WPCY V'u>OUfts"-B>V^rH%/ ۧCI1h~zTV PA\F!LeLb4Ľ*fV^Eԭ?bɼCtj"C&8d WAwzsvww3xy U+UYBzI\WAE{9g8O<Qkw٬{ 0U mːwsYQzzڡ[;p/8\w^ 4 Z 0(v B-f 0l 0D9a}EDD/HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHNcIcIcIcIcI 1eIeI 0IIII 0 M M 0PP 0u;S;S 0wSS 0'T'T 0TT 1uUUUU BUUUU$VVVVVVVVVVVV 72?W?W/qWqW 1WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWU:AXAXAXAXM{X{X{X{XDX&d9 Z6Times New Roman RegularX(%]$,..,TRW6&A4W6&A4 6&A4 6&A4T ? 0?vvbX0#ggdd  8dd8ISUS,.     ^^` Adobe PDF0 W:\WP2000\SKJRI~IZ.WPTUW:\WP2000\SkjritunY2k-nytt.wptl=NҎhMrirs?g3|x8DocumentManagement::ModifiedBooleanTRUE($)Hairline d(%29$ %]!,..,X:XXXTRW6&A4X3' Letter 6&A43'LetterT ? lXX:0?vvbX0#ggdd  8ldd8ISUS,.     ^^`   9l  0  0  (#$  0  TABLE A : 9$,..,X:XXX? lXX:0?vvbX0#ggdd  ISUS,.  9l  1  0   _PISUNAerskammstfungrnlenskaheitinuPiniakkaniksumiiffinninalunaarsuineq(sl.?skrsetning  ogstj;rnunlifandi_auWlinda )._ Landsdeild(eldfjallasetursinsNordforskniWurskurWinnVorYing Ava*kvikmyndaverWlauninnefndafundaYinganna"fyrirspurnat1mastarfsrs trCnaWarst?WurmiWjumenn Flokkah;parnirlandsdeildumMlefnastarffagnefndum,NorWurlandastarfsins0sleifssonarNefndaskipanjanCarfundum&menningarsj;Wsins&stefnum;tunarfundaWalfulltrCi.NorWurlandaskrifstofu$stj;rnsUslulegumfjrlagah;phrifamatnetvarnirheildarvarnir$dreifingar?ryggifnadag&tungumlasamstarfnUmiWlaf%rniYr;un$menningarnefndarStories from Icevinnuumhverfi,stj;rnsUsluhindrunumrammaskilyrWivinnum?rkuWum(uppbyggingarstefna*Yr;unarnefndarinnar,stj;rnsUsluhindranir"kjarnorku?ryggil1ffr%Wilegansamnefndarplastagnir"samstarfs%tlun loftslagssviWi$velferWarl1kaniWjanCarfund Yr;unarnefndarforsjrhafa"jafnlaunavottunkulnun&eftirlitsnefndinnmlYingMargotWallstr?mDagfinnHQybr#tenHQybr#tensmetoo.eldfjallast?Wvarinnar4kjarneWlisfr%Wistofnunin(sj;r)ttarstofnunin As1uranns;knirWallmarkflokkah;pih%grimannaflokkah;pumChristian JuhlBertelHaardermiWjumanna.ranns;knastofnanirnarjanCarfundivinnutungumlErkkiTuomiojafjartClkun$formennsku%tlunskUrslugjafi.XingmannarWstefnunniSCPAR(YingmannarWstefnu BSPCsetningarr%Wu(Yingmannasamstarfi?fgastefnu*sjlfb%rnimarkmiWumEystrasaltinuhvettuheppnaW(sjlfb%rnihugsunin&samstarfsstofnana$ranns;knarstefnuYemaYingsinsflokkah;pannaTetzschners*framkv%mda%tluninaherragarWinum Hoel G#rdMjQsafundargagna.mlamiWlunartill?guna*mlamiWlunartill?guplast?gnummarkaWsstarfiKatal;n1u&hringborWsumr%Wumum umSentercyber.informasjonssikkerhetGjQvik"SeptemberfundirtungumlunumYUWingadeild;lymp1u"1Yr;ttasambanda&1Yr;ttakappleikja1Yr;ttinnisvansfnannYingunumflaggaW$Yj;Wht1Wardagarfnadagarnefndarsetu"Vinnutungumlinsamnorr%nasamnorr%nnarkynjuWukynjaskiptanf%lustr)ttart%knir1kistj;rnir,jarWanefnaeldsneytisJessicaPolfjrdH%griflokknumModeraterna(YingflokksformaWur H%griflokksinsformennskut1W$jafnaWarmaWurinnGunillaCarlsson;peruhCsinuOskarsson6unglingab;kmenntaverWlaunmyndab;kinaTr%iW*t;nlistarverWlaunint;nskldsins NilsHenrikAsheimMuohta,nttCruauWlindarWiW Attu*umhverfisverWlauninNorthernFutureForumheilsut%kni MaySolberg JuhaSipil4fors%tisrWherrafundunumTheresa alYj;WakerfinuTheresuWilleRydmanefnavopnarsSalisburyflokkah;pur,Par1sarsamkomulaginuskaWlegs&kvenfjandsamlegir.Fors%tisnefndarfundurEspoo,menningarmiWst?WinniHanaholmen"net?ryggismlumTallinnerindunum(pallborWsumr%Wunumhybridthreats samg?ngu?ryggiWigell0alYj;Wamlastofnuninnifalsr)ttumfalsfr)ttumnmsstefnunni*EystrasaltsYingsins"samstarfssamt?kLithens*Eystrasaltsr1kjunum"einingarlistansEnhedslisten landam%rasv%Wid?nskum%landi*Eystrasaltsr1kjannaJanisVucans Aadu MustJohannes Kert$rCssneskum%landifj?lmennirNarvah%stn%gWEistlendingarCtmlaWi$minnihlutah;pana&fors%tisnefndannaKlaustursmliht1Warh?ldum(fullveldisafm%linu"DanadrottningarKlaustursmlsgr%fu,fors%tisnefndarinnarfagnefnda&fjrhags%tlunina&unglingab;kmennta*umhverfisverWlaunum*kvikmyndaverWlaunumtilnefninga"kynningar%tlun6verWlaunaafhendingarinnar.verWlaunaht1Warinnar&umhverfisgeiranumJoroddAsphjell verWlaunab%kurmlsv%Wasam1skuSauliNiinist? GunLindholmYinghCsi(Eystrasaltssv%WinuPaulaLehtomki&r1kisstj;rnarinar EystrasaltsinssjvarklasarsfundarinssnjallorkuenergyPettersson$formennskursinsOlsson CBSS$samstarfssamtakaJuris Bone*emb%ttismananefndarsnjallorkaX?rungav?xturplastumbCWalokalyktun$Eystrasaltsr1kja&sjlfb%rnimarkmiW&umhverfisverWlaunverWlaunahafab;kmenntalegt2verWlaunaveitingarinnar >vu kr;nprinsessanMettestr1WshrjWsEvr;pulandsfj?ruguleitinnamennskunnit;nsklds(t;nlistarflytjenda.T;nlistarverWlaununum"t;nlistarsk?punhlj;Wheiminnsam1skriIngerMarie GaupMuohttagajvohisgiellasnj;sinsulahatvetrarsl;Wistrengjasveitrst1WunumJosephHaydnviWburWinnHaydnsupprunaYj;Wa$samt1mat;nlistar$t;nlistarstefnum0nttCruauWlindarWsinsPISUNArsfundinn0fors%tisnefndarfundinn*mlamiWlunartillaga"hliWarviWburWirnmsstefnuKirstiNarinen?ndvegisseturJarkkoSaarimki6net?ryggismiWst?WvarinnarKadriKaska?ndvegissetriPiniakkaniksumiiffinni nalunaarsuineq 1slnUskapandi0nttCruauWlindarWannatengslamyndun,NttCruauWlindarWin*v1sindasamf)lagsins"stj;rnunaraWilaafm%lisYingi"handritsh?funda handritsh?fund"framleiWendurnaMarianne SlotCarineLeblanc"GeirharWsd;tturafburWag;WaleikstUrWi$framandgervingarspennuYrungin(hlj;Wf%raleikarana*tilfinningasveiflurhp;lit1skuhasarhetjaumkomulausu"B;kmenntaverkin b;kmenntalegardjCpviturriforvitninnisj;narr?ndmyndab;kinni"lestrarupplifun aWalYingfundur*stj;rnsUsluhindrana*l?ggjafarsamstarfiWfnadagur&?ryggisp;lit1skumsundruWsamY%ttasta$heilbrigWist%knisUklalyfjumheilsufars;gnHarWsnCnarbendingunum VelferWart%knihugmyndar1kar$velferWargeiransg%Waskrmgagna?ryggirWherrana,ranns;knarsamstarfiW(nkv%mnisl%kningum pers;numiWaWri,heilbrigWisskrningugagnanotkunaraWgangsmiWi&samf)lagsYttt?kumlskilningurfagYekkingarSjvartengdar Havutenriks,utviklingspolitikken$Yr;unarstefnunnif%Wu?flunar*umhverfisvandamlumCrgangslosunsjvarauW%fa"plast%tluninni*sjlfb%rnimarkmiWin&samkeppnisforskotHafsv%WinSXvarnarvirkjumnetgl%pirht%knilegumNORDEFCO > a',..,X:XXX? lXX:0?vvbX0#ggdd  ISUS,.   _Ԁ__ikmo %Eu{}1. a. 1.StafliWir undir t?luliW1.a.1.(3$ %]!,..,X:XXXTRW6&A4X3' Letter 6&A43'LetterT ? lXX:0?vvbX0#ggdd  8ldd8ISUS,.     ^^`   (3$ %]!,..,X:XXXTRW6&A4X3' Letter 6&A43'LetterT ? lXX:0?vvbX0#ggdd  8ldd8ISUS,.     ^^`   (3i$ %]!,..,X:XXXTRW6&A4X3' Letter 6&A43'LetterT ? lXX:0?vvbX0#ggdd  8ldd8ISUS,.     ^^`    d (M0J$2  0  .3  0 ` (O;$0  2#  a  .3  0` (#(#(u$0  0` (#(#` `  2  a  .3  0` (#` (#(`$0  0` (#(#0 ` (#` (#0 (# (#"h2  0  .3  0(#(#3#37=CIQYag1.a.i.(1)(a)(i)1)a) d  gi+,..,X:XXX? lXX:0?vvbX0#ggdd  ISUS,.   d  ݀qi) %y_ gEu{}a. 1. a.T?luliWur undir stafliWa.1.a.1)a)4cp Z "Times Regular : e),..,X:XXX? lXX:0?vvbX0#ggdd  ISUS,.   _>? Ҁ %]!,..,X:XXXTRW6&A4X3' Letter 6&A43'LetterT ? lXX:0?vvbX0#ggdd  8ldd8ISUS,.     ^^`   _ >?  _ikmo(%03q% 9149.lggjafarYing2018!2019. ( Xingskjal853"523.ml.      ^JlSkUrsla#l ^Jf#   W  0slandsdeildarNorWurlandarWsumnorrntsamstarfriW2018.     1.Inngangur.  K #    NorWurlandarWsYingi2018varsamYykktaWaukaverulegaYUWingarfundarggnum    ogWruefnisemtengiststarfiNorWurlandarWsafogslenskuogfinnskuogjafnframtaW    eflatlkunfundumrWsins.Fr1.janar2020verWasnska,danska,norska,finnskaog   slenskaskilgreindsemopinbertungumlNorWurlandarWsenskrifstofurWsinsKaup wO  mannahfnverWaskandinavskumlineftirsemWurvinnuml.kvrWuninumYessar B  breytingarvartekinframhaldiaftillgusemlandsdeildirFinnlandsog0slandslgWufram    sameininguriW2016umaWgerafinnskuogslenskuaWvinnutungumlumNorWurlanda   rWitiljafnsviWsnsku,dnskuognorsku. {    Landsdeild0slandsbeittisrrinugegnformumNorrnurWherranefndarinnarumaW nF skeraniWurfngumfjrveitingartilfjgurranorrnnaranns;knarstofnana,YarmeWal 9 Norrnaeldfjallasetursins0slandi.RWgerthafWiveriWaWstaWinnyrWistofnuninniNord  forskNoregifaliWaWthlutafjrmagninuformiverkefnastyrkja.LiljaDggAlfreWsd;ttir,  mennta-ogmenningarmlarWherra,ogSigurWurIngiJ;hannsson,samstarfsrWherraNorWur r landa,t;kuundirviWhorfslenskuYingmannannaNorWurlandarWiogjafnframtlUstuUmsir e= aWrirYingmennNorWurlandarWismuafstWu.TillaganumniWurskurWinnkomstYvekki 0 tilmeWferWarNorWurlandarWiogNorrnarWherranefndinhefurtekiWmliWtilendur  skoWunar.    VorYingNorWurlandarWsvarhaldiWAkureyriogvarYaWhelgaWmlefnumhafsins.0 i septemberhltNorWurlandarWnefndarfundisnaNuuk,hfuWstaWGrnlands,ogvarYaW \4 fyrstasinnsemslkurnorrnnfundurvarhaldinnYarlandi. '   0slendingarhlututvennaffimmverWlaunumNorWurlandarWssemafhentvorutengslum  viWNorWurlandarWsYingOsl;lokokt;ber.AuWurAva:lafsd;ttirfkkb;kmenntaverW  launNorWurlandarWsfyrirskldsgunarogBenediktErlingssonhlautkvikmyndaverW `  launinfyrirmyndinaKonaferstrW. S+! Ѐ 2.AlmenntumNorWurlandarW.  #   NorWurlandarWvarstofnaWriW1952ogersamstarfsvettvangurYj;WYingaNorWur  $ lndum.landseyjar,FreyjarogGrnlandtakaYttsamstarfinu.AlYingihefurttaWild !W% aWrWinufrstofnunYess.NorWurlandarWkemursamantilYingfundartvisvarriogrWir J""& oglyktarumnorrnmlefni,stuttumYingfundiaWvorieinumdegioghefWbundnu #' YriggjadagaYingiaWhausti.AukYesskemurNorWurlandarWsamantilnefndafundaYrisvar #( ri.vegumNorWurlandarWserunniWaWmargvslegumnorrnumverkefnumsemYing $ ) menn,nefndir,flokkah;pareWalandsdeildirrWsinshafattfrumkvWiaW.NorWurlandarW v%N!