WPCi- EZ7@tѶkz!x3E&#5̾XzLL¾R^I&iA=-OtZ𒠽( pZKs\ÿ<6}]ԉ|;Hj-6cRkKn X 28:+:RW "pi-{FÝ|bU OÜ޷Ɩ6}>ӝӋ4Qeda|-H\#j2MSച*[S=iRB H.~چ- XBF9]1o-#ʽzs+OTv1Y~'xXj,i*O@u6?SUN" %p 0v #m(6 4^ m>w^ 4 Z 0(v B- 0  0lS 0D 0  0  0 w 0 O 1 u; 72EfaN 1  0 0 0!! 0;u$$ 0wO%O% 0%% 0c&c& 1u('(''' B))))$)))))))))))) 72**/++ 1F+F+F+F+F+F+F+F+F+F+F+F+F+F+F+F+F+F+F+F+F+U:++++M!,!,!,!,D%,&d9 Z6Times New Roman RegularX(%]$,..,TRW6&A4W6&A4 6&A4 6&A4T ? 0?vvbX0#ggdd  8dd8ISUS,.     ^^` Adobe PDF0 W:\WP2000\SKJRI~IZ.WPTUW:\WP2000\SkjritunY2k-nytt.wptykTdTrirs?g3|x8DocumentManagement::ModifiedBooleanTRUE($)Hairline d(`D$0  0` ""0 ` "` "2%3  0 " "(%2 ?$ %]!,..,XXXXTRW6&A4X3' Letter 6&A43'LetterT ? XX0?vvbX0#ggdd  8dd8ISUS,.     ^^`     0  0  (#$  0  ($0  0` ""0 ` "` "0 " "0h""2%3  0h"h"($0  0` ""0 ` "` "0 " "0h""0h"h"2%3  0""(A$0  0` ""0 ` "` "0 " "0h""0h"h"0""2%3  0p""(($0  0` ""0 ` "` "0 " "0h""0h"h"0""0p""2%3  0p"p"ikmoy3MQUY]aeiBullets ListlTABLE C ikmo %Eu{}1. a. 1.StafliWir undir t?luliW1.a.1.(3$ %]!,..,XXXXTRW6&A4X3' Letter 6&A43'LetterT ? XX0?vvbX0#ggdd  8dd8ISUS,.     ^^`   (3$ %]!,..,XXXXTRW6&A4X3' Letter 6&A43'LetterT ? XX0?vvbX0#ggdd  8dd8ISUS,.     ^^`   (3o$ %]!,..,XXXXTRW6&A4X3' Letter 6&A43'LetterT ? XX0?vvbX0#ggdd  8dd8ISUS,.     ^^`    d (M0J$2  0  .3  0 ` (O;$0  2#  a  .3  0` (#(#(u$0  0` (#(#` `  2  a  .3  0` (#` (#(`$0  0` (#(#0 ` (#` (#0 (# (#"h2  0  .3  0(#(#3#37=CIQYag1.a.i.(1)(a)(i)1)a)  a',..,XXXX? |XX0?vvbX0#ggdd  ISUS,.   _>? ||#||9#?  2d XX|d2 #|XX# d  go+,..,XXXX? |XX0?vvbX0#ggdd  ISUS,.   d  ݀qi) %y_ gEu{}a. 1. a.T?luliWur undir stafliWa.1.a.1)a)4cp Z "Times Regular : e),..,XXXX? |XX0?vvbX0#ggdd  ISUS,.   _>? Ҁ %]!,..,XXXXTRW6&A4X3' Letter 6&A43'LetterT ? |XX0?vvbX0#ggdd  8|dd8ISUS,.     ^^`   _ >?  _ikmo(%03qs 9152.lggjafarYing2021!2022. ( Xingskjal631"439.ml.      U|SkUrsla#| Uf#   W  0slandsdeildarEvr;purWsYingsinsfyrirriW2021.     1.Inngangur. K #     vettvangiEvr;purWsYingsinsrinu2021barhsthrifheimsfaraldursk;r;nuveiru    lUWrWi,mannrttindiogrttarrkiWaukYesssemtrekaWvarfjallaWumYr;unstj;rnmla    Hvta-RsslandiogmlAlexeisNavalns.     XingfundirEvr;purWsYingsinseruhaldnirfj;rumsinnumrivikusennStrassborg. wO  Vegnaheimsfaraldursk;r;nuveiruvorufyrstutveirYingfundirrsinshaldnirmeWfjarfund B  arbnaWiognstutveirmeWblnduWufyrirkomulagiYannigaWhlutiYingmannavarstaWn    umenaWrirgtutengstfundunummeWfjarfundarbnaWi.UtanYingfundafunduWumlefna   nefndirYingsinsaWmestumeWfjarfundarbnaWi.X;rhildurSunnavarsd;ttirvarframsgu {  maWurYriggjaskUrslnaoglyktanarinu.stj;rnarnefndarfundimarskynntihnskUrslu nF umnauWsynYessaWstyrkjafjrmlaeftirlitsstofnanir,YingfundijnlagWihnfram 9 skUrsluumstWuKrmtataraogfundistj;rnarnefndarn;vemberkynntihnskUrsluum  endurskoWunsiWareglnaYingsinsYeimtilgangiaWleggjablttbannviWkynferWislegrireitni  ogofbeldi. r   NUkvWistarfsreglna,semsamYykktvorulokrs2020,gerWuEvr;purWsYinginukleift e= aWkj;saembttiogveljad;maraviWMannrttindad;mst;lEvr;pumeWrafrnukosninga 0 kerfiYeimtilvikumYegarYingfundurvrihaldinnmeWfjarfundarbnaWi.Evr;purWsYingiW  gatYvsinntYessumikilvgahlutverkisnustarfiEvr;purWsinsnUogrinu2021voru  kosnirsjd;mararaukframkvmdastj;raYingsinsogvaraframkvmdastj;raEvr;purWsins. i   Evr;purWsYingiWfjallaWitarlegaummannrttinditengslumviWb;lusetningargegn \4 COVID-19ogtgfub;lusetningarvottorWa.TedrosAdhanomGhebreyesus,framkvmda ' stj;riAlYj;WaheilbrigWismlastofnunarinnar,varpaWiYingiWumrWumumb;lusetningar  ogsagWieigingirnirkustulandaheimsbitnaYeimftkustuogviWkvmustu.hrifheims  faraldursinsrttindibarna,menntunogmenninguvorurddogYingiWlyktaWieinnigum `  hrifbarttunnarviWfaraldurinnlUWrWiWogumflagslegogefnahagsleghriffaraldurs S+! ins. "   Istanbl-samningurinn,umforvarnirogbarttugegnkynbundnuofbeldiogheimilisof # beldi,varWturarinu2021.AfYvtilefnivarhaldinmlstofaYingfundijnYarsem  $ srstaklegavarfjallaWumhrifheimsfaraldursinskynbundiWofbeldi.FyrrrinuhfWu !W% tyrkneskstj;rnvlddregiWsigtrsamningnum.SamningurinnhefurttundirhggaW J""& skjaundanfarinroggagnrUnendurhanssegjahanngrafaundanhefWbundnumgildumog #' fjlskyldubndumaukYesssemhannUtiundirorWrWutilstuWningshinseginmlefnum. #( fundistj;rnarnefndarn;vembervarkynntnUvitundarvakningYingsinsumsamninginn $ ) meWalalmennings.SrstaklegavarlgWherslahlutverkkarlaogdrengjaaWstuWlaaW v%N!* jafnrtti. A&"+   MlAlexeisNavalnsvarfyrirferWarmikiWvettvangiYingsinsrinu.janarfundi  '", YingsinsvarhaldinsrstkumrWavegnahandtkuNavalnsYegarhannsneriafturtilRss '#- landseftiraWhafanotiWlknisaWstoWarXUskalandikjlfareitrunarRsslandi.GerWar (z$. 9 y_   voruathugasemdirviWkjrbrfrssneskulandsdeildarinnarviWupphaffyrstaYingfundarrs ( insogviWsamYykktkjrbrfannakallaWiYingiWeftirYvaWNavalnyrWiltinnlausogeinn  igm;tmlendursemfangelsaWirhefWuveriWtengslumviWm;tmligegnhandtkuhans.  0aprllyktaWiYingiWumhandtkuNavalnsoghvattirWherranefndEvr;purWsinstilaW a tryggjaframfylgdd;msMannrttindad;mst;lsinsmliNavalns. T,   MlefniHvta-Rsslandsvorueinnigofarlegabaugi.fundisnumaprlkallaWiYingiW  eftirendurskoWunkosningalagalandsinsoghvattiaWildarrkiEvr;purWsinstilaWnUtasr  allsherjarlgsgutilaWrttayfireinstaklingumsemgersthafisekirummannrttindabrotog   pyntingarkjlfarforsetakosningannasumariW2020.Stj;rnarnefndhltsrstakaumrWu  X maumYvingaWalendingufarYegaflugvlarHvta-RsslandioghandtkublaWamannsins K #  R;mansPr;tasevitsj.YingfundijnhltYingiWeinnigsrstakaumrWuumstWumla    Hvta-Rsslandi.XvarrttumskipulagWanflutningfl;ttaf;lksfrMiW-Austurlndumum    Hvta-RsslandtilP;llands,LettlandsogLithensYingfundiseptemberogfundistj;rn   arnefndarn;vember. wO   2.AlmenntumEvr;purWiWogEvr;purWsYingiW.       