WPCI ex 'r!:M8Z RX'Ӓ9W%uwכ8z?*uGCk52нWg[3kwLWHm>HRL F^Qa\uh>onmM<l{37i>gGSE9XGFUڐT=Cܑ?{'SI\IdLʴv HCL0=wKa*kBsf?OD mT } 6Anѓ9M'"Aؠ_ iqMQw-NFH$\YfIT{\?8An8y7STa;$ v+/ipl{AG[V|dن63~6%JuCuI|a#+%oENׄ6(I'EooRYPe.ihӫUN" %p 0v #m(6 4^ m>w@^ )45IZX 0( B- 1 0l 0D 72> 0p 0 0 0 0fa(nNJ9J9J9J9J9 1L9L9 09999 0<< 0@@ 0 u"C"C 0wCC 0DD 0DD 1upEpEpEpE BEEEE$FFFFFFFFFFFF 72&G&G/XGXG 1GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGU:(H(H(H(HMbHbHbHbHDfH&d9 Z6Times New Roman RegularX(%]$,..,TRW6&A4W6&A4 6&A4 6&A4T ? 0?vvbX0#ggdd  8dd8ISUS,.     ^^` Adobe PDF0 W:\WP2000\SKJRI~IZ.WPTUW:\WP2000\SkjritunY2k-nytt.wpt DMEMMME>P^5Prirs?g3|x8DocumentManagement::ModifiedBooleanTRUE($)Hairline dikmohCEIMQUY]aAutoList1!!!!!!!!i)1)a)(%2j$ %]!,..,XXXXTRW6&A4X3' Letter 6&A43'LetterT ? DXX0?vvbX0#ggdd  8Ddd8ISUS,.     ^^`   iD  0  0  (#$  0  !(v$0  0` ""0 ` "` "2  !3  0 " "($0  0` ""0 ` "` "0 " "0h""2  !3  0h"h"(4$0  0` ""0 ` "` "0 " "0h""0h"h"2  !3  0""($0  0` ""0 ` "` "0 " "0h""0h"h"0""2  !3  0p""($0  0` ""0 ` "` "0 " "0h""0h"h"0""0p""2  !3  0p"p"TABLE A  a4',..,XrXXX? <XXr0?vvbX0#ggdd  ISUS,.   _Ԁ vestnorr%nna,alYj;Wastj;rnmlannaFyrirlesurum"umhverfisslysumFyrirlesarar(alYj;Wastj;rnmlumst;rveldin$YemarWstefnunniReykholtirWsmeWlimirInatsisartutYinghCsiflugfargjalda&umhverfisverWlaunmlstofumHringborWiArcticCirclemlstofur$Yingnefndarinnar&norWurskautsr1kjaL?gYingLandsYing YingmannarWiWYingannaVestnorden$NorWurskautsrWslandsstj;rna Yingr%Wislegurvinnunefndirformgerir(YingmannarWstefnualYj;Waritaris)rnefndHringborWsemeritusrsfundurinnv1ddarinnarNorthernDimensionParliamentaryForum Bod?Murmansk forvarnastefnufundargestaopnunarvarpiBrjnssonar;gninasamstarfsmlaofsafengnara(millilandaviWr%Wumhafsv%Wisins verkefnastj;ri,norWursl;WasamstarfsYingkonaMariaAckr)n$f)lagsfr%WideildIlimmarfik heimastj;rninaCrannmurumdeildaCranisinkiveiWimannaAckr)nsHernaWarleg Piavelvilji Piu"mannr)ttindarWChristianSvaboJustinussen"Fr;Wskaparsetur LauPfjordBlaxekj%r As1ustofnunina NIAS$alYj;Wastj;rnmlYiWnuns1freramatarkostnaWlokavarpi siglingaleiWarMeWlimirnirNunavut$strandsamf)l?gum6unglingab;kmenntaverWlaun*vettvangsheims;knirviWkomustaWaHSSvartsengifiskverkunar2ferWaYj;nustufyrirt%kiWStakkav1k$Fiskt%knisk;linnDagfinnur heimss?gulegar2?ldungadeildarYingmanna kv?rWunartaka*v1sindasamf)lagsinsskipulegWu forgangsr?WuWu*norWursl;Wasamstarf$lykilhrifavaldi&norWursl;Wastefna(YingmannasamskiptaHringborWiWVivianMotzfeldtHQjgaardMetteBerthelsen&landsdeildarinnarRannvS;lheim landsdeildannalandsmlunumSandeyjarStraumeyjarBakkafrostsMoodyInvestorServiceannasamtorkupakkann Wow airYungunarrof0sjlfskv?rWunarr)ttur frjlslyndustuDonaldsTrumpsumm%lunumfylgifiskgr;WurbrunarSisimiuteldanasamflokksmenn KimKielsen(landsstj;rnarinnar$pers;nustj;rnml"heimildarmyndarTasiilaq$r1kissj;nvarpinuOttawaheimas1Wa$hlutastarfsmaWur landsdeildunumrsfundinnLQgstrup$fr%Wasamf)laginutv1tyngdAlmannar;ms*tungumlasamf)l?gum$norWursl;War1kja Celavaldameiri"rWstefnugestirrsfundarins Ane LoneBagger*fornleifauppgreftri.fjrfestingartilboWum landsstj;rninagr%nlensktf%lustYingmenninav?rpuWuVittusQujaukitsoq(formennskuverkefni"strandsamf)lagaMagneRommetveit&Yingmannasamt?kum"r1kisstj;rnannaeftirsk;lask;laform$auWlindanUtingarv?ruflutningsvestnorr%nsRoyalfraktskipaYemaefniWflugferWaInterrail$r1kisstj;rnirnar"sendiskrifstofuKofoed heimilislausum(samstarfsrWherrum0menningarmlarWherrum(undirbCningsfundurHenrik Old landsdeildinniskoranirnarJenisavrWsmeWlimi Kaj Leo HolmJohannesen*umhverfisverWlaunumfargj?ldum$formennsku%tlunYr;unar%tlunNAUSTformennskunni.SamstarfsrWherrarnirGunillaCarlssonsamvinnuna&YyngdarpunkturinnsUnilegastarskipaferWumviWbragWsgetavanhugsuW DEEAAndreasSchwab*norWursl;WasamvinnunorWl%gbjargfastaeyjaskeggjarvendingum sendinefndannagr1Warst;rusamfl)ttuW$afYreyingarefnisChristelSchaldemose Evr;puYingkonaWigemark"norWursl;Wal?nd JariVil)n$norWursl;WaYj;Wa&norWursl;WaYj;Wir EdvaJakobsenheyrnaraWila$YingmannasamtakaMininnguaqKleistsendifulltrCiAileenMcLeod sv%Wisstj;rnin"norWursl;War1kiskoskar*V1gbCnaWarkapphlaup atgervisfl;ttaikmo %Eu{}1. a. 1.StafliWir undir t?luliW1.a.1.(34$ %]!,..,XXXXTRW6&A4X3' Letter 6&A43'LetterT ? DXX0?vvbX0#ggdd  8Ddd8ISUS,.     ^^`   (34$ %]!,..,XXXXTRW6&A4X3' Letter 6&A43'LetterT ? DXX0?vvbX0#ggdd  8Ddd8ISUS,.     ^^`   (3#x$ %]!,..,XXXXTRW6&A4X3' Letter 6&A43'LetterT ? DXX0?vvbX0#ggdd  8Ddd8ISUS,.     ^^`    d (M0J$2  0  .3  0 ` (O;$0  2#  a  .3  0` (#(#(u$0  0` (#(#` `  2  a  .3  0` (#` (#(`$0  0` (#(#0 ` (#` (#0 (# (#"h2  0  .3  0(#(#3#37=CIQYag1.a.i.(1)(a)(i)1)a) d  g#x+,..,XrXXX? <XXr0?vvbX0#ggdd  ISUS,.   d  ݀qi) %y_ gEu{}a. 1. a.T?luliWur undir stafliWa.1.a.1)a)4cp Z "Times Regular : e4),..,XrXXX? <XXr0?vvbX0#ggdd  ISUS,.   _>? Ҁ %]!,..,XrXXXTRW6&A4X3' Letter 6&A43'LetterT ? <XXr0?vvbX0#ggdd  8<dd8ISUS,.     ^^`   _ >?  _ikmo(%03q 9150.lggjafarYing2019!2020. ( Xingskjal884"534.ml.      A*<SkUrsla#< A*f#   W  0slandsdeildarVestnorrnarWsinsfyrirriW2019.     1.Inngangur.  K #    VestnorrnarWiWersamstarfsvettvangurYingmannafr0slandi,GrnlandiogFreyjum.    MeWlimirrWsinshittasttvisvarri,annarsvegarYemarWstefnurWsinsaWvetrioghins    vegarrsfundiaWhausti.0slandsdeildVestnorrnarWsinst;kvirkanYttstarfirWsins   rinuogvannaWframgangivestnorrnnamlaAlYingi. wO    XemarWstefnaVestnorrnarWsinsvarhaldinNorrnahsinu.UmfjllunarefnirW B  stefnunnarvarstaWavestnorrnulandannanUjumveruleikaalYj;Wastj;rnmlanna.RW    stefnanvaropinalmenningioghaldinsamvinnuviWAlYj;WamlastofnunHsk;la0slands.   FyrirlesurumrWstefnunnarvarWtWrttumloftslagsbreytingarnorWursl;Wum.Bentvar {  aWummerkiloftslagsbreytingavruskUrogaWhrifaYeirragttimeiramlinorWursl;W nF umenannarsstaWarheiminum.0sland,FreyjarogGrnlandstWuframmifyrir;lkum 9 skorunumafvldumloftslagsbreytingaenllYyrftuYauaWhorfastauguviWhkkandi  verWinnfluttummatvlumnsturatugum.TalsvertvarrttumhvaWahrifYaWgtihaft  efsiglingaleiWopnaWistfrAsutilEvr;puogNorWur-AmerkuumnorWurskautiW.Tmis r tkifrigtufalistYvfyrirVestur-NorWurlndeneinnigskapaWisthttaumhverfis e= slysumogskoranirvarWandileitogbjrgun. 