WPC y\&U+I5qעV]&7ц );*AhVRlvݠ,{=`3,z¤d]0We"5o#TW̺|N7ȽDMg,٘2GgM@#/&I->H݁H`GSLqragb?7\WH5jza=tLA48Pxew{%M`J{+& ұe߾VZl" f N(Cuؿ&{Y)2=/ & :9qSCͨi'ؔ/AmT% Hy4MU䛾Z-C.~qdDΌ[G<,aqmg8!8o@MrEJ?`WN0DA̡ cAj扶AL#1?LKxس-|5Y Y H&s:#U>NF % 04#( 4 m> wdJ^ 4@ o4 B2-rL 0UL 0L 0M 0N 0mO 0,P 0P 0Q 0ER 0R 0S 0T 0GU 0U 0V 0NW 0W 0X 0Y 0Y 0Z 0o[ 0\ 0\ 0m] 0 ^ 0^ 0<3_o_ 0P5` 0(d D+d AMdU>%e 1cef2fa4f4f 1UHfHfHfHfHfHfHfHfHfHfHfHfHfHf 1fV$g$g*zhzhzhzhzhzhzhzhzhzhzhzh 1i 72+j 0]j 0j 0k 0lNm 0mVn/oo 1pUNp 0Qp6Bufxvazv 0Qvfz 0]za> 0uRR 0 w A> 0 ݀݀ 0 zf? 1uAafʂâ Bf6a55555555555 72II/{{ 1U:KKKKM Ba&d9 Z6Times New Roman RegularX( Z$ IS , .\R6&A4\XħXXXTRW<6&A4W<6&A4 6&A4 6&A4T ? XXħ0?vvbX0#ggdd  8dXXd8ISUS.,    Adobe PDFyy0 W:\WP2000\SKJRI~IZ.WPTUW:\WP2000\SkjritunY2k-nytt.wptMMMMDEMMDMMM9 %t79rirs?g3|x WPC4""5134!*t:i"__ $Ϝ3IL}                      '        $'1 ) %  )% "   ) % "  ' ) % "$*1 ) % '                .+      & $( 1+ &   G      - 8          1         8         /G +           G)Hairline d*+ (_2623  ..*J+J (_25   2(L L T\ d #223  ..2(L L T\ d #2   *;+; (_24  /% T\ d #/23  ../% T\ d #/  *8+8 (_23 ` ," T\ d #,23  ..," T\ d #, ` *5+5 (_22  )T T\ d #)23  ..)T T\ d #)  *2+2 (_21  &\ d #&23  ..&\ d #&  */+/ (_20 h #\ d ##23  ..#\ d ## h *,+, (_19   \\ d # 23  .. \\ d #  *)+) (_18   d #23  .. d #  *DD (_17  8.L T\ d #823  Ԁ8.L T\ d #8  *JJ (_16   2(L L T\ d #223  Ԁ2(L L T\ d #2   *;; (_15  /% T\ d #/23  Ԁ/% T\ d #/  *88 (_14 ` ," T\ d #,23  Ԁ," T\ d #, ` *55 (_13  )T T\ d #)23  Ԁ)T T\ d #)  *22 (_12  &\ d #&23  Ԁ&\ d #&  *// (_11 h #\ d ##23  Ԁ#\ d ## h *,, (_10   \\ d # 23  Ԁ \\ d #  ()) &_9   d #23  Ԁ d #  (DD &_8  8.L T\ d #823  8.L T\ d #8  (JJ &_7   2(L L T\ d #223  2(L L T\ d #2   (;; &_6  /% T\ d #/23  /% T\ d #/  (88 &_5 ` ," T\ d #,23  ," T\ d #, ` (55 &_4  )T T\ d #)23  )T T\ d #)  (22 &_3  &\ d #&23  &\ d #&  (// &_2 h #\ d ##23  #\ d ## h (,, &_1   \\ d # 23   \\ d #  &)) $_   d #23   d #  <:Default Para Level 1 Level 2 Level 3 Level 4 Level 5((2q$ Z!ISUS.,,,..TRW6&A4X3' Letter 6&A4\XħX3'LetterTXlXXXXTRW6&A4W6&A4 6&A4 6&A4\XħXT ? XXlX0?vvbX0#ggdd  8dd8ISIS,.     ($'dxd-./0A<< c\  `&Times New RomanS4O37;CO_s11.11.1.11.1.1.11.1.1.1.11.1.1.1.1.11.1.1.1.1.1.11.1.1.1.1.1.1.1TABLE A$359=AEIMQ111111111(CEKQW]cioAutoList2a)a)a)a)a)a)a)a) L e)ISUS.,,,..`XXXX? `X`X0?vvbX0#ggdd  ISIS,.   _>? Ҁ  a'ISUS.,,,..XXXX? XX0?vvbX0#ggdd  ISIS,.   ݀ikmVoWXYheCEIMQUY]aAutoList1!!!!!!!!i)1)a)T[!(v$0  0` ""0 ` "` "2  !3  0 " "($0  0` ""0 ` "` "0 " "0h""2  !3  0h"h"(4$0  0` ""0 ` "` "0 " "0h""0h"h"2  !3  0""($0  0` ""0 ` "` "0 " "0h""0h"h"0""2  !3  0p""($0  0` ""0 ` "` "0 " "0h""0h"h"0""0p""2  !3  0p"p" L e)ISUS.,,,..XXXX? XX0?vvbX0#ggdd  ISIS,.   _>? Ҁ %b_ikmo %Eu{}1. a. 1.StafliWir undir t?luliW1.a.1.&d9 Z6Times New Roman Regular()3$ Z!ISUS.,,,..TRW6&A4X3' Letter 6&A4\XħX3'LetterTXlXXXXTRW6&A4W6&A4 6&A4 6&A4\XħXT ? XXlX0?vvbX0#ggdd  8dd8ISIS,.      , g~+ISUS.,,,..XXXX? XX0?vvbX0#ggdd  ISIS,.   d  ݀TABLE A()3$ Z!ISUS.,,,..TRW6&A4X3' Letter 6&A4\XħX3'LetterTXlXXXXTRW6&A4W6&A4 6&A4 6&A4\XħXT ? XXlX0?vvbX0#ggdd  8dd8ISIS,.     ݈(53~$ Z!ISUS.,,,..TRW6&A4X3' Letter 6&A4\XħX3'LetterTXlXXXXTRW6&A4W6&A4 6&A4 6&A4\XħXT ? XXlX0?vvbX0#ggdd  8dd8ISIS,.      d TABLE A(M0J$2  0  .3  0 ` (O;$0  2#  a  .3  0` (#(#-./0 I&mage <=8C HKKKK(u$0  0` (#(#` `  2  a  .3  0` (#` (#(`$0  0` (#(#0 ` (#` (#0 (# (#"h2  0  .3  0(#(#3#37=CIQYag1.a.i.