WPC b٣Qmf[*?3;Rmf[|qj1E볣ه4L̨)-<É 2b"|y>c%YD(V aPk污=Hryرϯ룔NgX 5~3SBJWP}_Ǩ;fϽ`6[h"p'rPpK&+Qۍq2^:dC֒˨9=NڬFiv*LI7P g]om $Lq9і V:ouٮ3<#w_%ܡרZS@rWp,no+$CsRj ӳ1*gmʚ"^Sա+[W.UN" %p 0v #m(6 4^ m>w^ 4  B-I 0l 0D{ 0 D-@ oծ  0U 13 0 0 0C 0 0 0D 0 0 0 0g 0 0 0 0' 0 0 0 05 0 0 0* 0 0X 0 0 0 0Z 0 0 0F 0 0<nnnnN 1 0UUUU 0h 0K{ 0 0u 0`Z A 0YY 0 1 u B0000$MMMMMMMMMMMM 72qq/ 1U:ssssMD&d9 Z6Times New Roman RegularX(f$,..,TRW6&A4W6&A4 6&A4 6&A4T ? 0?vvbX0#ggdd  8dd8ISUS,.     ^^bAdobe PDFyy0 W:\WP2000\SKJRI~IZ.WPT UW:\WP2000\SkjritunY2k-nytt.wptB^D? *>rirs?g3|x)Hairline dLevel 1Level 2Level 3Level 4Level 5(D2@$ f!,..,Xk@XXXTRW6&A4X3' Letter 6&A43'LetterT ?  XXk@0?vvbX0#ggdd  8dXXd8ISUS,.     ^^b    0  0  = (#$  0  (3/$ f!,..,Xk@XXXTRW6&A4X3' Letter 6&A43'LetterT ?  XXk@0?vvbX0#ggdd  8dXXd8ISUS,.     ^^b  )!dxdx WPCծ! {! {5134!*L&! {__  #&&5&07$'$$9--.&)t0M./p+*k,UG6kG./K6P((X,)L43v/0m6coKK3Nr1O]-fHU1RTNs%auRUNmWNvmWOppnwn^Rl9A94$9(2L,O-g4f:]-d-g5w7p43q3n2NQGOTnQlMKhunci]OpLycqq;ohڇWֈNJWWU]ҏkdhЪshwq}1=U:j8T(D.Hl[Xdfvhx1eOL[b yDkruw_//PqbXpLWTgxo]ѯ﵊ѯ趨Ֆ˯ձƙƈɔ֛̒׬ڦڷͪ̔Ʒ&}##$XR>R>R>R߷繎Ȏ>R-X4UTǷ >R poɮ叀߷LUذǮRv͹ƮMB pܷ췪ɯ>RTvz, p)tR Z3 s3Xt@C  R XGqS X4X3X+(>RKY3Y.\zKv4- )bϵ-qQk pø4XK|4D|n+p)^-p-b `>R3YS k+eQ1]3] s)s 3XuF_-b1]3 /ZQD,bx+tQ>R-_AtǯCY*q-pTTlt0XGO+q*r-`.X,ES|@CZ;R+|2U-bytKSK0]v3b)tytS(a sř (-b>RỻɮϿĿĮֽ᷼Ƚϰ⸮ڰ;R; R;R>U%JII$ z֏m>QZSe4oSe3&s>2rĿT%ez1$ s՞QZm0rmΙ'/0r*s=&xzչ0a0b;X5B b4% Q" vPR]0p aQ +],b x5 u1p,X._;j@% X.aQ szǸ1 zLX2b`M1 +rL n.ZOQY1o`P xQk.UH`*` r3X1 q0[*bS+`0 +r+wK.YSkz0X. _1o0oQUQUELZ1o*wLUQUK:Uw0rR 1wHY,{*r1o0p,u0_QUQYz1\FY|0r1rLYQUPvLZ1oquQULZ3e)p)s. ,[-f)r1bO*b2o1j1_+t3Y.\tO LUzֹ1 u s0o1pQZQY.XLY0o(XQZQUH uOX3k0pzOR_4`1o0jS w 0QUzǻĮƽҽƯϿǮǿʵ*p,sܰҽɰ״Ǯϰɮ*Sc; 4 *ڇ**ڇ*ﰉmɉݖcµgOȖeׇ~ɐ˕mʴmЏ*ݹ@{}ŎƏ̵gNƏ݇dԹ6nߛ/`Fc<}M\B9ѹit~gSz=/`P|I%`u~Fqyޝmv,;cg9F^ž6ВBT`6Qoєa5Df7vdHq;zQoܔ^\]ItrItV׵-T]IjMpθ?ڒBѷMZ6Qoϔ^*ֵgӗ$YNHtLoƔ^@ <z?z97vJbʕrHp;zW6ܟ]H{PpϹ?|HjNݗ$YgWaQpTpGw^# pgSvIQoĐ# pToܵg6= n6HwLr֔ag۔rTraTZrIg?pѵgQ`.e6Hwg8`T \´* gQroIHwW6R@y9$bµ9|HwF6VgWaQoޔoFsOr\Krgε<ItIs_Lor56Hq@9?RfL^go۔oӔa]rN69rٴ5Ic.9?gNrj@s&jJYLYƐ}HZQ%`&j׵-y@% S / u; $]Q " sS 3t& `2% F];.f YE /xOpQ 2t*sS +s&j-b0 +qQ n.Y.a [L n.|S0o`E0 +r%LGE2L n.ZS{M1p*pSk&jK l1r1oQUQY; _QYTD1o1o0o _0_n,{CUQYQYSD0o*oQU&j*[: u1o0pQUQYE2^QJEv0r0o0pBuCXOOCQYQYuSDS2` oQY#jδ-[.o2pQUQU  ^Q o.X0p1r1oF tR_RUEULU..oO(oQU#jĿ˿ɽνֹ¶ǯҶڻӽݹаȯϱɮǯ#j# j#j#j#rƛmhgaS[Ə}mגrH`VgaDaҔaEUrHwݵh/ 'yl, =[2cAXl, m¸i /%vBf/pΚ. u͵g@$^Gqmi|̙,/jѹ=D^OrrH'{gJt5\ObJsWKsXR^<]WdJt5I{;z9?9gQbN^\<]W5?z.w9So_5rGqgS`doՔ^# oWɐ# roٝWKqItZQ`dIIt= ڵ* gIwהa; JqIw^?6Gw=О5MXQbrHwѵgIcєrܔa_LoW_LpaYݕ]IclNHtFs?ֵ<ݴgJrS^ܔV']99?Iq?Ӵll:|9rH'egS"p^&r8c&o"zҹ-aG $pQ#FItR :R&dg"aT!:b-a¹GpS#pQ $T^T\rǯ?Jsɻɮʔoſְ?IsݷĮ෼ｼ対ݒ* fsc3*և3*3*߇3*3Β*3*䚈lOtN֕qҴh3ᶐӷ);[N֔r3򹎊yI xBLr;fI%`/poi\miS=/bl, h$U+de;wBQoܹ?uGqHp@t9[=z<<\Z7u\OpgHb+HtAIwBLoݴ6QjFQo= ^S~KqIw$UgTo_gF+ڙWRX.pBLo9JqFtIsJs?j@s9QYV ݷ2"e#1pɐ}S%bQZ-oVb߹0aߝ$ Dp$ `; q0rS3sM  yQY4s-qGjMpB aޕ-x,pF % ;=z#c0%e [O`Aj;1oS0okA3[QY0r*o+`O`P x)sT-px-[. +r._-t&e0l~S1pS0pQR LU1r*o*oS*w4X;X x%v0p1o; ^#b1^ܝtST1rT0oRS2\PY1`+o*ptSqxR s)bR %~1r0oS2_+b1^20p.]1o.r3tQUS (r3`. X۞)O [,r1o _*q+bϽнϰĿǯɮΰݷɮ湿HX@YɶÇ#b5/X#  %| jj曨ԏjejԛ=lܗcNוaS[2ݵgr﹐̛l}ɉllmjT'8x?ϛFҔaߴhDaWݺgr6n՛.`N{5EY֏jй2yTZE l,X_/{I%`/k;{¹=/`&U8{ȹ@$a=Xuș~Ŗ,,;cSgrȐ|׵gص95CwJrj6W9zFT\I[@w9Hj@t-w@y7uG`9QbJ_JqQoa?z-uHsɿWЮ•Zgoΰd-^WLr6j7V?NoQrHw=NQo= ygI= Iwa# oQr^6Gw8`Wҕ$Ugoɛ$UӔZ2xWKsLbjCsOp@NrQpHtJq?IwHqFq?zgJHq?JsS^]LpRbQanM^В"@sOpg9JsrNn5g5;Q^ԯ3wߔ^'T^6ߒ"˞,[gٍ"ZrNZG";Ac7&'v-"%8%#p"Ȱҷί#ýIJƮ"#"$ +ג#ؒ"웧%ؕe%ߒ"Л=e̵g״hhܕ~#ӹ}lmגRT'}8xgg<|ӕ^EUR2yٔ]6$u˹M `hSBfi:zΙ/{S&UM `m¹igz|SBbMe8pRb= HsT }PXQ`֒RCsOp67JsҵgNGwg6Js?NKsߙ'gEcpNHt Iq?RbTl:9R,X*o͞8%#y5IHw56S $N/!#y2aʴgIpoIGx#tS $8'TaT\RƯƶïľǯ@yQrߕZĮՒRWؚ;XBB֒B#B!ϒBBꚡ玧Ӗ~NҐJtؔaǛ}ɏ~lȏ}ߒB55ߚIϏIwaA^T];tIk5A^BGtTa͚. tŖ|Nmi:v˙, w8pµ;$_8j´; "w/{үS^RaFk5CtQ^BT^Hx?9rFleI6W?z-w9LbF^9Jt59L^2 \WLpL^B6g* oH sNg66It=It^=Q`d=#Q_d;%WJsS^BI"b˴<ԔrFn5Ng692tKs?JsS\Es?JcmIs?Q_սGw֔ @yQ^BzT&drNTdIg5O"(xQ $"_P $Q"S $Ac7T&vR#aA cBҽ۶߽˷ѷگƸ?ItηĽط춻ĽAՍbҒBBBߒ>B˛mrϕ~NrAzƌ}mmδBH`8zrҚNo괡F`-mMZI wҒBHtGtM `yҙmTrivi:v״; %x/{H%fo. v͛/{WOk5ۙWe;wBH $cQpKscIt[;vΔo6VKs59Iq?vo?z99ӕ ((je6QaAHxBGjPcCs9< \Tog6S[d= IIwr* =]6@jƗdRX.pBIw2xKsQa”j@sٔrg6IcmHs?NHtoo޷O#Y-j@t"ο䰼᷻߷ǯӽҒ"""֟R֗K݄ݒRЛ߹cgؖcNNȏmϛ}mКmRHxTrǏgQrƎINҶ;sԛ.`M]WAbRG^@"jPMcB, =Xg/{; %y{MXI%`/jNmÍ\Ksӵ9ܕdPaÞWRHqoT^# pg=Q`dQoHwݝWNQp=H tS~RߗɯMa2x϶DVNHwUQ[6V oߔa\LogHs?HcmQoJsѕZHtFqIs?Nn5Ξ9ܗοTZd7RaRHw3pQj@!#U"tra%ogQ $S"{8zH"XR :Nd<&d Ǜ"y7Hwҹ.#_>#XRӯQrӕcĻθ?Jsÿɯʯȷͷ ǮɻĮRȞ;Xƍc R R R ҒR ӒF Rȏՙ5l~hߵgהrȏ}➉l~Rٞ55ɐ'ӵgҔr?QrՙF^ה[Fk6nݒR׸FtTaʍ=/b@ (ti,/{MSgz/{\oiS|O l{{ҙ~S&UܗһQaҕrNgR_FxN7uLbFagGsͰ9?zGw5Dbʰ96͕[>z׮Z?yObQr̔_HbܙQ^ XHj*R65FgHw^g8`=?Hw*= S~ \ƕ$Y?LrLoTaNRQ^Jr۴9dRF#bNgJsLo5IjJq?@z2tg]Kq@Ӵ9j?s6V@QoRbQ^FQ^ȽJoյ9ΕVRzNgܙ8ZgF!#zS $#(xgIpP!$8&dr8@[#ZI {8aNAc7J#Y-p"zRǯܰ趿ׯƮүǻշɻĻүǯĮ|&'Ԓ|&'|&ׯ'|ܴȚΏϮ&˚&ǽɿĿђ|-bF皢M ]ҕ淎е*sݔ t&CX'SXO pSa,U|+oOɮɮGⷬ湮ž>:շɪƮط᷼ذȰ3ްĮRvߖ x̚ů&۰ɮŮĮ*fй*b̰ү'ݷ=;wRvM kMnE ^͝+]|T %zܚ,_, X3 s,2s4\3ZP \2\3Z)  #J R  XP Xӕ  (R-_KU+t)j3 t@& tS  YP ]*s,)sT ]߯'H3ZR3X۔ o2[+oؒ|Lb̹1XLDŝ+q- )[.Y3ESt-p-`G v-p-b pP`P x+p `+p,`G |4 |@4Y)j tJ_0av- &p+p)bG |3v@R4Y@ v1Yׯ'RpC*bQ۞,XF\w|4/U+sK,ty+t)[)q4 /]yw q1\x+tQRRyRR+q1\4\3Xյ-pR n1z)sQS tF&_P q1\4]3XKU)s4XPTԏ&ҍp㴉l \s3Y, [:b |ں-b sq-[-^Snq `.X;Y|;n*rv@CZHUHURCYLG,r*p-pџ+qQļ*`-\yC,Yѷ&KD@*q*o-p4Xq jCZw׏'O[ĻPm+qs $" {|ҝ+s2Y3X) zRKS2wRݙ (yћ (-b1a1^HU0b (xww۞)t pxSRS(_M3&p (yuwC\2 u-bXXЃΗ')a u1XF_34\ׇ |Ͻᰫз԰ĿľĮ԰ǯڰĿڷ,aѽ鰼ǽɮ󷮪ǽƽ;Xǯǻɮ&ִϽӽůȰ'ѽǰĿնׇ΃|ߞ) 4&ڏ'Ї |&܏'ڇ      |&Ϗ' *+ (_2623  ..ikmoh`CEIMQUY]aAutoList1!!!!!!!!i)1)a)*J+J (_25   2(L L T\ d #223  ..2(L L T\ d #2   (xir$0  0` (#(#0 ` (#` (#2#(  0  )3  0 (# (#(F$0  0` (#(#0 ` (#` (#0 (# (#0h(#(#2#(   )3  0h(#h(#($0  0` (#(#0 ` (#` (#0 (# (#0h(#(#0h(#h(#2#  0  )3  0(#(#({$0  0` (#(#0 ` (#` (#0 (# (#0h(#(#0h(#h(#0(#(#2#  a  )3  0p(#(#(F$0  0` (#(#0 ` (#` (#0 (# (#0h(#(#0h(#h(#0(#(#0p(#(#2#     )3  0p(#p(# *;+; (_24  /% T\ d #/23  ../% T\ d #/  *8+8 (_23 ` ," T\ d #,23  ..," T\ d #, ` *5+5 (_22  )T T\ d #)23  ..)T T\ d #)  *2+2 (_21  &\ d #&23  ..&\ d #&  */+/ (_20 h #\ d ##23  ..#\ d ## h *,+, (_19   \\ d # 23  .. \\ d #  *)+) (_18   d #23  .. d #  *DD (_17  8.L T\ d #823  Ԁ8.L T\ d #8  *JJ (_16   2(L L T\ d #223  Ԁ2(L L T\ d #2   *;; (_15  /% T\ d #/23  Ԁ/% T\ d #/  *88 (_14 ` ," T\ d #,23  Ԁ," T\ d #, ` *55 (_13  )T T\ d #)23  Ԁ)T T\ d #)  *22 (_12  &\ d #&23  Ԁ&\ d #&  *// (_11 h #\ d ##23  Ԁ#\ d ## h *,, (_10   \\ d # 23  Ԁ \\ d #  ()) &_9   d #23  Ԁ d #  (DD &_8  8.L T\ d #823  8.L T\ d #8  (JJ &_7   2(L L T\ d #223  2(L L T\ d #2   (;; &_6  /% T\ d #/23  /% T\ d #/  (88 &_5 ` ," T\ d #,23  ," T\ d #, ` (55 &_4  )T T\ d #)23  )T T\ d #)  (22 &_3  &\ d #&23  &\ d #&  (// &_2 h #\ d ##23  #\ d ## h (,, &_1   \\ d # 23   \\ d #  &)) $_   d #23   d #  <:Default Para  a/',..,XXXX? pXX0?vvbX0#ggdd  ISUS,.   ݀ ikmo %Eu{}1. a. 1.StafliWir undir t?luliW1.a.1.(3/$ f!,..,Xk@XXXTRW6&A4X3' Letter 6&A43'LetterT ?  XXk@0?vvbX0#ggdd  8dXXd8ISUS,.     ^^b  (3/$ f!,..,Xk@XXXTRW6&A4X3' Letter 6&A43'LetterT ?  XXk@0?vvbX0#ggdd  8dXXd8ISUS,.     ^^b  ( $ Figure  1  (3$ f!,..,Xk@XXXTRW6&A4X3' Letter 6&A43'LetterT ?  XXk@0?vvbX0#ggdd  8dXXd8ISUS,.     ^^b   d (M0J$2  0  .3  0 ` (8$0  2%3  0f I&mage <=8C HKKKK(u$0  0` (#(#` `  2  a  .3  0` (#` (#(`$0  0` (#(#0 ` (#` (#0 (# (#"h2  0  .3  0(#(#3#37=CIQYag1.a.i.(1)(a)(i)1)a) d  g+,..,XXXX? pXX0?vvbX0#ggdd  ISUS,.   d  ݀qi) %y_ gEu{}a. 1. a.T?luliWur undir stafliWa.1.a.1)a)4cp Z "Times Regular : e/),..,XXXX? pXX0?vvbX0#ggdd  ISUS,.   _>? Ҁ f!,..,XXXXTRW6&A4X3' Letter 6&A43'LetterT ? pXX0?vvbX0#ggdd  8pdd8ISUS,.     ^^b  _  ikmo(`x3q >? ; 9140.lggjafarYing2011!2012. ( Xingskjal20"20.ml.     Xnp@* * TillagatilYingslyktunar#p XnY#     umaWgerWatlunumt;baksvarnir.  X   Flm.:SivFriWleifsd;ttir,XurWurBackman,staR.J;hannesd;ttir,    MargrtTryggvad;ttir,lfheiWurIngad;ttir,Eygl;HarWard;ttir.    @  AlYingilyktaraWfelavelferWarrWherraaWvinna10raaWgerWatlunumt;baksvarnir wO  YarsemeinnliWurinnverWiaWsalat;bakiverWitakmrkuWviWap;tek. B  @#dggGreinargerW.#ggdQԈ     XingslyktunartillagasamaefnisvarlgWfram139.lggjafarYingi.Tillaganvaktimikla {  athyglibWiinnanlandsogalYj;WlegaYarsemhnfelursrnUmlisemhafaekkillveriW nF reyndWrumlndum.MeginmarkmiWaWgerWatlunarinnareraWkomavegfyriraWung 9 menninetjistt;bakiogaWminnkaYannignUliWunreykingamanna.    AWalherslatlunarinnarverWurforvarnirogaWungmennibyrjiekkiaWreykjaY;aW  einnigslgWherslaaWYeirsemhafabyrjaWaWreykjahttiYv.AWgerWirnarbeinastekki r gegnreykingaf;lki.Xeirsemreykjaoggetaekki,eWaviljaekki,httafaWgengiaWt;baki e= hWkveWnumskilyrWumeftiraWt;bakhefurveriWtekiWralmennrislu.AWgengiaWt;baki 0 yrWitakmarkaWfngumtmabilinu.SluyrWihttYrepum,svosemnlgWsk;la,  matvruverslunum,sluturnum,bensnstWvumo.s.frv.XannigyrWit;bakeinungisselt  ap;tekumloktmabilsinsgegnframvsunt;baksseWilsfrheilbrigWisstarfsmanni.Flutnings i mennteljamikilvgtaWtengjaYannigheilbrigWisYj;nustuna,Y.e.heilbrigWisstarfsf;lk,sem \4 gfitt;baksseWla,oglyfjafrWinga,viWt;baksvarnirvirkanhtt.Xykislktskrefof ' r;ttktaWmatiAlYingisteljaflutningsmennrttaWskoWanstbestamguleikann,Y.e.Yann  mguleikaaWtakmarkaslut;baksviWfengis-ogt;baksverslunrkisins(TVR)lok  tmabilsinsstaWap;tekaenbendaaWYtapasthinvirkatengingviWheilbrigWisYj;nustuna. `  EinnighefurveriWbentaWekkisskilegtaWYeirsemreykjaYurfijafnframtaWverat S+! settirfyrirfengiYegarYeirkaupat;bakTVR.Flutningsmenntelja,YrttfyrirYessi " m;trk,aWmikillsigurynnistt;baksvrnumyrWisalantakmrkuWviWTVRY;ttallrabest # vriaWtakmarkat;bakssluviWap;tekmeWtenginguviWheilbrigWisYj;nustuna.Flutnings  $ mennteljaYveWlilegtaWAlYingiskoWibWaYessamguleika,Y.e.aWtakmarkaslut;baks !W% viWTVReWaviWap;tekloktmabilsins.VerWikveWiWaWfraslut;baksalfariWtil J""& TVRereWlilegtaWskoWaWverWiaWlyfjafrWingarsjiumafhendingut;baksinsvegnasr #' YekkingarskaWsemiogeiturhrifumt;baksogtilaWveitarWgjf. #(   AWgerWatluninmiWaraWYvaWnennfrekarirangribarttunnigegnt;baksnotkun $ ) enYegarhefurnWstmeWsamrmdumvinnubrgWum.EftluninnrframaWgangatti v%N!* YaWaWheyratilundantekningaaW0slendingarneytit;baksaW10rumliWnum. A&"+   FlutningsmennsttasigekkiviWaWt;bakssjkd;mardragium3000slendingatildauWa  '", rlega,Yaraf20!30vegna;beinnareykinga.ErYingslyktunartillaganlgWframYvskyni '#- aWfkkamarkvisstdauWsfllumvegnareykingaogaukalfsgWi. (z$. 