0   FyrirlesarargreindusrstaklegastWuGrnlands,Freyjaog0slandsalYj;Wastj;rnml  umogbentuhernaWarlegtmikilvgilandannafyrirst;rveldinseinniheimsstyrjldinniog  kaldastrWinu.XettahernaWarlegamikilvgihefWidvnaWsWusturatugumenlj;si i breyttraaWstWnanorWursl;WumgtiYaWsnistaWeinhverjuleytiviW.BentvaraWlndin \4 gtuaukiWsamstarfsittsamskiptumviWst;rveldieWatengslumviWYj;nustuviWflutninga ' skip.llhefWuYauhagsmuniafYvaWstuWlaaWverndunauWlindahafsinsogviWkvmrar  nttrunorWursl;Wa.SamhliWaYemarWstefnunnivarhaldinninnrifundurrWsinsReykholti  BorgarfirWiYarsemrWsmeWlimirrdduumstarfrWsins,tilgangogmarkmiW. `    rsfundurVestnorrnarWsinsvarhaldinnInatsisartut,grnlenskaYinginu,oghafaY S+! llaWildarlndinhaldiWrsfundYinghsisnu.RWherrarfrGrnlandiog0slandit;kuYtt " leiWtogafundisembaryfirskriftina?Vestur-NorWurlndoghafiW .rsfundursamYykkti # tvrlyktanir.0Yeirrifyrrivorurkisstj;rnirlandannahvattartilaWaukamguleikafyrir  $ ungtf;lkVestur-NorWurlndumaWferWastmillilandannaYriggja,mgulegameWniWur !W% greiWslumflugfargjaldafyrirungmenni.0YeirrisWarihvattiVestnorrnarWiWrkisstj;rnir J""& landannatilaWstofnaumhverfisverWlaunhafsins,YeimtilgangiaWvekjaathyglimikilvgi #' sjlfbrnifiskveiWumogverndunhafsins.lyktanirnarverWalagWarframsemtillgurtil #( YingslyktunarAlYingivorYingi2020.GuWj;nS.BrjnssonvarkjrinnformaWurVest $ ) norrnarWsinsframaWnstarsfundi,enaWildarlndinskiptastaWfarameWfor v%N!* mennskuna. A&"+   VestnorrnarWiWst;WfyrirtveimurmlstofumHringborWinorWursl;Wa(ArcticCircle)  '",  okt;ber,annarsvegarumhagsmuniVestur-NorWurlandanorWursl;Wumoghinsvegarum '#- 9 y_   verndunsmrratungumlanorWursl;Wum.&   AukYessvarmikillhugiGrnlandirW ( stefnunniognokkrarmlstofurumgrnlenskmlefni.'(    ForstisnefndVestnorrnarWsins,semsamanstendurafformnnumlandsdeilda0slands,  GrnlandsogFreyja,t;kYtt71.YingiNorWurlandarWsStokkh;lmilokokt;ber. a SamhliWaYinginufundaWiforstisnefndmeWrWherrumVestur-NorWurlandaogforstis T, nefndNorWurlandarWs.fundunumbarhstYrskoranirsemtungumlvestnorrnuland  annastandaframmifyrir,mlefnihafsinsogumhverfismlnorWursl;Wum.Xttiforstis  nefndsinnrlegafundmeWsendinefndEvr;puYingsinsBrusseldesember.FulltrarYing   nefndarinnarogEvr;pusambandsinsvktumlsaukinnisamkeppnimillinorWurskautsrkja  X oghugast;rveldannavestnorrnulndunum. K #    0slandsdeildlagWiframtvrtillgurtilYingslyktunar149.Yingiupprlyktunum    VestnorrnarWsinsfrrsfundirWsinsriW2018.TillgurnarvorusamYykktarAlYingi    jn2019.haustYingi2019lagWi0slandsdeildeinnigframfrumvarpumbreytingulgum   umtmabundnarendurgreiWslurvegnakvikmyndagerWar0slandi,enlginvorusamYykkt wO  AlYingidesember. B   2.AlmenntumVestnorrnarWiW.      LgYingFreyja,LandsYingGrnlands(Inatsisartut)ogAlYingistofnuWuVestnorrna {  YingmannarWiWNuuk24.september1985semsamstarfsvettvangYingannaYriggja.MeW nF YvvarformfestsamstarflandannasemoftgangaundirnafninuVestur-NorWurlnd(Vest 9 norden).StofnunrWsinsvarfyrstogfremstbyggWsameiginlegumbakgrunnilandanna  UmsumsviWum;bWimeWhliWsj;nafnnumsgulegumogmenningarlegumarfiogtengsl  umsemogsameiginlegumhagsmunumumhverfis-,samgngu-ogefnahagsmlum.aWal r fundirWsinsriW1997varnafniYessbreyttVestnorrnarWiWYegarsamYykkturvarnUr e= stofnsamningur.samafundivorumarkmiWsamstarfsinsskerpt,nUjarvinnureglursam 0 Yykktar,kveWiWaWsetjaf;tskrifstofurWsinsogrWaframkvmdastj;ra.riW2016var  kveWiWaWaukaviWfjrrWrWsinsogrWaannanstarfsmannhlftstarftilaWsinna  mlefnumnorWursl;WaogNorWurskautsrWs.LgYingFreyinga,AlYingi0slendingaog i LandsYingGrnlendingaveljahvertumsigsexfulltratilsetuVestnorrnarWinu,Y.e. \4 tjnfulltraalls. '   MarkmiWVestnorrnarWsinseruaWstarfaaWhagsmunumVestur-NorWurlanda,vernda  auWlindirogmenningararfleifWNorWur-AtlantshafssvWisins,stuWlaaWsamvinnurkisstj;rna  oglandsstj;rnaVestur-NorWurlandaummikilvgmlogveraYingrWislegurtengiliWurmilli `  vestnorrnnasamstarfsaWila.VestnorrnarWiWhefurlyktaWumUmisml,YarmeWal S+! umhverfisml,auWlinda-ogsamgnguml,bjrgunar-ogryggisml,mlefninorWursl;Wa, " heilbrigWisml,menningarmlogYr;tta-ogskulUWsml,svoftteittsnefnt. #   VestnorrnarWiWkemursamantvisvarri,tilYemarWstefnujanarogtilrsfundar  $ gsteWabyrjunseptember.rsfundurfermeWWstakvrWunarvaldrWsins.Forstis !W% nefndVestnorrnarWsinsskipuleggurverkefniogstrfrWsinsmillirsfunda.Forstis J""& nefndsamanstendurafeinumfulltrafrhverjulandi,formanni,fyrstavaraformanniog #' Wrumvaraformanni.FormennskarWinuskiptistrlegamillilandannaYriggja.RWiW #( getureinnigskipaWsrstakarvinnunefndirumeinstkml.rsfundursamYykkirlyktanir $ ) umUmismlsemsWanerulgWfyrirYj;WYinglandannasemYingslyktunartillgur.Sam v%N!* YykkiYingiWlyktanirnarerYeimbeinttilviWeigandirWuneytasemberabyrgWaWhrinda A&"+ lyktunumframkvmd.hverjumrsfundiertekinkvrWunumhvaWaYemaverWurtekiW  '",  fyrirYemarWstefnurWsinsriWeftir. '#-   &   riW2002varundirritaWursamningurumsamstarfVestnorrnarWsinsogrkisstj;rna ( Vestur-NorWurlanda.MeWsamningnumvarkveWiW'(+ԀumaWrkisstj;rnirlandannaYriggja  gfurWinuskUrsluumstWuframkvmdagildandilyktanafyrirrsfundrWsins.Forstis  nefndgfistaukYesstkifritilaWfundameWrWherrumlandannatengslumviWNorWur a landarWsYingrhvert.EftirYvsemkosturvritkjurWherrarlandannaeinnigYtt T, fundumVestnorrnarWsins.    VestnorrnarWiWvinnurjafnframtaWframgngumarkmiWasinnameWvirkriYtttku  norrnuogevr;pskusamstarfiognorWurskautssamstarfi.riW2006varundirritaWursam   starfssamningurVestnorrnarWsinsogNorWurlandarWs.SamningurinnveitirVestnorrna  X rWinuogNorWurlandarWigagnkvmanYtttkurtthvorufundumannarsogformgerir K #  samstarfiWmillirWannafrekar.SamningurinngerirYaWm.a.mgulegtaWlyktanirVest    norrnarWsinssuteknartilumfjllunarNorWurlandarWi.riW2011hlduVestnorrna    rWiWogNorWurlandarWsnafyrstusameiginlegurWstefnusemfjallaWiumryggisj;   NorWurAtlantshafi.nnurrWstefnavarhaldinriW2013ogfjallaWiumnUtinguauWlinda wO  hafsinsogsYriWjariW2016semfjallaWiumsjlfbrasvWisbundnaYr;unnorWursl;Wum. B  riW2008varWaWsamkomulagimilliVestnorrnarWsinsogEvr;puYingsinsaWhalda    reglubundnaupplUsinga-ogsamrWsfundi.AukYesshefurVestnorrnarWiWheyrnaraWild   aWNorWurskautsrWinuogYingmannarWstefnuumnorWurskautsml.LoksgerWirWiW {  samstarfssamningviWHringborWnorWursl;WariW2016. nF   3.0slandsdeildVestnorrnarWsins.     0slandsdeildVestnorrnarWsinsvarkosinYingfundi14.desember2017kjlfar  alYingiskosninga.AWalmenneruGuWj;nS.Brjnsson,formaWur,YingflokkiSamfylkingar, r X;runnEgilsd;ttir,varaformaWur,YingflokkiFrams;knarflokks,smundurFriWriksson, e= YingflokkiSjlfstWisflokks,BryndsHaraldsd;ttir,YingflokkiSjlfstWisflokks,Inga 0 Sland,YingflokkiFlokksf;lksins,ogLiljaRafneyMagnsd;ttir,YingflokkiVinstrihreyf  ingarinnar!grnsframboWs.VaramenneruAlbertnaFriWbjrgElasd;ttir,YingflokkiSam  fylkingar,HallaSignUKristjnsd;ttir,YingflokkiFrams;knarflokks,Birgirrmannsson, i YingflokkiSjlfstWisflokks,NjllTraustiFriWbertsson,YingflokkiSjlfstWisflokks, \4 GuWmundurIngiKristinsson,YingflokkiFlokksf;lksins,og:lafurX;rGunnarsson,Ying ' flokkiVinstrihreyfingarinnar!grnsframboWs.Ritari0slandsdeildarvarBylgjarnad;ttir  alYj;Waritari.    