WPC!) Cg,vbu#n( ڬ+s2s&m(HŮ 55CApUzcM֪t\9 m;wR4V^ jvN 1 0Q5555 0Q 0] 0u4 4 0w 0 ! ! 0!! 1u"""" B%%%%6-%-%-%-%-%-%-%-%-%-%-%-% 72c&c&/&& 1&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&U:e'e'e'e'M''''V''''''((&d9 Z6Times New Roman RegularX( Z$ IS , .\R6&A4\XħXXXTRW<6&A4W<6&A4 6&A4 6&A4T ? XXħ0?vvbX0#ggdd  8dXXd8ISUS.,    Adobe PDFyy0W:\WP2000\SKJRI~IZ.WPTW:\WP2000\SkjritunY2k-nytt.wptUaYArirs?g2\eA 3|x    ikmo %Eu{}1. a. 1.StafliWir undir t?luliW1.a.1.()37$ Z!ISUS.,,,..TRW6&A4X3' Letter 6&A4\XħX3'LetterTX+XXXTRW6&A4W6&A4 6&A4 6&A4\XħXT ? /XX+0?vvbX0#ggdd  8HdXXd8ISIS,.     ()37$ Z!ISUS.,,,..TRW6&A4X3' Letter 6&A4\XħX3'LetterTX+XXXTRW6&A4W6&A4 6&A4 6&A4\XħXT ? /XX+0?vvbX0#ggdd  8HdXXd8ISIS,.     (536$ Z!ISUS.,,,..TRW6&A4X3' Letter 6&A4\XħX3'LetterTX+XXXTRW6&A4W6&A4 6&A4 6&A4\XħXT ? /XX+0?vvbX0#ggdd  8HdXXd8ISIS,.      d (M0J$2  0  .3  0 ` (O;$0  2#  a  .3  0` (#(#(u$0  0` (#(#` `  2  a  .3  0` (#` (#(`$0  0` (#(#0 ` (#` (#0 (# (#"h2  0  .3  0(#(#3#37=CIQYag1.a.i.(1)(a)(i)1)a)  a7'ISUS.,,,..XXXX? 9XX0?vvbX0#ggdd  ISIS,.   _>? 99#99K#?  2d  w9#9 w#d2  d , g6+ISUS.,,,..XXXX? 9XX0?vvbX0#ggdd  ISIS,.   d  ݀qi) %y_ gEu{}a. 1. a.T?luliWur undir stafliWa.1.a.1)a)4cp Z "Times Regular L e7)ISUS.,,,..XXXX? 9XX0?vvbX0#ggdd  ISIS,.   _>? Ҁ Z!ISUS.,,,..TRW6&A4X3' Letter 6&A4\XħX3'LetterTXXXXTRW6&A4W6&A4 6&A4 6&A4\XħXT ? 9XX0?vvbX0#ggdd  89dd8ISIS,.     _ >?  _ikmo(%03qs 9 @141.lggjafarYing2012!2013. ( Xingskjal415"64.ml.    2.umrWa.     w9@@ @ NefndarlitmeWbreytingartillgu#9 w#     umfrumvarptillagaummlefniinnflytjenda.   FrvelferWarnefnd. K #  a  NefndinhefurfjallaWummliWogfengiWsinnfundBjrguFengerogLinduR;s    AlfreWsd;tturfrvelferWarrWuneyti,ElsuArnard;tturfrFjlmenningarsetri,0risiBjrgu   Kristjnsd;tturogTatjnuLatinovicfrinnflytjendarWi,J;nuAWalheiWiPlmad;tturfr wO  Mannrttindaskrifstofu0slandsogHelguLaxdalogHalld;ruGunnarsd;tturfrReykja B  vkurborg.XhafanefndinniboristumsagnirfrBlsk;gabyggW,Fjlmenningarsetri,Hruna    mannahreppi,Jafnrttisstofu,Mannrttindaskrifstofu0slands,Mosfellsb,Reykjavkurborg   ogSambandislenskrasveitarflaga. {    FrumvarpiWvareinnigfluttsWastaYingioghefurnefndinkynntsrumsagnirsembrust nF viWmeWferWmlsinsY. 9  Meginefnifrumvarpsins.     