WPC: +v;w_)ʤdAKS׭PBnH"w7-zVl1+]`qXY`{{4()y!.%$6SLj lgN{а%KgkA-ou߭ӥHyvfU|.1`&oԫe$枡 ?g{^[j: ~g_ԇ@(3?$LcB2z{H]jQڗ<Y_%];/ ]M{Xgo@d1z$xm v^'+α5mϨ;Vpatg2[CqzTel +G)}>re=̹>5]p&&hD-Yf~f=DTc':AtF,?Fm$<§+5 ۷zUN % 0 #( 4 m>w@Q^ 4 B- 0 0D Dd/$Z(U 0(}DUN (7!UN_"D"UN##?$?$?$?$?$?$?$?$?$?$?$?$?$?$?$?$?$?$?$?$?$?$?$?$?$?$?$?$?$?$?$?$?$?$?$?$?$?$?$?$?$?$?$?$?$?$?$?$?$?$?$?$?$?$?$?$?$?$?$N----- 1-- 0---- 000 033 0u66 0wP7P7 077 0d8d8 1u)9)9)9)9 B9999999999999999 729999 1999999999999999999999U:::::M::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::e :&d9 Z6Times New Roman RegularX(f$,..,TRW6&A4W6&A4 6&A4 6&A4T ? 0?vvbX0#ggdd  8dd8ISUS,.     ^^bAdobe PDF0 W:\WP2000\SKJRI~IZ.WPTUW:\WP2000\SkjritunY2k-nytt.wpt wӀxyze{M|M}-~-EPӈBTRrirs?g3|x)Hairline d  a!',..,XXXX? XX0?vvbX0#ggdd  ISUS,.   _>? .4$0417-till-0300.wpd40417-till-0300.wpd/  #9#^^)  2d XX0vinnslu!"IS. .  02.02.2022!  d2 #XX#(D2[$ f!,..,XXXXTRW6&A4X3' Letter 6&A43'LetterT ? XX0?vvbX0#ggdd  8dd8ISUS,.     ^^b    0  0  (#$  0   : e!),..,XXXX? XX0?vvbX0#ggdd  ISUS,.   _>? Ҁ %_  gL+,..,XXXX? XX0?vvbX0#ggdd  ISUS,.   d  ݀8DocumentManagement::ModifiedBooleanTRUE  a!',..,XXXX? XX0?vvbX0#ggdd  ISUS,.   _Ԁ($ : e!),..,XXXX? XX0?vvbX0#ggdd  ISUS,.   _>? Ҁ&d9 Z6Times New Roman Regular  a!',..,XXXX? XX0?vvbX0#ggdd  ISUS,.   _Ԁ&d9 Z6Times New Roman Regular : e!),..,XXXX? XX0?vvbX0#ggdd  ISUS,.   _>? Ҁ&d9 Z6Times New Roman Regular As1ur1kjalUWr%WisYr;unAssociationSouth EastAsianNationsMalas1uBruneiDarussalam Laosinnganga framt1Warst?Wu4FilipseyjumFilippseyjum&Kambod1uKamb;d1u"MyanmarMjanmar(SingaporeSingapCr bj?rgunarsk;laJ;d1s"innviWarWherraUNESCO bj?rgunarmlumbj?rgunarf;lkforttuveWureldgosinMUrdalssandiGeldingad?lumreynslubanka bj?rgunarf;lkshamfarasv%WarCstabj?rgun2alYj;Wabj?rgunarsveitar*Slysavarnaf)lagsins ICEHa1t1&samr%mingarstarfiYjlfunarnmJarWhitask;li orkuranns;knum 0SORnUtanlegur jarWhitafr%Wumrsreynslu(jarWhitaranns;knir$jarWhitav1sindum&jarWhitaverkfr%Wi$JarWhitask;lanum"starfskynningums)rnmiW&Jafnr)ttissk;linnGenderEqualityTrainingProgramme>ndvegisklasa6margbreytileikaranns;knum"Jafnr)ttissk;li(Landgr%Wslusk;linn"jarWvegseyWingu$eyWimerkurmyndun bj?rgunar%fing"?ryggissamvinnu bj?rgunaraWila vettvangsvinnuverkefnaskil&almannavarnadeildVeWurstofunasjCkrahCsin$hsk;lastofnanir(sj;mannasamtakanna"bj?rgunarYyrlnabakhjarlarstakst%Wikmo %Eu{}1. a. 1.StafliWir undir t?luliW1.a.1.(3!$ f!,..,XXXXTRW6&A4X3' Letter 6&A43'LetterT ? XX0?vvbX0#ggdd  8dd8ISUS,.     ^^b  (3!$ f!,..,XXXXTRW6&A4X3' Letter 6&A43'LetterT ? XX0?vvbX0#ggdd  8dd8ISUS,.     ^^b  (3L$ f!,..,XXXXTRW6&A4X3' Letter 6&A43'LetterT ? XX0?vvbX0#ggdd  8dd8ISUS,.     ^^b   d (M0J$2  0  .3  0 ` (O;$0  2#  a  .3  0` (#(#(u$0  0` (#(#` `  2  a  .3  0` (#` (#(`$0  0` (#(#0 ` (#` (#0 (# (#"h2  0  .3  0(#(#3#37=CIQYag1.a.i.(1)(a)(i)1)a) dqi) gEu{}a. 1. a.T?luliWur undir stafliWa.1.a.1)a)4cp Z "Times Regular  f!,..,XXXXTRW6&A4X3' Letter 6&A43'LetterT ? XX0?vvbX0#ggdd  8dd8ISUS,.     ^^b  _ >?  _ikmo(%03qwwwzzzzzzzzwww 9152.lggjafarYing2021!2022. ( Xingskjal417"300.ml.      @ TillagatilYingslyktunar#  @#     umundirbningaWstofnunalYj;Wlegsbjrgunarsk;la0slandi.      Flm.:BjarkeyOlsenGunnarsd;ttir,OrriPllJ;hannsson, K #  xEvaDggDavWsd;ttirxy,yJ;dsSklad;ttir,BjarniJ;nsson.    ~~~~~~  ~~~~~~AlYingilyktaraWfelautanrkisrWherrasamvinnuviWinnviWarWherraogd;msmla   rWherraaWskipastarfsh;ptilaWkannagrundvllfyrirstofnunalYj;Wlegsbjrgunarsk;la wO  0slandi,kostiYessoggalla.Starfsh;purinnskiliniWurstWusinnitilrWherraeigisWaren1. B  febrar2023.    #dgg  GreinargerW.#ggd  {  (   TillagasvipaWsefnisvarfyrstflutt138.lggjafarYingi(276.ml),sWan139.lg nF gjafarYingi(306.ml),140.lggjafarYingi(144.ml),141.lggjafarYingi(603.ml)og 9 sWast148.lggjafarYingi(404.ml)envarekkiafgreidd.Hnvarendurfluttbreyttri  mynd151.lggjafarYingi(695.ml)ogernfluttnverulegrabreytinga.    MeWtillguYessarierlagttilaWskipaWurverWistarfsh;pursemundirbistofnun r alYj;Wlegsbjrgunarsk;la0slandi.EWlilegteraWstarfsh;purinnskoWisrstaklegahvortefni e= sutilaWrekaslkansk;laundirhattiGR:,YekkingarmiWstWvarYr;unarsamvinnu,sem 0 starfarundirmerkjumUNESCO.    0slandiermikilYekkingbjrgunarmlum,bWihjopinberumaWilumogflaga  samtkum.HrlandieruaWstWurognttrasemfinnst;vWaheiminum.0slenskt i bjrgunarf;lkhefurreynsluafbjrgunrsjvarhska,ervantaWtakastviWforttuveWur \4 landi,snj;fl;W,jarWskjlfta,bjrgunafjklum,umfangsmiklarleitirerfiWumlandsvWum ' o.s.frv.XhefureinnigskapastlandinumikilYekkingviWbrgWumviWeldgosumlktog  komlj;stengslumviWeldgosinEyjafjallajkliogfl;WumtengdumYeimvoriW2010og  smuleiWisviWbrgWumviWgosiGrmsvtnumogfl;WumMUrdalssandiundanfrnum `  rum.XhafajarWhrringarReykjanesiundangengiWrogeldgosGeldingadlumenn S+! bttreynslubankaslensksbjrgunarf;lksogYannigmttilengitelja.AfYeimskumvirW " asthrverakjraWstWur,fyrirrkimeWveikarstoWirYessusviWi,tilYessaWlraafreynslu # 0slendingaogWlastYarmeWmeiriYekkinguogfrniviWbjrgunarstrf.  $   XhafaslenskarbjrgunarsveitirtekiWYttverkefnumerlendisogfariWtklltil !W% hamfarasvWatlndumYarsemsrYekkingYeirrahefurveriWnUtt,m.a.viWrstabjrgun J""& eftirjarWskjlftaogfl;W.MYarnefnaframgngualYj;WabjrgunarsveitarSlysavarnaflags #' insLandsbjargar(ICE-SAR)viWbjrgunarstrfHatfyrirumratugsemvaktiathygli #( alYj;Wlegumvettvangi. $ )   SlysavarnaflagiWLandsbjrghefurfrrinu1999tekiWYttsamrmingarstarfi v%N!