(1)(a)(i)1)a)TABLE BTABLE C d , g~+ISUS.,,,..XXXX? XX0?vvbX0#ggdd  ISIS,.   d  ݀TABLE Dqi) %y_ gEu{}a. 1. a.T?luliWur undir stafliWa.1.a.1)a)4cp Z "Times Regular]Gray MatE d <d d <d d Z!ISUS.,,,..TRW6&A4X3' Letter 6&A43'LetterTXXXXTRW6&A4W6&A4 6&A4 6&A4T ? XX0?vvbX0#ggdd  8dd8ISIS,.     _ _ikmo(%03q >? F 9H\F]9136.lggjafarYing2008!2009. ( Xskj.472"106.ml.     O@"Svar# O#   heilbrigWisrWherraviWfyrirspurnSivjarFriWleifsd;tturumgeWheilbrigWisml.   "i0J"  i0J2%  1  .3  Ԉ0    Hvest;rumhlutaheilbrigWistgjaldaernvariWtilgeWheilbrigWismla?i0J݌K #  Ќ  ݀  TilaWfmyndaftgjldumtilgeWheilbrigWismlavoruhelstutgjaldaliWirfjrlagaog    rkisreikningsrsins2007semtakatilgeWheilbrigWismlateknirsaman.Forsvarsmennhelstu    stofnanasemveitablandaWaYj;nustuvorubeWnirumaWtlahvest;rhlutiaftgjldum   YeirrafertilgeWheilbrigWisYj;nustu.XettaeruLandsptalinn,FSA,HeilsugslahfuWborgar wO  svWisinsogReykjalundur.GeWheilbrigWisYj;nustaheilsugslunnarerveittmargvslegan B  htt.StrstiYtturhennarerinnanalmennulknisYj;nustunnar.ErfitteraWmetaYannYtt    tgjldumYarsemupplUsingarliggjaekkifyrirumtWnigreiningaafYessumtoganhversu   st;rhlutitmalknafervandamltengdgeWheilsu.tlamaWum30%samskipta {  heimilislknatengistaWmeiraeWaminnaleytigeWrnumeinkennum,hvertsvosemtilefniW nF er.UtanYessahefurheilsugslankomiWuppskipulgWumeiningumsemauWveldaraeraW 9 skilgreinatfrtgjldumY;Yarsuundantekningar.NefnamaWgeWteymibarnaogstarf  slfrWingaheilsugslustWvumkallarteymisvinnumeWlknumoghjkrunarfrWingum  semekkib;kfristtgjaldaliWivegnaYessararstarfsemi.StarfsemiYeirraerhlutiafgrunn r Yj;nustuheilsugslunnar.Starfsk;lahjkrunarfrWingaereinnigerfittaWskilgreinaundir e= einstakagreiningarvandamlaentlamaWst;rhlutibarnasemleitatilYeirraaWeigin 0 frumkvWieigiviWeinhversl-flagslegvandamlaWstrWa.    HrfylgirmeWlistiyfirYausrtkuforvarna-,meWferWar-oggreiningarrrWisem  HeilsugslahfuWborgarsvWisins(HH)hefurkomiWupp. i  TikmVoWXY[(ex0_ikmo"i0J"  i0J 2e!3  Ԉ0    GeWteymiGrafarvogi.i0J݌\4 Ќ  "i0J"  i0J 2e!3  Ԉ0    GeWiWjuYjlfunBolholti.i0J݌' Ќ  "i0J"  i0J 2e!3  Ԉ0    GreiningarteymiMiWstWvarheilsuverndarbarna.i0J݌ Ќ  "i0J"  i0J 2e!3  Ԉ0    SlfrWingarheilsugslustWvum.i0J݌ Ќ  "i0J"  i0J 2e!3  Ԉ0    HugrnatferlismeWferW.i0J݌`  Ќ  "i0J"  i0J 2e!3  Ԉ0    GeWteymiMiWstWvarheimahjkrunar.i0J݌S+! Ќ  "i0J"  i0J 2e!3  Ԉ0    SkimunfyrirYunglyndieftirfWingu.i0J݌" Ќ  "i0J"  i0J| 2e!3  Ԉ0    Heilsugslaframhaldssk;lum.i0J|݌# Ќ  "i0J"  i0Jf 2e!3  Ԉ0    Unglingam;ttakaheilsugslustWva.i0Jf݌ $ Ќ  "i0J "  i0JW 2e!3  Ԉ0    VerkefniWAgitilforvarnar!uppeldisemvirkar.i0JW݌!W% Ќ    EftekinerusamantgjldtilYessaraverkefnasrstaklegaYhafaYaufariWvaxandisem J""& hlutfallafheildartgjldumheilsugslunnarhfuWborgarsvWinu.Tafla5sUnirtgjldtil #' Yessaraverkefnaundanfrnumsexrum. #(   landsbyggWinnierutiltekinverkefnisemheilbrigWisrWuneytiWhefurfjrmagnaWengera $ ) meinnigrWfyriraWhlutiafYeirrigrunnYj;nustusemferframheilsugslustWvum v%N!* landsbyggWinnisgeWheilbrigWisYj;nusta,einkumsviWiforvarna. A&"+   HeildartgjldtilheilbrigWismlariW2007vorusamkvmtYj;Whagsreikningi117,3  '", milljarWar.XarafvorutgjldtilgeWheilbrigWismlarmlega7,6milljarWarsemer6,51% '#- afheildartgjldumtilheilbrigWismla(sbr.tflu1).GeramrWfyriraWYettaseingngu (z$.  