Evr;purWiWvarstofnaW5.ma1949aftuVestur-Evr;purkjum.AWildarrkinerun47   talsinsmeWsamtalsum800millj;nirbaogmyndaeina;rofap;litskaheildlfunniaW {  Hvta-RsslandiogK;s;v;undanskildum.HlutverkEvr;purWsinseraWstandavrWum nF grundvallarhugsj;niraWildarrkjannaummannrttindi,lUWrWiogrttarrki,aukYessaW 9 stuWlaaWefnahagslegumogflagslegumframfrum.MeWYaWaWmarkmiWibeitirrWiWsr  m.a.fyrirgerWogsamYykktbindandifjlYj;Wasttmla.MannrttindasttmlinnerYeirra  YekktasturoghonumgrundvallastMannrttindad;mst;llEvr;pu.D;mst;llinntekurtil r meWferWarkrurfraWildarrkjum,einstaklingumogh;pumvegnameintrabrotakvWum e= mannrttindasttmlansogerud;marhansbindandiaWYj;WarttifyrirviWkomandirki. 0   lyktanirogfjlYj;WasttmlarEvr;purWsinshafahaftvWtkhriflfunniallri.Fjl  margirsttmlarrWsinsUmsumsviWumYj;WlfsinserumikilvgarmlistikurfyrirYj;Wir  semeruaWkomalUWrWiogrttarrki,enmlistikurEvr;purWsinsgildaeinnigfyriraWrar i fjlYj;WastofnanirogalYj;Wlegsamtk.FrlokumkaldastrWsinshefurEvr;purWiWm.a. \4 gegntYvveigamiklahlutverkiaWstyWjaviWlUWrWisYr;unnUfrjlsumrkjumMiW-og ' Austur-Evr;pu,m.a.meWtknilegriaWstoWsviWilaga-ogstj;rnsUsluuppbyggingarauk  kosningaeftirlits.AWildarrkjumrWsinshefurfjlgaWrtsWanBerlnarmrinnfll.Svart  fjallalandernUjastaaWildarrkiWenYaWsleitrkjasambandiviWSerbueftirYj;WaratkvWa `  greiWsluma2006ogvarWaWiliaWEvr;purWinuma2007. S+!   FramkvmdarvaldEvr;purWsinserhndumrWherranefndarinnar,enhennisitjautan " rkisrWherraraWildarrkjannaeWafastafulltrarYeirraStrassborg.Evr;purWsYingiWervett # vangurfulltraYj;WYingaaWildarrkjannaeneinnighafasveitar-oghraWsstj;rniraWildarrkj  $ annasamrWrWstefnusveitar-oghraWsstj;rna. !W%   Evr;purWsYingiWernokkurskonarhugmyndabankiEvr;purWsinsumstj;rnml,efna J""& hagsml,flagsml,mannrttindaml,umhverfis-ogorkumlogmenningar-ogmenntaml. #' Evr;purWsYinginueiga324fulltrarstiogjafnmargirtilvara.:lktrWherranefndEvr #( ;purWsinsYarsemhvertrkihefureittatkvWiferfjldifulltraYinginueftirstrWYj;War. $ ) Yinginustarfanufastanefndirogsexflokkah;par.Xsitjaforseti,20varaforsetarogfor v%N!* mennfastanefndaogflokkah;paframkvmdastj;rnYingsins,semhefurumsj;nmeWinnri A&"+ mlefnumYess.Samih;purskiparstj;rnarnefndYingsinssamtformnnumlandsdeilda.  '", XingiWkemursamanrsfj;rWungslega,einavikusenn,aWjafnaWijanar,aprl,jnog '#- okt;ber.Stj;rnarnefndinfundarYrisvarmilliYingfunda.Lokskemursameiginlegnefnd (z$. YingsinsmeWrWherranefndEvr;purWsinsreglulegasamansamhliWafundumEvr;purWs ( YingsinsStrassborg.    HlutverkYingsinsfelsteinkumYvaW:   ikmo(y0_ikmo"i0J"  i0J. 23  Ԉ0    eigafrumkvWiaWaWgerWumogbeinatillgumtilrWherranefndarinnar,i0J./݌a Ќ  "i0J"  i0J0 23  Ԉ0    hafaeftirlitmeWefndumfjlYj;WlegraskuldbindingaogYrUstaumskj;taraWgerWiref T, misbresturverWurYar,ogi0J0=0݌ Ќ  "i0J"  i0J1 23  Ԉ0    veravettvangurfyrirskoWanaskiptiogsamrWYingmannaaWildarrkjannaogstyrkja  YanniglUWrWismenninguogeflatengslYj;WYinga.i0J11݌  Ќ   _ikmo(%0yikmoq.  YingfundumEvr;purWsYingsinseruskUrslurnefndarddaroglyktaWgrundvelli  X Yeirra.XingiWgeturbeinttilmlumoglitumtilrWherranefndarinnarsemfjallarumYauog K #  bregstviWeftiratvikummeWbeinumaWgerWum.Evr;purWsYingiWYannigoftfrumkvWi    aWgerWfjlYj;WlegrasttmlasemerulagalegabindandifyriraWildarrkin.Semdmim    nefnaaWEvr;pusttmlinnumaWgerWirgegnmansali,semt;kgildiriW2008,rtursnar   aWrekjatillyktanaEvr;purWsYingsinsfrrunum1997og2002.Xarerustj;rnvldhvtt wO  tilYessaWgrpatilsamstilltraaWgerWatilaWstemmastiguviWYeirriskipulgWuglpastarf B  semisemmansaler.SttmliEvr;purWsinsumbarttugegnkynbundnuofbeldiogheimilis    ofbeldi,semeinnigernefndurIstanbl-samningurinn,ereinnigsamrmiviWlyktanirEvr   ;purWsYingsins.Istanbl-samningurinnt;kgildiriW2014og0slandfullgiltihannaprl {  2018.XingmennEvr;purWsYinginugegnaeinnigYvmikilvgahlutverkiaWveljad;mara nF viWMannrttindad;mst;lEvr;puogkj;saembttiEvr;purWsins. 9   Evr;purWsYingiWerfjlYj;WastofnunYarsemYingmennfrllumrkjumEvr;pu,aW  Hvta-RsslandiogK;s;v;undanskildum,starfasamanjafnrttisgrundvelli.Jafnframthafa  strfEvr;purWsYingsinsbeinhrifstrfYj;WYingannaYarsemfulltrarEvr;purWsYing r inueruYingmennheimalndumsnum,;lktYvsemt.d.viWumEvr;puYingiW.Xingfundir e= Evr;purWsYingsins,YarsemYingmennberasamanbkursnarogskiptasthugmyndum, 0 eruYvafarmikilvgtframlagtillggjafarstarfsheimafyriroghafaYeirhraWaWmjgYeirri  rulUWrWisYr;unsemhefurorWiWEvr;pueftirlokkaldastrWsinsogstutthana.Xhefur  reynslansUntaWYj;Wir,semhafaskUrmarkmiWstrfumsnuminnanYingsinsogkappkosta i aWnYeimfram,getahafthriflangtumframstrWogp;litsktbolmagn.SstaWreyndvarp \4 arskUrulj;simikilvgislenskrarYtttkuEvr;purWsYinginuogYhagsmunisem ' hennifelast.   3.0slandsdeildEvr;purWsYingsins. `     0upphafirstilnefndiYingflokkurVinstrihreyfingarinnar!grnsframboWs:lafX;r S+! Gunnarsson0slandsdeildEvr;purWsYingsinsstaWR;suBjarkarBrynj;lfsd;ttur.FramaW " alYingiskosningum25.septemberttueftirfarandiaWalmennsti0slandsdeildEvr;purWs # Yingsins::lafurX;rGunnarsson,formaWur,YingflokkiVinstrihreyfingarinnar!grnsfram  $ boWs,X;rhildurSunnavarsd;ttir,varaformaWur,YingflokkiPrata,ogBergY;r:lason, !W% YingflokkiMiWflokksins.VaramennvoruBjarkeyOlsenGunnarsd;ttir,YingflokkiVinstri J""& hreyfingarinnar!grnsframboWs,Halld;raMogensen,YingflokkiPrata,ogBirgirX;rarins #' son,YingflokkiMiWflokksins.Ritari0slandsdeildarvarBylgjarnad;ttir,alYj;Waritari. #(   Skipan0slandsdeildarnefndirEvr;purWsYingsinsvarsemhrsegir: $ )  ikmo(y0_ikmo"i0J"  i0JCD 23  Ԉ0    Stj;rnarnefnd::lafurX;rGunnarsson.i0JCDpD݌v%N!