* hefurtillgu-ogumsagnarrttumfjrmagnsemerveitttilnorrnnarsamvinnurlega. A&"+ NorrnarWherranefndintekurverulegttillittilYeirrabendinga.  '",   FulltrarNorWurlandarWieruYeirYingmennsemeruvaldirafnorrnuYj;WYingunum '#- samrmiviWtillgurYingflokka.0rWinueigasti87fulltrar.XingNoregsogSvYj;War (z$. 9 y_   eigatuttugufulltra,Finnlandstjnfulltra,Danmerkursextnfulltra,0slandssjfulltra, ( Freyjatvofulltra,Grnlandstvofulltraoglandseyjatvofulltra.Skipansendinefndir  Yinganna,einnignefndarlandsdeildir,skalendurspeglastyrkstj;rnmlaflokkaYj;WYing  unum.ForsetiNorWurlandarWskemurfrhverjurkifimmrafresti.hefWbundnuYingi a NorWurlandarWsummnaWam;tinokt;ber/n;vembererfjallaWumframkomnartillgurog T, beinirYingiWtilmlumtilrkisstj;rnalandannaeWaNorrnurWherranefndarinnar.Forstis  rWherrarogutanrkisrWherrarNorWurlandagefaNorWurlandarWsYinginuskUrsluog  samstarfsrWherrareWafagrWherrarsvarafyrirspurnumsrstkumfyrirspurnatma.Fjrlg   komandistarfsrserujafnframtkveWinYinginuogskipaWernefndirogtrnaWarstWur.  X stuttumYingfundiNorWurlandarWsaWvoriersrstkherslakveWiWmlefni.0NorWur K #  landarWistarfafimmflokkah;par:jafnaWarmenn,miWjumenn,hgrimenn,norrntfrelsi,og    norrnvinstrigrn.Flokkah;parnirm;tasameiginlegaafstWutileinstakramlaogvelja    Yingmennnefndir.AWWruleytibyggiststarfNorWurlandarWslandsdeildumaWildarrkj   anna. wO    MlefnastarfNorWurlandarWsf;rriW2018aWmestuframfj;rumfagnefndumauk B  forstisnefndar.milliYingastUrirforstisnefndstarfirWsins,vsartillgumtilnefndaeWa    afgreiWirYr.ForstisnefndferjafnframtmeWutanrkis-ogryggismlsvoogsamskipti   NorWurlandarWsviWaWraralYj;Wastofnanir.XfereftirlitsnefndyfirrsreikningarWsinsog {  stofnanasemstarfainnanNorWurlandastarfsins.LokskemurkjrnefndsamantilaWgera nF tillguaWskipannefndirogtrnaWarstWurvegumNorWurlandarWs. 9 Ѐ 3.0slandsdeildNorWurlandarWs.   Skipan0slandsdeildarNorWurlandarWs. r   0slandsdeildNorWurlandarWsvarYannigskipuWupphafirs2018:SiljaDggGunnars e= d;ttirformaWur,YingflokkiFrams;knarflokksins,OddnUG.HarWard;ttirvaraformaWur,Ying 0 flokkiSamfylkingar,Kolbeinn:ttarssonProppogSteinunnX;rarnad;ttir,Yingflokki  Vinstrihreyfingarinnar!grnsframboWs,Vilhjlmurrnason,YingflokkiSjlfstWisflokks  ins,:lafur0sleifsson,YingflokkiFlokksf;lksins,ogAnnaKolbrnrnad;ttir,Yingflokki i MiWflokksins.VaramennvoruBjarkeyOlsenGunnarsd;ttirogLiljaRafneyMagnsd;ttir, \4 YingflokkiVinstrihreyfingarinnar!grnsframboWs,BrynjarNelsson,YingflokkiSjlf ' stWisflokksins,GuWmundurIngiKristinsson,YingflokkiFlokksf;lksins,LogiEinarsson,  YingflokkiSamfylkingarinnar,WillumX;rX;rsson,YingflokkiFrams;knarflokksins,og  XorsteinnSmundsson,YingflokkiMiWflokksins.SbreytingvarW7.desemberaW `  GuWmundurIngiKristinsson,YingflokkiFlokksf;lksins,t;ksti:lafs0sleifssonarsem S+! aWalmaWurogIngaSlandt;kstiGuWmundarIngasemvaramaWur. "   HelgiXorsteinssongegndistWuritara0slandsdeildarNorWurlandarWsriW2018. # ЀNefndaskipan0slandsdeildarNorWurlandarWs. !W%   Fulltrar0slandsdeildarNorWurlandarWsnefndirogembttivorukosnirjanarfundum J""& NorWurlandarWsStokkh;lmi23.!24.janar2018.SiljaDggGunnarsd;ttirogOddnUG. #' HarWard;ttirt;kustiforstisnefndNorWurlandarWs,SteinunnX;rarnad;ttir,:lafur #( 0sleifssonogAnnaKolbrnrnad;ttirvoruskipuWvelferWarnefnd.:lafurvareinnig $ ) skipaWurvaraformaWureftirlitsnefndarNorWurlandarWs.VilhjlmurrnasonogKolbeinn v%N!* :ttarssonProppt;kustisjlfbrninefnd.NorWurlandarWsYingisemhaldiWvarOsl; A&"+ 29.okt;bertil1.n;vemberfluttist:lafur0sleifssonrvelferWarnefndhagvaxtar-og  '", Yr;unarnefnd,SteinunnX;rarnad;ttirf;rrvelferWarnefndforstisnefndogKolbeinn '#- :ttarssonProppfluttistrsjlfbrninefndvelferWarnefnd.JafnframtvarkveWiWaWAnna (z$. Kolbrnrnad;ttiryrWiformlegafrWrvelferWarnefndYekkingar-ogmenningarnefnd ( enbreytingint;kgildi1.janar2019.    Fulltrar0slandsdeildarstuaukYessvegumNorWurlandarWsstj;rnumnorrnna  stofnanaogvorufulltrarYesstviW.SteinunnX;rarnad;ttirsatstj;rnNorrnamenn a ingarsj;Wsinsogs;ttifundihennarX;rshfn29.!30.maogKaupmannahfn30.n;vem T, ber.Hnf;rjafnframtstefnum;tunarfundsj;WsinssemhaldinnvarKaupmannahfn8.  febrar.VilhjlmurrnasonttistieftirlitsnefndNorrnafjrfestingarbankansogs;tti  fundhennarHelsinki9.mars.SiljaDggGunnarsd;ttirvaraWalfulltriNorWurlandarWs   fundumXingmannarWstefnuEystrasaltssvWisins(BSPC).Hns;ttifundfastanefndar  X BSPCBrussel22.febrarog27.rsfundsamtakannasemhaldinnvarMaruhfn K #  landseyjum26.!28.gst.SiljaDggf;reinnigfyrirhndforstisnefndarNorWurlanda    rWsfundHelsinkiummlefniHvtaRsslandssemhaldinnvar8.ma.Kolbeinn:ttars    sonProppvarfulltriAlYingisBSPC.Hanns;ttirsfundinngstogfundi   fastanefndarinnarKoliYj;WgarWinumFinnlandi14.!15.maogXrndheimi13. wO  n;vember. B  ЀStarfsemi0slandsdeildarNorWurlandarWs.     0slandsdeildNorWurlandarWsfundaWiellefusinnumrinu.FundaWvarjanar(tvisvar), {  febrar,aprl(tvisvar),jn,september,okt;ber,n;vemberogdesember(tvisvar).Tilfunda nF deildarinnarvarboWiWfulltrumNorWurlandaskrifstofuutanrkisrWuneytisins,Norrna 9 flagsins,NorWurlandarWsskunnar,upplUsingaYj;nustunnarHall;NorWurlnd,Norrna  hssinsogfleirieinstaklingumogsamtkumsemtengjastnorrnusamstarfi.SigurWurIngi  J;hannsson,samstarfsrWherraNorWurlanda,komYrisvarsinnumfund0slandsdeildar r NorWurlandarWsrinu,aprl,septemberogokt;ber. e= Ѐ 4.StarfseminefndaNorWurlandarWs.   Forstisnefnd.    ForstisnefndNorWurlandarWserWstakvrWunarvaldmilliYingfundarWsinsoggetur i tekiWkvarWanirfyrirhndYess.HnstUrirogsamrmirstarfnefndaNorWurlandarWs,ber \4 byrgWheildrnump;litskumogstj;rnsUslulegumherslum,utanrkis-ogvarnarmlum, ' oggerirframkvmda-ogfjrhagstlanirrWsins.ForstisnefndvarriW2018skipuW  forseta,varaforsetaogalltaWfimmtnfulltrumsemkosnireruYingiNorWurlandarWs.  ForsetinnogvaraforsetinnerufrYvlandisemverWurgestgjafihefWbundinsYingfundaraW `  haustiYvrisemYeirsinnastarfinu.llrkiNorWurlndumogallirflokkah;pareiga S+! fulltraforstisnefnd. "   ForstisnefndingeturskipaWundirnefndireWavinnuh;pa,heyrnarfulltraogeftirlitsaWila # umsrstkmlefniafmarkaWantma,svosemfjrlagah;psemrWirviWNorrnurWherra  $ nefndinaumfjrhagstlunhennar.ForstisnefndinbereinnigbyrgWsamrmingutengsla !W% viWYj;WYingogaWrarsvWisbundnarogalYj;Wlegarstofnanir. J""&   OddnUG.HarWard;ttirs;ttiallafundiforstisnefndarrinu.SiljaDggGunnarsd;ttir #' s;ttifundinefndarinnarjanar,aprl,jnogseptember.SteinunnX;rarnad;ttirs;tti #( fundinefndarinnarokt;berogdesember. $ )   NefndinfundaWiallssexsinnumrinu,fj;rumsinnumsamatmaogfagnefndirrWsins v%N!* janar,mars,septemberogokt;ber,ogtvisvareiginvegumjnogdesember. A&"+   SextillgursemafgreiddarvorurforstisnefndvorusamYykktarsemtilmliNorWur  '", landarWsrinu:umkjarnorkuafvopnunalYj;Wavettvangi,umaukiWnorrntsamstarf '#- NorWurAmerku,umnorrnhrifogsamstarfviWG20,umnorrnthrifamatlggjafar (z$. starfiESB,umefltnorrntsamstarfumnetvarnir,umtlanirumheildarvarnir,httustand ( ogdreifingarryggiogumfjrhagstlunNorrnurWherranefndarinnar2019.Xafgreiddi  forstisnefndYrjmlsemurWuaWkvrWunumuminnrimlefni:umtunguml  NorWurlandarWi,umnorrnanfnadagdegiNorWurlanda23.marsogumbreytingar a starfsreglumNorWurlandarWs. T, Xekkingar-ogmenningarnefnd.    Xekkingar-ogmenningarnefndNorWurlandarWsfermeWmlefnisemsnertamenningu,   ranns;knirogmenntun,grunn-ogframhaldssk;la,fullorWinsfrWsluogalYUWufrWslu,Yar  X meWalmlsemsnertatungumlasamstarf,nUmiWla,frniYr;unognUskpunsviWi K #  menntamla.NefndinvinnureinnigaWmlumsemsnertaborgaralegtsamflagogaflogstrf    sjlfboWaliWa.0Yr;ttir,tunguml,kvikmyndirogfjlmiWlar,almennogfjlbreytileglistog    menning,ogmenningbarnaogungmennaerujafnframtstarfssviWinorrnuYekkingar-og   menningarnefndarinnar. wO    AnnaKolbrnrnad;ttirs;ttifundiYekkingar-ogmenningarnefndarsemvaramaWuren B  varWaWalmaWurnefndinnifrbyrjunrs2019.XorsteinnSmundsson,YingflokkiMiW    flokksins,leystinnuKolbrnuafsumarfundiYekkingar-ogmenningarnefndarinnar.   NefndinfundaWifimmsinnumrinu. {    FimmtillgursemafgreiddarvorurYekkingar-ogmenningarnefndvorusamYykktar nF semtilmliNorWurlandarWsrinu:umstuWningviWnmsf;lkhttu,umgagnkvma 9 viWurkenningurefsiaWgerWumvegnahagrWingarrslita,umstuWningviWverkefniWStories  fromtheIce,umgreinargerWvarWandimenningarstefnuogumaWkannamguleikaaWkoma  f;tsamnorrnudoktorsnmi. r Hagvaxtar-ogYr;unarnefnd. 0   Norrnahagvaxtar-ogYr;unarnefndinvinnuraWmlefnumogviWfangsefnumsemsnerta  vinnumarkaWogvinnuumhverfi,atvinnulf,viWskipti,iWnaW,orku,barttugegnstj;rnsUslu  hindrunum,samgngumlogryggisamgngumlum.Nefndinfjallareinnigummlsem i tengjastfjrmla-ogatvinnustefnu!YarmeWalrammaskilyrWiranns;kna,framleiWsluog \4 viWskipta,ogframhaldiafYvfrjlsafrmrkuWumogvinnumrkuWumNorWurlndum. ' ByggWaoguppbyggingarstefna,fjarskiptiogupplUsingatknierueinnigstarfssviWi  norrnuhagvaxtar-ogYr;unarnefndarinnar.:lafur0sleifssons;ttifundinefndarinnaraprl  ogjnsemvaramaWurogNorWurlandarWsYingOsl;okt;bersemaWalmaWur.Nefndin `  fundaWifimmsinnumrinu. S+!   Fj;rartillgursemafgreiddarvorurhagvaxtar-ogYr;unarnefndvorusamYykktarsem " tilmliNorWurlandarWsrinu:umaWildaWstttarflgum,umlandsbundnarrWgjafar # nefndirumstj;rnsUsluhindranirNorWurlndum,umstefnusamgngumlumNorWur  $ lndumogumg;WstarfsskilyrWisiglingum. !W% ЀSjlfbrninefnd. #'   NorrnasjlfbrninefndinvinnuraWviWfangsefnumogmlumsemsnertaumhverfis-og #( nttruvernd,nttruauWlindir!YarmeWalnUtingunttruauWlindalandbnaWi,sjvar $ ) tvegiogsk;grkt.Loftslagsmlerujafnframtmikilvgurhlutiafstarfinefndarinnar!Yar v%N!