9]9 y ]by ]  hlutiaftgjldumtilgeWheilbrigWismlaYarsemYj;nustageturveriWfjrmgnuWafflags ( mlayfirvldumog/eWasveitarflgum,t.d.Yj;nustaviWgeWfatlaWa.   Tafla1.BtgjldtilgeWheilbrigWismla2007.  a 0 >?vvb0*cdddd Xdd Xdd X>>,pdd ,dd+  ,T,T, ,LSH 3&T, 33.049.480.000 >4$T,  >FSA ! !351.990.000 /% /HeilsugslahfuWborgarsvWis !  !203.725.633 /%  /Reykjalundur !   !147.000.000 /%   /S ! X  !657.248.000 /% X /HlaWgerWarkot !K # !75.800.000 /%K # /Krsuvk !  !60.900.000 /%  /GeWhjlp !  !4.800.000 /%  /Bjarg !  !47.800.000 /%  /Sogn !wO  !200.718.000 /%wO  /GeWlknisYj;nustaLitlaHrauni !B  !15.777.682 /%B  /SrfrWilknar!geWlkningar!Sjkratryggingar0slands !   !233.893.123 /%   /DvalarheimiliWs!ldrunargeWrUmi !  !169.053.000 /%  /DvalarheimiliWFellsendi!ldrunargeWrUmi !{  !161.251.000 8.{  8nnurverkefni * nF! *Ѐ /%nF" /NUleiW !9# !2.000.000 /%9$ /HeilbrigWisstofnunAusturlands !% !3.000.000 /%& /HeilbrigWisstofnun#z!#ԀSuWausturlands !' !1.000.000 /%( /HeilbrigWisstofnunin0safjarWarb !r) !3.000.000 /%r* /HeilbrigWisstofnuninSauWrkr;ki !e=+ !1.000.000 /%e=, /HeilbrigWisstofnunAusturlands !0- !1.100.000 /%0. /HeilbrigWisstofnunin0safjarWarb !/ !1.100.000 /%0 /Reykjanesbr !1 !2.000.000 /%2 /HeilsugslustWinAkureyri !i3 !9.700.000 /%i4 /HeilbrigWisstofnuninAkranesi !\45 !6.000.000 /%\46 /HeilbrigWisstofnunSuWurlands !'7 !7.100.000 /%'8 /HeilbrigWisstofnunSuWurnesja !9 !11.500.000 /%: /LyfjakostnaWurTRvegnatauga-oggeWlyfja !; !2.205.000.000 ;1< ;Samanlagt E;'`= E7.632.936.438 N=-`>U  NHlutfallafheildartgjldumsamkvmtYj;Whagsreikningi @/S+? @  6,51%=31S+@#   =#)#  A AWrirYttir.  ( 4?vvb>L 4 Tafla2.SrtekjurLSH!hlutursjklings.    BX*pXK (#X?vvbB[i*fhddpdd pddcd>>, , ,m 5,m 5,m 5,m 5,m 5+  9, 9Beinarsrtekjur*geWsviWsrin2003til2007skipthelstu  Yj;nustuYtti H;*[3 H E8'3 E E8'3 E E8'3 E E8'3 E [J- 3  [0millj.kr.verWlagihversrs L;*  L2003 I8' 3 I2004 I8' 3 I2005 I8' 3 I2006 I8'3 I2004 PF-3  P 3)m 3HeildarrekstrarkostnaWurgeWsviWs 3)m 3Є26,7 3)m3 3Є64,0 3)m3 3Є68,6 3)m3 3Є80,7 3)m3 3Є95,6 A7m3 A1 3)2  3BarnaogunglingageWdeild** 3)2  3Є3,4 3)2 3 3Є35,1 3)2 3 3Є35,5 3)2 3 3Є37,8 3)2 3 3Є59,2 A72 3 A#[i1#[i 3) 3Hlutfallafheild 3) 312,6% 3) 3 354,9% 3)!3 351,8% 3)"3 346,8% 3)#3 361,9% A7$3 A2 3)l D% 3FramhaldsmeWferW,endurhfing 3)l D& 3Є2,7 3)l D'3 3Є2,7 3)l D(3 3Є4,4 3)l D)3 3Є4,5 3)l D*3 3Є4,5 A7l D+3 A 3) , 3Hlutfallafheild 3) - 310,0% 3) .3 34,2% 3) /3 36,5% 3) 03 35,6% 3) 13 34,7% A7 23 A3#[i;#[i  ~3  3)C 4 3Vmuefnasjkd;mar(deild33A,deild36,gngudeildog  ~5 sambUli) 3)C 6 3Є4,4 3) ~73 3Є5,4 3) ~83 3Є4,2 3) ~93 3Є3,9 3) ~:3 3Є4,1 A7 ~;3 A 3) < 3Hlutfallafheild 3) = 316,3% 3) >3 38,4% 3) ?3 36,1% 3) @3 34,9% 3) A3 34,3% A7 B3 A4 } UC  3) D 3BrWaYj;nusta(geWdeild12),gngudeildgeWsviWsog } UE Hvtaband 3) F 3Є11,1 3)} UG3 3Є13,8 3)} UH3 3Є11,7 3)} UI3 3Є11,6 3)} UJ3 3Є13,9 A7} UK3 A 3) L 3Hlutfallafheild 3) M 341,6% 3) N3 321,6% 3) O3 317,1% 3) P3 314,4% 3) Q3 314,5% A7 R3 A5 3)T, S 3AlmennargeWdeildir 3)T, T 30,0 3)T, U3 3Є0,8 3)T, V3 3Є2,2 3)T, W3 3Є1,8 3)T, X3 3Є2,1 A7T, Y3 A 3) Z 3Hlutfallafheild 3) [ 30,0% 3) \3 31,3% 3) ]3 33,2% 3) ^3 32,2% 3) _3 32,2% A7 `3 A6 f a  3) c 3SamkostnaWur(sviWsstj;rn,slfrWiYj,sjkraYj,flags f d rWgj,iWjuYj,sameiginl.vaktakostn.lknaogannar + e samkostn.)