* Ќ  "i0J"  i0J=E 23  Ԉ0    SameiginlegnefndEvr;purWsYingsinsogrWherrarWsins::lafurX;rGunnarsson.i0J=EjE݌A&"+ Ќ  "i0J"  i0JmF 23  Ԉ0    Stj;rnmla-oglUWrWisnefnd::lafurX;rGunnarsson.i0JmFF݌ '", Ќ  "i0J"  i0JG 23  Ԉ0    Laga-ogmannrttindanefnd:X;rhildurSunnavarsd;ttir.i0JGG݌'#- Ќ  "i0J"  i0JH 23  Ԉ0    Nefndumflagsml,heilbrigWismlogsjlfbraYr;un:BergY;r:lason.i0JHH݌(z$. Ќ  "i0J"  i0JI 23  Ԉ0    Nefndumf;lksflutningaogmlefnifl;ttamanna::lafurX;rGunnarsson.i0JII݌( Ќ  "i0J"  i0JJ 23  Ԉ0    Nefndummenningar-ogmenntaml,fjlmiWlaogvsindi:BergY;r:lason.i0JJJ݌ Ќ  "i0J"  i0JK 23  Ԉ0    Jafnrttisnefnd:X;rhildurSunnavarsd;ttir.i0JKL݌ Ќ   _ikmo(%0yikmoC  Flokkah;parEvr;purWsYingsinsskipuWu0slandsdeildarmeWlimieftirfarandinefndir: a  ikmo(y0_ikmo"i0J"  i0JsN 23  Ԉ0    Reglunefnd:X;rhildurSunnavarsd;ttir.i0JsNN݌T, Ќ  "i0J"  i0JmO 23  Ԉ0    Eftirlitsnefnd:X;rhildurSunnavarsd;ttirogBirgirX;rarinsson.i0JmOO݌ Ќ   _ikmo(%0yikmoM  BirgirX;rarinssonvarannartveggjaframsgumannaumframfylgdskuldbindingaBkra  nugagnvartEvr;purWinuogf;rvettvangsferWtillandsinsjltengslumviWstrfsn.   X;rhildurSunnavarsd;ttirgegndivaraformennskuundirnefndlaga-ogmannrttinda  X nefndarumgervigreindogmannrttindiogsateinnigundirnefndumframfylgdd;ma K #  _Mannrttindad;mst;lsins_.rinuvarhnskipuWframsgumaWurskUrsluummismunun    grundvelli_b;lusetninga_.      NU0slandsdeildvarkosin1.desemberkjlfaralYingiskosninga.AWalmenneruBjarni   J;nsson,formaWur,YingflokkiVinstrihreyfingarinnar!grnsframboWs,X;rhildurSunna wO  varsd;ttir,varaformaWur,YingflokkiPrata,ogBirgirX;rarinsson,YingflokkiSjlfstWis B  flokks.VaramenneruJ;dsSklad;ttir,YingflokkiVinstrihreyfingarinnar!grnsframboWs,    BjrnLevGunnarsson,YingflokkiPrata,ogBerglind:skGuWmundsd;ttir,Yingflokki   SjlfstWisflokks. {   4.FundirEvr;purWsYingsins2021. 9    XingfundirEvr;purWsYingsinseruaWjafnaWihaldnirEvr;puhllinniStrassborgfj;rum  sinnumri,janar,aprl,jnogokt;ber.AukYesskomaframkvmdastj;rnogstj;rnar  nefndEvr;purWsYingsinssamantilfundamilliYingaogafgreiWamlsemWstavald r Yingsins.VegnaalYingiskosningalokseptembers;ttienginnmeWlimur0slandsdeildar4. e= Yingfundrsins27.!30.september. 0 FundurEvr;purWsYingsins25.!28.janar.    XingfundurEvr;purWsYingsinsvarhaldinnmeWfjarfundarbnaWi.Afhlfu0slandsdeildar i Evr;purWsYingsinst;kuYttfundinum:lafurX;rGunnarsson,formaWur,X;rhildurSunna \4 varsd;ttir,varaformaWur,BergY;r:lasonogBylgjarnad;ttir,alYj;Waritari.dagskr ' varm.a.fyrirkomulagb;lusetningagegnCOVID-19,handtakaAlexeisNavalnsogm;tmli  RsslandikjlfariWogframfylgdd;maMannrttindad;mst;lsEvr;pu.XvaldiYingiW  varaframkvmdastj;raEvr;purWsinsogframkvmdastj;raYingsins.(Sjfylgiskjal1.) `  Fundurstj;rnarnefndarEvr;purWsYingsins19.mars. "   Fundurstj;rnarnefndarf;rframmeWfjarfundarbnaWi.Afhlfu0slandsdeildar # Evr;purWsYingsinst;kuYttfundinum:lafurX;rGunnarsson,formaWur,X;rhildurSunna  $ varsd;ttir,varaformaWur,ogBylgjarnad;ttir,alYj;Waritari.dagskrvarm.a.styrking !W% fjrmlaeftirlitsaWildarrkjumEvr;purWsinsoghriffarandvinnubrnfarandverkamanna J""& semskilinerueftirheimalandisnu.(Sjfylgiskjal2.) #' FundurEvr;purWsYingsins19.!22.aprl. $ )   XingfundurEvr;purWsYingsinsvarhaldinnmeWfjarfundarbnaWi.Afhlfu0slandsdeildar v%N!* Evr;purWsYingsinst;kuYttfundinum:lafurX;rGunnarsson,formaWur,X;rhildurSunna A&"+ varsd;ttir,varaformaWur,BergY;r:lason,BjarkeyOlsenGunnarsd;ttir,varamaWur,Birgir  '",  X;rarinsson,varamaWur,ogBylgjarnad;ttir,alYj;Waritari.dagskrvarm.a.staWalUWrW '#- isogmannrttindaHvta-Rsslandiog&   Tyrklandi,handtakaAlexeisNavalnsogframtWar ( stefnaEvr;purWsins.(Sjfylgiskjal3.)'(a  Fundurstj;rnarnefndarEvr;purWsYingsins28.ma. a   Fundurstj;rnarnefndarf;rframmeWfjarfundarbnaWi.Afhlfu0slandsdeildarEvr;pu T, rWsYingsinst;kuYttfundinum:lafurX;rGunnarsson,formaWur,ogBylgjarnad;ttir,  alYj;Waritari.dagskrvorum.a.fjrmlogforgangsrWuninnanEvr;purWsinsnsturin,  YtttakaungmennaviWlausntaka,tkmilli0sraelaogPalestnumannaogYvinguWlending   farYegaflugvlarHvta-Rsslandi.(Sjfylgiskjal4.)  X FundurEvr;purWsYingsinsStrassborg21.!24.jn.      Afhlfu0slandsdeildarEvr;purWsYingsinss;ttufundinn:lafurX;rGunnarsson,formaW    ur,ogX;rhildurSunnavarsd;ttir,varaformaWur.dagskrvarm.a.turaafmliIstan   bl-samningsins,tjningarfrelsistj;rnmlamanna,rttindialmenningstilupplUsingaog wO  mannrttindabrotgagnvartKrmtturum.(Sjfylgiskjal5.) B  Fundurstj;rnarnefndarEvr;purWsYingsinsR;m25.!26.n;vember.     Afhlfu0slandsdeildarEvr;purWsYingsinss;ttufundinnX;rhildurSunnavarsd;ttir, {  starfandiformaWur0slandsdeildar,ogBylgjarnad;ttir,alYj;Waritari.:lafurX;rGunnars nF son,fyrrverandiYingmaWur,t;keinnigYttfundinumboWiflokkah;psvinstrimanna. 9 dagskrvorum.a.barttagegnspillinguogp;litskbyrgW,endurskoWunsiWareglnaEvr;pu  rWsYingsinsYeimtilgangiaWleggjablttbannviWkynferWislegrireitniogofbeldi,umrW  urumstWumlalandamrumHvta-Rsslandsog70raafmli_fl;ttamannasamYykktar_ r SameinuWuYj;Wanna.(Sjfylgiskjal6.) e=  5.NefndafundirutanYinga.     