* meWalafleiWingarloftslagsbreytingasemeinkummmerkjanyrstusvWumNorWurlanda. A&"+ MeWalannarraviWfangsefnanefndarinnarmnefnarttindineytenda,fiskveiWistj;rnun,  '",  stefnum;tunlandbnaWi,matvli,kjarnorkuryggi,lffrWileganfjlbreytileikaogsjlf '#- brni.Vilhjlmurrnasons;ttialla& a  fundinefndarinnarrinu.Kolbeinn:ttarssonPropp ( s;ttiallafundinefndarinnarframaWNorWurlandarWsYingiOsl;.    Nutillgursemafgreiddarvoru'a(QrsjlfbrninefndvorusamYykktarsemtilmliNorWur  landarWsrinu:umnorrnasamstWuvettvangiESBummlefnisk;ga(tvrsamnefndar a tillgur),umsameiginlegannorrnanstaWalumhafnargjldgrundvelliumhverfissj;nar T, miWa,umendurskoWuntilskipunumm;ttkuaWstWuhfnumfyrirafhendingurgangsfr  skipum,umminnilosunfrsiglingumNorWurlndum,umplastagnirdrykkjarvatni,um  hrifNorWurlandaviWrWumumalYj;WlegansamningSameinuWuYj;WannaumlffrWi   leganfjlbreytileika,umYr;unfyrirkomulagsvarWandihrifNorWurlandaviWrWumum  X alYj;WlegansamningSameinuWuYj;WannaumlffrWileganfjlbreytileikaogumnUjasam K #  starfstlunumhverfis-ogloftslagssviWi.    VelferWarnefnd.     NorrnavelferWarnefndinleggurherslunorrnavelferWarlkaniW.Nefndinfstm.a. wO  viWmlsemsnertaumnnunbarna,ungmennaogaldraWra,ftlun,fengi,fkniefniogmis B  notkun.EinnigerunniWmeWviWfangsefnisemtengjastjafnrtti,borgaralegumrttindum,    lUWrWi,mannrttindumogbarttugegnafbrotum.SamYttinginnflytjenda,f;lksflutningar   ogfl;ttamennheyrajafnframtundirnefndinaogsamaeraWsegjaumhsnWismlogml {  efnifrumbyggjaNorWurlanda.:lafur0sleifssons;ttijanarfundnefndarinnareneftirYaW nF fundihagvaxtar-ogYr;unarnefndar.SteinunnX;rarnad;ttirs;ttiallafundinefndarinnar 9 framaWNorWurlandarWsYingienfluttistYforstisnefnd.Kolbeinn:ttarssonPropps;tti  fundnefndarinnartengslumviWNorWurlandarWsYing.NefndinfundaWifimmsinnum  rinu. r   FimmtillgursemafgreiddarvorurvelferWarnefndvorusamYykktarsemtilmli e= NorWurlandarWsrinu:umskyldubundnasttameWferWfyrirforsjrhafaviWskilnaWaW 0 borWiogsng,umsameiginleganorrnjafnlaunavottun,umjafnrttivinnumarkaWi,um  forvarnirgegnkulnunstarfi,umsamrmingulggjfumhinseginf;lkNorWurlndum,  umaukiWnorrntsamstarfheilbrigWismlumogumframkvmdatlunfyrirnorrnt i samstarfummlefnifatlaWsf;lks2018!2022. \4 Eftirlitsnefnd.    EftirlitsnefndNorWurlandarWsfylgdistfyrirhndYingsinsmeWstarfsemisemfjrmgnuW  errsameiginlegumsj;WumNorWurlandanna.Nefndinhefureinnigumsj;nmeWmlefnum `  semsnertatlkunsamningaumnorrnasamvinnu,vinnutilhgunNorWurlandarWsognnur S+! innrimlefni.:lafur0sleifssonttistieftirlitsnefndinniogvarvaraformaWurhennarfr " janarogframaWNorWurlandarWsYingiokt;ber.AnnaKolbrnrnad;ttirleystihannaf # fundinefndarinnarNuukseptember.NefndinfundaWifimmsinnumrinu.  $ ЀKjrnefnd. J""&   KjrnefndNorWurlandarWsundirbUroggerirtillguraWkjrisemframferYingfundum #' ogaukakosningumforstisnefnd.EnginnslenskuYingmaWurttistinefndinniYessu #( ri. $ ) Ѐ 5.FundirNorWurlandarWs.  A&"+   NorWurlandarWkomsamantilnefndafundafj;rumsinnumriW2018,janarog  '",  septemberogaprlogokt;bertengslumviWYingfundirWsins.fundunumvarfjallaWum '#- ogafgreiddYaumlsem& a  lgWvorutilsamYykktarfyrirYingfundiNorWurlandarWsaprlog ( okt;ber/n;vembereWafyrirforstisnefndmilliYingfunda.  Ѐ'a(VcJanarfundirNorWurlandarWsStokkh;lmi. a   Afhlfu0slandsdeildarNorWurlandarWss;ttufundinnYauOddnUG.HarWard;ttir,Silja T, DggGunnarsd;ttir,Kolbeinn:ttarssonPropp,AnnaKolbrnrnad;ttir,SteinunnX;ra  rnad;ttir,:lafur0sleifssonogVilhjlmurrnason,aukHelgaXorsteinssonarritara.  Fundurinnf;rframsnskaYinginuStokkh;lmi.0tengslumviWfundinnvareinnighaldiW   mlYingumstafrnaYr;un.  X   fundiforstisnefndarNorWurlandarWs25.janarvarrttumfjrhagstlunog K #  herslurnorrnusamstarfifyrirriW2019.MargotWallstrm,utanrkisrWherraogsam    starfsrWherraNorWurlandaSvYj;W,ogDagfinnHybrten,framkvmdastj;riNorrnu    rWherranefndarinnar,komufundforstisnefndartilaWrWaYessiml.Framkommli   HybrtensaWfjrveitingartilnorrnssamstarfshefWuveriWskornarniWurrunum wO  2014!2016ensWanYhefWuYrveriW;breyttar.WallstrmsagWiaWsamstaWavrimeWal B  samstarfsrWherraNorWurlandaumaWhaldaYeimfram;breyttumriW2019.OddnUG.    HarWard;ttir,YingmaWurSamfylkingarinnar,t;ktilmlssemfulltriflokkah;psjafnaWar   mannaoglUstihyggjumafYvaWfjrveitingartilnorrnssamstarfshefWudregistsaman {  semhlutfallaflandsframleiWslusWusturum.HnlagWieinnighersluaWsWyrWitilYess nF aWtillgursemNorWurlandarWsamYykktiyrWufjrmagnaWarogaWbarttagegnkynbundnu 9 ofbeldiyrWiframvegisforganginorrnusamstarfilj;simetoo-byltingarinnar.    EinnigvarYessusambandirttumbreytingarsemYvorufyrirhugaWarframlgum  NorrnurWherranefndarinnartilranns;kna.RWgertvaraWskeraniWurfngumfasta r rlegastyrkitilfjgurraranns;knastofnanasemhafaveriWstarfandiratugumsaman,Yar e= meWalNorrnueldfjallastWvarinnar0slandi.HinarYrjrstofnanirnareruNorrnakjarn 0 eWlisfrWistofnuninStokkh;lmi,Norrnasj;rttarstofnuninOsl;ogNorrnastofnunin  umAsuranns;knirKaupmannahfn.FjrmagninuttistaWinnaWthlutaformiverkefna  styrkjasemhgtyrWiaWskjaumfrnorrnustofnuninniNordforskNoregi.Snski i YingmaWurinnHansWallmark,lUstihyggjumafYessarikvrWunogMichaelTetzschner, \4 forsetiNorWurlandarWs,t;kundirYr.XeirsitjabWirflokkah;pihgrimannaNorWur ' landarWi.TveirdanskirYingmennrWrumflokkah;pum,ChristianJuhlrflokkah;pi  norrnnavinstrigrnnaogBertelHaarderrflokkah;pimiWjumanna,tldueinnigaWkanna  YyrftimliWbetur.HaardermltimeWYvaWeftirlitsnefndNorWurlandarWsyrWifaliWaW `  athugaranns;knastofnanirnarfj;rarogeinnigNordforskogjafnvelfleiriYttiranns;kna S+! samstarfiNorWurlanda.TillagaNorrnurWherranefndarinnarumniWurskurWfjrframlaga " tilstofnanannafjgurravarsamYykktfundiYekkingar-ogmenningarnefndarNorWurlanda # rWsStokkh;lmienhnvareinnigdagskrvorYingsNorWurlandarWsAkureyriaprl  $ 2018. !W%   fundiforstisnefndarvartluvertrttumskipulagfundaNorWurlandarWs.Fundirnir J""& eruhaldnirtilskiptisnorrnulndunum,Y.m.t.Grnlandi,landseyjumogFreyjum. #' AWjafnaWierustrrifundirrWsinshaldnirhfuWborgum.SkrifstofaNorWurlandarWshafWi #( tekiWsamantillguraWUmsumbreytingumskipulaginu,m.a.YvskyniaWdragarkostn $ ) aWiviWframkvmdina,ekkisstvegnaYessaW;skirumtlkunogkostnaWursemhennifylgir v%N!* hafaaukistsWusturum.SkiptarskoWanirvoruumYaWhvortsetjattifastarreglurumYaW A&"+ aWhaldattiallastrrifundihfuWborgumtilaWdragarkostnaWiogferWatmaYingmanna  '",  ogjafnframtumtillguumaWhaldaalltafjanarfundiNorWurlandarWsKaupmannahfn '#- skrifstofu&   NorWurlandarWs.Jafnframtm;tmltusumirhugmyndumumaWfkkarlegum ( fundumrWsinsumeinn'(x.    SkrifstofaNorWurlandarWskynntieinnigfundinumUmsavalkostivarWandiskilgreiningu  stWutungumlanorrnusamstarfitengslumviWsameiginlegatillguFinnaog a 0slendingaumaWgerafinnskuogslenskuaWvinnutungumlumNorWurlandarWitiljafns T, viWskandinavskumlin.StillagavarlgWframriW2016oghefursWantrekaWveriWrdd  ogskoWuWvettvangirWsins.0minnisblaWiskrifstofuNorWurlandarWsvarm.a.bentYann  mguleikaaWskilgreinaskandinavskumlinframsemvinnutungumlenaWfinnskaog   slenskateldustsamtskandinavskumlunumveraopinbertungumlsamstarfsins.Einnig  X varnefndursmguleikiaWallirYingmennfengjuaWtalaogskrifaeigintungumlienaW K #  alltefniyrWiaWeinstlkaWogYUttensku.FinnskiYingmaWurinnErkkiTuomiojabentiaW    ennvriekkibiWaWgreinankvmlegahvaWaafleiWingarYaWhefWioghvaWYyrftiaWgera    tilaWhrindaframkvmdupprunalegritillgu0slendingaogFinna.TuomiojavildiaWlgW   yrWiherslaYaWverkefni.SiljaDggGunnarsd;ttir,formaWur0slandsdeildarNorWurlanda wO  rWsogYingmaWurFrams;knarflokks,t;kundirorWTuomiojaogsagWiaWmeWbreytingum B  skipulagifundaNorWurlandarWsogmeWtknilegumlausnum,t.d.meWYvaWnotafjar    tlkun,mttibtaYj;nustunYessaWsetjaNorWurlandarWhliWinafjrhagslega.     MeWalannarramlasemvorutilumrWufundiforstisnefndarvorubreytingarskipu {  lagiverWlaunaNorWurlandarWs,stj;rnsUsluhindranirNorWurlndumogformennskutlun nF SvaNorrnurWherranefndinnifyrirriW2018. 9   fundinumvarsamYykktskipanYingmanna0slandsdeildarNorWurlandarWsnefndir.  OddnUG.HarWard;ttirhltstisnuforstisnefndogSiljaDggGunnarsd;ttirt;keinnig  stiYar.EinnigvarsamYykktaWOddnUyrWiheyrnarfulltriogskUrslugjafiforstisnefndar r gagnvartXingmannarWstefnunniumnorWurskautsml(SCPAR)ogaWSiljaDggyrWisama e= hlutverkigagnvartYingmannarWstefnuEystrasaltssvWisins(BSPC).SteinunnX;ra 0 rnad;ttir,:lafur0sleifssonogAnnaKolbrnrnad;ttirt;kustivelferWarnefndNorWur  landarWs.AnnaKolbrnkomY;ekkifundvelferWarnefndarStokkh;lmiheldursat  staWinnfundYekkingar-ogmenningarnefndarsemvaramaWur.:lafurvareinnigskipaWur i varaformaWureftirlitsnefndar.VilhjlmurrnasonogKolbeinn:ttarssonProppt;kusti \4 sjlfbrninefnd. ' ЀXemaYingNorWurlandarWsAkureyri.    Afhlfu0slandsdeildarNorWurlandarWss;ttuYingiWYauSiljaDggGunnarsd;ttir `  formaWur,OddnUG.HarWard;ttirvaraformaWur,AnnaKolbrnrnad;ttir,Kolbeinn:ttars S+! sonPropp,:lafur0sleifsson,SteinunnX;rarnad;ttirogVilhjlmurrnason,aukHelga " Xorsteinssonarritara.fundinnkomujafnframtSigurWurIngiJ;hannsson,samstarfsrWherra # NorWurlanda,ogsmundurEinarDaWason,flags-ogjafnrttismlarWherra.  $   SteingrmurJ.Sigfsson,forsetiAlYingis,settiYingiW.0setningarrWusinnilUstihann !W% sterkritrframtWnorrnssamstarfsogsagWim.a.:?Norrntsamstarferogmunfram J""& verahornsteinnalYj;WleguYingmannasamstarfiokkar.ViWeigummrgsameiginleggildi, #' m.a.hvaWvarWarjafnrtti,umhverfisverndoglUWrWi.0heimisemstendurframmifyrir #( strWi,;stWugleika,r;ttkriYj;WernishyggjuogfgastefnuvWaumlndYurfaNorWurlnd $ ) aWstandasaman.UmheimurinnhefurjafnframtYrffyrirsameinuWogsterkNorWurlndsem v%N!* getastuWlaWaWbetriheimigrundvellisameiginlegragildasinna.  A&"+   XemaYingsinsvarhafiWogtengdistbWiformennskutlunNorWmannaNorWurlanda  '", rWi2018,enYarerlgWherslaumhverfis-ogryggismlsj;,ogsjlfbrnimarkmiWum '#- SameinuWuYj;Wannanmer14umaWverndaognUtaauWlindirhafsinssjlfbranhtt.Af (z$. Yessutilefni;skaWiNorWurlandarWeftirgreinargerWfrNorrnurWherranefndinnium ( stWuNorWurlandagagnvartYessumarkmiWi.SigurWurIngiJ;hannssonkynntigreinargerWina  YinginuogsagWiaWNorWurlndstWuframarlegaYegarkmiaWmlefnumhafsins,hvort  semlitiWvritilhafrttarsttmlaSameinuWuYj;Wanna,sjlfbrrarnUtingar,verndunar a fiskstofna,stj;rnunarhafsvWaeWabarttunnargegnmengunfrlandi.?EnviWvitum T, jafnframtaWviWYurfumaWgerabetur.hrifloftslagsbreytingafiskistofna,vaxandivandi  vegnasrnunarhafsins,mengunEystrasaltinuogsaukinplastmengunhfunumallt  kringumokkur,ogrekstrarvegnamismunandinUtingarhafsvWa;allteruYettaskoranir   semYolaekkibiW, sagWiSigurWurIngim.a.0umrWumkjlfariWsagWiVilhjlmur  X rnason,YingmaWurSjlfstWisflokks,aWmeWauknumranns;knumognUskpunvrihgt K #  aWaflaaukinnaverWmtarhafinuogfYannigjafnframtauknafjrmunitilaWverndaYaW.    0Yessusambandivrisamspilrkisstj;rnaogatvinnulfsmikilvgtYannigaWleikreglur    hvettufyrirtkitilaWtakaYttnUtinguogverndunhafsins.Hannnefndislenska   fiskveiWistj;rnunarkerfiWsemdmiumvelheppnaWfyrirkomulagaWYessuleytiendahefWi wO  slenskursjvartvegurnWmiklumrangriumhverfismlum.Kolbeinn:ttarssonPropp, B  YingmaWurVinstrigrnna,sagWiaWhugsunarhtturfyrritmaumaWhafiWgti?lengitekiW    viW vrisembeturferrsgunni.EnguaWsWurvriYrfaWtakatilhendinniUmsum   sviWum,t.d.varWandiplast,eldsneytiogrgangfrskipumsemferthafiW.KolbeinnsagWi {  aWsjlfbrnihugsuninYyrftiaWntilallrarstarfsemisemtengdisthafinu,YarmeWal nF sjvartvegs,fiskeldis,ferWamennskuogdaglegslfsbyggWumlanda. 9   dagskrYingsinsvartillagafrNorrnurWherranefndinniumaWbeinnifjrmgnun  fjgurranorrnnasamstarfsstofnanasemheyraundirrWherramenntamlaogranns;kna  NorWurlndum,YarmeWalNorrnaeldfjallasetursinsReykjavk,verWihttfngumog r aWfjrmununumverWistaWinnthlutaWsemstyrkjumtiltmabundinnaranns;knarverkefna. e= MarkmiWiWeraWaukasveigjanleika,aWfjrmgnunrWistafranns;knarstefnulandanna 0 hverjusinniogaWhnfariframsamkeppnisgrundvelli.0slandsdeildNorWurlandarWslagWi  YinginuframtillguumaWNorWurlandarWfrestaWikvrWunummliWogfliNorrnu  rWherranefndinniaWgerattektannarsvegarhrifumkvrWunarinnarstarfsemistofnan i annafjgurrasemrWgerteraWNorrnarWherranefndinhttiaWfjrmagnaoghinsvegar \4 stofnuninniNordForsksemaWftilrWstfunarogthlutunarYfjrmunisemWurf;ru ' tilhinnastofnananna.0tillgunnierm.a.bentaWstofnanirnarfj;rarhafastarfaWratugum  samanviWg;WanorWstrogaWYrhafikomiWmjgveltr;hWumati.?0umfjllunum  mliWhefurkomiWframaWekkieruppi;ngjameWstrfstofnanannafjgurra.0slands `  deildintelurYvinnviWiogreynsluYessarastofnanasrstkverWmtisemekkimkasta S+! glnemafyrirYvsuhaldbrogmjgsterkrk ,segirm.a.tillgunni.0lj;skomaW " afstaWa0slendinganautverulegsstuWningsllumflokkah;pum.XegarkomaWmlinu # dagskrYemaYingsinslagWiMichaelTetzschner,forsetiNorWurlandarWs,YvtilaWmeWferW  $ mlsinsyrWifrestaW.HannvsaWibWitilYeirraefasemdasemkomiWhfWuframfundum !W% flokkah;pannaogtilYessaWNorrnarWherranefndinhefWigefiWtilkynnaaWhnsktiYaW J""& ekkimjgfastaWtillaganyrWisamYykktnverandimynd.HannsagWieinnigfrYvaWhann #' hefWibeWiWskrifstofuNorWurlandarWsumaWsendaNorrnurWherranefndinnibrfmeW;sk #( umnnariupplUsingartilaWNorWurlandarWvribeturstakkbiWtilaWfjallaummliW $ ) sWar.TillagaTetzschnersvarsamYykktathugasemdalaust. v%N!*   TillagaNorrnurWherranefndarinnarumframkvmdatlunfyrirnorrntsamstarfum A&"+ mlefnifatlaWsf;lksfyrirtmabiliW2018!2022varsamYykktsamhlj;Wa.SteinunnX;ra  '", rnad;ttirvartalsmaWurflokkah;psNorrnnavinstrigrnnaumrWumumframkvmda '#- tlunina.HnlUstingjusinnimeWaWgottsamrWhefWiveriWhaftviWhagsmunasamtk (z$. fatlaWraviWgerWtlunarinnarogvonaWisttilYessaWYaWsamtalhldiframgildistma ( tlunarinnar.    Yinginuvareinnigm.a.samYykkttillagafrflokkah;pinorrnnavinstrigrnnaumaW  dragarlosunfrskipumsiglingumNorWurlndum,tillagafrflokkah;pijafnaWarmanna a umskipulagvinnumarkaWarogaWildaWstttarflgum,tillagaumsamgngumlfrhag T, vaxtarogYr;unarnefndNorWurlandarWsYarsemm.a.erlagttilaWrWherranefndsam  gngumlaverWiendurreist,tillagafrflokkah;pijafnaWarmannaumnorrnhrifogsam  starfviWG20rkin,tillagafrflokkah;pihgrimannaumsamstarfNorWurlandaumheildar   varnir,httustandogdreifingarryggiogtillagafrnorrnumvinstrigrnumumsamrm  X ingulggjafarumhinseginf;lkNorWurlndum.Tillagafrflokkah;pivinstrigrnnaum K #  kjarnorkuafvopnunalYj;WavettvangivarsamYykktmeWtluverWumbreytingum.    SumarfundurforstisnefndarNorWurlandarWsNoregi.     Afhlfu0slandsdeildarNorWurlandarWss;ttufundinnYauSiljaDggGunnarsd;ttir wO  formaWurogOddnUG.HarWard;ttirvaraformaWur,aukHelgaXorsteinssonarritara.Sumar B  fundurforstisnefndarvaraWYessusinnihaldinnherragarWinumHoelGrdviWvatniW    Mjsa,norWurafOsl;.     dagskrfundarinsvarm.a.sameiginlegtillagaFinnaog0slendingaumaWgerafinnsku {  ogslenskuaWvinnutungumlumNorWurlandarWitiljafnsviWskandinavskumlin.Sam nF kvmtngildandireglumerusnska,norskaogdanskavinnutungumlrWinuenfinnskir 9 ogslenskirYingmenngetafengiWtlkunfundum.JafnframterhlutifundargagnaYUddur  tungumlintv.TillaganumaWjafnastWutungumlannahefurveriWtilumrWuNorWur  landarWiumskeiWogvaktimiklaathyglifjlmiWlaFinnlandiYegarhnvartilmeWferWar r NorWurlandarWsYingiHelsinki2017.FyrirforstisnefndarfundinnhafWiskrifstofa e= NorWurlandarWsskilgreintfj;ramismunandivalkostiumstWutungumlanna.Fyrstikost 0 urinnvar;breyttstand,annaraWfallastUtrustukrfur0slendingaogFinna,sYriWjivar  mlamiWlunartillagasemkomaWhlutatilm;tsviWkrfurnarogsfj;rWiaWinnleiWaensku  auknummlistarfiNorWurlandarWs.Landsdeildir0slandsogFinnlandshfWukveWiW i fyrirframaWstyWjamlamiWlunartillgunasemfelursraWslenska,finnskaogskand \4 inavskumlinverWillgerWaWopinberumtungumlumNorWurlandarWsenaWskrifstofu ' NorWurlandarWsKaupmannahfnverWieingngunotastviWsnsku,dnskuognorsku.  TillaganfelursrrlegakostnaWaraukningufyrirNorWurlandarWuppum3millj.danskra  kr.fundinumlUstuErkkiTuomioja,formaWurlandsdeildarFinnlands,OddnUG.HarWar `  d;ttirogSiljaDggGunnarsd;ttirskilningiYvaWfinnayrWimlamiWlunenSiljaDgg S+! sagWijafnframtaW0slendingarmynduekkisttasigviW;breyttstand.Hnt;kjafnframt " framaW0slendingarvilduallsekkitakauppenskufundumNorWurlandarWs.Eftirtlu # verWarumrWurYarsemUmsirskandinavskirYingmennlUstuhyggjumsnumafauknum  $ kostnaWivegnabreytingannaogYarsemrttvarumerfiWleikaviWaWfinnatlkavaraW !W% lokumsamYykktaWfelaskrifstofuNorWurlandarWsaWvinnaframaWmlinugrundvelli J""& mlamiWlunartillguC,Yeirrarsem0slendingarogFinnarhfWulUststuWningiviW.RWgert #' varaWrWatillgunaafturfundumNorWurlandarWsseptemberogaWtakaendanlega #( kvrWunNorWurlandarWsYingiOsl;lokokt;ber. $ )   AfWrummlummnefnaaWtillagafrflokkah;pijafnaWarmannaumaWeflaranns;knir v%N!* plastgnumdrykkjarvatniNorWurlndumoghrifumYeirraheilbrigWivarsamYykkt A&"+ m;tatkvWalaust.EinnigvarsamYykkttillagaumaWkannagrundvllfyrirauknumarkaWs  '", starfiNorWurlandaBandarkjunumogKanadaogsamstarfinorrnnalandaumYaW.Jafn '#- framtsamYykktiforstisnefndtillgufrflokkah;pimiWjumannaumaWfelaNorrnu (z$. rWherranefndinniaWkannamguleikaaWinnleiWaYstarfshttiaWsamnorrnthrifamat ( fariframlggjafarstarfiYarsemnorrnurkinrWastsameiginlegaframkvmdlaga  gerningumESB.TillagaumaWhvetjaNorrnurWherranefndinatilaWbj;WasttilaWmiWla  mlumdeilunumumstWuKatal;nugagnvartSpnivarfelldeftirtluverWarumrWur. a   0tengslumviWfundinns;ttiOddnUG.HarWard;ttirjafnframtrWstefnuumnorrnvarnar- T, ogryggismlogt;kYtthringborWsumrWumumsamaefniOsl;.Hnheims;ttieinnig  miWstWumnet-ogupplUsingaryggisml(n.Senterforcyber-oginformasjonssikkerhet)  bnumGjvik.   FundirNorWurlandarWsNuuk. K #    Afhlfu0slandsdeildarNorWurlandarWss;ttufundinnYauSiljaDggGunnarsd;ttir    formaWurogOddnUG.HarWard;ttirvaraformaWur,Kolbeinn:ttarssonPropp,Steinunn    X;rarnad;ttir,AnnaKolbrnrnad;ttir,VilhjlmurrnasonogGuWmundurIngi   Kristinsson,aukHelgaXorsteinssonarritara.SeptemberfundirNorWurlandarWsvoruaWYessu wO  sinnihaldnirNuukGrnlandi. B    dagskrfundarinsvarm.a.sameiginlegtillagaFinnaog0slendingaumaWgerafinnsku    ogslenskuaWvinnutungumlumNorWurlandarWitiljafnsviWskandinavskumlin.   fundiforstisnefndarvarsamYykktaWstyWjabreytingustarfsreglumNorWurlandarWsYess {  efnisaWsnska,danska,norska,slenskaogfinnskayrWuopinbertungumlNorWurlandarWs. nF EndanlegkvrWunumbreytingunavarsWantekinNorWurlandarWsYingiOsl;. 