleikapeningaYvttis,oglj;siYessaWmeW1.mgr.hraWframanerlagttilaWrefsi a hmarkvegnaYessabrotsshkkaWumtalsvert,erhrjafnframtlagttilaWngildandi3. T, mgr.264.gr.verWifelldbrott.SmurksemdirbaaWbakiYeirritillguaWfellabrottn  gildandisWarimlsliW4.mgr.264.gr.enYarerveittheimildtilaWltarefsingufallaniWur  varWibrotiWsemvinningurstafarfrekkiYyngrirefsinguenfangelsialltaWeinuri.     Lokserefnislegaekkihr;flaWviWngildandi4.mgr.264.gr.umheimildtilaWrefsafyrir  X brotskv.1.mgr.semframiWerafgleysi.XersrstaklegahnykktYvaWYaWtakitil K #  gleysisbrotsskv.1.mgr.    @ Um9.gr.     GreininYarfnastekkiskUringa. wO   Fylgiskjal. {   nFAU?) dE? A^nF   nF FjrmlarWuneyti,  fjrlagaskrifstofa:    Umsgnumfrumvarptillagaumbreytingulgumnr.19/1940, e= almennumhegningarlgum,meWsWaribreytingum.  0 {  MeWfrumvarpinuerulagWartilbreytingarkvWumalmennrahegningarlagasemsna  aWupptkueigna,hryWjuverkum,mansaliogpeningaYvtti.TilgangurinnmeWfrumvarpinu  eraWlagaYessikvWiaWalYj;Wlegumskuldbindingum,annarsvegarvegnafullgildingar i samningaumalYj;WlegabrotastarfsemioghinsvegarvegnatilmlafralYj;Wlegumnefnd \4 umeinsognnarergreintfralmennumathugasemdumviWfrumvarpiW.XarmeWalerlagt ' tilaWlgfestverWirUmriheimildtilupptkueignaenerngildandilgumhafiein  staklingurgerstsekurumalvarlegbrotsemfelasrveruleganvinning.EWlimlsinssam  kvmterekkihgtaWsegjafyrirumhvaWamlireynakynniYaWkvWiYannigaWupp `  tkverWmtirynnutilrkissj;Ws. S+!   EkkierstWatilaWtlaaWkvWifrumvarpsinshafifrmeWsraukintgjldrkis " sj;WsverWiYaW;breyttaWlgum. #