rsfundiVestnorrnarWsinsokt;bervarGuWj;nS.BrjnssonkjrinnformaWurrWs `  ins.Fulltri0slandsdeildarsrnefndummlefninorWursl;WavarBryndsHaraldsd;ttirog S+! varamaWurvarLiljaRafneyMagnsd;ttir.0slandsdeildhltnufundirinuYarsemYtttaka " fundumrWsinsvarundirbinogstarfrWsinsrtt.MeWalgestanefndarinnarvoru:lafur # RagnarGrmsson,formaWurHringborWsnorWursl;Wa,ogEirkurRgnvaldsson,pr;fessor  $ emeritus.AukYessheims;tti0slandsdeildsendiskrifstofurFreyjaogGrnlands !W% Reykjavk. J""&   0slandsdeildlagWiframtvrtillgurtilYingslyktunar149.Yingiupprlyktunum #' VestnorrnarWsinsfrrsfundirWsinsriW2018.TillgurnarvorusamYykktarAlYingi #( jn2019.haustYingi2019lagWi0slandsdeildeinnigframfrumvarpumbreytingulgum $ ) umtmabundnarendurgreiWslurvegnakvikmyndagerWar0slandi,enlginvorusamYykkt v%N!* AlYingidesember.MeWlagabreytingunnigetaslenskirkvikmyndaframleiWendurfengiW A&"+ endurgreiWslurfrslenskarkinuvegnaframleiWslukostnaWarsemfellurtilGrnlandiog  '", Freyjum. '#-  (z$. _ 4.FundirVestnorrnarWsins2019.  (   XemarWstefnarsinsvarhaldin0slandilokjanarogrsfundurinnNuukGrnlandi  lokokt;ber.ForstisnefndVestnorrnarWsinst;kYttHringborWinorWursl;Waokt;ber  ogfundaWimeWrWherrumfrVestur-NorWurlndumtengslumviWYingNorWurlandarWs a Stokkh;lmilokokt;beraukfundarmeWforstisnefndNorWurlandarWs.Xttiforstis T, nefndfundmeWYingmannanefndEvr;puYingsinsBrusseldesember.AWaukifundaWifor  stisnefndVestnorrnarWsinsNuukgstogttismafundaprl.    GuWj;nS.Brjnsson,formaWur0slandsdeildar,t;kYttYingmannarWstefnunorWlgu   vddarinnar(NorthernDimensionParliamentaryForum)BodNoregin;vember.Hann  X t;keinnigYttfundiYingmannanefndarumnorWursl;WamlMurmanskRsslandimars, K #  fyrirhndVestnorrnarWsins.AWaukis;ttiGuWj;nrWstefnuHringborWsnorWursl;Wa    ShanghaiKnama.      riW2018varkveWiWaWVestnorrnarWiWmyndibeinasj;numaWauknumranns;knum   vmuefnanotkunungmennanorWursl;WumvettvangiNorWurskautsrWsins.kveWiWvar wO  aWfaraYleiWaWvekjaathyglistarfsemiRanns;knaoggreiningafundivinnuh;psum B  sjlfbraYr;unsemhaldinnvarhrlandiseptember2019,en0slandf;rmeWformennsk    unaNorWurskautsrWi.fundinumkynntiJ;nSigfsson,framkvmdastj;riRanns;knaog   greiningar,forvarnastefnuogranns;knir0slandiogsvaraWispurningumfundargesta. {  XemarWstefnaReykjavk29.!31.janar2019. 9   Afhlfu0slandsdeildarVestnorrnarWsinss;ttufundinnGuWj;nS.Brjnsson,formaWur,  smundurFriWriksson,BryndsHaraldsd;ttir,HallaSignUKristjnsd;ttir,varamaWur,og  LiljaRafneyMagnsd;ttir,aukBylgjurnad;ttur,alYj;Waritara. r   XemarWstefnaVestnorrnarWsinsvarhaldinNorrnahsinu30.janarogbaryfir e= skriftina?StaWavestnorrnulandannanUjumveruleikaalYj;Wastj;rnmlanna .RWstefnan 0 h;fstmeWopnunarvarpiGuWj;nsS.Brjnssonar,formanns0slandsdeildar.GuWj;nsagWi  loftslagsbreytingarverastrstu;gninasemvestnorrnulndinstWuframmifyrir.AfleiW  ingarnarhefWuvWtkhrifsvWiWognauWsynlegtvriaWgreinahverniglndingtuhaft i semmesthrifkvarWanatkusvWinu.SigurWurIngiJ;hannsson,rWherranorrnna \4 samstarfsmla,bentiaWhrifaafloftslagsbreytingumgttiauknummlinorWursl;Wum ' enannarsstaWarheiminum.EkkiyrWihjYvkomistaWtakaeftirummerkjumborWviW  hopunjklaogofsafengnaraveWurfar.MinnkandihafsskapaWilndunumeinnigtkifri  ogYarskiptimliaWvestnorrnulndinfylgdustvelmeWmillilandaviWrWumumnUtingu `  hafsvWisins. S+!   strWurJ;nsd;ttir,verkefnastj;riHringborWsnorWursl;Wa,rddiumstefnuVestnorrna " rWsinsgagnvartNorWurskautsrWiognorWursl;Wamlumalmennt.HnsagWivestnorrnu # lndinveraverndaranorWursinsoghafaYskylduaWverndaviWkvmanttruoghvetjatil  $ sjlfbrrarnUtingarauWlinda.vettvanginorWursl;Wasamstarfsgtuvestnorrnulndin !W% miWlaWafeinstakriYekkingusinniogreynslu.0pallborWsumrWumkjlfariWsagWiBrynds J""& Haraldsd;ttirvestnorrnulndinhafasameiginlegrahagsmunaaWgtanorWursl;Wum. #' LndinYyrftusrstaklegaaWvinnasamanaWverndunauWlindahafsins. #(   #efggBrittLundberg,YingkonafrlandseyjumogfulltriforstisnefndNorWurlandarWs,lUsti $ ) ngjusinnimeWsamvinnuNorWurlandarWsogVestnorrnarWsins.HnsagWistteljatma v%N!* brtaWendurskoWasamstarfssamningrWannatveggjameWYaWfyriraugumaWaukasamstarfiW A&"+ ennfrekarogstyrkjarddVestnorrnarWsinsinnanNorWurlandarWs.AWspurWumafstWu  '", NorWurlandarWstilYessaWveitaFreyjumogGrnlandifullaaWildaWNorWurlandarWisagWi '#- hnNorWurlandarWekkigetatekiWframfyrirhendurnaraWildarrkjumsnum.#ggefUS (z$.   MariaAckrn,lektorviWflagsfrWideildIlimmarfikGrnlandi,greindistuttlegafr ( sinnisUnstWuGrnlandsalYj;Wastj;rnmlum.HnbentiaWUmsumtilvikumvri  ;skUrthvaWamlefniflluundirlgsguDanmerkuroghverheyrWuundirheimastj;rnina  Grnlandi.SemdminefndihnsamningaumrannmurogumdeildaaWkomuKnverja a aWuppbygginguflugvallaGrnlandi,semfalliWvarfrhaustiW2018.AckrnbentiaW T, Grnlandvri;trlegaauWugtafauWlindum,YarmeWalolu,eWalsteinum,raniogsinki.  VeWurfargerWivinnsluauWlindannaerfiWaenYaWgtibreystkjlfarloftslagsbreytinga.  HlUnandiloftslag;gnaWihinsvegarlfsviWurvriveiWimannaGrnlandiogYeirrimenn   ingusemsamflaginnfddragrundvallaWist.AukinskipaumferWumsvWiWmyndienn  X fremurskapaskoranirvarWandileitogbjrgunogmengunarhttu.AWmatiAckrnsleiddi K #  landfrWilegstaWaGrnlands;hjkvmilegatilYessaWst;rvelditkjustumhrifsvW    inu.HernaWarleguppbyggingRssanorWursl;Wum;gnaWiauglj;sleganverandivalda    jafnvgisvWinu.     PiaHanssonogAuWurBirnaStefnsd;ttir,frAlYj;WamlastofnunHsk;la0slands,sgWu wO  frnUlegriranns;knsinnistWu0slandsalYj;Wastj;rnmlum.AuWurBirnaogPiagreindu B  frYvaWtmumkaldastrWsinshefWiniWsambandviWBandarkinveriWmikilvgasti    Ytturinnvelgengnislenskrastj;rnvaldaalYj;Wavettvangi.0skj;lihernaWarlegsmikil   vgislandsinsfyrirBandarkinhefWi0slandnotiWstuWningsBandarkjannamikilvgum {  mlum.FrlokumkaldastrWsinshefWihinsvegarhernaWarlegtmikilvgiminnkaWogmeW nF YvhefWistuWningurogvelviljiBandarkjannadvnaW.0slenskstj;rnvldhefWuYvmeira 9 mlieinbeittsraWYvaWrktasambandiWviWNorWurlndinogEvr;pusambandiW.MeW  auknumalYj;WlegumhuganorWursl;WumhefWilandfrWilegtmikilvgi0slandsvaxiW  nUogstj;rnvldhefWusWusturumbeintsj;numsnumsfelltauknummliaWnorWur r sl;Wamlum.AWmatiPiuogAuWarBirnuvrimynd0slandsogorWspormikilvgastaauW e= lind0slandsalYj;Wavettvangi.0slandhefurmyndhlutleysis,jafnrttisogsjlfbrni.NUleg 0 kosning0slandsmannrttindarWSameinuWuYj;WannaerdmiumYaWhvernignUtam  Yessamyndtilhrifautanrkismlum.    JensChristianSvaboJustinussen,lektorflagsfrWiviWFr;WskaparseturFreyja, i fjallaWiumstWuFreyjaalYj;Wastj;rnmlum.HannbentiaWseinniheimsstyrjldinni \4 hefWisiglingaleiWinkringumFreyjarveriWeinskonarflskuhlsAtlantshafiogeyjarnar ' YvorWiWhernaWarlegamikilvgar.MeWauknumsiglingumnorWursl;WumstefndiaW  FreyjarWluWustnUslktmikilvgi.FreyingarhefWuorWiWvarirviWaukinnhugaum  heimsinssvWinuogheimastj;rninttisfelltmeirisamskiptumviWst;rveldinaWkomu `  Danmerkur. S+!   