9 skrifstofuNorWurlandarWsKaupmannahfnverWureinsogWurunniWsnsku,dnsku  ognorsku,entryggjaaWhverjusinnisuskrifstofunnistarfsmennmeWg;Wakunnttu  llumtungumlunumfimm.JafnframtverWurfyrstasinntekiWframstarfsreglunumaWekki r eigiaWYUWaeWatlkamillisnsku,dnskuognorsku.Breytingintekurgildi1.janar2020. e= EnneftiraWtakakvrWunumhversulangtverWurgengiWaWeflaYUWingarogtlkunfyrir 0 finnskaogslenskaYingmennenrtthefurveriWumaWaukaYYj;nustuverulega.Skammt  ersWanslenskurstarfsmaWurvarrWinnfyrstasinntlka-ogYUWingadeildNorWur  landarWsogNorrnurWherranefndarinnarKaupmannahfn. i   AfWrummlummnefnaaWsamYykktvartillagaumaWhvetjaNorrnurWherra \4 nefndinatilaWstyWjaform;lympu-ogYr;ttasambandanorrnnalandaumaWNorWurlnd ' verWifyrstasvWiheimisemkemurf;tkerfiumgagnkvmaviWurkenningurefsi  aWgerWumvegnahagrWingarrslitaYr;ttakappleikjum.XaWfelursraWYr;ttaf;lksem  hefurtekiWYtthagrWingurslitaYr;ttakappleikjaeinulandioghefurveriWsettbann `  vegnaYessverWieinnigtilokaWfrYr;ttinniWrumnorrnumlndum. S+!   SamYykktvartillagasemupprunalegaerkominfrnorrnuflgunumumaWhvetjaYing " NorWurlandatilaWdragastngYj;Wfnanorrnulandannaognorrnasvansfnanndegi # NorWurlanda23.marshverjuri.0minnisblaWimeWtillgunnikemurframaWYessihttur  $ hafiYegarveriWtekinnuppYingunumDanmrkuogNoregi.0slandivarflaggaWdegi !W% NorWurlanda2018enekkihefurveriWtekinkvrWunumframhaldiW.Freyingarganga J""& lengstallraYessummlumYvaWYareruallirYj;WhtWardagarnorrnurkjannaogdagur #' NorWurlandaalmennirfnadagar. #( NorWurlandarWsYingOsl;. v%N!*   Afhlfu0slandsdeildarNorWurlandarWss;ttufundinnYauOddnUG.HarWard;ttirstarf A&"+ andiformaWur,Kolbeinn:ttarssonPropp,SteinunnX;rarnad;ttir,AnnaKolbrnrna  '", d;ttir,Vilhjlmurrnasonog:lafur0sleifsson,aukHelgaXorsteinssonarritara.Einnig '#- komuYingiWSteingrmurJ.Sigfsson,forsetiAlYingis,GuWj;nS.Brjnsson,formaWur (z$. 0slandsdeildarVestnorrnarWsins,SigurWurIngiJ;hannsson,samstarfsrWherraNorWur ( landa,KatrnJakobsd;ttirforstisrWherra,LiljaD.AlfreWsd;ttirmennta-ogmenningar  mlarWherra,GuWlaugurX;rX;rWarsonutanrkisrWherraogGuWmundurIngiGuWbrandsson  umhverfis-ogauWlindarWherra.NorWurlandarWsYingvaraWYessusinnihaldiWSt;rYinginu a Osl;. T,   NokkrarbreytingarnefndarsetuslenskuYingmannannavorusamYykktartengslumviW  YingiW.SteinunnX;rarnad;ttirfluttistrvelferWarnefndforstisnefndNorWurlandarWs,  Kolbeinn:ttarssonProppf;rrsjlfbrninefndvelferWarnefndog:lafur0sleifsson   fluttistrvelferWarnefndhagvaxtar-ogYr;unarnefnd.  X   YinginuvarsamYykkttillagaumaWgeraslenskuogfinnskuaWopinberumtungumlum K #  NorWurlandarWitiljafnsviWsnsku,dnskuognorsku.XaWvorulandsdeildirFinnlands    og0slandssemupprunalega;skuWueftirYvaWjafnastWutungumlannaNorWurlandarWi.    StillagasemsamYykktvarNorWurlandarWsYingivarmlamiWlunenfelursraWtlkun   ogYUWingaraukastverulegafundumNorWurlandarWs.EnnY;eftiraWrWannari wO  tfrslu.0tillgunnisegireinnigaWskrifstofaNorWurlandarWsKaupmannahfneigi B  framvegisalltafaWveraYannigmnnuWaWtilstaWarsg;Wkunnttallummlunumfimm.    VinnutungumlinskrifstofunniverWaY;eftirsemWursnska,danskaognorska.     SamYykktvartillagafrflokkah;pijafnaWarmannaumsamnorrnajafnlaunavottunsem {  byggistreynslu0slendingaYessusviWi.VelferWarnefndNorWurlandarWshafWitillguna nF tiltarlegrarmeWferWarogumrWuoglagWitilUmsarviWbtur.0tillgunnieinsoghnvar 9 samYykktNorWurlandarWsYingierutilmlitilNorrnurWherranefndarinnarumaW  aWstoWarkisstj;rnirNorWurlandaviWgerWsamnorrnnarjafnlaunavottunar,umaWmiWla  milliNorWurlandag;WumdmumumaWgerWirgegnkynjuWunmsvalitilaWforWastkynja r skiptanvinnumarkaWogumaWmiWlag;WumdmumumtkifritilaWveljafulltstarfstaW e= hlutastarfs. 0   YinginuvarsamYykktsamhlj;WatillagaumaWhvetjarkisstj;rnirNorWurlandatilaW  ltagerattekttkifrumtilaukinsnorrnssamstarfsNorWur-Amerku,m.a.tengslum  viWkynningarstarfogsamstarfimillinorrnnasendiskrifstofa.OddnUG.HarWard;ttirmlti i fyrirmlinufyrirhndforstisnefndarNorWurlandarWs.HnbentiaWBandarkjunumog \4 Kanadavrut;lfmillj;nirmannasemskilgreindusigsemnorrnnarttarogYvflust ' mikiltkifritilsamstarfsognorrnnahrifa.    0YinginuvartekintilfyrstuumrWutillagafrflokkah;pihgrimanna,semkominertil  aWfrumkvWiVilhjlmsrnasonar,umsamstarfnorrnnalgregluyfirvaldagegntlvu `  brotumogsviWirttartkni. S+!   Kolbeinn:ttarssonProppmltifyrirtillgufrflokkah;pivinstrigrnnaumaW " rkistj;rnirNorWurlandaynnusamanaWYvaWdragaroghttavinnslujarWanefnaeldsneytis # NorWurlndumfyrirriW2030.KolbeinnsagWiaWNorWurlndumogWrumvelstWum  $ lndumbrisrstkskyldatilaWbregWastafkraftiviWYeimalvarlegavandasemsteWjaWi !W% aWloftslagsmlum. J""&   SnskiYingmaWurinnJessicaPolfjrdvarkjrinforsetiNorWurlandarWsfyrirriW2019. #' HnerrHgriflokknum(Moderaterna)oghefursetiWYingifrrinu2006ogvar #( NorWurlandarWiframtilrsins2010.HnvarYingflokksformaWurHgriflokksins $ ) 2015!2017.PolfjrdtekurviWforsetaembttinuafnorskaYingmanninumMichael v%N!* Tetzschner.0rWuPolfjrdeftirkjriWkomframaWformennskutWSvayrWilgWhersla A&"+ jafnrtti,loftslagsml,stj;rnsUsluhindraniroglUWrWi.SnskijafnaWarmaWurinnGunilla  '", Carlssonvarkjrinvaraforseti.AWildarlndinskiptastaWfarameWformennskuNorWur '#- landarWi.NstkemuraW0slandiriW2020. (z$.   0slendingarhlututvennaffimmverWlaunumNorWurlandarWssemafhentvoruviW ( htWlegaathfn;peruhsinuOsl;30.okt;bertengslumviWYingiW.AuWurAva:lafs  d;ttirfkkb;kmenntaverWlaunNorWurlandarWsfyrirskldsgunarogBenediktErlings  sonhlautkvikmyndaverWlauninfyrirmyndinaKonaferstrW.XettaerannaWsinnsem a BenedikthlUturverWlaunin.FreyskirithfundurinnBrWurOskarssonhlautbarna-ogung T, lingab;kmenntaverWlaunNorWurlandarWsfyrirmyndab;kinaTriW,t;nlistarverWlaunin  komuhlutnorskat;nskldsinsNilsHenrikAsheimfyrirverkiWMuohtaognttru  auWlindarWiWAttuvesturstrndGrnlandsfkkumhverfisverWlauninfyrirstarfaWskr   setninguupplUsingaumhafsvWiogtillgurumstj;rnunYeirra.  X   ForstisrWherrarNorWurlandafunduWumeWforstisrWherraBretlandsOsl;undir K #  yfirskriftinniNorthernFutureForumdagana29.!31.okt;ber,enYettavarsjttasinnsem    slkurfundurerhaldinn.AWYessusinnivarYemafundarinsYr;unognUskpunsviWi    heilsutkniogheilbrigWismla.KatrnJakobsd;ttirforstisrWherrattijafnframttvhliWa   fundimeWMay,ErnuSolberg,forstisrWherraNoregs,ogJuhaSipil,forstisrWherra wO  Finnlands. B    AWforstisrWherrafundunumloknumvarpaWiTheresaMay,forstisrWherraBretlands,    NorWurlandarWsYing.MaylagWihersluaWrsgnBretarEvr;pusambandinuYUddiekki   aWBretarvruaWsnabakiviWheiminumogYvsWurNorWurlndunum.Bretarmyndu {  framveravirkirYtttakendurstarfiSameinuWuYj;Wanna,NATO,NorthernFutureForum nF ogWrufjlhliWaogtvhliWasamstarfiviWNorWurlnd.HnnefndiaWNorWurlandaYj;Wirnar 9 ogBretlandttusamleiWUmsummlum,YarmeWalYr;unar-ogumhverfismlum,og  sagWiYvsambandiaWhnfagnaWiYeirriherslusem0slendingartluWuaWleggjahafiW  formennskutWsinniNorWurskautsrWinufr2019.MaysagWiaWNorWurlndogBretland r YyrftuaWtakahndumsamanumaWverjasameiginleggildilandannasemtengjastlUWrWi, e= jafnrttiogmannrttindumogvinnagegnflumsemreynduaWgrafaundanalYj;Wakerfinu 0 ogreglumYess.HnnefndiYarsrstaklegahvernigRssarhefWunUlegabeittefnavopnum  BretlandiogaWYarhefWuNorWurlndinfimmllsUntBretumstuWning.    AWrWuTheresuMaylokinnibeindufulltrarflokkah;patilhennarfyrirspurnum.Efni i YeirrasneristfyrstogfremstumYaWhvernigtryggjamttiframhaldandisamstarflandanna, \4 viWskiptiogfrjlsafr.FinnskiYingmaWurinnWilleRydman,talsmaWurflokkah;pshgri ' manna,sagWistharmarsgnBretlandsrESBvegnaYessaWBretarhefWuveriWflugir  bandamennNorWurlandaYar.HannspurWihvernigBretlandhygWistsinnamikilvguhlut  verkisnuevr;pskumryggismlumframvegis.MaysagWiaWBretarhygWustframleggja `  hersluryggismlnorWursl;WumogkannamguleikatvhliWasamstarfiogtaka S+! hndumsamanviWnnurlndYegaraWstWurkrefjastYesseinsoggerWisttengslumviW " efnavopnarsRssaSalisburyBretlandi.DanskiYingmaWurinnChristianJuhl,semvar # talsmaWurflokkah;psnorrnnavinstrigrnna,sagWiaWflokkah;purhansvonaWisttilYess  $ aWframvegisyrWiauWveldarafyrirlndaWsegjasigrEvr;pusambandinu,rsgnBreta !W% hefWiveriWoffl;kiWferli.HannsagWistY;vonasttilYessaWBretarveldu?mjka rsgn. J""& HannspurWiMayhvaWaleiWBretarmyndufaraumhverfis-ogloftslagsmlumeftirrsgn, #' hvortframyrWistarfaWevr;pskumognorrnumandaoggrundvellisamningaeWahvort #( fariWyrWiaWfyrirmyndBandarkjamannasemfariWhefWusnareiginleiWirsWusturum. $ ) MaysagWiaWBretarhefWuekkifylgtf;tsporBandarkjamanna,aWYeiryrWuframaWilar v%N!* aWParsarsamkomulaginuloftslagsmlumogmyndusUnametnaWYessummlum. A&"+   ForstisrWherrarNorWurlandafluttuaWvandaframsgurogstufyrirsvrumYinginu.  '", KatrnJakobsd;ttirfjallaWirWusinniumhrifnUrrartknip;litskaumrWu.Hnvri '#- aWsumuleytitilg;WsenjafnframtvrihgtaWnUtahanatilskaWlegsr;WursmeWYvaW (z$. misnotapers;nulegarupplUsingarogsendasrsniWnar,falskarogvillandiupplUsingartilein ( staklingaeWah;paYvskyniaWskapaglundroWa.0Yessuflistskorunfyriropinsamflg  borWviWNorWurlndsembyggjasttrausti.HnsagWistY;bjartsUnaWhgtvriaW  takastviWYessarskoranirmeWhjlpmenntunarogmeWYvaWgeraf;lkmeWvitaWumhtt a urnar.KatrnkynntijafnframtYinginuformennskutlun0slendingaNorrnurWherra T, nefndinniriW2019.0hennierlgWherslaYrjmlefni:Ungtf;lk,sjlfbraferWa  mennskuogmlefnihafsins.    0fyrirspurnumtilforstis-ogsamstarfsrWherralgWuSteinunnX;rarnad;ttirogOddnU   G.HarWard;ttirherslujafnrttismlogmisskiptinguauWs.OddnUspurWiMargotWall  X strm,utanrkis-ogsamstarfsrWherraSvYj;War,hvortNorWurlndYyrftuekkiaWsna K #  bkumsamantilaWverjasjlfskvrWunarrttkvennalj;sip;litskrarYr;unarNorWur    lndum,vWarEvr;puogBandarkjunum.Wallstrmt;kundirorWOddnUjarogsagWiYaW    hyggjuefniaWkvenfjandsamlegireinrWisherrarhefWukomisttilvaldavWaumheim.   