FlestirfundirmlefnanefndaYingsinsf;ruframmeWfjarfundarbnaWi.:lafurX;rGunn  arssont;kYttYremurfjarfundumstj;rnmlanefndarogfj;rumfjarfundumfl;ttamanna i nefndar.R;saBjrkBrynj;lfsd;ttirt;kYttfjarfundifl;ttamannanefndarjanar.X;rhildur \4 Sunnavarsd;ttirt;kYttsexfjarfundumlaga-ogmannrttindanefndar,sexfjarfundum ' _jafnrttisnefndar_,fj;rumfjarfundumeftirlitsnefndar,tveimurfjarfundumreglunefndarYings  insogeinumfjarfundinefndarumvald;murumviWMannrttindad;mst;lEvr;pu.Xs;tti  hneinnfundreglunefndarParsn;vember.BirgirX;rarinssont;kYtttveimurfjarfund `  umeftirlitsnefndarogf;rvettvangsferWtilBkranujlsemannartveggjaframsgumanna S+! umframfylgdBkranuskuldbindingumsnumgagnvartEvr;purWinu. "   AlYingi,11.mars2022.  $ ap*ddd Xdd Xdd X>>,}",}","+  3)!W%!W m3BjarniJ;nsson, !& form. 5+"'##$$ 5X;rhildurSunnavarsd;ttir, !( varaform. 5+")##$$ 5BirgirX;rarinsson./%#!* m ##$$ /  $ +  FylgiskjalI. ( mAu) dE>$ A^m     FRSGN  a s  affjarfundiEvr;purWsYingsins25.!28.janar2021. T, s  XingfundurEvr;purWsYingsinsvarhaldinnmeWfjarfundarbnaWi.Afhlfu0slandsdeildar  Evr;purWsYingsinst;kuYttfundinum:lafurX;rGunnarsson,formaWur,X;rhildurSunna   varsd;ttir,varaformaWur,BergY;r:lasonogBylgjarnad;ttir,alYj;Waritari.dagskr  X varm.a.fyrirkomulagb;lusetningagegnCOVID-19,handtakaAlexeisNavalnsogm;tmli K #  RsslandikjlfariWogframfylgdd;maMannrttindad;mst;lsEvr;pu.XvaldiYingiW    varaframkvmdastj;raEvr;purWsinsogframkvmdastj;raYingsins.      fyrstadegiYingsinsvarRikDaems,YingmaWurfrBelguogformaWurflokkah;ps   frjlslyndra,endurkjrinnforsetiYingsins.0varpisnulagWiDaemshersluaWEvr;pu wO  rWsYinginuhefWitekistaWhaldauppivirkristarfsemirinu2020Yrttfyrirheimsfaraldur B  k;r;nuveiru.FaraldurinnhefWiY;haftgrWarlegamikilhrifstarfiWYarsemeftirlitsmenn    ogframsgumennYingsinshefWuekkigetaWferWasttengslumviWstrfsn.Hannhvatti   YingmenntilaWvinnatullegaaWframgangigildaEvr;purWsins. {    HeikoMaas,utanrkisrWherraXUskalandsogformaWurrWherranefndarEvr;purWsins, nF fluttiskUrslurWherranefndarinnar.HannsagWiEvr;purWiWveragrundvll_sameinaWrar_ 9 heimslfu.EkkimttihinsvegargangaaWfriWiogumburWarlyndisemvsu.OfbeldihefWi  brotisttlfunni,sWastNagorno-KarabakhogAustur-Bkranu.HannvkorWumaW  handtku_stj;rnarandstWingsins_ԀAlexeisNavalnsvikunnifyrirYingfund,Yegarhannsneri r afturtilRsslandseftiraWhafanotiWlknisaWstoWarXUskalandikjlfareitrunarRss e= landi._Maas_ԀsagWiaWfrttamyndirafofbeldilgreglugegnfriWsamlegumm;tmlendum 0 RsslandiumliWnahelgivruhr;pandim;tsgnviWskuldbindingaraWildarrkjaEvr;pu  rWsins.Evr;purWiWkrefWistYessaWm;tmlenduryrWutafarlaustltnirlausirogeinnig  Navaln.HannhvattiYingmenntilaWleysagreiningsnmillimeWmlamiWlunumoggagn i kvmumskilningi.AWeinsmeWYvaWskiptastskoWunumoggagnrUniYverthugmynda \4 frWioglandamrivrihgtaWtryggjaaWEvr;pavriheimslfafriWar,samstarfsog ' mannrttinda.    ViWupphafYingfundarvorugerWarathugasemdirviWkjrbrfrssneskulandsdeildarinnar  efnislegumgrundvelli.FlutningsmennvsuWutilvWtkramannrttindabrotaRsslandi `  oginnlimunarKrmskaga.EftirumfjllunYingsinsvorukjrbrfrssneskulandsdeildarinnar S+! staWfestenlyktunvartrekaWaWmeWsamYykktkjrbrfannavriYingiWenganhttaW " viWurkennainnlimunKrmskaga.XfordmdiYingiWneikvWaYr;unlUWrWis-ogmannrtt # indamlaRsslandiogkallaWieftirYvaWrssneskstj;rnvldframfylgdufyrrilyktunum  $ Yingsins.XingiWgagnrUndilagasetningusemgerWistj;rnlagad;mst;lRsslandskleiftaWlUsa !W% d;maMannrttindad;mst;lsEvr;pu;framkvmanlegaaukYesssemkallaWvareftirYvaW J""& _stj;rnarandstWingurinn_ԀAlexeiNavalnyrWiltinnlausogeinnigm;tmlendursemfangels #' aWirhefWuveriWtengslumviWm;tmligegnhandtkuhans. #(   XingiWhlteinnigsrstakaumrWuumhandtkuAlexeisNavalnsogbentifrummlandi $ ) aWvinnsluvriskUrslavegumYingsinsumeitrunartilrWiWgegnNavaln.NavalnhefWi v%N!* veriWdmdurfyrirfjrsvikRsslandiriW2014enMannrttindad;mst;llEvr;puhefWisW A&"+ arkomistaWYeirriniWurstWuaWhannhefWiekkihlotiWrttltamlsmeWferW.EftiraWNav  '", alnvarbyrlaWtaugaeitriWNovichokRsslandisumariW2020hefWihannnotiWmeWhndlun '#- arlknaXUskalandi.HannhefWiYanniggerstbrotlegurviWskilmlaskilorWsdesemberog (z$. veriWhandtekinngrundvelliYessYegarhannsneriafturtilRsslands.X;rhildurSunnav ( arsd;ttirsagWihandtkuNavalnsveramikilvgtaugnablikrssneskustj;rnmlalfi.Sjlf  ynnihnaWskUrsluoglyktunump;litskafangaRsslandifyrirlaga-og_mannrttinda  nefnd_ԀYingsins.MikilvgtvriaWhaldamliNavalnsloftienhinsvegarvrimlhans a ekkieinsdmiRsslandiYvaWum350p;litskirfangarvruYarhaldi. T,   _Tedros_Ԁ_Adhanom_Ԁ_Ghebreyesus_,framkvmdastj;riAlYj;WaheilbrigWismlastofnunarinnar,  varpaWiYingiWumrWumumsiWferWilegar,lagalegarogpraktskarskoranirtengslum  viWb;luefnigegnCOVID-19.HannsagWijafnrWigagnvartb;lusetningumekkieinungis   verasiWferWilegabrUntheldurnauWsynlegttilaWntkumtbreiWsluveirunnar.Hannbenti  X aW75%YeirraskammtasemYegarhefWuveriWafhentirhefWufariWtiltulanda.Eigingirni K #  landaheimsbitnaWiharWastYeimftkustuogviWkvmustu.Xessinlgunmyndiekkiskila    tiltluWumrangribarttunniviWfaraldurinn.0lyktunsinnihvattiYingiWaWildarrkiEvr    ;purWsinstilaWstuWlaaWYvaWb;luefnigegnCOVID-19vrinUttheimsvsutil_al   mannaheilla_.B;lusetningYyrftiaWveraboWifyriralla,allsstaWar.SrstaklegaYyrftiaW wO  tryggjaaWlllndgtuklraWaWb;lusetjaheilbrigWisstarfsf;lkogviWkvmah;paWuren B  b;lusetninghfistmeWalalmennings.XingiWhvattitilYessaWforgangiyrWueinstaklingar    eldrien65raogf;lkmeWundirliggjandisjkd;ma,_heilbrigWisstarfsf;lk_ԀogYeirsemstarfa   viWmikilvgainnviWiogopinberaYj;nustu.XtrekaWiYingiWmikilvgiYessaWtryggja {  upplUsingagjftilalmenningsumb;luefnigegnCOVID-19,ryggiYeirraogaukaverkanir. nF   0lyktunummismunungrundvelliYj;WernisvoruaWildarrkiEvr;purWsinshvtttilaW 9 vinnagegnmismununoghvetjalggslutilaWbregWastafhrkuviWkynYttaford;muminn  ansinnaraWa.0lyktunYingsinsumframfylgdd;maMannrttindad;mst;lsEvr;pulUsti  YingiWyfirhyggjumaftregWusumraaWildarrkjaviWaWframfylgjad;mum.Einnigsam r YykktiYingiWlyktunummikilvgisjlfstWisd;maraP;llandiogMold;vuYarsem;gn e= anditilburWirstj;rnvaldagegnkveWnumd;murumogd;mskerfinuheildvoru_fordmdir_. 