9 y     MarkaWssetningut;bakserYvmiWurennbeintaWungmennumoghanaYarfaWstWva. ( Flutningsmenntelja;sttanlegtaW20%ungmennaumtvtugtreykiennhrlendisogaW700  ungmenniskulinetjistt;baki0slandiri.tlamaWhelmingurYessaraungmennafalli  frfyriraldurframvegnareykinga. a   LtiWhefurveriWfjallaWumrttbarnaogf;stratilreyklaussogt;bakslaussumhverfisen T, YannrttverWursamflagiWaWtryggja.Um10%YungaWrakvennasemnotat;baknekki  aWhttanotkunYessYrttfyrirYunguninaogstefnaheilsubarnasinnameWYvvoWa.XaW  eitterusterkrkfyrirYvaWtakattit;bakralmennrislu.     Reykingarvaldasamflaginufjrhagslegutj;nisemrleganemurtugummilljarWakr.af  X skattfborgaranna.FlutningsmennteljabrUntaWYeirfjrmunirnUtiststaWinntilg;Wra K #  samflagslegraverkefna.      DragaYarfskipulegaraWgengiaWt;baki,hugaaWverWlagningut;baks,komavegfyrir    notkunt;baksYarsemYaWgeturskaWaWaWra,stWvakynningut;bakiogaukaaWstoWviW   Yreykingamennsemviljahtta.FrWslu-ogeftirlitsaWlilattiaWstyrkjastrfumsnum wO  tmabilinu.XteljaflutningsmennrttaWt;bakverWiskilgreintsemvana-ogfkniefni. B  T;baksreykurverWiskilgreindursemkrabbameinsvaldandieiturefnioghttulegtefniogaW    umhanngildilgogreglursemviWeigaumslkefni.     & a ViWvinnsluYingslyktunartillguYessararvarleitaWrWahjt;baksvarnah;piLkna {  flags0slandsenhannskipaKristjnG.GuWmundsson,SigrWur:lnaHaraldsd;ttir,Val nF gerWurRnarsd;ttirogX;rarinnGuWnason.'a 9   H;purinnhefurYaWhlutverkaWvinnameWstj;rnvldumaWnstuskrefumt;baksvrn  um0slandiogbyggirstarfsittstefnuogaWgerWatlunLknaflags0slandst;baks  vrnum. r   StefnaogaWgerWatlunLknaflagsinsbyggisttillgumsamYykktumT;baksvarna e= Yingi2009enYaWYing,semum100mannss;ttu,varboWiWfulltrumfjlmargraaWilar 0 Yj;Wflaginu,svosemrheilbrigWisogmenntakerfinu,frstj;rnmlaflokkum,AlYingi,  aWilumrrWuneytum,sveitarflgum,Yr;ttahreyfingu,atvinnulfinu,verkalUWsflgum,  frjlsumflagasamtkum,nemendum,fulltrumheilbrigWisstarfsf;lksogaWilumsemunniW i hafaaWt;baksogvmuefnavrnum,svonokkrirsunefndir.ViWvinnsluYingslyktunar \4 tillgunnarvareinnighaldinnfundurmeWLyfjafrWingaflagi0slands.Flutningsmenntelja ' rttaWhvetjaAlYingitilaWsamYykkjahiWfyrstaYraWgerWirsemfelasttillgunni,a.m.k.  YhlutahennarsemmestsamstaWanstum.HvereinstkaWgerWoghverteinstaktrskiptir  mliYegarreynteraWverjabrnogungmennigegnYvaWbyrjaaWreykja. `  Ѐ SjmeginYttiraWgerWatlunarinnarsemvelferWarrWherraerfaliWaWgera:  "  _ikmo(%0xikmo"i0J"  i0J\'2%  1  .3  Ԉ0    SlustWumt;baksfkkaW,aWgengiminnkaWogstigustemmtviWnUjumneysluformum.i0J\''݌# Ќ  ! ! ikmo(`x0_ikmo"i0J"  i0JF) 2`!3  Ԉ0    0slandstefniaWYvaWverWameWalfyrstulandatilaWtakmarkaverulegaaWgengiaW  $ t;bakimeWYvaWtakaYaWralmennrislu.Slumatvruverslunum,sluturnum, !W% bensnstWvum,flugvlumogfrhfnumverWihtt.T;bakverWiYeinungisselt J""& ap;tekummeWsrstaktt;bakssluleyfi.SalaYessttiaWverahWstrangarireglumen #' nerendaumvana-ogfkniefniaWrWaogt;baksreykurerraunkrabbameins #( valdandieiturefni.i0JF)s)݌$ ) Ќ  "i0J"  i0J, 2`!3  Ԉ0    AWu.Y.b.10rumliWnumyrWisalanap;tekumenntakmrkuWYannhttaWeftirYaW v%N!* yrWihnhWYvaW?t;bakslyfseWli sframvsaW.T;bakyrWiYannigaWgengilegtfyrir A&"+ Yfut;baksneytendursemekkigetaeWaekkiviljahtta.SkilyrWiYessaWlknireWa  '", aWrirsrYjlfaWirheilbrigWisstarfsmennskrifitt;bakslyfseWilverWuraWviWkomandi '#- hafisjkd;msgreiningunat;baksfknogaWkveWinmeWferWarrrWihafiveriWreynd (z$. ogbrugWisteWaveriWhafnaW.Nik;tnlyfogt;bakverWaYannigaWgengileg ( viWrWanleguverWifyrirf;lkmeWstaWfestat;baksfknsemekkigetureWaekkivillhtta.i0J,,݌ Ќ  "i0J"  i0J0 2`!3  Ԉ0    AWrarognUjardreifingar-ogsluleiWirt;bakiverWi;heimilar.i0J01݌ Ќ  "i0J"  i0J1 2`!3  Ԉ0    VerWt;bakssluleyfumhkkiogYeimverWifkkaW.i0J1%2݌a Ќ  "i0J"  i0J3 2`!3  Ԉ0    AldurtilaWstarfaviWaWseljat;bakfylgifengiskaupaaldri.i0J303݌T, Ќ  "i0J"  i0J4 2`!3  Ԉ0    AldurtilaWkaupat;bakfylgifengiskaupaaldri.i0J4D4݌ Ќ  "i0J"  i0J5 2`!3  Ԉ0    HindraYarfaWnUjartegundireWaformt;baksniaWfestartur,t.d.munnt;bak.Breyta  YarflgumogreglugerWumYannigaWinnflutningur,framleiWslaogsalaslensks   neft;baksverWi;heimil,samahttoggildirummunnt;bakeWafnkorn;ttneft;bak.  X EkkierunntaWsitjahjmeWannotkunYessaformst;bakseyksthrWumskrefumenda K #  skrifaWi0slandriW2004undirrammasamningAlYj;WaheilbrigWismlastofnunarinnar    umt;baksvarnirogskuldbattsigtilaWhindranotkunnUrraneysluformat;baks.Neysla    neft;bakssemmunnt;baksernUttneysluformogmeWtillititilrammasamningsinsber   aWstemmastiguviWYv.Xettat;baksformeraukYessbannaWvWasthvarEvr;pu.N wO  hefurt.d.SkautaflagiWBjrninnbannaWmunnt;baksnotkunstarfisnu.i0J5D5݌B  Ќ   ikmo(`xxikmo q(#3xikmo! !"i0J"  i0J1;2#  2  .3  Ԉ0    EnnfrekaritakmrkviWYvhvarneytamt;baks.i0J1;a;݌  Ќ  ! ! ikmo(`x3q"i0J"  i0J< 2`!3  Ԉ0    StefnaYarfaWYvaWafnemareykingaralmannafri.VerulegurrangurhefurnWst {  meWYvaWfkkastWumYarsemt;baksneyslaerleyfileg.FrerusWanreyktvar nF flugvlum,rtumogkvikmyndahsum,athfisemvri;hugsandidagendastand 9 semfirefnokkrirviljasnatilbakatil.X;aWefasemdaraddirhafiheyrstYegarslkar  reglurhafaveriWsettarhefurflj;ttnWstg;WsttumYr,einnigmeWallangflestra  reykingamanna.framYarfaWvinnaaWslkumtakmrkunumg;Wristtlandsmanna r ogaWstganstuskreftilaWverndaYsemekkireykja.i0J<=݌e= Ќ  "i0J"  i0J@ 2`!3  Ԉ0    ReykingarverWi;heimilarl;Wumopinberrabygginga,gangstttum,almennings 0 grWumogbaWstrndum.NefnamaWnYegarert.d.bannaWaWreykjaFjlskyldu  oghsdUragarWinum.i0J@@݌ Ќ  "i0J"  i0JB 2`!3  Ԉ0    ReykingarundirstUriverWi,lktogfarsmanotkun,;heimilarogreykingarverWi;heim i ilarblumYarsemerubrnundir18raaldri.i0JBB݌\4 Ќ  "i0J"  i0JD 2`!3  Ԉ0    ReykingarverWi;heimilarsvlumfjlbUlishsa,nemahsflgleyfislktsrstaklega, ' ogopinberrabygginga.XeirsembafjlbUliberibyrgWYvaWreykurinnberistekki  bWirannarraeWaalmenntrUmi.VerndaYarfstarfsmennsemennerutsettirfyrir  ;beinumreykingum,svosemfangaverWi,starfsmennvistheimilaogYsemYj;na `  reykherbergjum,t.d.flughfn.i0JDCD݌S+! Ќ  "k"  kF0  2`!3  0  ReykingarverWi;heimilarnrveruYungaWrakvennaogbarnavegnaeiturhrifa " ;beinnareykinga.kF G݌# Ќ   ikmo(`xxikmo q(#3xikmo! !"i0J"  i0JOI2#  3  .3  Ԉ0    &  AuglUsingarfjarlgWarogsUnileikit;baksminnkaWur.i0JOII݌!W% Ќ   ikmo(`x3q"i0J"  i0JK 2`!3  Ԉ0    '!ISettarverWireglurumaWt;baksumbWirverWieinsleitarogekkiaWlaWanditliti,Y.e. J""& einliturbrnnpapprmeWheilsuviWvrunumYekia.mk.80%afframhliWogbakhliW #' Yeirra.XannigvrispornaWviWmarkaWssetningut;baksfyrirtkjannasemmeWtliti #( t;baksvaratengjaYrjkvWummyndum,einsogsku,hreysti,rkidmi,karl $ ) mennskueWakvenleika.i0JK0K݌v%N!* Ќ  "i0J"  i0JM 2`!3  Ԉ0    0slandstyWjialYj;WlegtstarfsemstuWlaraWYvaWtakmarkaennfrekarauglUsingar A&"+ t;baki,t.d.sj;nvarpstsendingumogtmaritum.i0JM N݌ '", Ќ  "i0J"  i0JhO 2`!3  Ԉ0    Ranns;knirsUnaaW&  ԀreykingarkvikmyndumogleiksviWistuWlaaWt;baksnotkunlkt '#- ogauglUsingarogUtaundiraW'' PԀungtf;lkltireykingarsemeWlilegaeWaskilega (z$. hegWun.Xver;skilegtaWleikararreykislenskumb;myndumogleiksviWumog ( ttiaWsetjatilmliumaWdragarYvlgeWareglugerW.Leikritogkvikmyndirsem  reykterttuekkiaWfopinberastyrkieWaannanstuWningafskattf,nemasUnts  framaWviWkomandiYiggiekkistyrkifrt;baksframleiWendum.Xettaerekkigerttil a aWhindralistrntfrelsieWatjninguheldurtilaWspornaviWYekktumaWferWumt;baks T, framleiWendaviW;beinarauglUsingart;baki.i0JhOO݌ Ќ  "i0J"  i0JS 2`!3  Ԉ0    VinnaYarfgegnYvaWt;baksneyslassUndsemskilegeWasttanleghegWunhvar  vetnaYj;Wflaginu.i0JS T݌  Ќ   ikmo(`xxikmo q(#3xikmo! !"i0J"  i0J|V2#  4  .3  Ԉ0    EfnahagslegaraWgerWir.i0J|VV݌K #  Ќ   q(#33q ikmo(`x3q"i0J"  i0J}X 2`!3  Ԉ0    SamkvmtAlYj;WaheilbrigWismlastofnuninni(WHO)leiWirhkkuntsluverWi    t;bakstilminnit;baksnotkunar.Hkkunum10%veldur4!8%minnkunneyslu.    VerWhkkanirhrlendisfr2008ogfleiriaWgerWirhafaskilaWYvaWtWnireykinga   meWalfullorWinna0slendinga(15!89ra)hefurlkkaWr20%riW2007rm14%riW wO  2010samkvmtknnunLUWheilsustWvar.BtsluverWt;bakittiYvaWhkkaum B  10%riaWraungildiYartilYaWverWurtekiWralmennrislu.T;bakttiY;ekki    hkkameiraensvoaWYaWstandiundirsamflagslegumkostnaWiviWt;baksneysluna.   ReiknaWverWithverskostnaWurervegum;hWraaWila.i0J}XX݌{  Ќ  "i0J"  i0J\ 2`!3  Ԉ0    T;bakttiaW&  ԀtakatrvsitlugrunnisvoYaWhafiekkihrifframfrslugrunn,ln nF heimilannaog'n]Ԁfleira.i0J\]݌9 Ќ  "i0J"  i0JZ^ 2`!3  Ԉ0    EftiraWt;bakverWurtekiWralmennrisluyrWiYaWseltgegnt;bakslyfseWliviWrWan  leguverWi(nlgtkostnaWarverWi).i0JZ^^݌ Ќ  "i0J"  i0J_ 2`!3  Ԉ0    AlYingifeli;hWumaWilaeWastofnunaWgerattekthvaWalgaWilaraWrirenrkiW r hagnistsluogdreifingut;baks.XverWikannaWhvortYeirlgaWilarberiefna e= hagslegabyrgWkostnaWisamflagsinsafafleiWingumt;baksneyslu.i0J_ `݌0 Ќ  "i0J"  i0Ja 2`!3  Ԉ0    & a KannaWverWihvortslenskstj;rnvldeigilagaleganrttaWkrefjat;baksframleiWendur  umendurgreiWslursamflagskostnaWarsemhlUstaft;baksneyslu,lktogstj;rnvld  Bandarkjunumhafagert.'abi0Ja)b݌i Ќ  "i0J"  i0Jc 2`!3  Ԉ0    LyfviWt;baksfkn,notuWsemhlutiafvirkrimeWferW,ttiaWniWurgreiWaafSjkra \4 tryggingum0slands.AWminnstakostittitilaWbyrjameWaWbj;Wavissumh;pumupp ' niWurgreiWslulyfjatilaWhttareykingum.MYarnefnahjartasjklinga,lungnasjk  linga,konurbarneignaraldri,unglingasemreykjaogeinstaklingaUmsumhttu  h;pum.SWarttiaWbj;WallumslkarniWurgreiWslur.SkoWattikostioggallaYess `  aWnik;tnlyfyrWueinungisseldap;tekumaW10rumliWnumYegart;bakvri S+! einungisseltYar.i0Jc(d݌" Ќ   q(#3xikmoW! !"i0J"  i0Jjh2#  5  .3  Ԉ0    Skilgreiningarogflokkunt;baksognik;tnsaWlgum.i0Jjhh݌ $ Ќ   ikmo(`x3q"i0J"  i0J j 2`!3  Ԉ0    Nik;tnogt;bakverWiskilgreindsemvana-ogfkniefnilgum.i0J j9j݌!W% Ќ  "i0J"  i0J k 2`!3  Ԉ0    T;bakogt;baksreykurverWiflokkuWsemeiturefnioghttulegefni,einkummeWtilliti J""& tilumhverfishrifa;beinnareykingamenn.Xessiefnittu,einsognnurkrabba #' meinsvaldandiefniogeiturefni,aWfallaundirlgumeiturefnioghttulegefni,nr. #( 52/1988,meWsWaribreytingum,oglgumhollustuhttiogmengunarvarnir,nr.7/1998, $ ) meWsWaribreytingum.VarWandiumhverfishrift;baksreyksmennmbendaaWtaliW v%N!