ForstisnefndarfundurEspoo. B    Afhlfu0slandsdeildarNorWurlandarWss;ttufundinnOddnUG.HarWard;ttir,starfandi    formaWur,ogSteinunnX;rarnad;ttir,aukHelgaXorsteinssonarritara.Fundurforstis   nefndarvaraWYessusinnihaldinnsnsk-finnskumenningarmiWstWinniHanaholmen {  EspooFinnlandi. nF   TmsirhliWarviWburWirvoruhaldnirtengslumviWforstisnefndarfundinnogvarmegin 9 YemaYeirrasamflagsryggi.Dagskrinmnudaginn10.desemberh;fstnmsstefnuYar  semsrfrWingarfluttuerindiumryggismlogsvWisbundiWsamstarfEystrasaltssvW  inu.MeWalfyrirlesaravoruKirstiNarinen,semstarfarfyrirndvegisseturumblandaWar r ;gnirHelsinkiYarsemUmisESB-ogNATO-lndvinnasaman,JarkkoSaarimki,forstj;ri e= finnskunetryggismiWstWvarinnar,ogKadriKaskafrndvegissetriNATOnetryggis 0 mlumTallinn.0erindunumogpallborWsumrWunumsemframf;rukjlfariWvarfjallaW  vttogbreittumYettasviWogm.a.komiWinnblandaWar;gnir(e.hybridthreats),net-,orku-  ogsamgnguryggi.MikaelWigellfrfinnskualYj;WamlastofnuninnisagWifrblnduWum i ;gnumogYeimaWferWumsemkveWinrkibeitatilaWgrafaundanWrum.ReynteraWUta \4 undirdeilurmilliinnlendraaWilaogm.a.reyntaWvirkjaUmsaminnihlutah;paYessuskyni, ' falsfrttumerdreiftogefnahagslegumhrifumbeittYarsemYaWerhgt.Semdmium  sWastnefnduaWferWinanefndihannhvernigRssarhefWunotaWgasleiWslursemliggjafr  RsslandigegnumBkranutilVesturEvr;putilaWhafaefnahagslegogp;litskhrif. `  WigellsagWiaWvestrnrkivruaWmrguleytiviWkvmfyrirblnduWum;gnumvegna S+! YesshversuYauvriopinogvegnaYessaWrkisvaldiWYessumlndumstj;rnarekki " frttaflutningiogstarfsemifyrirtkja.XannigvrihgtaWkomavillandiupplUsingum # framfriviWfrjlsafjlmiWlaognUtasropinhagkerfirkjannatilaWvaldaglundroWa.  $   AWnmsstefnunnilokinnivarhaldinnrlegurfundurforstisnefndarNorWurlandarWs !W% meWfulltrumforstisnefndarEystrasaltsYingsinssemerusamstarfssamtkYingaEistlands, J""& LettlandsogLithens.Xarvarm.a.rttumminnihlutah;paEystrasaltsrkjunumogrttindi #' Yeirra.ChristianJuhl,YingmaWurdanskaeiningarlistans(Enhedslisten),sagWiaWYaWvri #( lykillinnaWg;WusamkomulagiXj;WverjaogDanandgumaWDnumvrisamkvmt $ ) samkomulagilandannafr1920!YegarDanirendurheimtukveWinlandamrasvWimeW v%N!* dnskumlandibum!heimiltaWstyWjameWUmsumhttidanskaminnihlutann A&"+ XUskalandiogXj;Wverjarfengjum;tiaWstyWjaYUskaminnihlutannDanmrku.Fulltrar  '", Eystrasaltsrkjanna,JanisVucansfrLettlandiogAaduMustogJohannesKertfrEistlandi, '#- lUstuYvhversufl;kinstaWarssneskumlandiminnihlutah;pavrilndumYeirra. (z$. Misjafntereftirlndumhversfjlmennirrssneskumlandibareru,sumirYeirrahafabiW ( lndunumsWanfyrirrssneskubyltinguna1917,aWrirkomusWusturumSovtrkjanna.  FlestirerufrRsslandieneinnigeruallmargirfrBkranu,Hvta-Rsslandiogfleiri  fyrrverandilUWveldumSovtrkjanna.EinnigeruviWhorfinmismunandimillikynsl;Wa.Must a sagWifrYvaWhannhefWinUlegaheims;ttrssneskumlandifjlskylduborginniNarva T, Eistlandi.XarhefWiammanlUstyfirsknuWieftirSovtrkjunum,nstakynsl;Wvarhst  ngWogstoltafYvaWverarssneskumlandiEistlendingar,enbarnabrninvildulra  enskuogflytjatilBandarkjanna.JohannesKerttalaWiumaWltaYyrftirssneskumlandi   minnihlutannEystrasaltsrkjunumsemauWlind,ekkivandaml,enbentijafnframtaW  X rssneskyfirvldUttuundirerfiWleikameWYvaWdreifar;WrisemtmlaWiminnihluta K #  h;panaEystrasaltsrkjunumsemf;rnarlmbkgunar.      fundiforstisnefndannatveggjasgWuYingmenneinnigfrUmsummlumsemeru    ofarlegabaugilndunum.OddnUG.HarWard;ttirsagWifrsvonefnduKlaustursmli   0slandiogsagWiaWlitAlYingishefWiskaWastvegnaYess.SteinunnX;rarnad;ttirsagWifr wO  htWarhldumtilefniaf100rafullveldisafmlinuogheims;knDanadrottningar.Hn B  sagWiaWYaWvringjulegtaWYrttfyrir;lguvegnaKlaustursmlshefWiveriWhgtaW    haldaopiWhsAlYingisemtekisthefWivel.ViWUmsaerfiWleikavriaWstrWaenlUWrWi   stWisamtsterkumf;tum0slandi. {    Mnudagsmorguninn11.desemberh;fstdagskrinmeWfundinUstofnaWsvinnuh;ps nF forstisnefndarNorWurlandarWsumsamflagsryggi.OddnUG.HarWard;ttirsti 9 h;pnum.fundinumvarrttumhlutverkh;psinsogstarfshttiogfinnskiYingmaWurinn  WilleRydmanskipaWurformaWurh;psins.OddnUnefndifWu-,lyfja-ognetryggisem  viWfangsefnifyrirh;pinnogt;kjafnframtundirtillgufrChristianJuhlumaWskoWamtti r vandamltengdloftslagsbreytingum.HnsagWiaWjafnframtYyrftiaWleggjahersluaW e= komavegfyriraWaWgerWirtilaWaukasamflagsryggigrfuundangrundvallargildum 0 norrnssamflags.    HelstumlfundiforstisnefndarNorWurlandarWsvorufjrhagstlunfyrirriW2020  ogendurskoWunfyrirkomulagiverWlaunaNorWurlandarWs.NorWurlandarWhefurkveWiW i aWreynaaWhafameirihrifenWurfjrhagstlunnorrnssamstarfsenYingmenntelja \4 aWrWherrarogNorrnarWherranefndinhafirWiWofmikluframaWYessu.fundforstis ' nefndarinnarEspookomuformennfagnefndaNorWurlandarWsogsgWufrherslumYeirra  varWandifjrhagstlunina.    UnniWeraWendurskoWunfyrirkomulagiverWlaunaNorWurlandarWs.Fenginvorutv `  dnskrWgjafarfyrirtkitilaWvinnaskUrsluumverWlauninoghugsanlegarumbtur.0 S+! skUrslunnierm.a.lagttilaWeinnistofnuneWaskrifstofuverWifaliWaWhafaumsj;nmeW " llumverWlaununumtilaWaukasamhfinguogsamfellustarfinu.Umsj;nverWlaunanna # skiptistnYrjstaWi.NorrnahsiW0slandihefurumsj;nmeWb;kmennta-,barna-og  $ unglingab;kmennta-ogumhverfisverWlaunumNorWurlandarWsenaWriraWilarhafaumsj;n !W% meWt;nlistar-ogkvikmyndaverWlaunumrWsins.0skUrslunnierjafnframtlagttilaWdregiW J""& verWirfjldatilnefningaogvandaWverWimeiratilYeirra,aWunninverWisamhfWkynn #' ingartlun,aWunniWverWiyfirlityfirallankostnaWvegnaverWlaunanna,aWtryggWverWi #( kveWinlgmarksfjrhWtilverWlaunaafhendingarinnarYannigaWminnimunurverWi $ ) gWumverWlaunahtWarinnarmilliraogaWmeiriherslaverWilgWeinstaklingarmenn v%N!* ingarogumhverfisgeiranumfremurenembttis-ogstj;rnmlamenntengslumviWafhend A&"+ inguna.SjlfbrninefndogYekkingar-ogmenningarnefndNorWurlandarWhafaskilaW  '", umsgnumumtillgurnarogtakaundirmargarYeirraenmeWUmsumfyrirvrum.fundi '#- forstisnefndarlagWinorskiYingmaWurinnJoroddAsphjellhersluaWverWlaunabkuryrWu (z$. YUddartungumlminnimlsvWaNorWurlndum,Y.e.slensku,freysku,grnlensku ( ogsamsku.FramkomaWeffyrirkomulagiverWlaunaafhendingarinnaryrWibreyttmyndiYaW  fyrstasinnkomatilframkvmdaNorWurlandarWsYingi0slandiriW2020.   6.XingmannarWstefnaEystrasaltssvWisinsHamborg.  T,   Afhlfu0slandsdeildarNorWurlandarWss;ttifundinnKolbeinn:ttarssonPropp,auk  HelgaXorsteinssonarritara.SiljaDggGunnarsd;ttirsatfundinnsemfulltriNorWur  landarWs.SumarfundurforstisnefndarvaraWYessusinnihaldinnYinghsinuMaruhfn   landseyjum.Um100YingmennfrlndunumviWEystrasaltaukNoregs,0slandsog  X Freyja,semeinnigeigaaWildaWsamtkunum,stufundinnenallsvoruYtttakendurum K #  170.      SauliNiinist,forsetiFinnlands,ogGun-MariLindholm,forsetiYingslandseyja,tluWu    viWsetningufundarinsYinghsilandseyja.NiinistlagWihersluumhverfismlvarpi   snuognefndisrstaklegavandavegnaofauWgunarnringarefnaEystrasaltiogplast wO  mengun.HannsagWiaWYrfvriaWgerWumstrax,byrgWinttiekkiaWhvlaherWum B  komandikynsl;Wa.LindholmfjallaWiumsgulandseyjaogstWueyjannantildagsen    YrWluWustsjlfsstj;rn,semhlutiafFinnlandi,ogvorujafnframtskilgreindarsemherlaust   svWisamkvmtkvrWunXj;WabandalagsinsriW1921.LindholmsagWiaWYettavrienn {  mikilvgundirstaWaryggismlaEystrasaltssvWinu.PaulaLehtomki,aWstoWarmaWur nF forstisrWherraFinnlands,sagWiennfremurfrgerWtlunarfinnskurkisstj;rnarinarum 9 mlefniEystrasaltsins,enhennierlgWherslaaWtryggjasjlfbranvxtmeWYvaW#dgggԀstanda  vrWumhafiW,Yr;unsjvarklasaogblahagkerfiWogskipulagflutningaogaWfng.#ggdg/    MeginviWfangsefnirsfundarinsvaraWrWadrgaWlyktunumalmennasamvinnu,sjlf r brniogsnjallorku(e.smartenergy)semfastanefndogsrstkundirbningsnefndsamtak e= annahafWitekiWsamanaWdragandarsfundarins.SrstkumrWaf;rframumhvernYessara 0 YriggjaliWalyktuninni.UndirfyrstaliWsagWiJrgenPettersson,YingmaWurfr  landseyjumogfrfarandiforsetiBSPC,frstarfsemiBSPCformennskurilandseyja  ogsagWiaWvelhefWigengiWaWhafahrifaWgerWirrkisstj;rnalandannaviWEystrasalt. i SrstkherslavarlgWYaWrinuaWfungtf;lktilaWtakaYttumrWumumframtW \4 EystrasaltssvWisins.0byrjunformennskursinsvarstofnaWurnUrvinnuh;purumaWlgun ' ogf;lksflutninga.SnskiYingmaWurinnHansWallmarkerformaWurYessh;ps.Hannkynnti  fangaskUrsluh;psinsrsfundinum.UndirYessumliWtalaWijafnframtsnskisendiherrann  HansOlsson,enhannerfrfarandiformaWurEystrasaltsrWsins(CBSS),samstarfssamtaka `  rkisstj;rnalandaviWEystrasalt,ogJurisBone,formaWurembttismananefndarrWsins. S+!   TmsirembttismennogsrfrWingarfluttufyrirlestraundirliWunumsjlfbrYr;unog " snjallorka.FramkomaWstandumhverfismlaviWEystrasaltvriekkimjggott.Xrunga # vxturafvldumofauWgunarnringarefna,semrekjamtilofnotkunarburWarland  $ bnaWi,varstrravandamlenWurenvegnamikillarhitabylgjuviWEystrasaltsumariW !W% 2018.MargirYtttakendafundinumtluWuumplastmengunhfumoglyktunfundarins J""& varfagnaWreglugerWumsembannaeWatakmarkanotkuneinnotaplastumbWasemmenga #' hafiW.0fyrirlestrumumsnjallorkuvarsagtfrUmsumtilraunaverkefnumsemunniWhefur #( veriWaWYessusviWi,m.a.landseyjum. $ )   0lokalyktunrsfundarBSPCvarYvfagnaWaWutanrkisrWherraraWildarlandaEystra v%N!* saltsrWsinserunUfarniraWfundareglubundiW,enYaWgerWistm.a.aWfrumkvWi0slend A&"+ ingaformennskutW0slandsEystrasaltsrWinu2016!2017,enjafnframtvarhvatttilYess  '",  aWforstisrWherrarlandannatkjunUuppYreglubundnafundisemhaldnirvorufr '#- miWjumtundaratugnumogYangaWtilf&   yrirnokkrumrum.Hvattvartilaukinssamstarfs ( Eystrasaltsrkjaummlefniinnflytjenda.'