MeWfrumvarpinuerlgWtilheildstWlggjfumstj;rnsUslulegmlefniinnflytjenda. r FyrstogfremsterveriWaWfestasessiYumgjrWummlefniinnflytjendasemm;tasthefur e= undanfarinr.FrumvarpiWsnUrYvaWallegaaWstj;rnsUslunnienekkierufrumvarpinu 0 efnisreglurumrttindiinnflytjenda.NefndintelurY;vertaWtakaframaWgreinargerWmeW  frumvarpinukemurframaWstefntsaWinnleiWingutilskipunar2000/43/EBumframkvmd  meginreglunnarumjafnameWferWmannantillitstilkynYttareWaYj;WernissamhliWa i innleiWingutilskipunar2000/78/EBumalmennarreglurumjafnameWferWvinnumarkaWi \4 ogatvinnulfi.NefndintelurmikilvgtaWnstuskrefinnleiWingarferlinuverWistiginflj;tt ' eftiraWfrumvarpYaWsemhrertilumfjllunarverWuraWlgumsvotryggjamegiinn  flytjendumYaurttindisemfelastfyrrgreindumtilskipunum.    FrumvarpiWskiptistYrjefnisYtti.0fyrstaefnisYttierumarkmiWskvWi,Wrum `  efnisYtti,YarsemmeginefnifrumvarpsinseraWfinna,erfjallaWumstj;rnsUslumlefnum S+! innflytjenda,ogYriWjaefnisYttierureglugerWarheimildoggildistkukvWi.Lokseru " nokkurkvWitilbrWabirgWa.NefndinteluruppsetningufrumvarpsinsskUraoggreinar # g;Wa.  $  HlutverkogstaWaFjlmenningarseturs.  J""&   NefndinfjallaWiumhlutverkogstWuFjlmenningarsetursogreynsluafstarfsemiYess #' sWusturin.nnuraftveimurstoWummlefnuminnflytjendaerFjlmenningarseturen #( starfsemisetursinshefurhingaWtilveriWbyggWYingslyktunAlYingisfrrinu2000um $ ) stofnunmiWstWvarnUbaVestfjrWum.MeWfrumvarpinuerlagttilaWrekstristofnunar v%N!* innarverWiveittlagastoWognnarkveWiWumstarfsemihennarlgunum. A&"+   NefndinfjallaWiumstWuoghlutverkFjlmenningarseturseinsogYverlUstfrum  '", varpinuoghvernigstarfsemiYesshefurveriWhttaW.KomframaWFjlmenningarseturer '#- fyrstogfremstupplUsingaveitaYarseminnflytjendurgetanlgastupplUsingarumrttindi (z$. 9 y_   snogskyldur.EkkisWurhefurFjlmenningarseturYaWhlutverkaWveitasveitarflgumog ( stofnunumrkisinsupplUsingarumrttindiogskyldursnargagnvartinnflytjendum.Fjl  menningarseturveitirupplUsingartilinnflytjendameWYrYttumhtti:meWupplUsingagjf  gegnumvefsetursins,meWupplUsingagjfogrWgjfgegnumupplUsingasmasetursins a ogmeWtgfusrtkaraupplUsingaefni,t.d.formibklinga.HlutverkFjlmenningar T, seturshefurekkiveriWaWtakam;tif;lkiutanafgtuogfrumvarpinuerekkigertrWfyrir  YvaWbreytingverWiYar.UpplUsingamiWlunFjlmenningarsetursverWurframfyrstog  fremstnetinuoggegnumsma.XtelurnefndinaWeittmikilvgastahlutverkFjlmenn   ingarseturssaWtakasamanYrupplUsingarseminnflytjendur,sveitarflgogstofnanir  X rkisinsYurfaaWhaldaogleggurtilbreytinguc-liW1.mgr.3.gr.frumvarpsinstilaW K #  skerpaYessuhlutverkistofnunarinnar.      