* eraWBandarkjunumvaldi;beinarreykingar,Y.e.umhverfismengunfrt;baki,8!10% A&"+ dauWsfallasemverWavegnareykinga.MiWaWviWYrtlurmtlaaWum20!30  '",  einstaklingarltistr;beinumreykingumhrlandirihverju.XessartlursUnaskUrt '#- aWt;baksreykurhefur&   margfaltmeirihrifenUmisnnurumhverfismengun,t.d.s ( doxnmengunfrsorp'(obrennslumsemfengiWhefurmiklaathyglihrlandiundanfariW.i0J kMk݌ Ќ   q(#3xikmo! !"i0J"  i0JBq2#  6  .3  Ԉ0    Eftirlit,skipulagogvaldheimildiryfirvaldat;baksvrnum.i0JBqoq݌a Ќ   q(#33q ikmo(`x3q"i0J"  i0Jcs 2`!3  Ԉ0    SkUrtverWikveWiWumYaWlgumaWinnflutningur,framleiWslaogllumsUslat;baks T, verWieinungishendiTVR.i0Jcss݌ Ќ  "i0J"  i0Jt 2`!3  Ԉ0    Smsalat;baksverWieingnguhendiap;tekaoghWsrstkumleyfum.i0Jtu݌ Ќ  "i0J"  i0Ju 2`!3  Ԉ0    EndurskoWaYarfrefsingarvarWandibrotlgumumbannt;baksauglUsingumog   vegnabrotaervarWa;lglegadreifinguogslut;baks.i0Ju"v݌ X Ќ  "i0J"  i0Jqw 2`!3  Ԉ0    TryggjaYarfaWrekstrarleyfit;bakssluhafaverWiskilyrWislaustinnklluWviWbrotog K #  minnkaYarfsnnunarbyrWiYannigaWhgtsaWsviptaaWilarekstrarleyfifyrirt;baks    sluefhannverWuruppvsaWYvaWbrj;tareglur,t.d.aWseljabrnumt;bak.Dmium    slkteraWfinna&  ԀSkotlandienYarngiraWlgreglaverWivitniaWslkumbrotumtilaW   verslunssvipt' yԀt;bakssluleyfi.i0Jqww݌wO  Ќ  "i0J"  i0Jz 2`!3  Ԉ0    Valdheimildirlandlknisogstarfsf;lksembttisinshvaWvarWart;baksvarnirYarfaW B  styrkja.SkoWaWyrWiaWkomaf;tembttit;baksvarnalknishjlandlknisembttinu,    s&  emhafihlutverkogvaldheimildirt;baksfaraldrinumaWfyrirmynds;ttvarnalknis   fars;ttum.'|i0Jzz݌{  Ќ  "i0J"  i0J| 2`!3  Ԉ0    SveitarflgogheilbrigWisnefndirYurfaaWframfylgjalgumogreglumervarWat;baks nF varnirkveWiWogtryggjaaWeftirlitimeWt;baksvrnumssinntogaWkunnttastil 9 staWarhjstarfsmnnumumskaWsemit;baksogmikilvgiforvarna.i0J|}݌ Ќ   q(#3xikmor ikmo(`x3q q(#3xikmo! !"i0J"  & a i0J2#  7  .3  Ԉ0    AukinfrWsla,YekkingogstuWningurviWt;baksvarnir.i0Jր݌r Ќ   ikmo(`x3q"i0J"  i0JN 2`!3  Ԉ0    AukaYarfmeWvitundallsYj;WflagsinsvarWandit;baksvarniroghtturnarsemfylgja e= t;baksnotkun.'aʀi0JN{݌0 Ќ  "i0J"  i0J 2`!3  Ԉ0    &  UngmennibyrjaaWstrstumhlutaaWreykjaaldrinum16!20radag.XvYarfsr  stakttaktilt;baksvarna'>ԀYessumaldursh;piogttiaWgeraYvsrlegahttundirhfWi  aWgerWatluninni.0YessuskyniYarfm.a.aWvinnameWoggegnumframhalds i sk;lanaYarsemnsttilyfir90%ungmennaYessumaldri.TilaWntilYessaaldurs \4 h;psYarfeinnigaWnotantmafjlmiWla,einsveraldarvefinn,YarmeWalblogg,Face ' book,TwitterogaWralka.EinnigverWihugaWaWsrstkumaWgerWumtilaWntil  Yeirra16!20raungmennasemekkieruframhaldssk;la.i0J݌ Ќ  "i0J"  i0J· 2`!3  Ԉ0    KomaYarfkennslut;baksfrWuminnllsk;lastigoglgbindahanaaWalnmskr, `  frleiksk;lumtilframhaldssk;la.EinkumverWilgWherslaskaWsemit;baksen S+! einnigverWiformlegagerWgreinfyrirrangfrslumt;bakssalaogt;baksframleiWenda, " blekkingumYeirraoghvernigYeirbeita;beinnimarkaWssetningvarningisnum. # skilegtvriaWfrWslunniyrWifylgteftir,t.d.meWsamrmdumpr;fumsk;lum  $ landsinskunnttut;baksvrnum.MenntamlayfirvldogheilbrigWisyfirvldYurfa !W% aWvinnasamanaWYvaWt;baksvarnafrWslashlutiafmenntastefnu0slandi.i0J·݌J""& Ќ  "i0J"  i0J‹ 2`!3  Ԉ0    SamhfaYarfforvarnaogmeWferWarstarfviWt;baksfknsvoaWsterkurbakhjarlt;baks #' varnastarfsslandinu.SkoWaYarfkostiYessaWkomauppmiWstWfyrirslkt #( forvarnastarfinnaneWautanYeirrastofnanasemsinnaYessummlum.Slkurbakhjarl $ ) eWamiWstWyrWisamhfingaraWiliogleiWandiforvrnumogmeWferWeinstaklingameW v%N!* t;baksfkn,einkumYeirrasemekkisvarafyrstumeWferW,enhefWieinnigforustuumaW A&"+ eflaforvarnirogminnkanUliWunYeirrasemverWahWirt;baki.slkrimiWstWfri  '", einnigframkennslaogYjlfunheilbrigWisstarfsf;lkssamstarfiviWhsk;lanameWferW '#- t;baksfknar.AukaYarfkennsluheilbrigWisvsindumt;baksfrWumogstuWlaaW (z$. frekarikennslu-ogranns;knumt;baksvrnumviWhsk;lanaendaYarfaWaukamjg ( bWiendurmenntunheilbrigWisstarfsmannaogkennslunemaheilbrigWisvsindum  t;baksfrWum.0hugattiaWkomaf;tsrstkum& a ԀformlegumkennslustWumforvrn  umogmeWferWt;baksfknarhsk;lastigi.i0J‹݌a Ќ  'ad RkstuWningurfyriraWgerWatluninni.   T;baksvarnirWrumlndum!er0slandaWdragastafturr?    undanfrnumrumhefurorWiWvitundarvakningumskaWsemi;beinnareykinga.Hr   landit;kbannviWreykingumveitingastWumgildi1.jn2007ogvar0slandYarmeW  X komiWh;pYeirralandasemerfararbroddit;baksvrnum.SWan2007hefurhinsvegar K #  ltiWgerstvarWandilagasetningartilstemmastiguviWreykingum0slandi.Margtbendirtil    aWAlYingiYurfinaWhugaaWnstuskrefum&  ef0slandekkiaWdragastafturrWrum    forystulndumt;baksvrnum.' !     Erlendishafasj;nirbeinstaWreyklausumvinnutma,reyklausumskurWaWgerWum,banni wO  viWreykingumalmannafritiviW,breytingumumbWumt;baksoghrrisektumviW B  brotum&  t;baksvarnalgumogfleiru.0nokkrumlndumhefurfariWframumrWaaWvinna    aWYvaWt;baksneysluveriWnralveghttlandinu.' Ö     0Bandarkjunumhefurborgarstj;riNewYorkborgar,MichaelBloomberg,veriWfarar {  broddiaWgerWa.FrogmeW1.ma2011varWarYaWsektumNewYorkborgaWreykjavWa nF almannafri.SamaeruppiteningnumKalifornu,enYarernbannaWaWreykja 9 almenningsgrWumogbaWstrndum.    LandlknirBandarkjanna(surgeongeneral),ReginaM.Benjamin,hefurunniWtullega  aWt;baksvrnum.Hnbirtm.a.nUlegatarlegaskUrsluumskaWsemireykingaenYarvakti r m.a.miklaathyglisstaWreyndaWreykingarerueinsogrssneskrlletta,fyrstisgarettu e= pakkinngetur&  valdiWerfWabreytingumfrumumsemvaldiWgetalungnakrabbameinieWaWru 0 krabbameini.'0ޚ    AnnarsstaWarNorWurlndunumhefursj;numveriWbeintaWYvaWinnleiWareyklausan  vinnutmaogbWiSvYj;WogFinnlandierYettamjgvWaorWiWaWveruleika,endaer i kostnaWursamflagsinsafreykingapsumverulegur. \4   0SvYj;WhafaUmissamtk,m.a.flagbklunarskurWlknatekiWhndumsamanumYaW ' aWskyldareykingamenntilaWverareyklausirkveWinntmafyrirbklunaraWgerWtilYess  aWminnkahttufylgikvillumaWgerWarinnar(http://www.enrokfrioperation.se/new/).    