(_<    AWtillguNorWmanna,semverWaforsvarifyrirBSPCtilhausts2019,voruvalinfjgur  Yemufyrirstarfstlunrsins:F;lksflutningarogaWlguninnflytjenda,stafrntkni a vinnumarkaWi,sjlfbrnimarkmiWSameinuWuYj;Wannaogg;Wsamskiptingrannalandaog T, samvinnagrundvellilUWrWislegragilda,rttarrkis,mannrttindaogjafnratkifrifyrir  allra.NUrforsetiBSPCernorskiYingmaWurinnJoroddAsphjellsemjafnframthefurum  rabilstarfaWNorWurlandarWi.NstirsfundursamtakannaverWurhaldinnOsl;25.!27.   gst2019.  X Ѐ 7.VerWlaunNorWurlandarWs.       VerWlaunNorWurlandarWserufimm,Y.e.b;kmenntaverWlaun,t;nlistarverWlaun,nttru-    ogumhverfisverWlaun,kvikmyndaverWlaunogbarna-ogunglingab;kmenntaverWlaun.Xau   eruaWupphW350Ys.danskarkr. wO    VerWlaunrWsins2018voruafhent30.okt;berviWhtWlegaathfn;peruhsinuOsl; B  tengslumviWYingNorWurlandarWs.AfhendingverWlaunannavarmeWYeimhttiaWllum    tilnefndumvarboWiWtilathafnarinnarogtilkynntumverWlaunahafaogverWlaunafhent   samtmis. {  ЀB;kmenntaverWlaunNorWurlandarWs. 9   B;kmenntaverWlaunumNorWurlandarWshefurveriWthlutaWrlegasWan1962.Xaueru  veittfyrirfagurb;kmenntirsemskrifaWarerueinuafmlumNorWurlanda.Tilgreinakoma  skldsgur,leikrit,lj;Wa-,smsagna-eWaritgerWasfnognnurb;kmenntaverkogverW r launaverkinskuluhafatilaWberamikiWlistrntogb;kmenntalegtgildi.MarkmiWverWlauna e= veitingarinnareraWaukahugaNorWurlandabab;kmenntumogmlumngrannalandanna 0 ogsameiginlegrimenningararfleifWNorWurlanda.    B;kmenntaverWlaunin2018komuhlutAuWarvu:lafsd;tturfyrirskldsgunar.  Norskakr;nprinsessanMette-MaritafhentiverWlaunin. i   0rkstuWningid;mnefndarsegir:?geraWskrifagegnmyrkrinuheiminum, segir \4 AuWurAva:lafsd;ttir,handhafib;kmenntaverWlaunaNorWurlandarWs2018.0rkynnumst ' viWmiWaldrakarlmannisemferWasttilstrWshrjWsEvr;pulandsYeimtilgangiaWfyrirfara  sr,meWverkfrakassafarteskinu.MeWanferWinnistendurrennuruppfyrirhonumaWallir  eigasrverkfrakassaoggetavaliWhvernigYeirbeitaverkfrunum.rerltilb;kmeWst;rt `  hjarta.Hnerfullaftsmognumhmorogleiftrandifjrugutungumliogspyrjafnframt S+! leitinnaspurningaumlfiWogdauWann,umeinstaklinginngegnheildinni,umforrttindi " f;lks,rttindiYessogskyldurheiminum.EkkisstYskylduaWleyfamennskunniaWstorka # myrkrinu.   $ ЀT;nlistarverWlaunNorWurlandarWs. J""&   T;nlistarverWlaunNorWurlandarWsvorufyrstveittriW1965.Framtilrsins1988voru #' YauafhentannaWhvertrenfr1990hafaYauveriWveittrihverju,annaWriWtil #( t;nskldsoghittriWtilt;nlistarflytjenda.T;nlistarverWlaununumertlaWaWvekjaathygli $ ) t;nlistarskpunogt;nlistarflutningisemtelsthafamikiWlistrntgildi. v%N!*   Norskat;nskldiWNilsHenrikAsheimhlautt;nlistarverWlaunNorWurlandarWs2018fyrir A&"+ verkiWMuohta.  '",   0rkstuWningid;mnefndarsegir:?T;nlistarverWlaunNorWurlandarWs2018hlUturt;nverk '#- semereinkarntmalegtenbUrjafnframtyfirsgulegrimeWvitund.Fyrstahlj;Wfriokkar (z$. allra,mannsrddin,leikurlykilhlutverkYessuverkiYarsemtungumliWerflttaWvarfrnis ( legainnhlj;Wheiminn.HlustendumerboWiWaWstgainnWruvsiupplifuntma,eWallu  heldurinnsbreytilegtstandseminniheldursnertafhttuog;r;leika.VerkiWer18  hlutumoghverjumhlutaerrUnteittorWrsamskritungusemtengistsnj;.OrWineru a fenginrdoktorsritgerWIngerMarieGaupEira,Muohttagajvohisgiella(HiWYglatungu T, mlsnj;sins).SumorWinnbeintyfirsnj;ennnurlUsahrifumhanshversdagslfmanna  !t.d.ulahat,semYUWir?vetrarsl;Wisemhefursnj;aWyfirogervartsUnilegur .Muohta,verk  NilsHenrikAsheimfyrirk;rogstrengjasveit,lUsirhgumbreytingumsemerunnast   ;sUnilegarmannsauganu.VerkiWvarfrumfluttOsl;riW2017samtrstWunumeftir  X JosephHaydn.0tengslumviWviWburWinnsagWistt;nskldiWhafafengiWinnblsturtilaWstga K #  tfyrirYheimssUnsemrturaWrekjatiltmaHaydnsoggerirrWfyrirstWugum    framfrumogstj;rnmannsinsumhverfisnu,oghaldavitupprunaYj;WaogreynsluYeirra    afnnusamlfimeWnttrunni.NilsHenrikAsheimerfddurriW1960.HannhefurstarfaW   semt;nskld,orgelleikari,skipuleggjandioglistrnnstj;rnandifrupphafiferilssnsoger wO  gddureinstkumhfileikumtilaWopnaheimsamtmat;nlistarfyrir;lkumt;nlistar B  stefnumogYarmeWtengjastnUjumhlustendum.     Nttru-ogumhverfisverWlaunNorWurlandarWs. {    Nttru-ogumhverfisverWlaunumNorWurlandarWsvarkomiWf;triW1995.VerWlaunin nF eruveittfyrirtki,stofnun,samtkumeWaeinstaklingisemskilaWhefursrstkuframlagitil 9 nttru-ogumhverfisverndar.    NttruauWlindarWiWAttuviWvesturstrndGrnlandshlautumhverfisverWlaunNorWur  landarWs2018.ErnaSolberg,forstisrWherraNoregs,afhentiverWlaunin.0rkstuWningi r d;mnefndarsegir:?VeiWimennogfiskimennAttu-svWinuvesturhlutaGrnlandshafa e= umrabilsUntgottfordmimeWYtttkusinnistarfinttruauWlindarWsinssvWinu.Xeir 0 hafaskrsettathuganirsnarnttrunniogtekiWvirkanYttmeWYvaWdeilaviWamikilli  YekkingusinnistaWhttum,m.a.meWYvaWleggjatilnUjarleiWirtilstj;rnunarogleggja  afmrkumYekkingutilfjldaranns;knarverkefna. i   NttruauWlindarWiWAttuvarstofnaWriW2014ogereittaffimmrWumsamasviWi \4 semeruhvaWvirkustGrnlandi.RWinstarfavegumopinberutlunarinnarPISUNA, #  1       ' semvarUttrvrriW2009.MarkmiWiWmeWtluninnieraWeflaaWkomualmenningsaW  skrsetninguogstj;rnunumhverfinuoglifandiauWlindumYessmeWaWgengilegumog  nUskapandihtti. `    AthuganirnttruauWlindarWannavegumPISUNAsUnahverniglUWrWislegaWkoma S+! almenningseykurYekkinguhafsvWumogumhverfi,eflirstj;rnunogeykurbyrgWar " tilfinninguogtengslamyndunbasvWisinsgagnvartumhverfiognttru. #   NttruauWlindarWineruuppsprettaflagslegrarsamkenndarsemeflirsamrWogsamstarf  $ millialmennings,vsindasamflagsinsogstj;rnunaraWila.XauhafaYegargetiWafsrsvipuW !W% verkefnim.a.FinnlandiogRsslandioghafaallaburWitilaWbreiWastttilmargrafleiri J""& landaogsviWa,hafioglandi,norWursl;WumsemogutanYeirra,tilg;Wsfyrirnttruog #' umhverfi.  #(   $ ) KvikmyndaverWlaun& ,  NorWurlandarWs. (   NorWurlandarWveittikvikmyndaverWlaunfyrstasinn50raafmlisYingiYessriW  2002.Fr2005hafaYauveriWveittrlegatilhandritshfunda,leikstj;raogframleiWenda,  ogskipstjafntmilliYeirra.TilYessaW',(.bhlj;taverWlauninverWurviWkomandiaWhafagert a kvikmyndsemrturnorrnnimenninguoghefurtilaWberalistrnanfrumleikaog T, sameinarallaYttimyndarinnarheilsteyptuverki.    KonaferstrWeftirBenediktErlingsson,leikstj;ra,handritshfundogframleiWanda,:laf  EgilEgilssonhandritshfundogframleiWendurnaMarianneSlotogCarineLeblanchlaut   kvikmyndaverWlaunNorWurlandarWs2018.0rkstuWningid;mnefndarsegir:?0Konafer  X strWeralvarlegumogbrUnumvandamiWlaWgegnumsterkanpers;nuleikasemgefstekki K #  upp.Halla,konansemtekurlginsnarhendurtilaWverndavistkerfijarWarinnar,erleikin    afHalld;ruGeirharWsd;ttursemsUnirafburWag;WaogagaWaframmistWu.XegarHalla    verWurYessvraWeitthvaWtogarsterkarhanaenhugsj;nirnar,nefnilegalngunintilaW   stofnafjlskyldu,erYaWsettframhugulanhttogntilfinningasemi.RaunarmsegjaaW wO  BenediktErlingsson,semleikstUrWimyndinniogskrifaWieinnighandritsamt:lafi B  Egilssyni,sUnijafnmikladirfskuogaWalpers;namyndarinnar.D;mnefndinkannvelaWmeta    YaWsjlfsryggisemBenediktsUnirYegarhannflttarsrstkuandrmsloftiframandgerv   ingarinnspennuYrunginatriWioginnilegaugnablikmeWYvaWhafalifandit;nlistarflutning {  myndogltahlj;Wfraleikaranatlkaskap-ogtilfinningasveiflurpers;nanna.Btkoman nF erfrbrkvikmyndsemerleiftrandiskemmtilegmeWferWsinnihp;litskuviWfangsefni, 9 svoogeinkalfi48ragamallarkonusemerhin;vntahasarhetjamyndarinnar.Ogstin  semliggurtilgrundvallarfrsgninni!stnttrunniogumkomulausubarni!skn  gegnumalltsaman.  r ЀBarna-ogunglingab;kmenntaverWlaunNorWurlandarWs. 0   Barna-ogunglingab;kmenntaverWlaunNorWurlandarWsvoruveittfyrstaskiptiriW  2013.VerWlauninskuluveitthverjurifyrirb;kmenntaverksemerskrifaWfyrirbrnog  ungmennieinuaftungumlumnorrnulandanna.B;kmenntaverkingetaveriWformi i lj;Wa,pr;sa,leikrits,samspiltextaogmynda,eWaannaWverksemuppfyllirmiklarb;k \4 menntalegaroglistrnarkrfur. '   FreyskirithfundurinnBrWurOskarssonhlautbarna-ogunglingab;kmenntaverWlaun  NorWurlandarWs2018fyrirmyndab;kinaTriW.0rkstuWningid;mnefndarsegir:?tmum  semmarkastafkrfuumsaukinnhraWasamflaginuhfumviWvaliWaWverWlaunafrsgn `  semYoriraWfarasrhgt.Veruleikif;lksdageinkennistafstWugureiti.ViWhfumvaliW S+! verkYarsemskemmtilegriogdjpviturrifrsgnerkomiWtilskilameWfumorWumogein " fldummyndum.B;kinersannkallaWlistaverkoggreinilegtaWhfundurinntreystir # lesendumtilaWkunnaaWundrastoghugsasjlfsttt.Spjalltveggjavinaskilureftirsig  $ vangavelturumhvortmaWurgetiltiWsrngjafrsagnirafreynsluannarra,eWaverWi !W% kannskiaWleggjaeitthvaWslurnartilaWsvalaforvitninniogkomastaWYvhvaWleynist J""& bakviWystusj;narrnd.0myndab;kinniTriWbeitirBrWurOskarssonUmsumsmatriWum #' ogblbrigWumtilaWskapa;venjungjulegalestrarupplifunfyrirbWibrnogfullorWna. #( HannhlUturYvverWlauninr.  $ ) Ѐ 8.StarfstlunogherslurNorWurlandarWsriW2019.  A&"+   SvarfarameWformennskuNorWurlandarWi2019.JessicaPolfjrderforsetirWsins  '",  2019ogGunillaCarlssonvaraforseti. '#-   riW2019verWurvorYing&   NorWurlandarWshaldiWdagana8.!9.aprlKaupmannahfn ( ogaWalYingfundurrWsinsverWurhaldinn28.'(6v!31.okt;berStokkh;lmi.    HelstuhersluatriWiformennskutlunSvariW2019erunorrntsamstarfum  jafnrttisml,loftslagsml,afnmstj;rnsUsluhindranaoglUWrWi. a Ѐ  AlYingi,25.janar2019.  x*ddd Xdd Xdd X>>,}",}","+  3) m3OddnUG.HarWard;ttir, W / varaform. 5+" ##$$ 5AnnaKolbrnrnad;ttir. 5+W / ##$$ 5Kolbeinn:ttarssonPropp. C9W /  m ##$$ mCGuWmundurIngiKristinsson. 