* SameinuWuYj;WannaogrekiWICE-SARsemvarstofnuWmeWsamkomulagimilliLandsbjarg A&"+ ar,utanrkisrWuneytisogd;msmlarWuneytis.HgtyrWiaWbyggjaYeirridUrmtuog  '", viWamikluYekkingusemtileroggrundvelliYeirrasambandasemnYegarhefurveriW '#- stofnaWtil. (z$. 9 _   9 _   р  Hrlandihafafj;rarnmsstofnanirsemWurtilheyrWuHsk;laSameinuWuYj;Wanna ( veriWfluttarundirGR:,YekkingarmiWstWYr;unarsamvinnu,semvistuWerutanrkisrWu  neytinu.XessibreytingvarW1.janar2020ogsk;larnirstarfanundirmerkjumUNESCO.  0Yeimgefstfagf;lkifrYr;unarrkjumtkifritilaWstundaYjlfunarnmsviWumYarsem a 0slendingarhafanWmiklumrangriundangengnumratugum.GR:fernmeWyfirstj;rn T, ogsamrmingarhlutverkllumfj;rumsk;lunum.    HrlandihefurJarWhitask;liHsk;laSameinuWuYj;WannastarfaWsWanriW1979,  lengstafinnanOrkustofnunarenernhUsturhj0slenskumorkuranns;knum,0SOR.   vefsWuhanssegir:_}"}}?}MarkmiWJarWhitask;lanseraWaWstoWaYr;unarlnd,YarsemnUtanlegur  X jarWhitifinnst,viWaWbyggjauppogeflah;psrfrWingajarWhitafrWum,semgetaunniW K #  hinumUmsusrsviWumranns;knumjarWhitaognUtinguhans.XettaergertmeWYvaW    bj;WauppsrhfWasexmnaWaYjlfun.XessiYjlfuneropinhsk;lamenntuWumeinstak    lingumsemhafaminnstrsreynslustarfiviWjarWhitaranns;knirheimalandinu.}"}} }     NUlegahefurnmiWveriWtvkkaWmeWYvaWbj;Wabestunemendunumuppframhalds wO  nmtilmeistaragrWujarWhitavsindumeWajarWhitaverkfrWi.AllmargirnemendurhafaY; B  YegaraflaWsrmeistaragrWuogsumirdoktorsgrWuWurenYeirkomatilnmsJarWhita    sk;lanum.UmrddtvkkunvargerWsamvinnuviWHsk;la0slandsriW2000.Frupphafi   starfseminnarhafafleirien600einstaklingarfryfir60lndumstundaWnmviWsk;lann. {  NemendurhafaaWmikluleytikomiWfrAsuogAfrkueneinnigSuWur-AmerkuogMiW- nF ogAustur-Evr;pu,hlutfallkvennaertilYessa19%.XaraWaukiheldursk;linnreglulega 9 nmskeiWYr;unarlndumoghafatplega1.700mannsfr30Yr;unarlndums;ttYaufr  YvaWslktnmskeiWahaldh;fstriW2005.0slenskarkiWhefurkostaWrekstursk;lansaW  mestuleyti. r   XegarSjvartvegssk;liHsk;laSameinuWuYj;Wannah;fgngusnahrriW1998s;ttu e= hannsexnemendurfrAfrkueinni.T;lfrumsWarvoruYarntjnmannsviWnm,konur 0 ogkarlar,frllumheimshornum.EinnigstyWursk;linnnmttatiltudoktors-ogmeistara  nemahrlandi.vefsWusk;lanssegir:}"}}?}0nminuerlgWherslahagnUtaYekkinguog  reynslu,ognemendurvinnaniWmeWslenskumleiWbeinendumverkefnavinnuogstarfs i kynningumsemtakarmanhelmingYeirrasexmnaWasemnmiWvarir.hverjurier \4 boWiWuppsrnm3!4brautum,ensrnmiWtekurbilinu4!5mnuWi.Sk;linneraW ' mestuleytifjrmagnaWurmeWhlutaafframlagi0slandstilYr;unarmla.AWaukihafanokkrir  nemendurstundaWnmmeWstyrkfrWrumaWilum.