LaufjordBlaxekjr,frWimaWurviWNorrnuAsustofnunina(NIAS),fjallaWiumhrif " loftslagsbreytingaalYj;Wastj;rnmlsvWinu.HannbentiaWhrifloftslagsbreytinga # yrWu;lkmillilanda.GrnlandimyndiYiWnunsfrerajrWukallalagfringarinn  $ viWumborWviWvegioglagnir.lllndinYyrftuaWtakastviWaukinnmatarkostnaWog !W% reynaaWaukamatvlaframleiWsluheimafyrirtilaWdragarinnflutningimat.AuWlindir J""& oglandfrWilegstaWalandannasettuYeim;lkarskorWurvarWandimguleikaYeirratilaW #' takastviWYessarskoranir.fjordBlaxekjrhvattitilaukinnarvestnorrnnarsamvinnu #( umnorWursl;WamlogviWbrgWviWloftslagsbreytingum.Tildmisgtulndinttsam $ ) eiginlegumsamskiptumviWst;rveldiborWviWKna,K;reu,JapanogRssland_og_Ԁskipulagt v%N!* sameiginlegaYj;nustuviWflutningaskipsemsiglduumnorWursl;WirogekkisstaukiW A&"+ samstarfumranns;knirogmenntun.  '",   0lokavarpiAlbertsJ;nssonar,fyrrverandisendiherra,komframaWlandfrWilegtmikil '#- vgivestnorrnulandannahefWiminnkaWverulegaogyrWiekkiendurheimt.MiWpunktur (z$. alYj;Wastj;rnmlahefWifrsttilAsuogKyrrahafsinsYarsemvrinefnahagslegogtkni ( legYungamiWjaheimsins.AukinnhuginorWursl;WumogopnunsiglingaleiWarumnorWur  heimskautiWgtiY;tengtvestnorrnulndinbeturviWYessanUjuYungamiWju.Rssarvru  ;umdeilanlegasterkastiaWilinnnorWursl;WumogYeirhefWugrWarleganhagafYvaWauka a auWlindanUtingusnasvWinuognyfirrWumyfirsiglingaleiWinniumnorWurheimskautiW. T,   DaginnfyrirrWstefnunahltVestnorrnarWiWinnrifundhsnWigamlaHraWs  sk;lansReykholti.fundinumrddumeWlimirVestnorrnarWsinsumstarfiW,tilgang  rWsinsogmarkmiW.0umrWunumkomumeWalannarsframYausj;narmiWaWg;Wtengsl   milliYingmannavestnorrnulndunumUttuundirgreiWarisamskiptimillilandannaog  X kmuaWgagniYegargreiningurvriuppimillirkisstj;rnalandanna.MeWlimirnirvoru K #  sammlaumaWekkivriYrfaWstofnaflokkah;painnanVestnorrnarWsinsheldurtti    aWeinbeitasraWYeimmlefnumsemflluundirsameiginlegahagsmunilandannaYriggja,    tildmishvaWvarWarverndunauWlindaogumhverfis.BentvargagnsemiYessaWm;ta   sameiginlegastefnuVestnorrnarWsinssemunntvriaWvsatilsamskiptumviWutanaW wO  komandiaWila,t.d.NorWurlandarWogEvr;puYingiW.AWlokumvarlgWherslaaWauka B  eftirfylgdmeWYvaWlyktunumrWsinsvriframfylgtafrkisstj;rnumlandanna.Nokkrir    meWlimirlUstuennfremurhugasnumaWaukasamstarfVestnorrnarWsinsviWn   granna,tildmisNorWur-Skotlandi,NunavutKanadaogstrandsamflgumNoregi. {  StungiWvaruppYvaWVestnorrnarWiWttifrumkvWiWaWauknusamstarfi,tildmis nF meWYvaWhaldaYemarWstefnuVestnorrnarWsinseinungrannalandanna.SigurWur 9 :lafsson,framkvmdastj;riVestnorrnarWsins,sagWistuttlegafrstarfiskrifstofunnarfr  rsfundi.MeWalverkefnavarundirbningurrWningarstarfsmannsogendurskoWunreglna  umbarna-ogunglingab;kmenntaverWlaunVestnorrnarWsins. r   0kjlfarrWstefnunnarf;rumeWlimirVestnorrnarWsinsoggestirvettvangsheims;knir e= fyrirtkiogstofnanirsuWvesturhornilandsinsfimmtudaginn31.janar.MeWalviWkomu 0 staWavoruhfuWstWvarORFLftkniK;pavogi,orkuverHSOrkuSvartsengi,fiskverk  unar-ogferWaYj;nustufyrirtkiWStakkavkogFisktknisk;linnGrindavk.  Fundur0slandsdeildarmeW:lafiRagnariGrmssyni11.jn2019. \4   fund0slandsdeildarkom:lafurRagnarGrmsson,formaWurHringborWsnorWursl;Wa, ' ogDagfinnurSveinbjrnsson,forstj;riHringborWsnorWursl;Wa.Fyrirhnd0slandsdeildar  stufundinnGuWj;nS.Brjnsson,formaWur,smundurFriWriksson,BryndsHaraldsd;ttir,  IngaSland,LiljaRafneyMagnsd;ttirogHallaSignUKristjnsd;ttir,aukBylgjurnad `  ;ttur,alYj;Waritara,ogSigurWar:lafssonar,framkvmdastj;raVestnorrnarWsins. S+!   :lafurRagnarsagWiHringborWnorWursl;Waendurspeglaheimssgulegarbreytingar " ngrenni0slandsYarsemnorWursl;Wirfengjusfelltmeiravgi.XessarbreytingarhefWuhrif # stWuoghlutverk0slands,FreyjaogGrnlands.XessutilstuWningsbentihannvaxandi  $ hugaBandarkjamannasvWinu,semauglj;svriafheims;knumldungadeildarYing !W% mannaogutanrkisrWherralandsinstil0slands.EinnighefWiveriWtilkynntaWorkumla J""& rWherraBandarkjannamundivarpakomandiHringborW,enYaWhefWikomiWtilaWfrum #' kvWiBandarkjamanna.HannbentiaWnnurlndnorWursl;WumogngrenniYesshefWu #( aukiWverulegafjrfestingarsnarranns;knum,samgngumogorkunUtingusvWinu,Yar $ ) meWalSuWur-K;rea,RsslandogNoregur.Starfandirkisstj;rn0slandsogutanrkisrWherra v%N!* gerWusrfyllilegagreinfyrirmikilvgisvWisinsog0slandvrieinstakristWutilaWhafa A&"+ hrifmeWformennskuNorWurskautsrWiognorrnnisamvinnu.GottsambandviWFr  '",  eyingaogGrnlendingavrilykillinnaWYvaWhafahrifnorWursl;Wum. '#-   & a  :lafurRagnarGrmsson_lagW_ԀhersluaWefkvarWanatakanorWursl;WumttiaW ( byggjastlUWrWislegumgrunniYyrftuYingmennaWtakaYttumrWuogstefnum;tun.  EinsogstaWanvritkjuUmsiraWilarYttumrWu'a(ԀumnorWursl;Waml,YarmeWalrkis  stj;rnir,embttismennogfulltrarfyrirtkjaogvsindasamflagsins.HinsvegarhallaWi a Yingmenn.XarmyndirWamestuefYj;WYingskipulegWusigbeturogforgangsrWuWufjrm T, unumnorWursl;Wasamstarf.HannsagWiaWhgtyrWiaWgeraVestnorrnarWiWaWlykil  hrifavaldinorWursl;Wum.RWiWvrisamrWsvettvangurlandasemsamanrWuyfirmikl  umhafsvWumnorWursl;WumogmgulegagtiSkotlandbsth;pinn,enYarvri   norWursl;Wastefnavinnslu.VestnorrnarWiWmyndaWieinuformlegutengslinmilliland  X annasvWinuogvriYannigeinivettvangurinnsemgtitalaWfyrirhndkjrinnafulltra K #  svWinu.TryggjaYyrftiaWlUWrWislegurviljif;lksinsyrWiYtturYr;unmlefnasvWis    ins.HringborWnorWursl;WavrimikilvgastivettvangurYingmannasamskiptanorWur    sl;Wum.MikilvgtvriaWnUtaHringborWiWtilaWhittaYingmennogrWherra,koma   sambndumogbreikkasj;ndeildarhring. wO    FundurforstisnefndarVestnorrnarWsinsNuuk20.gst2019.      ForstisnefndVestnorrnarWsinsfundaWiInatsisartut,Yingiheimastj;rnarGrnlands.   Afhlfu0slandsdeildars;ttufundinnGuWj;nS.Brjnsson,formaWur,aukBylgjurnad;ttur {  alYj;Waritara.AWrirfundarmennvoruVivianMotzfeldt,formaWurlandsdeildarGrnlands nF ogformaWurVestnorrnarWsins,KriPllHjgaard,formaWurlandsdeildarFreyja,Sig 9 urWur:lafsson,framkvmdastj;riVestnorrnarWsins,MetteB.Berthelsen,ritarigrn  lenskulandsdeildarinnar,ogRannvS;lheim,ritarifreyskulandsdeildarinnar.Helstuml  dagskrvoruundirbningurundirrsfundrWsinsokt;ber,norWursl;WamlognUjarreglur r umbarna-ogunglingab;kmenntaverWlaunrWsins. e=   FormennlandsdeildannaYriggjasgWustuttlegafrYvnUjastalandsmlunumfrYv 0 aWforstisnefndhltsmafundsinnaprl.0Freyjumbarkosningabarttunahst,enkosiW  vartilYings31.gst.KriPllHjgaardsagWiaWvelmiWaWivinnuviWjarWgngmilli  SandeyjarogStraumeyjarogaWafkomaBakkafrostshefWiveriWg;WY;tthagnaWurvri i minnienfyrra.LnshfismatFreyjafrMoody'sInvestorServicehefWiaukYesshkkaW \4 ogvrinYaWYriWjahstasemvlvri.GuWj;nS.BrjnssonsagWiYingiWhafaveriW ' annasamtvormnuWumogstWiumrWaumYriWjaorkupakkannennyfir.EfnahagslfiW  hefWidalaWnokkuWkjlfargjaldYrotsWowair,aukYesssemminnaveiddistafloWnuog  makrl.HannbentihinsvegaraWYrttfyrirfkkunferWamannamilliravriveltagrein `  inninnastssamaogriW2018.GuWj;nsagWieinnigfrnUjumlgumumYungunarrofsem S+! hefWuveriWsamYykktAlYingivormnuWumkjlfarmikillaumrWna.0lgunumvri " sjlfskvrWunarrtturkvennastaWfesturogvrulginmeWYeimfrjlslyndustuYessum # efnum.VivianMotzfeldtsagWiummliDonaldsTrumps,forsetaBandarkjanna,ummguleg  $ kaupGrnlandiberahstYvikuna.ViWbrgWviWummlunumhefWuveriWUmsavegu, !W% einhverjirvrureiWirenaWrirsjuekkitilgangaWrWaYau.XaWg;WavriaWummlin J""& hefWuvakiWhugaGrnlandiogbeintathygliaWtkifrumsvWisins.Einstaklegagott #' sumarhefWiYvmiWurhaftYannfylgifiskaWgr;WurbrunarhefWubrotisttkringum #( Sisimiut.IllahefWigengiWaWnyfirhndinnibarttunniviWeldanaogaWlokumhefWi $ ) landsstj;rninfalasteftiraWstoWfrDanmrku.AWstoWinhefWiboristhrattogslkkvistarf v%N!