0 XingiWsamYykktieinniglyktunogtilmliumhmlurstarfsemifrjlsraflagasamtakaog  lyktunumeftirlitYingsinsmeWframfylgdskuldbindingaaWildarrkja.    SamYykktvaraWbreytastarfsreglumYingsinstilaWsetjaf;tsameiginleganvettvang i Evr;purWsYingsinsogrWherranefndarEvr;purWsinstilaWtakastviWtilvikYarsemaWild \4 arrkiuppfyllaekkiskuldbindingarsnargagnvartEvr;purWinu.MeWYvframfylgdiYingiW ' lyktunsinnifrYvjanar2020.XhltYingiWsrstakaumrWuum;gnunviWtjningar  frelsiWafvldumtknirisa.DidierReynders,framkvmdastj;rid;msmlahjEvr;pusam  bandinu,varpaWiYingiWogMarijaPejcinoviaBuria,framkvmdastj;riEvr;purWsins,flutti `  skUrslusna. S+!   Yinginuf;rframkjrnUsvaraframkvmdastj;raEvr;purWsinsenframboWivoru " BjrnBerge,framkvmdastj;rirWherranefndarinnar,og_Leyla_Ԁ_Kayacik_,aWstoWarfram # kvmdastj;rirWherranefndarinnar.Bergevarkjrinnvaraframkvmdastj;rirWsinsmeW  $ 185atkvWumgegn112atkvWumsemgreiddvoru_Kayacik_._Despina_Ԁ_Chatzivassiliou_-Tso !W% vilis,ritaristj;rnmlanefndarYingsins,varkjrinframkvmdastj;riEvr;purWsYingsinsmeW J""& 240atkvWumgegn60atkvWumsemgreiddvoruWojciechSawicki,starfandifram #' kvmdastj;ra,sems;ttisteftirYriWja_skipunartmabilinu_.Kjrtmabilbeggjahefjastmars #( ogstandafimmr.AndreasZndvarkjrinnd;mariviWMannrttindad;mst;lEvr;pufyrir $ ) SvissogIoannisKtistakisfyrirGrikkland. v%N!*    '",  FylgiskjalII. ( mAu) dE>$ A^m     FRSGN  a affjarfundistj;rnarnefndarEvr;purWsYingsins19.mars2021. T, :  Fundurstj;rnarnefndarf;rframmeWfjarfundarbnaWi.Afhlfu0slandsdeildarEvr;pu  rWsYingsinst;kuYttfundinum:lafurX;rGunnarsson,formaWur,X;rhildurSunnavars   d;ttir,varaformaWur,ogBylgjarnad;ttir,alYj;Waritari.dagskrvarm.a.styrkingfjr  X mlaeftirlitsaWildarrkjumEvr;purWsinsoghriffarandvinnubrnfarandverkamanna K #  semskilinerueftirheimalandisnu.      MichaelRoth,aWstoWarrWherraEvr;pumlaXUskalandi,kynntiherslurYUskrastj;rn    valdameWanformennskulandsinsEvr;purWinustWi.MeWalforgangsmlaXj;Wverjaeru   aukinrttindiminnihlutah;pa,srstaklegaYeirra12!15millj;namannaaf_R;ma_-og_Sinti_- wO  upprunasembaEvr;pu.XbeindirWherranefndinsj;numsnumaW_framtWarrlausnar B  efnum_Ԁ_lUWrWisrkja_ԀborWviWmannrttindiogsiWfrWitengslumviWgervigreindoghat    ursorWrWunetinu.RothfjallaWieinnigumIstanbl-samninginnumforvarnirogbarttu   gegnofbeldigegnkonumogheimilisofbeldi.HannsagWiEvr;purWiWverWavartviWvaxandi {  andstWugegnsamningnumogorWrWuumaWhannstangaWistviWmenningu,hefWireWa nF _trarsiWi_ԀaWildarrkjunum.AfYvtilefnivildihanntrekaaWIstanbl-samningurinnsnerist 9 umbarttugegnofbeldiogaWenginmenningeWatrarbrgWttuaWlWaofbeldi.Vsanir  _menningarmun_Ԁgtualdreirttlttofbeldigagnvartkonumogbrnumoghonumgremdist  YegarreyntvriaWsetjaslkamenningarlegafyrirvaraviWsamninginn. r   X;rhildurSunnavarsd;ttirvarframsgumaWurskUrsluumnauWsynYessaWstyrkjafjr e= mlaeftirlitsstofnanirtilaWauWveldaupptkuillafenginnaeigna.X;rhildurSunnasagWiafar 0 brUntaWhaldaframtullibarttugegnspillinguogpeningaYvtti.HnbentiaWskattund  anskotnmubillj;numdollararlegaogmeWalYeirrasemhgnuWustvruglpasamtk,  _hryWjuverkasamtk_Ԁogspilltirstj;rnmlamenn.Skattundanskot;gnaWiYannigbWiYj;Warr i yggioglUWrWinu.MeWYvaWberjastgegnskattundanskotiskapaWistaukYesstkifritil \4 aWaflarkissj;WiteknatilaWtakastviWflagslegvandaml,;jfnuW,hryWjuverka;gnog ' spillingu.X;rhildurSunnabentiaWgagnalekinnriW2016semkenndurvarviWPanama  hefWihvorkileitttilst;rfelldrabreytinganrttltis.Stj;rnarnefndsamYykktisamhlj;Wa  lyktunogtilmlitilrWherranefndarinnarsembyggWustskUrslunni.0lyktuninnieruaW `  ildarrkiEvr;purWsinshvtttilaWgeraupptkar;lglegareignir.Xanniggetirkingertein S+! staklingumogfyrirtkjumskyltaWsannaaWeignirYeirrahafikomiWtilmeWlglegumhtti, " frekarenaWstj;rnvldYurfiaWsannaaWYrsuillafengnar.AWildarrkinvoruhvtttilaW # styrkjafjrmlaeftirlitsstofnanirsnarogtryggjaYeimbWifjrmgnunogsjlfstWi.  $   Stj;rnarnefndsamYykktilyktunogtilmlitilrWherranefndarinnarumhriffarandvinnu !W% brnsemskilinerueftirheimalandifarandverkamanna.0lyktuninnikomframaWmillj J""& ;nirbarnavrusviptumnnunforeldrasinnavegnafarandvinnu.EkkiaWeinsvriYannig #' brotiWgegnmannrttindumbarnannaheldurvristWugleikaogvelmegunaWildarrkjanna #( ;gnaW.NauWsynlegtvriaWYr;ahagkvmastefnugagnvartfarandvinnusemmiWaWiaWvel $ ) ferWbarna,verndmannrttindaogkynjajafnrtti.GeraYyrftifarandverkamnnumkleiftaW v%N!* takabrnsnmeWsr. A&"+   XsamYykktistj;rnarnefndlyktunogtilmliumverndfl;ttamannaogf;lksfl;ttainn  '",  aneiginlandamra.AWildarrkivoruhvtttilaWtakauppYj;WarttkvWiumallsherjar '#- lgsgu(e.universaljurisdiction)&   YegarkemuraWstrWsglpum.XingiWkallaWieinnigeftir ( YvaWaWildarrkinveittufl;ttamnnum'(ԀverndogheilbrigWisYj;nustu.    Stj;rnarnefndhlttvrsrstakarumrWur,annarsvegarumhrifbarttunnarviWCOVID-  19lUWrWioghinsvegarumnUjustufrttirfrTyrklandiumYr;unYingrWislandinu. a MarijaPejcinoviaBuria,framkvmdastj;riEvr;purWsins,fluttivarpundiryfirskriftinni T, COVID-19oghlutverkEvr;purWsins.       