0FinnlandivorunUlegasamYykktt;baksvarnalgYarsemlUsteryfirYeirristefnuaW `  trUmaberireykingumlandinu.0FinnlandierhsflgumfaliWvaldtilaWkveWahvort S+! leyfteraWreykjasameiginlegumsvWumutanhss.llsalamunnt;bakierbnnuW " FinnlandiogleyfteraWseljanik;tnlyfveitingastWum.ViWurlgviWYvaWseljaungmenn # umundir18raaldrit;bakgeturvarWaWalltaWsexmnaWafangelsiFinnlandisamkvmt  $ nUjulgunum. !W%   0straluverWafrjl2012gerWarbreytingartlitit;baksumbWa,YannigaWalltt;bak J""& verWursmu,hlutlausuumbWunumogltiWberandinafngefurtilkynnategundina.0 #' Vestur-straluernbannaWaWreykjablumYarsembrnuppaW17raaldrierufarYegar. #( ReykingarerubannaWaruppaW10mradusfrtileiksvWum.EinnigverWamerktreyklaus $ ) svWibaWstrndum. v%N!*   Spnit;kunUlgumt;baksvarnirgildibyrjunrs2011.SamkvmtYeimlgumer A&"+ m.a.bannaWaWreykjaYarsembrneruaWleik,viWinngangsk;labyggingaogsjkrahsa.  '",    0P;llandint;baksvarnalgyfiralmenningsgarWaogerbannaWaWreykjaYar. '#-   MiWaWviWYessaupptal&   ninguerlj;staWhrlandiYarfaWbeinaathyglinniaWfjlmrgum ( Yttum.Kominnertmitil'( ԀaWstganstuskreflagasetninguogstefnum;tunt;baksvarna  mlum.XarYarfhelstaWvinnaaWYvaWhindraskaWsemi&  ;beinnareykingaogleitaleiWatil  aWhindranUliWunreykingaf;lks,aukYessaWstgaskrefYvaWbtameWferW.'| a  T;baksfaraldurinn.     Reykingarognnurneyslat;baksdregurmeiraen3000slendingatildauWarlega.Xeir  deyjarUmsumsjk;mum,svosemkrabbameinum,lungnasjkd;mumoghjarta-og   Wasjkd;mumsemerualltt;bakstengdirsjkd;mar.VerulegurhlutiYessaraeinstaklinga  X fellurfrfyriraldurfram. K #    Dagleganetjasttvungmennit;bakihrlendis.HelmingurYessararmlega700ung    mennasemnetjastt;bakirlegamundeyjart;bakstengdumsjkd;mi,takistYeimekki    aWhtta.FlutningsmennteljaYessastWu;sttanlega.     FlestirreykingamennhefjareykingarbarnsaldrieWaunglingsaldri(fyrir20raaldur) wO  ogkvrWunumaWhefjareykingarerYvekkiupplUstkvrWunfullorWinseinstaklings.Xar B  semt;bakervanabindandiefnisemveldurflj;ttfkngildirraunekkifrjstvalumnotkun    YesseftiraWreykingareruhafnarheldurstUrirfknogfrhvarfneyslunniaWstrstumhluta.   XaWsstbestniWurstWumranns;knasemsUnaaWflestirreykingamennsegjastviljahtta {  Y;aWYeirhaldireykingumfram.XviljafstirreykingamennaWbrninYeirrabyrjiaW nF reykjaY;aWYeirreykisjlfir.AWYessusgWuerlj;staWlangmikilvgastbarttunniviW 9 t;baksnotkunogalvarlegarafleiWingarhennareraWstWvanUliWunt;baksneytendameW  beinskeyttumaWgerWum,YarmeWalaWgengistakmrkunum.   & a DauWsfllogsjkd;marafvldumt;baks.  e=   Xrjstrstut;bakstengdudnarmeinineruhjarta-ogWasjkd;mar,lungnasjkd;mar 0 ogkrabbamein.Xetta'aeԀerujafnframtlangalgengustudnarmeinin0slandi.Yfir300manns  deyjahrlendisrivegnareykinga.Xarafdeyjaum80afYeim350einstaklingumsem  rlegadeyjarkransWasjkd;mivegnareykinga.Um100mannsdeyjarlungnaYembuog i 130mannsrlungnakrabbameiniri,nrallirvegnarreykinga.SamtalseruYvreykinga \4 tengddauWsfllbaravegnaYessaraYriggjasjkd;mayfir300ri.Xeru;taldiraWrirsjk ' d;mar,einsognnurkrabbameinogheilabl;Wfll,semmrghvertengjastreykingumogsvo  fjlmargiraWrirreykingatengdirsjkd;marsemeruftWari.TilsamanburWarltastumYaW  bil10mannsumferWinnirlega,eWa30sinnumfrrienafreykingum. `    AnnaWdmieraWum80%YeirrasjklingasemkomiWhafakransWaYrWinguLand S+! sptalannsWusturumerureykingamenneWafyrrverandireykingamenn.samatmahefur " hlutfallreykingamannameWalYj;WarinnarveriWbilinu20!40%. #  AWferWirtilaWstemmastiguviWfarldrum.  !W%   SamhfWaraWgerWirgegnheilsuvseinustuldskiluWuvWtkumrangriogbttri J""& heilsuYj;Warinnar.MYarnefnab;lusetningar,barttunagegnberklumogsullaveikiogfr #' branrangurslysavrnumsj;manna.AWgerWirsambrilegarYeimsemnotaWarvorutil #( aWnrangriYessummlefnummeinnignotatilaWnrangrigegnYeimalvarleguafleiW $ ) ingumt;baksneyslusemraktareruhraWframan.TillgurnarsemhrerulagWarframstefna v%N!* aWYvaWauWveldaYvinnu. A&"+    '",  Xj;WflagslegurkostnaWur& a  vegnat;baksfaraldursins.  (   BtreikningarhagfrWingabendatilaWreykingargetikostaWYj;WarbiWum30milljarWa  kr.ri.Tekjurrkisinsaft'a(3;baksslueruhinsvegaraWeinsum3milljarWarkr.ogYvlj;st  aWverulegurfjrhagslegurvinningurerafYvti& a llengdaraWdragart;baksnotkun.Einnig a erlj;staWtsluverWt;baksstendurhverginrriundirkostnaWinumafneysluYess. T, 'a޹  ReykingarerudmiumneysluYarsemkostnaWureraWst;rumhlutaborinnafWrumen  neytandanum.MargarskUrslurhafaveriWgefnartumkostnaWsamflagavegnareykinga.  HagfrWistofnunH0gafteinaslkariW2003,KostnaWurvegnareykinga0slandiriW   2000.0skUrslunnivarmetinnbeinnheilbrigWiskostnaWurvegnareykingaogtillittekiWtil  X YessaukakostnaWarsemverWurvegnaaukinnarlknis-ogsjkrahssYj;nustu,aukinslyfja K #  kostnaWarogYj;nustuannarrastofnana.EinnigvarmetiWframleiWslutapvegnadauWsfalla,    veikindaogminniframleiWnivegnareykinga,enreykingaf;lklifiraWmeWaltali10!13rum    skemurenYeirsemekkireykjasamkvmtupplUsingumWHO.NiWurstaWaskUrsluhfunda   varsaWheildarkostnaWurumframtekjurriW2000vrium19,2milljarWarkr.UppreiknaW wO  miWaWviWriW2007mgerarWfyriraWkostnaWurvegnareykingaumframtekjurhafiveriW B  um29milljarWarkr.semYUWirum94Ys.kr.hvernbalandsins.      