***#[i3@#[i 3) f 3Є5,2 3)f g3 3Є6,2 3)f h3 3Є10,6 3)f i3 3Є21,0 3)f j3 3Є11,9 H7f k3 H I8'e= l IHlutfallafheild#[iK#[i I8'e= m I19,4% I8'e= n3 I9,6% I8'e= o3 I15,4% I8'e= p3 I26,1% I8'e= q3 I12,4% PF-e= r3  P 7- s 7#[iM#^Hx \*SrtekjurninnriviWskipta D:! t  D# \^Hx+P#[i 7-wu 7#[iP#^Hx \**Xj;nustusamningurBUGLviWBarnaverndarstofukominn2004.riW2007fkkBUGLmeiripeningagjafirenfyrrir. D:!wv  D# \^HxKQ#[i 7-<w 7#[iRR#^Hx \***TekjurBergiWjunnar,tekjurvegnaranns;knarverkefnaofl.1'%<x   1# \^HxR#M3L  M  L  M  L  M  B>vvbX*pXK (#XB EndurgreiWslavegnalyfja.  |y   0upplUsingumfrTryggingastofnunrkisins(TR)umlyfjakostnaWriW2007kemurfram oGz aWlyfjakostnaWurTRnam7.055millj.kr.Aukninginfrfyrrarier5%eWaum352millj. :{ kr.GreinamaukningukostnaWillumlyfjaflokkum,Y;mestflokkitauga-oggeWlyfja, | um136millj.kr.TaugaoggeWlyf(ATCflokkurN)erukostnaWarsamastilyfjaflokkurinn } hjTRogkostuWulyfYeimflokki2.205millj.kr.HafaverWurhugfastaWATCflokkiN s~ erunnurlyfengeWlyf,svosemlyfsemnotuWeruvegnataugasjkd;ma,r;andilyfog f> svefnlyf. 1    HlutursjklingsYj;nustusjlfstttstarfandigeWlkna.    Allsvoru36.766komurtilsjlfstttstarfandigeWlknarinu2007.BtgjldSjkra j trygginga0slandsvegnaYessarakomanmurmlega233millj.kr.,sjtflu2.Hlutursjkl ]5 ingsviWhverjakomuer2.271kr;naeWa26,3%afheildartgjldumvegnakomu. (  Tafla3.KomurtilsjlfstttstarfandigeWlkna.       wlC3/b~1 % `s)@E> yLyL w >?>?>> >?>?>?>? >?>?>?>? >?>?>?>? >>>?>? q(#3x TikmVoWXY[! !"i0J"  i0J [2#  2  .3  Ԉ0    Hvest;rumhlutatgjaldaLandsptalanservariWtilgeWdeildaroghvernighefur $X  Yr;uninveriWundanfarinnratug?i0J [P[݌K%#! Ќ      Frrinu2000til2007errekstrarkostnaWurgeWsviWs8,9-10,1%afheildarrekstrar &! kostnaWiLSH(sbr.tflu2). &"   w(O$ Tafla4.  ( 0 >I >vvb0*prdd m 5mm 5mm 5mm 5mn 5mfh>>,/,m /+  9( 9r I8'U IHlutfallgeWsviWsafheildarkostnaWi  rekstrarreikningiLSH G=-U  G2007 !a !10,1% /%a /2006 !T, !9,4% /%T, /2005 !  !9,4% /%  /2004 !  !9,4% /%  /2003 !   !8,9% /%  /2002 ! X !9,3% /% X /2001 !K # !9,8% 6%K # 62000 7&  710,1%4*(    4#_#4>vvb>I ]4  Frrinu2003hefurverkefnunumtengdumgeWheilbrigWisYj;nustuinnanHeilsugslu   hfuWborgarsvWisinsfjlgaWrtveimurtu.0kr;numtaliWhafatgjldvegnaYeirraaukist wO  r44millj;num240millj;nir. B   Tafla5. b    *std d/m /m pr>>, ,/ +  3"{ {  3r =,!{  =HlutfalltgjaldavegnageWheilbrigWisYj;nustu {  afheildarkostnaWirekstrarreikningiHH ;1'nFU  ;2003  9 1,43% #9 #2004    2,18% #! #2005  " 3,76% ## #2006  r$ 4,27% #r% #2007  e=& 4,14% *e=' *2008 +0( +4,41%.$"0)   .#e#"i0J"  i0Jh2#  3  .3  Ԉ0    HvernigdreifasttgjldtilgeWheilbrigWismlamilli;lkraYttaYj;nustunni,svosem * a)brWaYj;nustu,b)endurhfingar,c)Yj;nustuviWbrn,unglingaogaldraWa,ogd) i+ forvarnaogfrWslu?i0Jhh݌\4, Ќ    ErfitteraWleggjamathvernigtgjlddreifast;lkaYttiYj;nustunnar.0tflu1m '- sjhvernigtgjlddreifastYrstofnanirsemveitageWheilbrigWisYj;nustu. . ! ! E(83q"i0J"  i0Jil2  a  )3  Ԉ0    BrWaYj;nustaereinkumveittLandsptalanumogSjkrahsinuAkureyri.i0Jill݌/ Ќ  "i0J"  i0Jm||2  b  )3  Ԉ0    EndurhfingarYj;nustaerm.a.veittLandsptalanum,SjkrahsinuAkureyri, `0 ReykjalundiogHNLF0.i0Jmm݌S+1 Ќ   E(88E! !"i0J"  i0Jo2  c  )3  Ԉ0    Xj;nustaviWbrnogunglingaereinkumveittLandsptalanumogmiWstWheilsu 2 verndarbarnainnanHeilsugsluhfuWborgarsvWisins.ldrunarheimilunumsi 3 HveragerWiogFellsendaBWardalerurekinsamtals56ldrunargeWrUmi.i0Joo݌ 4 Ќ  "i0J"  i0Jq||2  d  )3  Ԉ0    ForvrnumogfrWsluersinntafheilsugslunni.MiWstWheimahjkrunarrekurgeW !W5 