* _tekiW_ԀskammantmaeftirYaW.MotzfeldtsagWinokkrarvringarstj;rnmlunum,ensam A&"+ flokksmennKimKielsen,formannslandsstj;rnarinnar,lUstuyfirvantraustisnuskmmu  '", fyrirfundinn.TekisthefWiaWleysargreiningnumenMotzfeldtsagWiergilegthvaW '#- pers;nustj;rnmlogvaldabarttahefWifengiWst;ransess.Sj;nirhefWubeinstaWmlefnum (z$. barnaogungmennakjlfarheimildarmyndarumTasiilaq,Austur-Grnlandi,semsUnd ( vardanskarkissj;nvarpinuvoriW2019.HnvaraWiviWYvaWeinblnaYaWsemvri  neikvttogsagWimlinveraaWYr;astrttattGrnlandi,t.d.efnahagslfinu.    SigurWur:lafssongreindifrstarfirWsins,YarmeWalYtttkurWstefnuHringborWs a norWursl;WaShanghaiKnaogfundiYingmannanefndarumnorWursl;WamlOttawa T, Kanada.NUheimasWarWsinshefWiveriWopnuW.Framkvmdastj;rikynntivinnuviWgerW  fjrhagstlunarrWsinsriW2020ogbentiaWfjrmlrWsinsyrWurUmrienWurYarsem  fundirNorWurskautsrWsinsfrufram0slandivegnaformennsku0slands.ReifaWarvoru   hugmyndirumYtttkurWsinsHringborWinorWursl;WaBerln.rsreikningurfyrirriW  X 2018vritilbinnogtalsverWurafgangurafrekstrirWsins.SigurWurbentiaWrekstrarafg K #  angurhefWiorWiWvegnalgrilaunakostnaWarentlanirgerWurWfyrirYarsemekkivar    starfandiframkvmdastj;riallamnuWinarinu2018oghlutastarfsmaWurhefWiekkiveriW    rWinninnfyrrenaWvori2019.ForstisnefndrddiumhvernigskyldirWstafaafganginum   enfarinvarsleiWaWendurgreiWaYj;WYingunumhlutaaWildargjaldarsins2017.Fram wO  kvmdastj;rikynntieinnignUjarreglurumbarna-ogunglingab;kmenntaverWlaunVestnor B  rnarWsins,envinnaviWaWuppfraYrhafWistaWiWyfirfrvetri.kveWiWvaraWkynna    nUjureglurnarlandsdeildunumfyrirrsfundinnokt;ber.     SkipulagningrsfundarVestnorrnarWsinsNuuksWarYessurit;kst;ranhluta {  fundar.RWgertvaraWdagskrinyrWimeWsvipuWumhttiogfyrrir.Einnigvarrttum nF viWrWurVestnorrnarWsinsviWskrifstofuAlYingisumgerWsamstarfssamningsmillistofn 9 ananna,enYarskylduformfestsamskiptioghlutverkbeggjaaWila.AWlokumrddiforstis  nefnddrgaWnUrristefnurWsinsnorWursl;WamlumsemSteenLgstrupNielsen,nUr  starfsmaWurskrifstofunnarnorWursl;Wamlum,hafWiunniWaW.MeWlimirforstisnefndar r komumeWnokkrarathugasemdirvarWandidrginogvarkveWiWaWskjaliWskyldirtt e= landsdeildunumoglokatgfalgWfyrirrsfundinntilsamYykktar.MeWalYesssemYurfti 0 aWtakaafstWutilvarYaWhvortsendattimeWlimiforstisnefndarfundivinnuh;psum  sjlfbraYr;unNorWurskautsrWieWahvortaWeinsstarfsmaWurskrifstofunnarsktiY  fundi. i XtttakaforstisnefndarrWstefnunniHringborWinorWursl;WaReykjavk10.!13.okt;ber ' 2019.    Afhlfu0slandsdeildars;ttuHringborWnorWursl;WaGuWj;nS.BrjnssonformaWurog  BryndsHaraldsd;ttir,fulltri0slandsdeildarsrnefndVestnorrnarWsinsummlefni `  norWursl;Wa,aukBylgjurnad;tturalYj;Waritara.VestnorrnarWiWst;Wfyrirtveimurml S+! stofumrWstefnunni,annarsvegarumhagsmuniVestur-NorWurlandanorWursl;Wumog " hinsvegarumverndunsmrratungumlanorWursl;Wum. #   mlstofuumverndunsmrratungumlanorWursl;WumkynntiLiljaAlfreWsd;ttir  $ menntamlarWherrastefnuslenskrastj;rnvaldavarWandiverndunslenskunnar.Hnbenti !W% aWranns;knirhefWusUntframaWslenskbrnyrWufyrirhrifumfrenskufr6mnaWa J""& aldri.SUnthefWiveriWframtengslveikrarstWunemendaslenskugrunnsk;laogbrott #' fallsrhsk;la.StyrkingslenskunnarvrijafnrttismlYvbrnsemhefWugottvald #( slenskustWusigbeturnmi.TungumliWvriaukYessmikilvgastiYtturmenningar $ ) innarogYeimtilgangiaWstandavrWumslenskamenninguhygWuststj;rnvldstyrkja v%N!* slenskuna.MeWalverkefnavriaWtryggjanotkunslenskunnarhsk;lastigi,frWa A&"+ samflaginuogviWskiptalfinuogaWstyWjaviWYr;unmltkniYeimtilgangiaWtkiog  '", t;lgtutalaWogskiliWslensku.SigrWurSigurj;nsd;ttir,pr;fessorslenskrimlfrWiviW '#- Hsk;la0slands,sagWifrjkvWumogneikvWumhrifumenskuumhverfibarna.Hn (z$. bentiaWhrifslenskuungbrnfruminnkandiogaWsumbrnslenskraforeldrasUndu ( merkiYessaWveratvtyngd.J;hannaVigdsGuWmundsd;ttir,framkvmdastj;riAlmanna  r;ms,bentiaWYegarYaraWkmiaWekkivrihgtaWnotatungumliWdaglegulfidi  YaWt.MikilvgtvriYvaWtryggjaaWhgtyrWiaWnotaslenskusfelltauknumsam a skiptumf;lksviWtki.GuWj;nS.Brjnssont;kYttpallborWsumrWumsamtfulltrum T, GrnlandsogFreyja.HannsagWismumtungumlasamflgum;gnaWafstafrnnibylt  inguogaWgottvriaWsjhversumetnaWarfullslenskaaWgerWatluninvri.    GuWlaugurX;rX;rWarsonutanrkisrWherraopnaWimlstofuumhagsmuniVesturNorWur   landanorWursl;Wum.HannsagWiaukinnhugaalYj;WasamflagsinssvWinuauglj;san.  X NauWsynlegtvriaWsUnastillingugagnvartYessumauknahugaoghaldaloftigildum K #  norWursl;Warkja.HannbentiaWmarkmiWVestnorrnarWsinsfruaWmrguleytisaman    viWstefnuNorWurskautsrWs.TilaWmyndahefWiVestnorrnarWiWttfrumkvWiaWYvaW    0slandvektiathygliranns;knumogstefnusinnivmuefnavrnumfundivinnuh;psum   sjlfbraYr;unseptember.herslaNorWurskautsrWsinsblahagkerfiWfrieinnigsaman wO  viWhersluVestnorrnarWsinssjlfbranUtingusjvarafurWa.MargrtCela,verkefna B  stj;rihjAlYj;WamlastofnunHsk;la0slands,fjallaWiumstWuvestnorrnulandannalj;si    rrabreytinganorWursl;Wum.HnsagWilndinYurfaaWveratilbintilaWendurmeta   sfelluhagsmunisnalj;sibreytingavaldajafnvgist;rveldanna,hervWinguoghrifa {  loftslagsbreytingasiglingaleiWir,fiskveiWarogauWlindanUtingu.SmWlandannahefWiYau nF hrifaWYauYyrftuaWleitahagkvmraleiWatilaWnmarkmiWumsnumognUtasrsambnd 9 snviWvaldameiriaWila.0pallborWsumrWumsagWiBryndsHaraldsd;ttirloftslagsbreytingar  hafahaftmikilhrifhagsmuniVestur-NorWurlanda.HlUnunsjvarogsrnungtuhaft  alvarlegarafleiWingarfyrirsjvartveginnogopnunsiglingaleiWayfirnorWurp;linngtileitt r afsrkapphlaupst;rveldannaumyfirrWyfirauWlindumsemYarleyndust. e=   MlefniGrnlandsvoruberandifleirimlstofumHringborWinorWursl;WaoghfWu 0 rWstefnugestirmikinnhugamlflutningigrnlenskulandsstj;rnarinnar,ekkihvaWsst  lj;siorWrWuDonaldsTrumpsBandarkjaforsetagstummgulegkaupGrnlandi.  rsfundurNuuk22.!24.okt;ber2019. \4   Afhlfu0slandsdeildarVestnorrnarWsinss;ttursfundinnGuWj;nS.Brjnssonfor ' maWur,smundurFriWriksson,BryndsHaraldsd;ttir,IngaSland,HallaSignUKristjns  d;ttirogLiljaRafneyMagnsd;ttir,aukBylgjurnad;tturalYj;Waritara.    