SamkvmtkenningumhagfrWinnarerrWstfunauWlindasamflagslegahagkvmYegar   allurkostnaWurafneysluerborinnafYeimsemneytir.XaWYUWiraWhkkaYarfgjldt;bak {  verulegatilaWmtaYeimsamflagslegakostnaWisemverWurvegnareykinga.Ef15,4% nF einstaklinga15raogeldrireykjadaglegaaWmeWaltali15sgaretturerviWb;tarkostnaWur 9 samflagsinsvegnareykingatplega3.000kr.hvernsgarettupakka.MiWaWviWYessar  niWurstWureruefnahagslegarbyrWart;baksnotkunarmiklarogYvtilmikilsaWvinnaaW  minnkareykingar. r   0   SamflagslegurkostnaWurogtekjurafreykingumriW2007.  ( &  TmpwlC3/b~1 l  `Z -@E _   h%w >?>?>> >?>?>?>? >?>?>?>? >?>?>?>? >?>?>?>? >?>?>?>? >?>?>?>? >?>?>?>? >?>?>?>? >?>?>?>? >?>?>?>? >?>?>?>? >?>?>?>? >?>?>?>? >?>?>?>? >?>?>?>? >?>?>?>? >?>?>?>? >?>?>?>? >?>?>?>? >?>?>?>? >?>?>?>? >?>?>?>? >?>?>?>? >?>?>?>? >?>?>?>? >?>?>?>? >?>?>?>? >?>?>?>? >?>?>?>? >?>?>?>? >?>?>?>? >?>?>?>? >?>?>?>? >?>?>?>? >?>?>?>? >?>?>?>? >?>?>?>? >>>?>?Tafla. SamflagslegurkostnaWurogtekjurafreykingumriW2007.UnniWgrunniskUrsluHagfrWistofnunar A' Hsk;lansafKristnuXorbjrnsd;tturheilsuhagfrWingiogS;lveiguJ;hannsd;ttur,hagfrWingi ( ogframkvmdastj;raLknaflags0slands.BirtT;baksvarnaYingiLknaflags0slands2009.#pTm# ~V) '     + Ѐ:beinarreykingar.  (   Margarerlendarranns;knirhrifumYessaWminnka;beinarreykingarbendatilfkk  unarhjartaoglungnasjkd;mummeWslkumaWgerWum.Ranns;knhrlendisbentitil  fkkunarbrWrahjartaYrWingameWalkarlmannasemekkireyktuum21%eftirlagasetningu a semtakmarkaWireykingarveitinga-ogskemmtistWumriW2007.Slkarranns;knirsUna T, aWverulegsvinningseraWvntaafaWgerWumsemdragart;baksnotkunbeintog;beint.    T;baksreykurerraunhttulegteiturefnisemerkrabbameinsvaldandi.Umhverfishrif  hanseWa;beinarreykingarerutaldarvaldaum8!10%dauWsfallasemverWarlegavegna   t;baksreykingaBandarkjunum.SmiWaWviWaWsamahlutfallgildihrlandimtlaaW  X YaWdeyi20!30einstaklingarr;beinumreykingum0slandiri. K #   & a T;bakognik;tn!flokkunoglyfjafrWi.       Nik;tnernttruefnisamkvmtvenjulegumskilgreiningumogYaWerlkaflokkaWsem   lyfogselttilteknumlyfjaformum'a J(tyggigmm,plstrar,o.fl.).Nik;tnereinnigeiturefni wO  oghefurveriWflokkaWsemslktviWkveWnanotkun,t.d.varYaWnotaWsemskordUraeiturY; B  aWYeirrinotkunsnaWmestuhtt.      Nik;tninnihaldt;bakserYaWeinasemgerirYaWaWsluvruogYaWhefursUntsigaW   t;baksembiWeraWfjarlgjanik;tniWrselstekki. {    Kannabis(hass,marjana)ogk;kalauferuflokkuWsem;lglegfkniefniogt;baktti nF raunbestheimaYeimflokki.Nik;tnerY;ekkiflokkaWsemfkniefnidag,hvorki 9 samkvmtslenskumlgumnalYj;Wlegumlistumyfirfkniefni.EflitiWertilverkana  nik;tnsuppfyllirYaWhinsvegarllhelstuskilmerkitilaWflokkastsemfkniefni.Nik;tn  veldursannarlegavanaogfknogt;bakernotaWvegnaYessaraeiginleikanik;tns.Fra r mgildrkfyrirYvaWnik;tnogt;baksuhttulegustufkniefninsemerumarkaWnum e= eftalineruhrifinveikindiogfjldamannslfasemneyslaYeirraveldur. 0   ReynthefurveriWaWberanik;tnsamanviWnnuralgengefnisemvaldafkn,einsog  fengi,k;kanogher;n.EfniWurstWurnokkurraranns;knaeruteknarsamanYessum  fj;rumefnumverWurniWurstaWaneftirfarandi: i  ikmo(`xxikmo"i0J"  i0J 2`!3  Ԉ0    NotendurverWaflj;tarhWarinik;tnienhinumefnunum.i0J݌\4 Ќ  "i0J"  i0J 2`!3  Ԉ0    XaWerlkaerfittaWhttanotkunallraYessaraefna.i0J݌' Ќ  "i0J"  i0J 2`!3  Ԉ0    Xolmyndunerlkamikilgegnnik;tni,fengiogher;nienminnigegnk;kani.i0J݌ Ќ  "i0J"  i0J 2`!3  Ԉ0    Lkamlegtfrhvarfermestaffengi,Yher;ni,svonik;tniogminnstafk;kani.i0J݌ Ќ  "i0J"  i0J 2`!3  Ԉ0    Nik;tn(t;bak)veldurheildinaflestumdauWsfllum,Yfengi,svok;kanogher;n.i0J*݌`  Ќ  "i0J"  i0J/ 2`!3  Ԉ0    Vmaermestaffengienminnstafnik;tni.i0J/\݌S+! Ќ    AfYessusstaWnik;tnersumutillitiverstYessarafjgurraefna. "  T;baksfkn.   $   T;baksfkneralvarlegursjkd;mur.HannerlangvinnuroghefurlfshttulegarafleiW !W% ingarfyrirYsemekkinaWhttaneyslu.Orsakirfknsjkd;mserutaugalfeWlisfrWilegar J""& breytingarheila.httanfyrirYvaWYr;at;baksfknefneyslaerhafinerm.a.tengd #' tttarsguogerfWumeneinnigYvhvesnemmavinnarneyslahefst.XessirYttirhafahrif #( YaWhverjirnetjast,Y.e.hverjirverWafyrirYeimtaugalfeWlisfrWilegubreytingumheila $ ) semfylgjaYvaWYr;afkn. v%N!*   Allst;rhlutiYeirrasempr;faaWreykjaeWanotaannaWt;bakYr;arfknsjkd;mmeW A&"+ framangreindumtaugalfeWlisfrWilegumbreytingumheila.EnginnsemfiktarviWreykingar  '", eWabyrjaraWreykjatlaraWverWareykingamaWurtil&  langframaogenginntlarsraW '#- netjast,verWafkinn,hWur,;ngWur,lWaillaogverWaveikur.''Ԁ (z$.   Xegarfknsjkd;murerorWinntilhefureinstaklingurinnhvtsemersterkarienskyn ( seminogviljinnogeinstaklingurinngeturttlangribarttuviWaWreynaaWhttaneyslu  t;baks.Ranns;knirhafasUntaWYaWersstauWveldaraaWhttaneyslut;baksenk;kansog  amfetamns,Y.e.fkninnik;tnerekkiauWveldariviWfangs.Xvyngrisemeinstaklingurinn a erYegart;baksneyslabyrjarYvmeirilkureruaWhannYr;it;baksfknisjkd;m.Xeirsem T, eruveikastiraft;baksfkneigaerfittmeWaWhtta,jafnvelY;ttlfiWliggiviW.    &  XessivitneskjasUniraWreykingarognnurt;baksnotkuneruyfirleittekkifrjlstval  fullorWinsupplUstseinstaklings.'