teymiogmiWstWforeldraogbarnaheldurutanumgreiningarteymisvoeitthvaWs J""6 nefnt.EinnighafaveriWsettafstaWverkefnivegumLUWheilsustWvareinsogVinir #7 ZippyssemerfrWsluefniumgeWrkt,tlaWungumnemendum.VerkefniWXj;Wgegn #8 Yunglyndivegumlandlknisembttisinserforvarna-ogfrWsluverkefniumYung $ 9 lyndi.vegumYesshefurveriWkomiWuppvefnumumhuga.isYarsemhgteraWfinna v%N!: efniumgeWheilsubarnaogunglinga.i0Jqq݌A&"; Ќ    0tflu6msjrekstrarkostnaWgeWsviWsLSHeftirhelstuYj;nustuYttum.Xessartlur  '"< gefavsbendingarumdreifingutgjaldatilgeWheilbrigWismla. '#=  (z$>  Tafla6.RekstrarkostnaWurgeWsviWsLSHskipteftirhelstuYj;nustuYttum.  ( 22XX2E X*p(#X>vvbE*45dd / / st>>, , ,^ ,^ ,^ ,^ ,^ +  6, 6#2X2X w#2[i2BeinnheildarrekstrarkostnaWur*geWsviWsrin2003til2007skipthelstuYj;nustuYtti**  #[i2[iv# O>!  O0millj;numkr;naverWlagihversrs#[iy#[i L;*h L2003 I8'h3 I2004 I8'h3 I2005 I8'h3 I2006 I8'h3 I2007 UK-h3  U 3)-  3HeildarrekstrarkostnaWurgeWsviWs 3)-  32.238,1 3)- 3 32.366,8 3)- 3 3 @ 2.508,2 3)- 3 3 @ 2.806,6 3)-3 3 @q 3.049,5 F<#-3  F1 3) 3 3(4OS8EBarnaogunglingageWdeild 3) 3313,7 3)3 3360,3 3)3 3391,4 3)3 3421,1 3)3 3432,9 A73 A 3)m 3Hlutfallafheild 3)m 314,0% 3)m3 315,2% 3)m3 315,6% 3)m3 315,0% 3)m3 314,2% A7m3 A2 3)2  3FramhaldsmeWferW,endurhfing 3)2  3669,3 3)2  3 3743,4 3)2 !3 3717,0 3)2 "3 3795,3 3)2 #3 3835,8 A72 $3 A 3)% 3Hlutfallafheild 3)& 329,9% 3)'3 331,4% 3)(3 328,6% 3))3 328,3% 3)*3 327,4% A7+3 A3 l D,  3) - 3! !Vmuefnasjkd;mar(deild33A,deild36,#[i}z#[iԀgngudeildog l D. sambUli) 3) / 3259,3 3)l D03 3259,0 3)l D13 3307,9 3)l D23 3330,5 3)l D33 3360,3 A7l D43 A 3) ~5 3Hlutfallafheild 3) ~6 311,6% 3) ~73 310,9% 3) ~83 312,3% 3) ~93 311,8% 3) ~:3 311,8% A7 ~;3 A4 C <  3) = 3BrWaYj;nusta(geWdeild12)gngudeildgeWsviWsog C > Hvtaband 3) ? 3528,6 3)C @3 3258,8 3)C A3 3286,7 @ 3)C B3 3340,5 3)C C3 3403,8 A7C D3 A 3)} UE 3Hlutfallafheild 3)} UF 323,6% 3)} UG3 310,9% 3)} UH3 311,4% 3)} UI3 312,1% 3)} UJ3 313,2% A7} UK3 A5 3) L 3AlmennargeWdeildir 3) M 30,0 3) N3 3491,7 3) O3 3542,6 3) P3 3610,1 3) Q3 3657,9 A7 R3 A 3) S 3Hlutfallafheild 3) T 30,0% 3) U3 320,8% 3) V3 321,6% 3) W3 321,7% 3) X3 321,6% A7 Y3 A6 T, Z  3)f \ 3! !SamkostnaWur(sviWsstj;rn.,slfrWiYj.,sjkraYj., T, ] flagsrWgj.,iWjuYj.,sameiginl.vaktakostn.lknaog  ^ annarsamkostn.) 3)f _ 3467,3 3)T, `3 3253,7 3)T, a3 3262,6 3)T, b3 3309,1 3)T, c3 3358,8 H7T, d3 H I8'+ e IHlutfallafheild I8'+ f I20,9% I8'+ g3 I10,7% I8'+ h3 I10,5% I8'+ i3 I11,0% I8'+ j3 I11,8% PF-+ k3  P 7- l 7*RekstrarkostnaWurninnriviWskiptaogkostnaWarheimfrslna. D:! m  D 7-e= n 7Ѐ**Vegnaskipulagsbreytingab;khaldiverWurvxlunmilliYj;nustuYtta3,4,5og6milliranna2003og2004I>vvb X*p(#X)wI1'%e= o   1#[i+#xL  M  L  M    undanfrnumsexrum(2002!2008)hafaframlgtilgeWheilbrigWismlaveriWaukin p meWYvaWverjafjrmunumtilkveWinnaverkefna,alls703millj.kr. pq  TikmVoWXY[(exS3"i0J"  i0JҘ 2e!3  Ԉ0    M;ttkuoggngudeildarstarfsemiFSAogLSHi0JҘ݌c;r Ќ  "i0J"  i0J̙ 2e!3  Ԉ0    Teymisvinna(barnateymiHH,hreyfanlegtfagteymiLSH,vettvangsteymiLSH, .s samstarfsteymiHH)i0J̙݌t Ќ  "i0J"  i0J 2e!3  Ԉ0    GeWheilbrigWisYj;nustaviWbrnogunglinga(stkkunBUGL,bttaWgengiaW u srfrWingum,styttingbiWlistaBUGLo.fl.)i0J4݌gv Ќ  "i0J"  i0Jw 2e!3  Ԉ0    DeildfyriralvarlegageWsjkai0Jw݌Z2w Ќ  "i0J"  i0Ja 2e!3  Ԉ0    FrWsluogrWgjafahlutverkBUGLstyrkt.i0Ja݌%x Ќ   q(#3xTikmVoWXY[! !"i0J"  i0J2#  4  .3  Ԉ0    HverhefurrlegurkostnaWurviWmenntunogsrmenntunfagf;lksgeWheilbrigWissttt z umveriWundanfarinfimmr?i0J,݌^{ Ќ    MenntunogsrmenntungeWheilbrigWisstttaferaWmikluleytiframLandsptala.0tflu Q)| 7msjYriggjaraYr;unmillj;numkr;na. }  Tafla7.tlaWurkostnaWurviWmenntunogsrmenntunfagf;lksLSH.   