}"}} }    HaustiW2009h;fgngusnaJafnrttissk;linn(GenderEqualityTrainingProgramme), `  semerstarfrkturvegumHsk;la0slandssamstarfiviWutanrkisrWuneytiWogtengslum S+! viWndvegisklasajafnrttis-ogmargbreytileikaranns;knum.Jafnrttissk;liHsk;laSam " einuWuYj;WannavarWhlutiafnetisk;laHsk;laSameinuWuYj;Wannahinn9.ma2013,en # honumvarkomiWf;tsemtilraunaverkefniutanrkisrWuneytisinsogHsk;la0slands  $ janar2009.Jafnrttissk;liHsk;laSameinuWuYj;WannavinnuraWYvaWveitasrfrWing !W% umfrYr;unarlndumsemstarfaaWjafnrttismlumYjlfunsrsviWisnuoggeraYeim J""& beturkleiftaWvinnaaWjafnristWukarlaogkvennaheimalndumsnum.Allshafa53 #' nemendurfrfimmlndumtskrifastrfimmmnaWanminu,Yaraf24frYvaWsk;linn #( varWformlegahlutiafHsk;laSameinuWuYj;Wanna. $ )   LandgrWslusk;linnvarWformlegahlutiafnetiHsk;laSameinuWuYj;Wannafebrar v%N!* riW2010YegarskrifaWvarundirsamstarfssamningYaraWltandi.Sk;linnersamstarfs A&"+ verkefniutanrkisrWuneytisins,LandbnaWarhsk;la0slandsogLandgrWslurkisins.  '", MarkmiWsk;lanseraWveitasrfrWingumfrYr;unarlndum,semglmaviWjarWvegseyW '#- ingu,eyWimerkurmyndunogneikvWhrifloftslagsbreytinga,YjlfunlandgrWsluog (z$. sjlfbrrinUtingulands.FrYvaWLandgrWslusk;linnh;fstrfsemtilraunaverkefniriW ( 2007hafameiraen100mannsfrt;lflndumtskrifastfrsk;lanum,Yaraf84frYvaW  sk;linnvarWformlegahlutiafHsk;laSameinuWuYj;Wanna.    riW2012f;rframsameiginlegbjrgunarfingviWausturstrndGrnlandsgrundvelli a samningsumleitogbjrgunfr2011ogt;kuslenskirviWbragWsaWilarYtthenni.Sam T, kvmtskUrsluutanrkisrWherraernunniWaWYvaWYr;asamstarfviWnnurrkium  ryggissamvinnungrenni0slands.StofnunalYj;Wlegsbjrgunarsk;lagtiorWiWmikilvgt  innleggslktsamstarfogstyrktstWu0slandsinnanNorWurskautsrWsinsennfrekar.Mikil   vgiNorWursl;Waersvaxandi,oghlutverkinnlendrabjrgunaraWilamunvafaltiWfara  X vaxandiYvtilliti.VntingarumaW0slandtakiYttalYj;WlegusamstarfisvWinumeW K #  tillititilbjrgunarmlahafaYegarrisiW.      ViWnmalYj;Wlegumbjrgunarsk;lamttileggjahersluverklegaogb;klegaYtti,    bWivettvangsvinnu,YtttkuraunverulegumaWgerWumvettvangi,fyrirlestra,verk   efnaskilogtlanagerW.XvrieinnighgtaWgerarWfyrirranns;knar-ogYr;unarvinnu wO  sviWibjrgunarmla. B    ViWundirbningogskipulagninguslkssk;lavrirttaWskjasteftirsamvinnuviW    stofnanireinsogLandhelgisgsluna,almannavarnadeildrkislgreglustj;ra,VeWurstofuna,   sjkrahsinoghsk;lastofnaniraukLandsbjargarogsj;mannasamtakanna.SWastenekki {  sstvrimeWstofnunalYj;Wlegsbjrgunarsk;la0slandiumaWrWauppbyggilegtframtak nF tilYessaWbtamyndlandsogYj;WaralYj;WavettvangiogYarftframlagtilalYj;Wa 9 samstarfs.    MeWstofnunalYj;Wlegsbjrgunarsk;lamundistrfumfjlga.BWiyrWiumaWrWastrf  tengdkennsluogumsUslunmsins,eneinnigstrftengdrekstritkjabnaWar,t.d.btaog r bjrgunar{{Yyrlna.EWlilegtvriaWleitafangahjfrjlsumflagasamtkumeinsog_Lands| e= |bjrg_ԀmeWrekstursk;lansenbakhjarlarhansstj;rnkerfinugtuveriWd;msmlauurWuvvneytiW 0 eWautanrkisrWuneytiW.SlktrWistafYvhvortsk;linntengdistGR:eWayrWistakstW  stofnun.