FylgiskjalIII. ( mAu) 5dE>$ 5A^m     FRSGN  a affjarfundiEvr;purWsYingsins19.!22.aprl2021. T,   XingfundurEvr;purWsYingsinsvarhaldinnmeWfjarfundarbnaWi.Afhlfu0slandsdeildar  Evr;purWsYingsinst;kuYttfundinum:lafurX;rGunnarsson,formaWur,X;rhildurSunna   varsd;ttir,varaformaWur,BergY;r:lason,BjarkeyOlsenGunnarsd;ttir,varamaWur,Birgir  X X;rarinsson,varamaWur,ogBylgjarnad;ttir,alYj;Waritari.dagskrvarm.a.staWalUWrW K #  isogmannrttindaHvta-RsslandiogTyrklandi,handtakaAlexeisNavalnsogframtWar    stefnaEvr;purWsins.      AngelaMerkel,kanslariXUskalands,varpaWiEvr;purWsYingiWmeWfjarfundarbnaWi   ogsvaraWispurningumYingmanna.HnsagWingjulegtaWXUskalandsinntiformennsku wO  Evr;purWinu70raafmliaWildarlandsinsaWstofnuninni,semhefWiveriWfyrstalYj;Wa B  stofnanatilaWbj;WaXUskalandafturvelkomiWsamflagYj;Wakjlfarseinniheimsstyrj    aldarinnar.SamYykktmannrttindasttmlaEvr;puhefWigertYegnumaWildarrkjannakleift   aWleitarttarsnsgagnvartstj;rnvldumheimalandiYeirrasemhefWiveriWbyltingarkennt {  snumtma.MerkeltrekaWiaWYj;WartturgtialdreiveriWofarYeimrttindumsemmann nF rttindasttmlinnkvWium.HnlUstivonbrigWumsnummeWYkvrWuntyrkneskra 9 stj;rnvaldaaWdragasigtrIstanbl-samningnum,umforvarnirogbarttugegnofbeldi  gegnkonumogheimilisofbeldi.RttindikvennavrumannrttindiogkynbundiWofbeldi  mttiekkilWast. r   MerkelsagWisamskiptiviWRssaveraerfiWvegnatakaenaWnauWsynlegtvriaWhalda e= framviWrWum.NUlegliWssfnunRssaviWlandamriBkranuykiennspennusvWinu 0 enY;vrijkvttaWEvr;pulndstWusamanafstWusinnitilhernmsRssaKrmskaga  ogausturhlutaBkranu.HnsagWistY;uggandiumYr;unalYj;Wastj;rnmlalj;siYessaW  RssarfrWustnrKnverjumUmsummlum.UmYessarmundirvriYrffyriralYj;Wa i stofnanirsemhlduloftilrd;mifortWar.TiltralYj;Wlegasamvinnufriminnkandiog \4 granirogharkalegorWrWagtuleittafsrvopnuWtk.Evr;purWiWvriennmikilvgara ' enfyrir70rumsemvettvangurskoWanaskiptagreiningsmlum.NauWsynlegtvriaW  standavrWumogrktaalYj;WastofnanirogsameiginlegviWmiWoggildi.Ekkivrihgt  aWgeramlamiWlanirumgrundvallarmannrttindi. `    X;rhildurSunnavarsd;ttirbeindispurningutilkanslaransumviWbrgWYUskrastj;rn S+! valdaviWspillingarmlumsemorWiWhefWumeWalYUskraYingmanna.MlinhefWutengst " Aserbasjan,lktogspillingarmlsemvarWEvr;purWsYinginu,ogm.a.snistumsam # flokksmannMerkel.X;rhildurSunnatrekaWiaWbarttagegnspillinguvrigrundvallarfor  $ sendarttarrkisinsognauWsynlegtilaWaukatraustalmenningsstj;rnmlum.MerkelsagWi !W% mlinhafaveriWmjg;YgilegogkallaWranns;knirogendurskoWunsiWareglnaYUska J""& Yingsins.HnsagWistvonasttilYessaWmeWYvaWbregWastviWmlunumgagnsjanmta #' meWranns;knvrihgtaWkomavegfyriraWmlafYessutagiendurtkjusig. #(   0lyktunumstefnum;tunogforgangsrWunvegumEvr;purWsinskallaWiYingiWeftir $ ) YvaWEvr;purWiWhldiframaWveraverndarilUWrWis,ryggis,mannrttindaogrttarrk v%N!* isinsaukYesssemYaWyrWiframvettvanguralYj;WlegrarsamvinnuEvr;pu.XingiWtrekaWi A&"+ nauWsynYessaWaWildarrkivirtuyfirvaldMannrttindad;mst;lsEvr;puogframfylgdud;m  '", umhans.MgulegaWildEvr;pusambandsinsaWmannrttindasttmlanummyndiaukatr '#- verWugleikaESBogundirstrikamikilvgisttmlansfyriraWildarrkin.Evr;purWiWvar (z$. hvatttilYessaWhaldaloftintmalegriogheildstWrisUnmannrttindiogvinnaaWnUjum ( sttmlumtilaWtryggjaryggi,heilbrigWiogsjlfbrnifyrirkomandikynsl;Wir.    :venjumargarbeiWnirbrustYinginuumsrstakarumrWurogvorufj;rarslkarteknar  dagskr.HaldnarvorutvrumrWurmeWknUjandimlsmeWferW(e.debateunderurgent a procedure)YarsemnefndirYingsinstbjugguskUrsluroglyktanirummlin.Annarsvegar T, lyktaWiYingiWumhandtkuAlexeisNavalnsoghinsvegarumvirknilUWrWislegrastofn  anaTyrklandi.0tilmlumYingsinstilrWherranefndarEvr;purWsinsvarnefndinhvtttil  aWleitaallraleiWatilaWtryggjaframfylgdd;msMannrttindad;mst;lsEvr;pumliNav   alnsogaWberjastfyrirYvaWhannyrWitafarlaustltinnlaus.0lyktunkallaWiYingiWeftir  X YvaWtyrkneskstj;rnvldgerWuumbturlgumogstj;rnarskrtilaWtryggjaYrskiptingu K #  rkisvaldsins,tjningarfrelsiogfjlmiWlafrelsi.Xvorutyrkneskstj;rnvldhvtttilaWtlka    lggegnhryWjuverkastarfsemiYrengrihttogtilaWframfylgjad;mumMannrttindad;m    st;lsEvr;pu.EinniglUstiYingiWvonbrigWumsnummeWYkvrWuntyrkneskrastj;rnvalda   aWdragasigtrIstanbl-samningnum.AWaukivoruhaldnarsrstakarumrWur(e.current wO  affairsdebate)umarmenskastrWsfangaogumvottorWumm;tefnieWab;lusetningugegn B  COVID-19meWhliWsj;nafmannrttindaverndoglagalegumskorunum.      XingiWsamYykktilyktunogtilmlitilrWherranefndarinnarumendurskoWunkosninga   lagaHvta-Rsslandi.0lyktuninnikomframaWgallaWkosningakerfilandsinshefWistuWlaW {  aWyfirstandandistj;rnmlakreppu.XingiWtrekaWiaWvirWingfyrirmannrttindumvrifor nF sendalUWrWislegrakosningaogfordmdiofbeldiogumfangsmiklarlgregluaWgerWirgegn 9 m;tmlendumkjlfarforsetakosningalandinusumariW2020.0lyktunummannrttinda  brotHvta-RsslandieruaWildarrkiEvr;purWsinshvtttilaWnUtasrallsherjarlgsgu  (e.universaljurisdiction)tilaWrttayfireinstaklingumsemgersthafisekirumalvarleg r mannrttindabrotogpyntingarkjlfarforsetakosninganna.FramkomaWYingiWlitiaWf;lk e= semhandtekiWhefWiveriWfyrirfriWsamlegm;tmlieWaskipulagninguYeirravrip;litskir 0 fangarsamkvmtskilgreininguEvr;purWsins.XlUstiYingiWyfirstuWningisnumviWaW  gerWasinnaHvta-Rsslandisemsafnisnnunarggnumumpyntingar.    