NefndinfjallaWieinnigumstrWFjlmenningarsetursenframhafakomiWathugasemdir    viWstrWstofnunarinnarsemeraWeins3,25stWugildi.MeWfrumvarpinuerYvveriWaW   leggjatilaWlgfestastarfsemisemerafarltilsniWumogerYaWekkisamrmiviWhersl wO  urundanfarinnaraYarsemreynthefurveriWaWsameinaogstkkarkisstofnanirogendur B  skoWaverkaskiptingutilaWnframhagrWingu.NefndinleggurY;hersluaWreynslaaf    starfsemiFjlmenningarseturserg;WogaWhreraWeinsveriWaWstgafyrstaskrefiW   aukinniYj;nustuviWinnflytjendurstj;rnsUslunni.RekstrarkostnaWursetursinsertiltlulega {  ltillogyfirbygginguerhaldiWlgmarkiogYaWfelstltillkostnaWaraukiaWlgfestastarf nF semisetursins. 9  StaWsetningFjlmenningarseturs.     NefndinfjallaWinokkuWumstaWsetninguFjlmenningarseturs.FrYvsetrinuvarkomiW r laggirnarhefurYaWveriWstarfrkt0safirWiogmaWhlutatilrekjaYrfinafyrirsetriW e= YegarYaWvarstofnaWtilYessaWVestfjrWumvoruYmargirinnflytjenduroghtthlutfall 0 bavoruinnflytjendur.YaWhefurhinsvegarveriWbentaWmestifjldiinnflytjendaer  hfuWborgarsvWinuogYvskj;tiYaWskkkuviWaWstarfsemiFjlmenningarseturs,sem  hefurYaWhlutverkaWsinnaUmissiupplUsinga-ogleiWbeiningarYj;nustuviWinnflytjendur, i skulivera0safirWi.AfhlfuReykjavkurborgarkomframsafstaWaaWbestvriaWstarf \4 semiFjlmenningarsetursvrihfuWborgarsvWinuogaWafhlfuborgarinnarvrin ' YegarstarfrktUmisskonarupplUsingaYj;nustafyririnnflytjendur,m.a.smaYj;nusta  p;lsku,semttihugsanlegabeturheimavegumFjlmenningarsetursenaWinnflytjendur  snerusrhinsvegarsWurtilFjlmenningarsetursvegnastaWsetningarYess.ViWumfjllun `  umstaWsetninguFjlmenningarsetursverWurY;aWhafahugaaWstarfsemisetursinserYess S+! eWlisaWhennieraWmeginstefnutilhgtaWsinnahvaWansemeraflandinu.Helstuverkefni " Fjlmenningarseturserutalinupp3.gr.frumvarpsins.VegurYareinnaYyngstaWvera # stj;rnvldum,stofnunum,fyrirtkjumogWrumtilrWgjafarummlefniinnflytjendaogaW  $ hafatilreiWuogmiWlaupplUsingaefnitilinnflytjenda.AWstrstumhlutaferYessistarfsemi !W% framnetinugegnumheimasWuFjlmenningarseturseWagegnumsma.EWlimlsins J""& samkvmtskiptirYvekkimiklumlihvarlandinunetsWaeruppfrWeWasvaraWersma. #' EnnmikilvgaraerY;aWsveitarflgogstofnanirrkisinseigigottsamstarfviWFjlmenn #( ingarseturummiWlunupplUsingatilinnflytjendaeinsogframkemurhraftar. $ )  InnflytjendarW.  A&"+   04.gr.frumvarpsinserkveWiWumhverniginnflytjendarWskuliskipaWog5.gr.kemur  '", hlutverkrWsinsfram.HlutverkrWsinserm.a.aWverarWherratilrWgjafarviWfaglega '#- stefnum;tunmlefnuminnflytjendaoghafaeftirlitmeWframkvmdhennar.Xskalinn (z$.  @       flytjendarWstuWlaaWsamhfinguogsamrWimillirWuneyta,sveitarflagaoginnanstj;rn ( sUslunnar.NefndinleggurherslusWastgreinthlutverkinnflytjendarWsogtelurYaWafar  mikilvgt.NauWsynlegteraWtraustsamfellasYj;nustuogstuWningirkisogsveitarflaga  viWinnflytjendur. a  Mikilvgisamstarfsrkisogsveitarflaga.     EinsogWursagWierhelstahlutverkFjlmenningarsetursaWveraupplUsingaveitafyrir  allaYsemYurfaupplUsingumummlefniinnflytjendaaWhalda.Fjlmenningarsetrier   hinsvegarekkitlaWYaWhlutverkaWtakabeinlnism;tiinnflytjendumsemleitatilseturs  X insogveitaYeimupplUsingarformiviWtalseWaannanlkamta.Starfsf;lksetursins K #  leiWbeinirinnflytjendumumrttindisnogskyldurogfylgirofteftirmlumYeirrakerfinu    sYessYrf.NefndintelurY;vertaWrttaaWllumstofnunumrkisinsogsveitarflaga    hvlirleiWbeiningarskyldaviWYsemYangaWleita.NauWsynlegterYvaWgottsamstarfverWi   milliFjlmenningarsetursogstofnanarkisogsveitarflagaogaWnauWsynleguupplUsinga wO  efnisemtekiWersamanafFjlmenningarsetriverWidreifttilYeirraaWilasemvinnaaWml B  efnuminnflytjendaogjafnframtaWYeiraWilareigigreiWanaWgangaWFjlmenningarsetritil    frekariupplUsingagjafar.     FyrirnefndinnikomframaWkannamttiYannmguleikaaWrkiogsveitarflggerWu {  meWsrYj;nustusamningYannigaWsveitarflgmundustarfrkjasrstaktupplUsingasetur nF eWaYj;nustumiWstWvarfyririnnflytjendurYeimstrrisveitarflgumYarsemYrfer 9 slku.NefndintelurvertaWYettaverWikannaWoghvortmeWYvmegibtaupplUsingagjf  tilinnflytjendaennfrekarogstuWlaaWYvaWeinfaldaaWlguninnflytjendaaWslensku  samflagi. r  Breytingartillaga.  0   NefndinleggurtilYbreytinguaWc-liWur1.mgr.3.gr.umorWistYannigaWmeirihersla  verWilgWYaWhlutverkFjlmenningarsetursaWtakasamanupplUsingarummlefniinn  flytjendaogmiWlaYeimtilYeirrasemYurfaaWhalda.FjlmenningarsetriertlaWaWvera i fararbroddislenskristj;rnsUsluvarWandiYekkingumlefnuminnflytjendaogYver \4 eWlilegtaWYettahlutverkkomiskUrtframlgunum. '   AWframangreindumsj;narmiWumvirtumtelurnefndinaWfrumvarpiWsmikilvgtskref  mlefnuminnflytjendaogleggurtilaWYaWverWi samYykkt meWeftirfarandi    BREYTINGU: S+! 8  C-liWur1.mgr.3.gr.orWistsvo:takasamanogmiWlaupplUsingumumrttindiogskyldur # innflytjenda.  $   XurWurBackman,rniX;rSigurWssonogKristjnL.MllervorufjarverandiviWaf J""& greiWslumlsins. #'   BirgittaJ;nsd;ttir,heyrnarfulltrinefndinni,ersamYykklitiYessu. #( @  AlYingi,1.n;vember2012. v%N!* &" '".K\*c@>>.@SigrWurIngibjrgIngad;ttir, &", @form. y'Q#-   @@ J;nnaR;sGuWmundsd;ttir, &"- @@=="frsm. y'Q#. <@SS.EinarK.GuWfinnsson. &". .K\*c@>l >l . )$. rL)$%)%.UUUUUU>>.@|UnnurBrKonrWsd;ttir. L)$%/ @66Eygl;HarWard;ttir. L)$%/ @*xGuWmundurSteingrmsson.