H"> vb@>vvbH*xzdd ^ ^^ ^^ ^^ ^_ ^45>>, ,P ,P ,P +  3"}U}U 3)  =,!}U =tlaWurkostnaWur }U m.kr.2005 =,!$ " =tlaWurkostnaWur }U m.kr.2006 =,!$ " =tlaWurkostnaWur }U m.kr.2007 ;1'$ "  ;Fagf;lkstarfsnmieftirhsk;lapr;f    1.019,4 ' U '1.102,2 KA U @1132.5@K1.132,5 OE; U @1132.5 @ ONemendurgrunnnmihsk;lastigi  t!L 109,8 't!LU '133,3 't!LU '137,0 ,"t!LU ,Nemendurframhaldssk;lastigi  " 91,0 '"U '140,8 '"U '144,7 ,""U ,Xj;nustaviWnemendur  " 95,9 '"U '106,6 '"U '109,5 5+"U 5MenntunarkostnaWuralls 'o#G '1.316,0 'o#GU '1.482,9 'o#GU '1.523,7 =3o#GU =HlutfallgeWsviWs 9/!$ 9113,2 ZP!$U  `@129 `@Z129,0 |rA$U  `@129  `@ 0`@129,50`@|129,5 i\N$U 0`@129,5  0`@ i# )#[iL  M  L  M  L>vvb> vb@LT.8 "p ZD ">vvbTL  M  USIS,.2[i[iL  M  HlutfallgeWsviWsafheildarkostnaWiLSHvar8,6%riW2005,8,7%riW2006og8,5%riW2007.#[i2[i#IS,.US,.4>vvbN/41'%$    1#[i#  0tflu7msjtlaWankennslukostnaWheilbrigWisstttaLSHyfirYriggjaratmabil. '&! HlutfallgeWsviWserreiknaWsrstaklega.StrstiliWurtflunnarerkostnaWurvegnastarfs &" nmseWaYjlfunarheilbrigWisstarfsf;lks,einkumlkna;lknakandidatsrisemernauW '# synlegttillkningaleyfisogdeildarlkna,enYeirerulknaraWtakasnfyrstuskref (`$ srnmi.HelstastWanfyrirmikillihkkunmenntunarkostnaWimilliranna2005og2006 ( erfjlgunnemavikumognkvmariupplUsingasfnunumnema,sWanerYaWlaunaliWur  ogannarrekstursemeykstmillira.    LSHgaftskUrslusemkomtriW2006semberheitiW:?HvaWkostaraWverahsk;la a sjkrahs? XegaralltertaliWfstaWYaWkostarLSH11,5%afrekstrarkostnaWiaWvera T, hsk;lasjkrahs.  "i0J"  i0J2#  5  .3  Ԉ0    HverjareruhelstuherslurognUjungarmeWferW,ranns;knum,kennsluogYj;nustu   viWgeWsjka?i0J݌ X Ќ  WHO.  K #    Fr1998hefurherslageWheilbrigWismlaukistalYj;Wlegusamhengi,tilaWmynda    samYykktuheilbrigWisrWherrarEvr;pudeildaraWildarrkjaWHOaWgerWartlungeWheil    brigWismlumriW2005,sk.Helsinkisttmla.0honumerusettforgangverkefnisemsna   aWheilsueflinguogforvrnumsviWigeWheilbrigWismla. wO    0Evr;pskuaWgerWartluninnierlgWherslaaWnstaratuginn(2005!2015)sueftir B  farandimlhfWforgangi:    ! ! q(#33q"i0J"  i0J2#  1  .3  Ԉ0    AWstuWlaWsaWg;WugeWheilbrigWiallraogaWskilningurmikilvgig;WrargeWheilsu   verWiaukinn.i0J݌{  Ќ  "i0J"  i0J2#  2  .3  Ԉ0    AWunniWsgegnford;mum,mismununog;jafnrWi.i0J+݌nF Ќ  "i0J"  i0J2#  3  .3  Ԉ0    ݀AWm;taoginnleiWasamYttogskilvirktheildarkerfigeWheilbrigWismlumsemnr 9 tilkynningarstarfs,forvarna,meWferWar,endurhfingar,umnnunarogbata.i0JG݌ Ќ  "i0J"  i0J»2#  4  .3  Ԉ0    AWmtaYrffyrirhftstarfsf;lksemskilarrangrillumsviWum.i0J»݌ Ќ  "i0J"  i0J2#  5  .3  Ԉ0    AWbyggjastefnuYekkinguogreynsluYj;nustuYegaogumnnunaraWila.i0J݌r Ќ    herslaerlgWaWgeWheilbrigWis;rjfanlegurhlutiheilbrigWis. e=   NUlegasendiEvr;puskrifstofaWHOfrsrskUrsluYarsemskoWuWeruggnum 0 geWheilbrigWisYj;nustu42lndumEvr;pu(0slanderekkimeWalYessaralanda).Xarkemur  framaW38af42lndumhafam;taWstefnugeWheilbrigWismlum.    0YessumggnumkemurframvaxandiherslainnleiWinguYj;nusturrWasemveitteru i samflaginumeWminniherslustofnanavWingu.NotendurYj;nustueruvaxandimli \4 hafWirmeWrWumYegarYj;nustanerskipulgW. '  HelstunUjungarstarfigeWsviWsLandsptala.   