5+  ##$$ 5SteinunnX;rarnad;ttir. 5+  ##$$ 5Vilhjlmurrnason./%#   m  ##$$ /̀ FylgiskjalI.   + a Au) dE> A^a +   a   TilmliNorWurlandarWsogkvarWaniruminnrimlefniriW2018.    Tilmli. b   Tilmli1/2018/sjlfbrninefnd:SameiginlegurnorrnnstaWallumhafnargjldgrundvelli  umhverfissj;narmiWa. X Tilmli2/2018/sjlfbrninefnd:EndurskoWuntilskipunumm;ttkuaWstWuhfnumfyrir K# afhendingurgangsfrskipum.  Tilmli3/2018/sjlfbrninefnd:DragarlosunfrsiglingumNorWurlndum.  Tilmli4/2018/velferWarnefnd:Framkvmdatlunfyrirnorrntsamstarfummlefni  fatlaWsf;lks2018!2022. wO Tilmli5/2018/hagvaxtar-ogYr;unarnefnd:AWildaWstttarflgum. B Tilmli6/2018/hagvaxtar-ogYr;unarnefnd:StefnasamgngumlumNorWurlndum.   Tilmli7/2018/forstisnefnd:NorrnhrifogsamstarfviWG20.  Tilmli8/2018/forstisnefnd:tlanirumheildarvarnir,httustandogdreifingarryggi. { Tilmli9/2018/forstisnefnd:KjarnorkuafvopnunalYj;Wavettvangi. nF  Tilmli10/2018/velferWarnefnd:Samrminglggjfumhinseginf;lkNorWurlndum. 9! Tilmli11/2018/Yekkingar-ogmenningarnefnd:StuWningurviWnmsf;lkhttu. " #egggTilmli12/2018/Yekkingar-ogmenningarnefnd:StuWningurviWverkefniWStoriesfromtheIce.#ggeg # Tilmli13/2018/velferWarnefnd:Forvarnirgegnkulnunstarfi. r$ Tilmli14/2018/sjlfbrninefnd:Umplastagnirdrykkjarvatni. e =% Tilmli15/2018/Yekkingar-ogmenningarnefnd:GreinargerWvarWandimenningarstefnu. 0!& Tilmli16/2018/Yekkingar-ogmenningarnefnd:UmgagnkvmaviWurkenningurefsiaW !' gerWumvegnahagrWingarrslita. "( Tilmli17/2018/forstisnefnd:FjrhagstlunNorrnurWherranefndarinnar2019. #i) Tilmli18/2018/sjlfbrninefnd:NUsamstarfstlunumhverfis-ogloftslagssviWi. \$4 * Tilmli19/2018/forstisnefnd:AukiWnorrntsamstarfNorWur-Amerku. '% + Tilmli20/2018/forstisnefnd:Efltnorrntsamstarfumnetvarnir. %!, Tilmli21/2018/sjlfbrninefnd:NorrnsamstaWavettvangiESBummlefnisk;ga. &"-  Tilmli22/2018/sjlfbrninefnd:NorrnsamstaWavettvangiESBummlefnisk;ga. '`#. Tilmli&   23/2018/Yekkingar-ogmenningarnefnd:MguleikarkannaWiraWkomaf;t ( samnorrnudoktorsnmi'(.  Tilmli24/2018/forstisnefnd:NorrnthrifamatlggjafarstarfiESB.  Tilmli25/2018/hagvaxtar-ogYr;unarnefnd:LandsbundnarrWgjafarnefndirumstj;rn a sUsluhindranirNorWurlndum. T, Tilmli26/2018/hagvaxtar-ogYr;unarnefnd:G;WstarfsskilyrWisiglingum.  Tilmli27/2018/velferWarnefnd:Norrnsamstarfstlunumjafnrttisml2019-2022.  Tilmli28/2018/velferWarnefnd:Sameiginlegnorrnjafnlaunavottun.   Tilmli29/2018/velferWarnefnd:JafnrttivinnumarkaWi.  X Tilmli30/2018/velferWarnefnd:AukiWnorrntsamstarfheilbrigWismlum. K #  Tilmli31/2018/velferWarnefnd:SkyldubundinsttameWferWfyrirforsjrhafaviWskilnaWaW    borWiogsng.    Tilmli32/2018/sjlfbrninefnd:hrifNorWurlandaviWrWumumalYj;Wlegansamning   SameinuWuYj;WannaumlffrWileganfjlbreytileika. wO  Tilmli33/2018/sjlfbrninefnd:Xr;unfyrirkomulagsvarWandihrifNorWurlandaviW B  rWumumalYj;WlegansamningSameinuWuYj;WannaumlffrWileganfjlbreytileika.    Tilmli34/2018/velferWarnefnd:tlunfyrirlggjafarsamstarfiW2019!2022.    kvarWaniruminnrimlefni.  nF InnrikvrWun1/2018/forstisnefnd:NorrnnfnadagurdegiNorWurlanda23.mars. 9 InnrikvrWun2/2018/forstisnefnd:TungumlNorWurlandarWi.  InnrikvrWun3/2018/forstisnefnd:BreytingarstarfsreglumNorWurlandarWs.   FylgiskjalII.  h@Au) dE> A^h@    FormennskutlunNorWmannaNorWurlandarWi2018.  \4 Ѐ SjlfbrogruggNorWurlnd.     0heimisemeinkennistafbreytingumog;r;leikaernorrntsamstarfmikilvgaraen  nokkrusinnifyrr.Andspnis;fyrirsjanlegumryggisp;litskumveruleikaogmikilliYrf `  fyrirendurskipulagningustandanorrnulndinbeturaWvgisameinuWensundruW.Traust S+! YaWogsamstaWasemrkirmilliNorWurlandaYj;WannagefurokkurforskotsemviWmegum " tilmeWaWnUtaokkurogefla.ViW,sembumeinusamYttastasvWiheims,eigumaW # haldaframaWstandavrWumnorrntsamflagognorrnalkaniW.  $   riW2018verWurframunniWaWYvaWryWjaburtstj;rnsUsluhindrunummillilandanna !W% okkarogviWhldumframaWaukanorrntnotagildifyrirYr26millj;nirsemlndunum J""& ba.FormennskaNoregssetursrstaklegaoddinnriW2018aWeflanorrntsamstarfsviWi #' heilbrigWis,mennta,hafsogvarnarmla.MeWflugunorrnusamstarfiumheilbrigWistkni, #( samYttingu,lfrkihafsinsogvarnir,svoaWdmisutekin,munumviWtryggjasjlfbrt, $ ) stWugtogruggtnorrntsamflag,einnigtillangframa. v%N!*  HeilbrigWistkniogryggisjklinga.   '",   :nmigegnsUklalyfjumereinhveralvarlegastaheilsufars;gnokkartma.HarWsnnar '#- bakterurogrverurkostandgummillj;nirmannalfiWogkostamilljarWa.Neysla (z$. YessaralyfjaerekkilengursjlfbroghanaverWuraWtakmarka.BarttangegnsUkla ( lyfja;nmiverWurYessvegnaofarlegadagskrNorWurlandarWiriW2018einsogWur.  FverWurllviWkomandisviWsamflagsinstilYtttkusamhfWutakiogmarkvissri  p;litskriaWgerWtilaWvinnagegnsUklalyfja;nmi.FormennskanhefurYessvegnahyggju a aWfylgjaeftirbendingunumhvtb;kNorWurlandarWsumsUklalyfja;nmi. T,   VelferWartkni,rafrntheilbrigWiognUjarhugmyndarkarlausnirstuWlaaWnauWsynlegri  endurnUjunogbttrinUtingurrWainnanvelferWargeirans.rinu2018villformennska  NoregsaWsamstarfumrafrntheilbrigWiogvelferWartknisbrennidepli.Norrnulndin   bayfirg;WumheilbrigWis-oggWaskrmsemttiaWgeraaWgengilegarfyrirsameiginlegar  X ranns;knirummeWferWir.ViWnotkunskrnnaverWuraWgtaaWtlvu-oggagnaryggiog K #  pers;nuvernd.      meWanNorWmennhafameWhndumformennskunamunNorWurlandarWYveigi    frumkvWiaWviWrWumviWnorrnurWherranaumranns;knarsamstarfiWheilbrigWissviWi,   sameiginlegaYr;unnkvmnislkningum(Y.e.pers;numiWaWrilknisfrWi),litaefni wO  tengdeinsleitariheilbrigWisskrningusemeinfaldarsamnUtinguaukgagnanotkunarYvert B  landamri.FormennskanmunfylgjaeftirYeirrivinnusemYegarerhafinumsameiginlega    norrnaskrumheilbrigWisstarfsmennsemhafamisstrttindisn.StefnteraWYvaWhalda   rWstefnuumYessiviWfangsefnifyrirhelmingirsins2018. {   Menntun,aWlgunogfrjlsfr.  9   MenntuneraWgangsmiWiaWsamflaginu.Sk;linnogleiksk;linnerumikilvgurvett  vangurvirkrarsamflagsYtttku,aWlgunaroglUWrWislegsrkisborgararttar.UmleiW  verWumviWvitniaWYvaWmrgbrnogungmenniverWatundanogljkiekkiframhalds r nmi.XessvegnavillformennskannorskabeitasrfyrirYvrinu2018aWeflahiW e= samnorrnaframlagtilrWstafanasemstuWlaaWmenntunogvirkriYtttkubarnaog 0 ungmenna,m.a.meWYvaWfylgjaeftirtluninni?0!24 .    TungumlogmenningerulykillinnaWnorrnnisamveruogfrjlsrifr.Sameiginlegur  mlskilningurstyrkirnorrnamyndoghiWnorrnasamflag.BrnogungmennieigaaW i kunnaskilnorrnnimenningu,sgu,samflagiogtungumlum.riW2018munfor \4 mennskanhvetjakennaraogsk;lastj;rnendurtilaWsetjaNorWurlndognorrntunguml ' stundaskr.    FormennskaNoregshefureinnighyggjurinu2018aWleggjasittafmrkumtilaW  samrmafrekarkrfurtilfagYekkingarogleyfisveitingaYvskyniaWiWnaWarmennmeW `  viWurkenndanorrnamenntungetistarfaWhvarsemerNorWurlndum.AukYessverWuraW S+! hannaumgjrWumkortlagningu,viWurkenninguogkrfurumviWbturerlendrarmenntunar " ogfagYekkingarsemgerirkleiftaWstarfaNorWurlndum.FormennskanstefniraWYvaW # aflaupplUsingafrlndunumumYettaefnitilaWleiWatbestumguleguframkvmd.  $  Umhverfiogryggitilsj;s.  J""&   HafiWermikilvgtllumnorrnulndunum.Sjvartengdarranns;knireigasrlanga #' sguNorWurlndum.Rkisstj;rnNoregssendiSt;rYinginuumsgnsemnefnist?Havi #( utenriks-ogutviklingspolitikken (hafiWutanrkismla-ogYr;unarstefnunni)ogbenti $ ) YrfinafyrirauknaYekkinguumhafiWogmiWlunkunnttuoghfni.Xekkingsembyggist v%N!* ranns;knumogsamstarfmilliatvinnugreinarWurrslitumumsjlfbranUtingu A&"+ sjvarauWlindanna.  '",   XrfinauWlindumsjvartilfWuflunarogorkuvinnslumunaukast.samatmastafar '#- hafinu;gnafumhverfisvandamlumeinsogmengunogrgangslosun,loftslagsbreytingum (z$. ogofveiWi.Formennskanmunbj;WatilrWstefnuumnUtingusjvarauWfagrundvelli ( sjlfbrniogYekkingarsembyggistranns;knum.AukYessverWurnorrnuplasttluninni  fylgteftir.FormennskanhyggstvinnaaWYvaWNorWurlndsusameiginlegurYrUstih;pur  alYj;Wavettvangiumhafrttarmlogumstj;rnnUtingusjvarauWlindameWsjlfbrniaW a markmiWi.XessutilviWb;tarvillnorskaformennskanstuWlaaWYvaWtillgunumskUrslunni T, NorrntsamstarfogsjlfbrnimarkmiWin2030verWifylgteftir.    SiglingarhafarslitaYUWinguhvaWYaWsnertiraWtryggjaalYj;WaverslunogverWmta  skpun.NorWurlnderufararbroddiviWvkjandiYr;untknisemdregurrumhverfis   mengunafvldumsiglinga.FormennskannorskavilleflasamkeppnisforskotNorWur  X landannaYessusviWi. K #    HafsvWinnorWrierueinstaklegaviWkvmogberskjlduW,ekkisstviWskipsskaWa.    VegnavaxandiferWamennskuYessumsvWumernauWsynlegtaWeflanorrntsamstarfum    leitogbjrgunaraWgerWir.FormennskaNoregsvillstuWlaaWYvaWYettaviWfangsefniverWi   ofarlegadagskrNorWurlndum. wO   Varnarmlogryggi.       Norrntsamstarfumutanrkismlogryggis-ogvarnarmlfelurm.a.srsamflags   ryggi,sttamiWlun,framlagtilaWgerWaSX,;gnirgegnalYj;Wleguryggiogvarnirgegn {  fgahyggju.NorrnulndineruframarlegasviWistafrnnarYr;unarogerhfniYvsviWi nF okkarsamflagimikil.samatmastumviWh;tunumogrsumhinustafrnarUmisem 9 ;gnastafrnumvarnarvirkjumokkar.Tlvu-ognetglpirvirWaenginlandamriogbarttan  gegnnet;gnumkrefstaukinnarsamvinnuyfirlandamrin.NorskaformennskanseturYess  vegnanorrntsamstarfumsamflagsryggiogruggaristafrnatilverudagskrriW2018. r   XrengrifjrhagsrammiogverWhkkunhtknilegumvarnarbnaWigeriraWverkumaW e= norrnulndinhafasameiginlegahagsmuniafYvaWYr;aframvarnarsamstarfsitt.Xvvill 0 NorWurlandarWstyWjafrekarviWnorrntvarnarsamstarfrinu2018,m.a.meWYvaWhalda  norrnanfundsamstarfiviWnorskuformennskunaNORDEFCO2018.