XingiWsamYykktilyktunummismunungagnvarteinstaklingummeWlangvinnasjk i d;ma.0lyktuninnikomframaWlangvinnirsjkd;marvrumeginorskdauWsfallaoghefWu \4 hriflfYriWjungsEvr;puba.XingiWhvattiaWildarrkintilaWeflaforvarnirgegnlangvinn ' umsjkd;mumogtakauppheildstWanlgunmlaflokknum.XvoruaWildarrkihvtttil  aWfaraeftirsamningiSameinuWuYj;WannaumrttindifatlaWsf;lksogYr;alausnirviWum  nnunsemvirturttindifatlaWraogeinstaklingameWlangvinnasjkd;matilreisnar,velferW `  arogsjlfsstj;rnar.:lafurX;rGunnarssontalaWifyrirhndflokkah;psvinstrimannaog S+! trekaWiaWjafntaWgengiaWheilbrigWisYj;nustuteldisttilgrundvallarmannrttinda.Berjast " YyrftigegnhverskonarmismununsembitnaWiveikburWaeinstaklingumsamflaginu # YegarYeirvruveikastirfyrir.TryggjaYyrftistuWningviWf;lkmeWlangvinnasjkd;maog  $ geraYvkleiftaWnj;talfeyrisellinniYrttfyrirstuttaYtttkuvinnumarkaWi. !W%   AngelGurra,framkvmdastj;riEfnahags-ogframfarastofnunarinnar(OECD),varpaWi J""& YingiWumrWumumlyktunumsanngjarnaskattlagninguogvinnustofnunarinnartengsl #' umviWskattlagningustafrnahagkerfisins.HannsagWiaWstj;rnvldYyrftuaWtryggjaopin #( beranstuWningfjrlgumtilaWrvahagkerfiWogstuWlaaWsjlfbrumhagvexti.Hann $ ) fagnaWisamstarfiEfnahags-ogframfarastofnunarinnarogEvr;purWsinsumgagnsiskatt v%N!* lagningar.0lyktunsinnitrekaWiYingiWmikilvgiYessaWstuWlaaWsanngjarnriskattlagn A&"+ inguogkomavegfyrirskattundanskottilaWtryggjaopinberaYj;nustu.XingiWsamYykkti  '", einniglyktunogtilmliumverndYj;WernisminnihlutaEvr;puoglyktunumeftirlit '#- YingsinsmeWframfylgdskuldbindingaSvartfjallalandsgagnvartEvr;purWinu. (z$.   MaiaSandu,forsetiMold;vu,ogDavidSassoli,forsetiEvr;puYingsins,vrpuWuYingiW ( aukYesssemMichaelRoth,aWstoWarrWherraEvr;pumlaXUskalandiogformaWurrW  herranefndarEvr;purWsins,upplUstiumstrfrWherranefndarinnar.MarijaPejcinovia  Buria,framkvmdastj;riEvr;purWsins,satfyrirsvrumogDunja_Mijatovia_,mannrttinda a fulltriEvr;purWsins,fluttiYinginurlegaskUrslusna.FrdricKrencvarkjrinnd;mari T, viWMannrttindad;mst;lEvr;pufyrirBelguogmannrttindaverWlaunEvr;purWsins,kennd  viWVclavHavel,voruveittLoujainalHathloul,barttukonufyrirkvenrttindumSdi-  Arabu.     K #   FylgiskjalIV. ( mAu) 'dE>$ 'A^m     FRSGN  a affjarfundistj;rnarnefndarEvr;purWsYingsins28.ma2021. T,   Fundurstj;rnarnefndarf;rframmeWfjarfundarbnaWi.Afhlfu0slandsdeildarEvr;pu  rWsYingsinst;kuYttfundinum:lafurX;rGunnarsson,formaWur,ogBylgjarnad;ttir,   alYj;Waritari.dagskrvorum.a.fjrmlogforgangsrWuninnanEvr;purWsinsnsturin,  X YtttakaungmennaviWlausntaka,tkmilli0sraelaogPalestnumannaogYvinguWlending K #  farYegaflugvlarHvta-Rsslandi.      LeventeMagyar,aWstoWarutanrkisrWherraUngverjalands,kynntiherslurungverskra    stj;rnvaldameWanformennskulandsinsEvr;purWinustWi.HanntrekaWimikilvgiEvr   ;purWsinsviWaWstuWlaaWsamtalimilliaustursogvestursEvr;puogsagWiungversk wO  stj;rnvldstyWjaherslurstofnunarinnarmannrttindiogrttarrkiW.UngverjalandhefWi B  gengiWEvr;purWiWriW1990kjlfarlUWrWisumb;talandinuogaWildinhefWihjlpaW    stj;rnvldumaWfestalUWrWisessilandinu.0formennskutWsinnimunuungverskstj;rn   vldleggjaherslurttindiminnihlutah;paEvr;pu,samtalmillitrflaga,rttindiung {  menna,tkniYr;unogumhverfisvernd.AWspurWurumafstWuungverskrastj;rnvaldagagn nF vartIstanbl-samningnumumforvarnirogbarttugegnkynbundnuofbeldiogheimilisof 9 beldisagWiMagyaraWYvmiWurhefWikveWinstj;rnmlaYr;unhafthriftlkunaWildar  rkjainnihaldisamningsins.Ungverskstj;rnvldsjusrYvekkifrtaWfullgildasamn  inginnYrttfyriraWhafaundirritaWhann. r   Stj;rnarnefndhltsrstakaumrWuumnauWsynYessaWkomamarkvissumfriWarviWrW e= ummillitakaaWilaMiW-Austurlndum.0umrWumt;kutilmlsfulltrarfrYj;WYingi 0 0sraelsogfrlggjafarYingipalestnskuheimastj;rnarinnar,semhefurveriW;virktfrrinu  2007.YoazHendel,YingmaWurfr0srael,sagWihernaWaraWgerWir0sraelamahafaveriW  nauWsynlegartilaWverndasaklausaborgara,ekkiaWeins0sraelheldureinnigGaza-svW i inu,YarsemHamasnotialmennaborgarasemmannlegaskildi.HernaWivriaWeinsbeitt \4 lengstulgogvruviWbragWviWrsumHamasalmennaborgara0sraelfrGaza.Hendel ' bentiaW0sraelarhefWuhorfiWfrGaza-svWinueinhliWaaWgerWriW2005enHamashefWi  tekiWstj;rninaogryggi0sraelsveriWstefnthttu.HannsagWi0sraelaekkiltaalmenning  Gazasem;viniheldurttuYausameiginlegan;vinHamas.BernardSabella,YingmaWur `  frPalestnu,bentiaWr;tvandansvrihernm0sraelapalestnskulandi.HernmiWkmi S+! vegfyriraWhgtvriaWfinnap;litskalausndeilunnioggerWiYaWaWverkumaWtk " hldufram.0sraelskstj;rnvldhefWulengistuttlandnemabyggWirVesturbakkanumogn # vrisvokomiWaWjafnvelsraelskirrkisborgararafpalestnskumupprunavrugerWir_brott  $ rkir_ԀafheimilumsnumAustur-JersalemYrttfyriraWgetasUntframafsalfyrirlandi !W% snu.0sraelskird;mst;larhefWubrugWistPalestnuarbumogf;lkvrisvartsUntaWp;litsk J""& lausnnWist.SabellasagWiEvr;pulndberabyrgWstandinuYarsemYauhefWumeWaW #' gerWaleysisnubrugWistPalestnumnnum. #(   Stj;rnarnefndsamYykktiumsgnumfjrmlatlunEvr;purWsinsogforgangsrWun $ ) verkefnafyrirrin2022!2025.0umsgninnifagnaWiYingiWtluninniogformumumum v%N!* bturtilaWaukahrifEvr;purWsins.XingiWhvattiaWildarrkiEvr;purWsinstilaWauka A&"+ framlgsntilstofnunarinnar.XingiWfagnaWiYvaWtekisthefWiaWhaldastarfsemiEvr;pu  '", rWsinsgangandimeWfjarfundumentrekaWiaWframvegisttuslkirfundiraWveratilviW '#- b;tarviWhefWbundnafundiYarsemf;lkhittisteiginpers;nuogttigagnlegarograngurs (z$. rkarsamrWur.0lyktunYingsinsumtgjldYingsinsrin2022!2023varhvatttilYessaW ( framlgEvr;purWsinstilYingsinsyrWuaukintilaWstyWjaviWsamrWmilliYingmannaEvr  ;pu.    0lyktunumauknaYtttkuungmennatakalausnumogforvrnumgegntkumvoru a aWildarrkiEvr;purWsinshvtttilaWframfylgjalyktunryggisrWsSameinuWuYj;Wanna T, nr.2250,umungmenni,friWogryggi.XingiWtrekaWimikilvgiYessaWgeraungmennum  kleiftaWtakaaukinnYttp;litskrikvarWanatkuummlefniborWviWCOVID-19,lofts  lagsmlogmannrttindi.     