ԀLgmlhinsfrjlsamarkaWargildaYvtpastumt;baks   notkun.XeirsemerufylgjandifrelsieinstaklingsinsttuaWstyWjaYaWdyggilegaaWskapa  X aWstWurhrlendissemtryggjafrelsibarnaogunglinga&  tilaWnetjastekkinik;tni,fyrren K #  YfyrstalagimeWupplUstuvalifullorWinsaldri.'K       Reykingarogt;baksneyslahefjastlangoftastunglingsaldri.AfleiWingarnarkomasWar.    SamtvitaalliraWtalsvertst;rhlutih;psinssembyrjaraWfiktaverWafkinn.Enginnungur   srsamtfyrirsraWverWaf;rnarlambafleiWinganna. wO    TilaWhindrasjkd;ma,veikindiog;tmabrdauWsfllvegnat;baksfknarframtWinni B  YarfhiWfyrstaaWstWvanUliWunt;baksfiktiogneysluunglingsaldri.XaWerbestgertmeW    aWgerWumstj;rnvaldaaWgangsskerWingu.MeWferWviWt;baksfknersrhftoglangvinnt   verkefnisemjafnframtYarfaWsinnaennbeturennergert.EnhindrunnUliWunarermikil {  vgustfyrirframtWina. nF  ListiyfiralmennaraWgerWirsamflaginusemaWgerWatlunttiaWhvetjatil.    ikmo(`xxikmo"i0J"  i0J 2`!3  Ԉ0    Flagasamtk,stttarflg,stj;rnmlaflokkar,sveitarflg,sk;lar,Yr;ttaflg,fyrirtki  ogsamtkatvinnurekendaYurfaaWtakauppumrWuumt;bak,kostnaWvegnaYessog r YannskaWasemnotkunYessveldurheilsuoglfsgWumeinstaklinga.i0J#݌e= Ќ  "i0J"  i0J 2`!3  Ԉ0    Stttarflg,samtkatvinnulfsins,sveitarflg,fyrirtkiogfleirittuaWm;tasrvirka 0 stefnut;baksvarnamlumogveljat;baksvarnafulltra.HannsjiumaWstefnunnis  fylgteftir,aWstoWarogfrWirumleiWirtilrb;ta,skipuleggurnmskeiWo.s.frv.i0J2݌ Ќ  "i0J"  i0J 2`!3  Ԉ0    Stj;rnmlaflokkarttuaWsetjasrlangtmastefnut;baksvarnamlum.AlYingiog i rkisstj;rnttueinnigaWsetjaframskinmarkmiWt;baksvrnumviWnstuendur \4 skoWunheilbrigWistlunar.XarmbyggjaYeirriaWgerWatlunsemhrerfjallaWum.i0JK݌' Ќ  "i0J"  i0J; 2`!3  Ԉ0    FrWsluYarfaWst;raukatilforeldraumskaWsemireykingameWgnguogheimilum  barnaogveitaYeimrrWisemYessYurfameW.i0J;h݌ Ќ  "i0J"  i0J 2`!3  Ԉ0    ForvarnafrWslusk;lumYarfaWefla.TryggtYarfaWveraaWngilegfrWslaumskaW `  semit;baksfariframsk;lumlandsinsogsfestnmskrsemhlutiafskyldunms S+! efni.KomaYarfvirkueftirlitimeWaWYessuhlutverkisk;lassinnt.i0J݌" Ќ  "i0J"  i0J 2`!3  Ԉ0    VirkaWgerWatlunYarfaWveraboWillumsk;lumlandsinsfyrirnemendursemnota # t;bakogfjlskyldurYeirra.MeWYverttviWaWnemendursustuddirtilt;baksleysis  $ meWfrWsluogstuWningiogbentvWtkrrWi.JafnframtfiforeldrarogforrWa !W% mennviWeigandiaWstoW.i0J݌J""& Ќ  "i0J"  i0J7 2`!3  Ԉ0    EflaYarfsamstarfsk;laogforeldraflagaumt;baksvarnir.StuttverWiviWstarffor #' varnafulltraogsk;lahjkrunarfrWingaframhaldssk;lum,srstaklegaYarsemflest #( ungmennihefjaYarreykingar.i0J7d݌$ ) Ќ  "i0J"  i0J 2`!3  Ԉ0    HvetjaYarfYr;ttaflgtilaWfylgjaeftirlyktun0S0umbannviWallrit;baksnotkun v%N!* (Y.m.t.notkunmunn-ogneft;baks)fingumogflagsstarfi,semoghsnWiog A&"+ Yr;ttasvWumsem& a ԀYaunUta.MinntermikilvgthlutverkYjlfaraogYr;ttamanna  '",  elstuflokkumsemfyrirmyndungmenna.i0J?݌ '#- Ќ  ' '"i0J"  i0J 2`!3  Ԉ0    llflgsemsinnaflags-ogsk& a  ulUWsstarfittuaWframfylgjamarkvissrit;baks (  varnastefnu.i0J݌ Ќ  "i0J "  'a(Li0J  2`!3  Ԉ0    TryggjaYarfaWfjrmagntilt;baksvarnaverWiaukiW.i0J M݌ Ќ  "i0J "  i0J- 2`!3  Ԉ0    NUtaYarfntmasamskiptamiWlatilt;baksvarnafyrirungmenni.i0J-Z݌a Ќ  "i0J "  i0JA 2`!3  Ԉ0    Xverfagleganlgunumt;baksvarnirYarfaWaukainnanheilbrigWiskerfisins.i0JAn݌T, Ќ  "i0J "  i0Jd 2`!3  Ԉ0    HeilbrigWisyfirvldogheilbrigWisstofnanirYurfaaWsetjaminninUliWunreykingamanna  ogmeWferWt;baksfknarforgang.i0Jd݌ Ќ  "i0J "  i0J 2`!3  Ԉ0    NauWsynlegt& a eraWkannahvaWameWferWarrrWieruboWiviWt;baksfknoghvernig   btamegiYauennfrekarsamrmiviWgagnreyndaYekkingu.i0J݌ X Ќ  'a k NiWurlag.       MeWsamstilltutakittiaWveramgulegtaWgeraYj;WinaaWmestut;bakslausa10    rum.XaWkmiflj;tlegaframbttriheilsu,frriinnlgnumsjkrahs,mundiaukna   vinnufrni,aukaframleiWniogaukalfsgWi.XessutanyrWihundruWum;tmabrradauWs wO  fallaafstUrt.Xessufylgdifjrhagslegurvinningursamflagsinsallssemmetamtilfjr B  tugimilljarWakr;na.     pHeimildir:  {    ViWsamninguYessatextavarstuWstviWUmsarheimildir,Yrhelstuvoru: nF ! ! q(#3xikmo"i0J"  i0J> 2#  1  .3  Ԉ0    RammasamningurAlYj;WaheilbrigWismlastofnunarinnarumt;baksvarnir(WHOFrameworkConven 9 tiononTobaccoControl)sem0slandskrifaWiundir2004.i0J> k ݌ Ќ  "i0J"  i0J 2#  2  .3  Ԉ0    MPOWER,stefnuplaggeWapakkiAlYj;WaheilbrigWismlastofnunarinnartilaWsnaviWt;baksfaraldr  inum(Mpower:Apolicypackagetoreversethetobaccoepidemic).i0J  ݌r Ќ  "i0J"  i0J 2#  3  .3  Ԉ0    VefsWaHagstofu0slands!dnarorsakir0slandi2009.i0J  ݌e= Ќ  "i0J"  i0J2#  4  .3  Ԉ0    U.S.DepartmentofHealthandHumanServices,CentersforDiseaseControlandPrevention,National 0 CenterforChronicDiseasePreventionandHealthPromotion,OfficeonSmokingandHealth,2010.  Howtobaccosmokecausesdisease:thebiologyandbehavioralbasisforsmoking-attributabledisease:  areportoftheSurgeonGeneral.Rockville,MD:Dept.ofHealthandHumanServices,PublicHealth i Service,OfficeofSurgeonGeneral,2010.i0J݌\4 Ќ  "i0J"  i0J2#  5  .3  Ԉ0    StefnaogaWgerWatlunLknaflags0slandst;baksvrnum,samYykktaWalfundiL02010.i0J݌' Ќ  "i0J"  i0J2#  6  .3  Ԉ0    FyrirlestrarfluttirT;baksvarnaYingiLknaflags0slands2009oglyktanirrh;pavinnuT;baks  varnaYingi2009.#p#i0J݌ Ќ