FyrstidagskrrliWurrsfundarinsvarfundurmeWutanrkisrWherrumvestnorrnuland `  anna.XauAneLoneBagger,utanrkisrWherraGrnlands,ogKristjnX;rJlusson,sjvar S+! tvegsrWherraogstaWgengillutanrkisrWherra,fluttuvrpundiryfirskriftinni?Vestur- " NorWurlndoghafiW .BaggersagWiYaWlj;staffornleifauppgreftriaWsjvarlfverurhefWu # allatWveriWmeginuppistaWanmatarWiGrnlendinga.Mengunhafsinsvrihyggjuefni  $ Yarsemplastfyndistauknummlimagalfvera.TpuWveiWarfrihlduframaWveiWa !W% fiskogbrotnuWuhgtniWur.BryndsHaraldsd;ttirspurWirWherrannhvortframfriein J""& hverskonarhttugreiningerlendumfjrfestingartilboWum,srlagiinnviWafjrfestingu #' vegumKnverja.BaggersagWilandsstj;rninavinnameWDnumaWgreiningutilboWum #( umbeinafjrfestingu.XrttfyriraWGrnlendingarbyWufjrfestavelkomnavrinauWsynlegt $ ) aWhafasamrWYarum,srstaklegaYegarumvriaWrWamikilvgainnviWi.MarkmiWiW v%N!* vrialltafaWerlendfjrfestingvritilhagsb;tafyrirgrnlensktsamflag.KristjnX;r A&"+ JlussonsagWi0slendingahafaunniWtullegaaWYvaWstyrkjaaWraatvinnuvegien  '", sjvartveg.TilgangurinnvriekkiaWhamlavextisjvartvegsinshelduraWaukafjl '#- breytninaatvinnulfinu.XettahefWiskilaWrangri,srstaklegasWusturummeWauknu (z$. vgiferWaYj;nustunnar.MiklirmguleikarvruauknusamstarfimillilandannaYriggja ( oghlutverkstj;rnmlamannavriaWhvetjafyrirtkintilaWaukasamstarfsnmilli.  GuWj;nS.BrjnssonspurWirWherrahvortforsendavrifyrirYvaWaukasamstarfvestnor  rnulandannaumleitogbjrgun,srstaklegalj;siaukinnaskipaferWaumhafsvWiYeirra. a KristjnX;rsagWinauWsynlegtaWlndinm;tuWusrstefnuumhvernigYauhygWustbregWast T, viWYessariskorun.    FormennlandsdeildagerWurWinugreinfyrirstarfinuliWnuriogfluttiIngaSland  skUrslu0slandsdeildar.HnsagWi0slandsdeildhafafengiWsinnfundUmsag;WagestitilaW   rWaYmguleikasemfluststarfinuinnanrWsins.MeWalannarshefWi:lafurRagnar  X Grmsson,fyrrverandiforsetiogformaWurHringborWsnorWursl;Wa,brUntYingmenninatil K #  YtttkurWstefnunniogtilaWnUtarddsnavettvanginorWursl;Wa.EinnighefWi0slands    deildheims;ttsendiskrifstofurFreyjaogGrnlandsogrttmlefnivestnorrnutunguml    annaviWEirkRgnvaldsson,pr;fessoremeritus.     FulltrarsamstarfsaWilaVestnorrnarWsinsvrpuWueinnigfundinn.VittusQujaukitsoq wO  fluttivarpfyrirhndvestnorrnnasamstarfsrWherraNorWurlandanna.HannbentiaWDan B  mrktkiviWformennskunorrnurWherranefndinniriW2020.Xmyndulandsstj;rnir    GrnlandsogFreyjahvorstandafyrireinuformennskuverkefni.GrnlendingarhygWust   leggjaherslusjlfbraYr;unstrandsamflaganorWursl;Wum.MagneRommetveit,3. {  varaforsetinorskaSt;rYingsins,sagWistvonasttilYessaWstkkunflugvallaGrnlandiog nF byggingnUsh;telsNuukmundihjlpaGrnlendingumaWrekasjlfbraferWaYj;nustu 9 auknummli.    0umrWumumvestnorrnasamvinnubentiGuWj;nS.BrjnssonaWVestnorrnarWiW  vrimeWelstuYingmannasamtkumnorWursl;Wum.AllirmeWlimirrWsinsvrusammla r ummikilvgiYessaWvinnaaWsameiginlegumhagsmunumlandannaYriggja.Miklarskor e= anirvruframundanogYrffyrirmeirasamstarfverldsembreyttisthratt.Brynds 0 Haraldsd;ttirt;ktilmlsumrWumumVestnorrnarWiWognorWursl;WiroglagWihn  hersluaWstaWalandannaYriggjayrWisfelltsterkarialYj;WlegumvettvangitaktviW  aukinnhugast;rveldanorWursl;Wum.SumirhefWuhugaaWnyfirrWumyfirauWlindum i svWisinsmeWanaWrirrdduumaWfriWasvWiW.MikilvgtvriaWraddirbasvWisins \4 heyrWustogaWlUWrWislegakjrnirfulltrarYeirratluWumliYeirra,YarmeWalvett ' vangiNorWurskautsrWsins.    LiljaRafneyMagnsd;ttirt;ktilmlsumrWumumsjvartvegsml.HnsagWiaug  lj;stafsvrumrkisstj;rnannaaWtarlegtsamstarfvrimillilandannaYriggjasviWisjvar `  tvegsmla.HnlUstieinnigngjumeWtarlegarskUrslurrkisstj;rnannaumframfylgd S+! lyktunarVestnorrnarWsinsumranns;knirplastmengunhafinu.Liljavaktiathygli " nUrriranns;knsemframkvmdhefWiveriWviWstrendurGrnlandssemsUndiframaW # strsturhlutiYessplastssemfyndisthafinuttiupprunasinnnlgumbyggWum.Xessar  $ upplUsingarmyndugagnastviWbarttunagegnplastmengunhafinuoglfverumYess.0 !W% umrWumummenntamlfjallaWismundurFriWrikssonumlyktunrWsinsumstofnun J""& vestnorrnnaeftirsk;la.smundurbentiaWYettask;laform,heimavistarsk;lifyrir14-18 #' raunglinga,vrinr;Yekkt0slandi.Svrrkisstj;rnar0slandsbentuennfremurtilYess #( aWltillviljivritilaWskoWamguleikannYvaWstofnanUttsk;lastig.HannlUstingju $ ) sinnimeWnUttsamstarfmenntask;la0slandi,Grnlandi,FreyjumogDanmrkuogsagWi v%N!* YaWuppfyllakjarnannlyktuninnimeWYvaWeflaYekkinguungmennavestnorrnni A&"+ menninguogtungu.RWiWsamYykktieinr;maaWfellalyktuninargildi.  '",   0umrWumumsamgnguroginnviWisagWiHallaSignUKristjnsd;ttiraWsamgnguinn '#- viWirvruforsendaauWlindanUtingarogvruflutnings.MarkmiWvestnorrnssamstarfsvri (z$. meWalannarsaWaukaviWskiptiognUrsamningurmilliEimskipsogRoyalArcticLineum ( reglubundnarsiglingarfraktskipamilliVestur-NorWurlandahefWimiklaYUWingufyrirfyrir  tkilndunum.ReglubundiWflugmillilandannahefWieinnigstuWlaWaWaukinniaWs;kn  ferWamanna.SfelltaukinnhugivriYvaWferWastnorWursl;Wumogupplifa;spillta a nttruoghreintloft.0umrWumummenningarmlsagWiBryndsHaraldsd;ttirfrfrum T, varpiumbreytingulagaumendurgreiWslurtilkvikmyndaframleiWendasemallirmeWlimir  0slandsdeildarhefWuskrifaWundir.LagabreytinginmyndihafafrmeWsraWslenskirkvik  myndaframleiWendurgtufengiWendurgreiWslurfrslenskarkinuvegnaframleiWslukostn   aWarsemfllitilGrnlandiogFreyjum.VonuWustYingmennirnirtilYessaWYettayrWi  X lndunumsamskonarlyftistngfyrirkvikmyndaframleiWsluogferWaYj;nustuograunin K #  hefWiveriW0slandi.      rsfundivarsamYykktaWnstaYemarWstefnarWsinsyrWiX;rshfnFreyjum    janar2020ogaWYemaefniWyrWistaWatungumlannaVestur-NorWurlndum.EinnigaW   nstirsfundurrWsinsyrWihaldinnhsakynnumAlYingisseptember2020.rsfundurinn wO  samYykktitvrlyktanirsemverWasendartilYj;WYingalandannaYriggjatilumfjllunar.0 B  Yeirrifyrstuerurkisstj;rnirVestur-NorWurlandahvattartilYessaWkannamguleikaniWur    greiWsluflugferWaungmennamillilandannaYriggja.0lyktuninnikemurframaWfyrirkomu   lagiWmttibyggjauppsvipaWanhttoghiWevr;pskaInterrailogmyndiaukamguleikana {  aWungtf;lkVestur-NorWurlndumgtiheims;tthvertannaWogkynnstmenninguog nF tungumlingrannasinna.0annarrilyktuninnierkallaWeftirYvaWrkisstj;rnirnarstofni 9 umhverfisverWlaunhafsins.MeWYvyrWiathyglivakinmikilvgisjlfbrraveiWaog  verndunarhafsinsogauWlindaYess.    AWlyktumvarsamYykktaWRkisendurskoWunskyldiframveraendurskoWandireikninga r VestnorrnarWsins.GuWj;nS.Brjnssonvareinr;makjrinnformaWurrWsinsframaW e= nstarsfundi.ViWYaWtkifrisagWiGuWj;nheiminnallanbeinasj;numsnumaWnorWur 0 sl;Wum.Vestur-NorWurlndYyrftuaWrWasamanogtakastsameiginlegaogsjlfbranhtt  viWskoranirafvldumloftslagsbreytinga.    0kjlfarrsfundarheims;tti0slandsdeildsendiskrifstofu0slandsGrnlandiogKofoed i sk;lannsemveitirheimilislausumNuukaWstoWogYjlfun. \4 FundirforstisnefndarNorWurlandarWsYingiStokkh;lmi29.!30.okt;ber2019.    Afhlfu0slandsdeildars;ttiYingiWGuWj;nS.Brjnsson,formaWur,aukBylgjurnad;ttur  ritara.AukYtttkuNorWurlandarWsYingittiforstisnefndVestnorrnarWsinsfundimeW `  fulltrumforstisnefndarNorWurlandarWssemogvestnorrnumsamstarfsrWherrum S+! NorWurlandaogvestnorrnummenningarmlarWherrum.Einnigvarhaldinnundirbnings " fundurfyrirYessafundi.AfhlfulandsdeildarFreyjas;ttifundinnHenrikOld,formaWur # freyskulandsdeildarinnar,enenginnfulltrikomfrgrnlenskulandsdeildinni.  $   GuWj;nS.Brjnsson,formaWurVestnorrnarWsins,fluttirWuYinginufyrirhnd !W% rWsinsundirumrWuliWumalYj;Wlegasamvinnu.HannYakkaWifyrirgottsamstarfviW J""& NorWurlandarWogbauWYtttakendumNorWurlandarWsYingsrWstefnuVestnorrna #' rWsinsjanar2020.rWstefnunniyrWisj;numbeintaWtungumlumvestnorrnuland #( annaoghvernigeigiaWvarWveitaYauogstyrkja.GuWj;nbentiaWsmumtungumlumum $ ) allanheimvri;gnaWogaW0slendingar,FreyingarogGrnlendingarYekktuvelskoran v%N!* irnarviWaWtryggjaaWm;WurmliWvrinotaWvirktllumsviWumsamflagsins.HannsagWi A&"+ vestnorrnulndinfinnavelfyrirhrifumaukinnatakaalYj;Wlegumvettvangi.Hinsvegar  '",  vriYaWNorWurlndumsemeinnamesttraustrktimillif;lks,?hiWnorrnagull einsog '#- YaWhefWiveriWkallaWnUlegriskUrsluvegumnorrnu&   rWherranefndarinnar.XessaauWlind (  YyrftuNorWurlandabaraWrktaogmetaaWverWleikum.'(T    &  VestnorrnarWiWfundaWimeWmenningarmlarWherrumVestur-NorWurlanda,YeimLilju  AlfreWsd;ttur,mennta-ogmenningarmlarWherra,'=JenisavRana,rWherrautanrkis-og a menntamlaFreyjum,ogAneLoneBagger,rWherrautanrkis-ogmenntamla T, Grnlandi.GuWj;nS.BrjnssonopnaWifundinnogbauWrWherrunumtilYtttkuYema  rWstefnuVestnorrnarWsinsjanar2020.HannsagWirWsmeWlimiviljatakaYttog  skapaauknaumrWuumYrskoranirsemvestnorrnutungumlinstWuframmifyrir.   HannYakkaWiLiljuAlfreWsd;ttur,mennta-ogmenningarmlarWherra,fyrirYtttkuhennar  X mlstofurWsinsumYettaefniHringborWinorWursl;WaReykjavkokt;ber.GuWj;nvakti K #  einnigathyglilyktunrWsinsfrrinu2018semhveturstj;rnvldtilaWsetjaf;tvinnu    h;pumvernduntungumlannastafrnumheimi.LiljaAlfreWsd;ttirYakkaWifyrirboWiWog    sagWistgjarnanviljakynnaaWgerWatlunslenskrastj;rnvaldaumeflinguslenskunnar.Xar   vriherslalgWaWstyrkjaslenskunaogstyWjaviWnotkunhennarllumsviWum,ekki wO  hvaWsstb;kmenntum,kvikmyndum,viWskiptumogstafrnumheimi.fundinumundir B  rituWurWherrarnirsamtGuWj;ni,fyrirhndVestnorrnarWsins,nUjansamstarfssamning    umbarna-ogunglingab;kmenntaverWlaunrWsins.     ForstisnefndVestnorrnarWsinsttifundmeWvestnorrnumsamstarfsrWherrum {  NorWurlanda.TilfundarinskomuSigurWurIngiJ;hannsson,samstarfsrWherraNorWurlanda nF 0slandi,KajLeoHolmJohannesen,samstarfsrWherraFreyinga,ogVittusQujaukitsoq, 9 samstarfsrWherraGrnlendinga.GuWj;nS.BrjnssonYakkaWirWherrunumogskrifstofum  YeirrafyrirgreinargerWirrkisstj;rnannatilVestnorrnarWsinsumframfylgdlyktana  rWsins.HenrikOldkynntistuttleganUjarlyktanirVestnorrnarWsinssemsamYykktar r vorursfundirWsinsGrnlandiokt;ber.0annarrilyktuninnivrurkisstj;rnirVestur e= NorWurlandahvattartilaWkomaf;tvestnorrnumumhverfisverWlaunumhafsins.VerWlaun 0 inskyldiveitaeinstaklingum,fyrirtkjum,samtkumeWastofnunumsemynnuaWumhverfis  verndeWasjlfbrrinUtinguauWlindahafsins.0annarrilyktuninnivrikallaWeftir;dUrari  fargjldummilliVestur-NorWurlandafyrirungmenni.Xannigmttiaukasamskiptiungsf;lks i svWinuogstuWlaaWaukinnisamvinnu.SigurWurIngibentiaWmikilherslavrilgW \4 vestnorrntsamstarfstj;rnarsttmlaslenskurkisstj;rnarinnar.TildmishefWu0slend ' ingarlagtsigframumaWflttasj;narmiWGrnlendingaogFreyingainnformennsku  tlunsnanorrnurWherranefndinni.SrstaklegavringjulegtaWtekisthefWiaW  tryggjafjrmgnuntilaWvinnaYr;unartlunumNorWur-Atlantshaf(NAUST).Taldihann `  aWsj;narmiWVestur-NorWurlandahefWuWlastaukinnskilninginnanNorWurlandarWs S+! Yessutmabili.VittusQujaukitsoqt;kundirYettaogsagWiNorWurlndinyfirleitteinblna " samskiptiviWEvr;pusambandiWoglndtilaustursogsuWurs.MeWslenskuformennskunni # norrnurWherranefndinnihefWulndinhinsvegarbeintsj;numsnumauknummlitil  $ vesturs.HannsagWimikilvgtaWVestur-NorWurlndstilltusamanstrengisnaogynnu !W% samanaWframgangisinnahagsmunamlainnanNorWurlandarWs.HannsagWistuttlegafr J""& YeimverkefnumsemGrnlendingarmynduleiWatWformennskuDanarWherranefndinni. #' herslayrWilgWsjlfbrarveiWarogauknaverWmtaskpunnUtingusjvarafurWa.Kaj #( LeoHolmJohannesenlUstihugaaWkomavestnorrnusamstarfiumranns;knirplast $ ) mengunhafiogsjvarlfverum.HannsagWiendurnUjunfrverslunarsamningsmilli0slands v%N!* ogFreyjaveraforgangsmlogveltiuppYeirrihugmyndaWvinnaaWYrhliWasamningimilli A&"+ Vestur-NorWurlanda.SamstarfsrWherrarnirlUstueinnighugaaWhaldaformlegafundisn  '",  millitilaWrWalyktanirVestnorrnarWsinsogframfylgdYeirra. '#-   fundi& a  VestnorrnarWsinsmeWforstisnefndNorWurlandarWsvarrttumsamstarf (  rWannatveggja,vestnorrntunguml,umhverfismlnorWursl;Wumogaukinnhugast;r  veldannaVestur-NorWurlndum.'a(kGunillaCarlsson,varaforsetiNorWurlandarWs,stUrWi  fundioglUstingjuforstisnefndarmeWsamvinnunaviWVestnorrnarWiW.HnharmaWi a aWenginnmeWlimurforstisnefndarhefWigetaWs;ttrsfundVestnorrnarWsinsenYaW T, hefWiveriWerfittvegnaundirbningsundirNorWurlandarWsYing.GuWj;nS.BrjnssonsagWi  stuttlegafrnUafstWnumrsfundiVestnorrnarWsinsGrnlandiogbauWfulltra  NorWurlandarWstilYemarWstefnurWsinsjanar.yfirstandandistarfsrilegWiVestnor   rnarWiWhersluumrWuumstWuvestnorrnutungumlanna.MikilvgtvriaWstanda  X vrWumYessitungumlsemrfirtluWuoghindraYaWaWenskantkihreinlegayfir. K #  FundarmennvorusammlaumaWsamstarfssamningurNorWurlandarWsogVestnorrna    rWsinsvrig;WundirstaWasamstarfsinsog;YarftvriaWendurskoWahann.      BrittLundberg,Yingkonafrlandseyjum,tilkynntifundarmnnumumfyrirhugaWbrott   hvarfsittrstj;rnmlumogYakkaWifyrirsamstarfiWviWVestnorrnarWiW.HnsagWiaug wO  lj;stafumrWumrWstefnuVestnorrnarWsinsReykjavkjanaraWYyngdarpunkturinn B  alYj;Wastj;rnmlumvriaWfrastnorWursl;Wir.0norWrivruloftslagsbreytingarsUnileg    astarogmikilvgastvriaWsUnavirWingufyrirsvWinuogstandavrWumYaW.GuWj;n   sagWiVestur-NorWurlndverauggandiyfirauknumskipaferWumumsvWiW,srstaklega {  vegnahttunnarumhverfisslysum.SvWiWvriviWkvmtogYyldiekki;takmarkaWaum nF ferW.RWsmeWlimirfylgdustvelmeWhrifumloftslagsbreytinga,Y.m.t.siglingarogsrnun 9 sjvar.HenrikOldsagWistvarlagetatilYesshugsaWaWst;rfelltumhverfisslysyrWinorWur  sl;WumYvafleiWingarnaryrWugrWarlegar.AukYessvriviWbragWsgetalandanna;fullngj  anditilaWtakastviWst;rfelldarbjrgunaraWgerWir.0lj;siYessyrWiaWgeraYkrfuaWst;r r skemmtiferWaskipferWuWustumsvWiWtvogtvsvoYaugtuveittaWstoWefeitthvaWkmi e= upp.TalsvertvarrttumstWuGrnlandslj;sihugabWiBandarkjamannaogKnverja 0 landinusWustumisserin.HenrikOldsagWiYaWst;rtverkefniNorWurlandannaallraaW  hvetjaGrnlendingatilaWvinnameWYeim.Bandarkjamennvrumjghugasamirum  landiWogGrnlendingarstWuframmifyrirgrWarlegumskorunumYegarkmiaWsam i gngum.0raunhefWuvanhugsuWummliBandarkjaforsetaummgulegkaupGrnlandi \4 veriWtilg;WsYvYauhefWuvakiWGrnlendingatilumhugsunar. '   FundurforstisnefndarVestnorrnarWsinsogYingnefndarEvr;puYingsinsBrussel5.  