XJ:NUSTA `   TikmVoWXY[(ex3q"i0J"  i0J] 2e!3  Ԉ0    ݀InnleiWingfjlskylduhjkrunarallargeWdeildir.i0J]݌S+! Ќ  "i0J"  i0J` 2e!3  Ԉ0    BttYj;nustaBUGL(lengduropnunartmiBUGL,fleiristarfsmennm;ttku,stkk " unYverfaglegsvettvangsteymisBUGLogrWgjafar-ogkennsluhlutverkBUGLstyrkt).i0J`݌# Ќ  "i0J"  i0J 2e!3  Ԉ0    InnleiWing?partnership hugmyndafrWitvrendurhfingardeildirKleppi.i0J݌ $ Ќ  "i0J"  i0J 2e!3  Ԉ0    Stofnundeildar-15KleppifyrirsjklingameWtvrskun.i0JC݌!W% Ќ  "i0J"  i0J 2e!3  Ԉ0    Vettvangsteymi/Vettvangshjkrun(AssertiveCommunityTreatment).i0JJ݌J""& Ќ  "i0J"  i0J' 2e!3  Ԉ0    VirktvarnarteymigeWdeildarbygginguviWHringbrauthaustiW2008.i0J'T݌#' Ќ  "i0J"  i0J= 2e!3  Ԉ0    SamstarfhefurveriWviWheilbrigWisyfirvldogheilsugsluvarWandiYj;nustulands #( byggWinni.i0J=j݌$ ) Ќ  "i0J"  i0J 2e!3  Ԉ0    BrWa-geWheilbrigWisYj;nustaerveittHeilsuverndarstWinnivegnaYeirraaWstWna v%N!* semkomiWhafauppslenskusamflagi.i0J݌A&"+ Ќ  "i0J"  i0J 2e!3  Ԉ0    AukinsamflagsgeWYj;nustaundirbningi.i0J5݌ '", Ќ  "i0J "  i0J 2e!3  Ԉ0    AukinherslavettvangsteymiogsamstarfumYj;nustuviWReykjavkurborgogaWra '#- opinberaaWila.i0J1݌(z$. Ќ  "i0J "  i0JR 2e!3  Ԉ0    GeWsviWLandsptalamuntakayfirgeWlknisogslfrWiYj;nustuviWRttargeWdeildina ( aWSognifrnsturam;tumi0JR݌ Ќ  MEVFERV a  TikmVoWXY[(exx TikmVoWXY["i0J"  i0Jc 2e!3  Ԉ0    FjlskyldubrinernUttmeWferWarrrWigngudeildgeWsviWsHringbraut.i0Jc݌T, Ќ  "i0J"  i0J 2e!3  Ԉ0    HvatningarviWtl(?motivationalinterviewing )gngudeildfengisHringbraut.i0J݌ Ќ  "i0J"  i0J 2e!3  Ԉ0    H;pmeWferWfyrirbrnsemeruofYyngdBUGL.i0J݌ Ќ  "i0J"  i0J 2e!3  Ԉ0    Kl;kirkrakkar-!kvWameWferWfyrirbrnBUGL.i0J݌  Ќ  "i0J"  i0J 2e!3  Ԉ0    Fjrklfar-!reiWistj;rnunfyrirbrnBUGL.i0J݌ X Ќ  "i0J"  i0J 2e!3  Ԉ0    FlagsfrnifyrirbrnBUGL.i0J݌K #  Ќ  "i0J"  i0J 2e!3  Ԉ0    T;baksvarnameWferWirfyrirgeWsjka.i0J݌   Ќ  "i0J"  i0J 2e!3  Ԉ0    HugrnatferlismeWferWoggagnreyndh;pmeWferWhefurundanfrnumrumveriW    tekinupprkaramligeWsviWi.i0J݌  Ќ  "i0J"  i0J7 2e!3  Ԉ0    0Yr;un/undirbningierumeWferWarrrWifyrirsjklingameWlangvinnaogfl;knasjk wO  d;ma.i0J7d݌B  Ќ  "i0J "  i0J 2e!3  Ԉ0    TilraunaverkefniumhugrnaatferlismeWferWh;pfyrirunglingameWtilfinningarask    anir.i0J݌  Ќ  RANNS:KNIROGGVAVERKEFNI nF   Fjlmargarrannsk;knirerugerWargeWsviWi,samstarfiheilbrigWisstttasviWinuog 9 samstarfiviWstarfsmennannarrasviWaLandsptala,heilsugslunalandinu,Hsk;la0slands  ogHsk;lannReykjavk,erlendahsk;la,0slenskaerfWagreininguogHjartavernd.Sem  dmiumviWamiklarranns;knireru: r  TikmVoWXY[(exx TikmVoWXY["i0J"  i0JR 2e!3  Ԉ0    GWamatYverfagleguvettvangsteymiBUGL.QNICgWattektlegudeildumBUGL. e= AlYj;Wlegtsamstarf.BttektinhefurleitttilviWamikilsumb;tastarfs.i0JR݌0 Ќ  "i0J"  i0J 2e!3  Ԉ0    rangurfjlskylduhjkrunargeWsviWiLSH.i0J ݌ Ќ  "i0J"  i0J 2e!3  Ԉ0    HugrnatferlismeWferWfyrireinstaklingameWslrnavanlWantengdastreituoglagi.i0J ݌ Ќ  "i0J"  i0J  2e!3  Ԉ0    StuWningsrrWiWFjlskyldubrinfkkgWastyrkfrLSHfyrirriW2008tilaWtba i handb;koggWamatstuWningi.i0J 7݌\4 Ќ  "i0J"  i0Jw 2e!3  Ԉ0    InnleiWingrafrnuRAI-MHsemerm.a.notaWtilaWskipuleggjameWferWsjklingaen ' gefureinniggottyfirlityfirYrYj;nustuYarfirsemsjklingarhafa.MeWinnleiWingu  RAI-MHerhgtaWnotaupplUsingarrYvtilaWaukagWiYj;nustunnarmarkvisst.i0Jw݌ Ќ  "i0J"  i0J 2e!3  Ԉ0    HvaWaaWferWirnotarstarfsf;lkgeWdeildumtilaWr;areiWaogspenntasjklingaog `  komavegfyriraWYeirsUnilkamlegtofbeldiYeimsjlfumogstarfsf;lkitilheilla.i0J݌S+! Ќ  "i0J"  i0JR 2e!3  Ԉ0    0undirbningierustuWningsh;parfyrirstarfsf;lksemsinnirsjklingumsjlfsvgsgt " ogyfirsetugeWdeildumLSH.i0JR݌# Ќ  "i0J"  i0J 2e!3  Ԉ0    XarfiroglfsgWisjklingasemfYj;nustugngudeildKleppi.i0J݌ $ Ќ  "i0J"  i0J 2e!3  Ԉ0    FrWslurWumlfsstlsbreytingarhjnotendumsemeigaviWgeWraskaniraWstrWa !W% endurhfingardeildumLaugarsvegiogReynimel.i0J݌J""& Ќ  "i0J "  i0J@ 2e!3  Ԉ0    MarkvissogskipulgWlkamlegheilsurktendurhfingarYttigeWsviWsLSH.i0J@m݌#' Ќ  "i0J "  i0Jb 2e!3  Ԉ0    rangurmeWferWardeild-15metinn.i0Jb݌#( Ќ  "i0J "  i0JY 2e!3  Ԉ0    Xj;nustukannanirbWifyrirunglingaogforeldralegudeildBUGL.i0JY݌$ ) Ќ  "i0J "  i0Jn 2e!3  Ԉ0    Ranns;knlfsgWumoglWangeWfatlaWrasemerudagsjklingardagdeild28og v%N!* sjlfstWribsetuHtni10.i0Jn݌A&"+ Ќ  "i0J "  i0J 2e!3  Ԉ0    GWarWgeWsviWsstofnaWinnangeWsviWsLSHfyrirfimmrum.i0J݌ '", Ќ  "i0J"  i0J 2e!3  Ԉ0    GWahandb;kfyrirgeWsviWoggeWdeildirgeWsviWiumYj;nustu,verklag,mannauWog '#- fjrmlmikilliYr;unundanfarinrtengslumviWstefnum;tunarvinnusviWsins.i0J݌(z$. Ќ  "i0J"  i0J 2e!3  Ԉ0    FulltrinotendarWinnsviWsstj;rngeWsviWsLSH.HannermeWlimurgWarWi ( geWsviWsLSH.i0J݌ Ќ  "i0J"  i0J 2e!3  Ԉ0    Ranns;knorWrWugreininguumnnunlystarstolssjklinga.i0J ݌ Ќ  "i0J"  i0J 2e!3  Ԉ0    Tmsarranns;knirendurhfingugeWfatlaWraeruaWskilarangrim.t.t.eWtillititilatvinnu, a menntunar,bsetu,flagslegratengslaogbttralfsgWa.i0J.݌T, Ќ  "i0J"  i0J 2e!3  Ԉ0    GerWarerurangursmlingarh;pmeWferWarrrWum.i0J݌ Ќ  "i0J"  i0J 2e!3  Ԉ0    Ranns;knmeWgngu-ogfWingarYunglyndislenskrakvennaogranns;knYung  lyndialdraWra.i0J݌  Ќ  "i0J"  i0J 2e!3  Ԉ0    Ranns;knirrangrihugrnnaratferlismeWferWarh;p.i0JH݌ X Ќ  "i0J"  i0J' 2e!3  Ԉ0    Ranns;knirofvirkniogathyglisbresti.i0J'T݌K #  Ќ  "i0J"  i0J 2e!3  Ԉ0    Ranns;knirtaugaslfrWigeWklofa.i0JH݌   Ќ  "i0J"  i0J 2e!3  Ԉ0    FaraldsfrWiogerfWireinhverfuogskyldraraskana0slandi,algengieinhverfuog    skyldraraskanameWalReykvkingameWYroskahmlunaldrinum16!67ra.i0J>݌  Ќ  KENNSLA B   TikmVoWXY[(exxTikmVoWXY["i0J"  i0J= 2e!3  Ԉ0    0undirbningiframhaldsnmgeWhjkrunfyrirsjkraliWasemhefstriW2009.i0J=j݌   Ќ  "i0J"  i0Ja 2e!3  Ԉ0    0undirbninginmfyrirstarfsf;lkgeWsviWstilaWverWaleiWbeinendurviWbrgWumviW   ofbeldi.i0Ja݌{  Ќ  "i0J"  i0J 2e!3  Ԉ0    0undirbningiannaWsinnnmogYjlfunFjlskyldubrnnifyrirfagf;lkgeWsviWi nF LSH.i0J݌9 Ќ  "i0J"  i0J 2e!3  Ԉ0    NUttnmskeiWfyrirnUrWnahjkrunarfrWingageWsviWiLSH.Kennsluhlutverk  deildarkennarafyrirhjkrunarfrWinemaviWHjkrunarfrWideildH0hefurveriWendur  skoWaWogeflt.i0J4݌r Ќ  "i0J"  i0J 2e!3  Ԉ0    KennslageWlknisfrWihefurveriWefldundanfarinrogviWurkenndpr;fm.a.borin e= samanviWUmsastaWiBandarkjumNorWurAmerku.i0J݌0 Ќ  "i0J"  i0Jl 2e!3  Ԉ0    SWastliWiWvorgerWugeWsviWLandsptalaogEndurmenntunarstofnunHsk;la0slands  meWsrsamningumendurmenntunsviWigeWheilbrigWisYj;nustufyrirheilbrigWisstttir  landinu.GeWsviWleggurtiltvnmskeiWmissiri.i0Jl݌i Ќ  "i0J"  i0Js 2e!3  Ԉ0    SlfrWingargeWsviWihafahaldiWnmskeiW(fjgurnmskeiW)fyrirstarfandiheimilis \4 lknaviWtalstknisamkvmtaWferWumhugrnnaratferlismeWferWar.i0Js݌' Ќ  "i0J"  i0J  2e!3  Ԉ0    StarfsYjlfunslfrWinemageWsviWihefurveriWbtttilmuna.i0J ; ݌ Ќ