desember2019. `    rlegurfundurforstisnefndarVestnorrnarWsinsmeWYingnefndEvr;puYingsinsf;r S+! framBrusselhinn5.desember.XingnefndinsinnirsamskiptumEvr;puYingsinsviWSviss, " Noreg,0slandogEES-svWiWauknorWursinsogerklluWDEEA-nefndin.AfhlfuAlYingis # s;ttufundinnGuWj;nS.Brjnsson,formaWur0slandsdeildar,ogBylgjarnad;ttiralYj;Wa  $ ritari.HelstumldagskrvorumlefninorWursl;WaogsamskiptirWsinsviWEvr;puYingiW. !W%   AndreasSchwab,formaWurYingnefndarEvr;puYingsinsumnorWursl;Wasamvinnuog J""& samskiptiviWEES-lndin,opnaWifundinn.HannbentiaWEvr;pusambandiWogvestnor #' rnulndinstWuframmifyrirsameiginlegumskorunumborWviWafleiWingaraftgngu #( BretarEvr;pusambandinuogaukinngreiningmilliRssaogNATO.0kjlfarnUlegrar $ ) heims;knarDEEA-nefndarinnarogutanrkismlanefndarEvr;puYingsinstilNoregshefWi v%N!* veriWkveWiWaWnorWursl;WamlyrWubrennidepliYessaraYingnefndanstumnuWina.XaW A&"+ vriforgangsmlaWhaldaframrangursrkrisamvinnuviWnorWlgsvWiEvr;pu.Schwab  '", sagWiYaWbjargfastatrsnaaWframfarirnWustsamvinnurkja.XvmiWurvrumargir '#- eyjaskeggjarYeirriskoWunaWofmikilalYj;WlegsamvinnagtiskaWaWYenskoranir (z$. borWviWloftslagsbreytingarsUnduYvertm;tiaWfrekarisamvinnuvriYrf. ( &    GuWj;nS.Brjnsson,formaWurVestnorrnarWsins,YakkaWifyrirfundinnog;skaWi  YingmnnumEvr;puYingsins'ԀtilhamingjumeWkjriWfyrrrinu.HannsagWistuttlegafr  helstuvendingumstj;rnmlumlndunumYremurogfrstarfirWsinsfrsWastafundi a sendinefndanna.GuWj;nsagWiauglj;staWVestur-NorWurlndvruekkilengurjaWriheims T, mlanna,efshefWieinhverntmannveriWraunin.Athyglist;rveldannabeindistsfellt  meiramliaWnorWursl;Wum.Xettavriauglj;staforWrWuTrumpsBandarkjaforsetaum  mgulegkaupGrnlandiogekkisWurafsamskiptumlandannaviWRssaogKnverja.   MikilvgtvriYvfyrirlndinaWtakaYttalYj;WlegriumrWuumnorWursl;Wir.Xrttfyrir  X smWvestnorrnulandannahefWuYauyfirgrWarst;ruhafsvWiaWrWaogYvvrihagsld K #  landannasamflttuWlfrkihafsins.GuWj;nsagWieinnigfrhersluVestnorrnarWsins    vernduntungumlasvWisins.TungumlinttuundirhggaWskjaskumsmWarsinnar    ogenskanyrWisfelltmeiraberandisemmltkninnarogafYreyingarefnis.MlefniWyrWi   brennidepliYemarWstefnurWsinsjanarFreyjum.ChristelSchaldemose,Evr;pu wO  YingkonafrDanmrku,hvattirWsmeWlimitilYessaWleitasteftirsamstarfiviWEvr;pusam B  bandiW.MikilherslavriYarverndunsmrratungumlaogmgulegtvriaWfaWstoW    ogstyrkiviWverkefniYvsviWi.     Lars-GunnarWigemark,sendiherraEvr;pusambandsinsgagnvartnorWursl;Wum,sagWi {  frvinnuviWaWuppfranorWursl;WastefnuEvr;pusambandsins.0nstumratughefWiveriW nF unniWaWstefnum;tunsviWinuogsamrmingumillimlefnasviWasemsnertusvWiW.Xar 9 mttihelstteljastarfEvr;pusambandsinssviWiumhverfis-,samgngu-ogfjarskiptamla.  WigemarkbentiaWYrjaWildarlndEvr;pusambandsinsvruaWilaraWNorWurskautsrWinu  ogYvvrieWlilegtaWsambandiWsUndimlefnumsvWisinsathygli.AuWlindirnorWur r skautsinshefWufyrstogfremstYUWingufyrirnorWursl;WalndenvektueinnighugaEvr;pu e= sambandsinsoglandaborWviWKna,Japan,SuWur-K;reuogSingapr.Hannbentihins 0 vegaraWlndinutanEvr;pusambandsinshefWuaWrasUnYr;unsvWisinsoglegWuekki  jafnmiklaherslusjlfbraYr;un.    JariViln,srlegurrWgjafiframkvmdastj;rnarESBnorWursl;Wamlum,sagWiNorWur i skautsrWiWhafaYj;naWsnumtilgangivelsWanYaWvarstofnaW10.ratugnum.RWiW \4 hefWiveriWvettvangurfriWsamlegrasamskiptanorWursl;WaYj;WaogtekisthefWiaWtryggja ' friWogsamvinnusvWinu.RaunveruleikinnvriY;annarnYarsemsamkeppnihefWi  aukistmillinorWursl;Warkja.HannbentimikilvgiYessaWnorWursl;WaYj;WirhefWuhuga  aWhugmyndafrWioggildisamstarfsaWilaskiptumli.EflndinleituWutilRsslandseWa `  KnaumfjrfestinguogsamvinnuvrihttansaWmeWkaupumfylgdurssneskviWhorf S+! tilrttindafrumbyggja. "   EdvaJakobsen,varaformaWurlandsdeildarFreyjaVestnorrnarWinu,sagWifr # herslumVestnorrnarWsinssemheyrnaraWilaaWNorWurskautsrWiogYtttkurWsins  $ HringborWinorWursl;Wa.EinnigbentihnaWrWsmeWlimirtkjuYttstarfiannarraYing !W% mannasamtakasvWinu.Rkisstj;rnirallraVestur-NorWurlandavrusammlaumaWstuWla J""& aWYvaWvgbnaWurvrilgmarkinorWursl;WumogaWleggjahersluaWkvarWanir #' umframtWsvWisinsvruteknarlUWrWisleganhttoggrundvlluWustalYj;Walgum. #( MininnguaqKleist,sendifulltriGrnlendingaBrussel,sagWimikilvgtaWhafahugaaW $ ) ekkivrulllandsvWinorWursl;WumeWasamflgfrumbyggjaeins.Samflginvru v%N!* ;lkmeWtillititilYesshvernigYaunUttuauWlindirnttrunnarogalYj;Wastj;rnmlhefWu;lk A&"+ hrifYau.HanntrekaWiaWgrnlenskalandsstj;rninsinntiflestumverkefnumrkisstj;rna  '", ogaWumGrnlendingagiltimeginreglanumsjlfskvrWunarrttYj;Wa.Grnlendingar '#- hefWuttg;WasamvinnuviWEvr;pusambandiW,srstaklegavarWandifiskveiWarogmenntun. (z$. hugifjrfestingumGrnlandihefWiaukistmikiWsWustumisserinogYaWvrikrkomiW ( YvmikilYrfvriaWstyrkjamenntakerfiWogflagslegakerfiW.EfGrnlandttiaW  komasthjYvaWYiggjastyrkivriY;nauWsynlegtaWeigasamstarfiviWeinkaaWila.Hann  hvattiEvr;pusambandiWtilYessaWsUnahugasinnauknusamstarfiverkiYvaWgildi a sambandsinsumfriWogsjlfbraYr;unvrukrkominnorWursl;Wum.AileenMcLeod, T, Evr;puYingkonafrSkotlandiogmeWlimurDEEA-nefndarinnar,sagWistvelskiljasjlf  stWisbarttuVestur-NorWurlanda.SkoskasvWisstj;rninhefWihugaaWstyrkjasambandiW  viWnorWursl;Warkigrundvellisameiginlegrarmenningarogskyldleika,hagsmunaoggilda.   HnbentimeWlimumVestnorrnarWsinsaWkynnasrskoskarlausnirvarWandistafrna  X heilsugsluogmenntunsemgagnaWistbumafskekktrasvWa. K #    GuWj;nS.BrjnssonYakkaWifyririnnleggfundarmannaogsagWistsammlaYvaWviWur    kennaYyrftibreyttanraunveruleikanorWursl;Wum.hugist;rveldannasvWinuvrimun    meirien10.ratugnumogmikilvgtvriaWstandavrWumhagsmunibasvWisins.   VgbnaWarkapphlaupst;rveldaeWasamkeppniYeirraumyfirrWyfirauWlindum;gnaWi wO  Yessumhagsmunum.HannsagWiVestur-NorWurlndllstandaframmifyrirYeirriskorun B  aWf;lkflyttistburtfrafskekktustusvWunum.Httavriatgervisfl;ttaogtilYessaW    spornaviWhonumYyrftiaWskapatkifrifyrirungtf;lkYessumbyggWum.XaWvriY;   allsekki;umdeilthvernigbestyrWiaWYvstaWiW.KleistsamsinntiYessuogsagWimikilvgt {  fyrirGrnlendingaaWbyggjauppmenntunlandinusvoaWf;lkflyttistsWurburtu.AWeins nF umhelmingurYeirraGrnlendingasemflyttutilDanmerkursneruafturheim.Xettaf;lkvri 9 einmittf;lkiWsemgtibreyttsamflaginu.   5.lyktanirVestnorrnarWsinssemsamYykktarvorursfundirWsinsNuuk r 22.!24.okt;ber2019. e=  ikmo(x0_ikmo"i0J"  i0JA 2!3  Ԉ0    lyktunnr.1/2019,umniWurgreiWsluflugfargjaldaungmennamilliVestur-NorWurlanda.i0JAA݌0 Ќ   ikmo(xxikmo"i0J"  i0JHC 2!3  Ԉ0    lyktunnr.2/2019,umvestnorrnumhverfisverWlaunhafsins.i0JHCuC݌ Ќ    AlYingi,3.febrar2020. i UD*ddd Xdd Xdd X>>,}",}","+  3)\4\4 m3GuWj;nS.Brjnsson,  form. 5+l##$$ 5smundurFriWriksson. 5+##$$ 5BryndsHaraldsd;ttir. C9  m ##$$ mCHallaSignUKristjnsd;ttir. 5+h@!##$$ 5IngaSland. 5+h@"##$$ 5LiljaRafneyMagnsd;ttir./%#h@# m  ##$$ /