Stj;rnarnefndsamYykktieinniglyktunumhlutverkYj;WYingaviWframfylgdhnattrns  X samkomulagsSameinuWuYj;Wannaumfl;ttamennogf;lkfaraldsfti.XsamYykktistj;rn K #  arnefndlyktunummannWaraWstoWfyrirfl;ttamennogf;lkfaraldsftilndumNorWur-    AfrkuogMiW-Austurlanda.EinnigvarhaldinsrstkumrWaumYvingaWalendingufar    YegaflugvlarHvta-Rsslandi23.maoghandtku_blaWamannsins_Ԁ_R;mans_Ԁ_Pr;tasevitsj_.     B   FylgiskjalV. ( mAu) dE>$ A^m     FRSGN  a affundumEvr;purWsYingsinsStrassborg21.!24.jn2021. T,   Afhlfu0slandsdeildarEvr;purWsYingsinss;ttufundinn:lafurX;rGunnarsson,formaW  ur,ogX;rhildurSunnavarsd;ttir,varaformaWur.dagskrvarm.a.turaafmliIstan   bl-samningsins,tjningarfrelsistj;rnmlamanna,rttindialmenningstilupplUsingaog  X mannrttindabrotgagnvartKrmtturum. K #    ForsetibauWsrfrWingumogaWgerWasinnumtilmlstofuYingfundatmatilefniYess    aWturvruliWinfrYvaWIstanbl-samningurinn,umforvarnirogbarttugegnofbeldi    gegnkonumogheimilisofbeldi,varsamYykkturvettvangiEvr;purWsins.RWumennvoru   NadiaMurad,barttukonagegnkynbundnuofbeldistrWi,semsmdvar_mannrttindaverW wO  launum_ԀEvr;purWsinssemkennderuviWVclavHavelriW2016ogfriWarverWlaunum B  N;belsriW2018,AncaDanaDragu,forsetildungadeildarrmenskaYingsins,lisabeth    Moreno,undirrWherrajafnrttismlaFrakklandi,AlexanderDeCroo,forstisrWherra   Belgu,Dubravkaimonovia,srlegurfulltriSameinuWuYj;WannaumkynbundiWofbeldi, {  ogMarijaPejcinoviaBuria,framkvmdastj;riEvr;purWsins.MuradsagWiheimsfaraldur nF k;r;nuveiruhafaaukiWhttunakynbundnuofbeldiendahefWumrglndorWiWvrviW 9 grWarlegafjlguntilkynningaumheimilisofbeldi.ryggiogheilsukvennavristefnt  httuYarsemerfiWaravriaWleitaskj;lsathvrfumognlgastheilbrigWisYj;nustu.Hn  sagWisthyggjufullyfirdvnandistuWningiviWIstanbl-samninginnYessumtmum.Hn r hefWisjlfupplifaWofbeldiYegarheimsbyggWinst;WhjmeWanYj;WhennarmttiYolakerf e= isbundnatrUminguognauWganir.0Istanbl-samningnumvruskilgreindaraWgerWirtilaW 0 komavegfyrirkynbundiWofbeldienekkiaWeinsbregWastviWYv.NauWsynlegtvriaW  tryggjaefnahagslegavaldeflingukvennaogjafnrttikynjannatilaWkonuryrWuekki_arW  rndar_ԀogmisnotaWar.XvrigagnaflunforsendaYessaWhgtvriaWskiljakynbundiW i ofbeldioggreinaYrffyriraWstoW.EkkivrilengurhgtaWlokaaugunumfyrirYessumal \4 varlegustuogumfangsmestumannrttindabrotumheimi.MeWYvaWberjastgegnkyn ' bundnuofbeldifriWartmumvrieinnigkomiWvegfyrirkynbundiWofbeldistrWi.    X;rhildurSunnavarsd;ttirvarframsgumaWurskUrsluoglyktunarumstWu_Krmtat  ara_.0lyktunsinnitrekaWiYingiWYafstWusnaaWviWurkennaekkiinnlimunrssneskra `  yfirvaldaKrmskagariW2014.XingiWfordmdialvarlegmannrttindabrotgagnvart_Krm S+! tturum_ԀogkallaWieftirYvaWframfriranns;knskunumummorW,_mannshvrf_,pynt " ingareWaniWurlgjandimeWferWYeim.TjningarfrelsiyrWiaWveratryggtogaflttaYyrfti # lgbannifjlmiWlaKrmtatara.XingiWgagnrUndibeitingurssneskralagaKrmskaga,sr  $ staklegalagagegnhryWjuverkumogfgah;pum.KallaWvareftirYvaWllump;litskum !W% fngumyrWisleppt,svoogYeimsemvruhaldigrundvellirssneskralaga.X;rhildur J""& SunnatrekaWiaWKrmskagivrihlutiBkranuYrttfyrirhernmoginnlimunRssa.Hins #' vegarbruRssar,semhernmsYj;W,byrgWmannrttindabrotumsemframinvru #( svWinu.HnbentiaWmeirihlutiKrmtatarahefWiveriWandvgurhernmiRssaoginn $ ) limun_skagans_ԀoghefWumargirYeirram;tmltkrftuglega.0kjlfarinnlimunarKrmskaga v%N!* hefWistaWaKrmtataraversnaWtilmunaogYessiYj;Wernish;purYolaWmannrttindabrot A&"+ borWviWaftkurnd;msoglaga,pyntingarog;mannWlegameWferW.DmivruYessaW  '",  _Krmtatarar_Ԁsttu;gnunumogtilhfulausrihandtkuoghsleit.XhefWif;lkveriWkrt '#- fyrirYtttkuhryWjuverka-eWa&   fgasamtkumfyriraWildsnaaWsamtkumsemekkivru ( bnnuWBkranu.'(    XingiWsamYykktiaWhaldatvrsrstakarumrWur,annarsvegarumstWumlaHvta-  RsslandioghinsvegarumnauWsynsamstWumilliEvr;pulandainnflytjendamlumtilaW a aWstoWaYaulndsemhelsttakaviWfl;ttamnnumleiWtilEvr;pu.:lafurX;rGunnarsson T, talaWifyrirhndflokkah;psvinstrimannaumrWuumHvta-RsslandogfjallaWium  YvingaWalendingufarYegaflugvlarMinsklokmaoghandtkuR;mansPr;tasevitsjog  _S;fu_Ԁ_Sapjega_ԀkjlfariW.HannsagWiatvikiWhafaveriWskUrtbrotalYj;WalgumaukYess   semlfiannarrafarYegahefWiveriWstefnthttu.NauWsynlegtvriaWYrUstahvtrssnesk  X stj;rnvldaWsleppaparinurhaldiumsvifalaustoggefaskUrskilaboWumaWYessaraWgerWir K #  yrWuekkiliWnar.samatmaYyrftiaWforWastYaWaWviWbrgWalYj;WasamflagsinsbitnuWu    almenningiHvta-RsslandisemberWistfyrirsjlfsgWummannrttindumborWviW    frjlsaroglUWrWislegarkosningarogtjningarfrelsi.     lyktunYingsinsumfjlmiWlafrelsiogrttalmenningstilupplUsingakallaWieftirYvaW wO  aWildarrkiEvr;purWsinsskilgreindurttalmenningstilupplUsingasembyggWurvri B  gagnsiogfjlbreytnifjlmiWlun.XaWvrinauWsynlegttilaWhvetjatillUWrWislegrarYtt    tkuogberjastgegnfalsfrttumogupplUsinga;reiWu.0rWusinnisagWistX;rhildurSunna   varsd;ttirviljanotatkifriWogbendaYingheimi;gnviWtjningarfrelsi0slandisem {  flisteignarhaldivaldamikillaaWilafjlmiWlum.Samherji,leiWandifyrirtkisjvart nF vegi0slandi,hefWireittogofs;ttfjlmiWlamannogfjlmiWlakjlfarupplj;stranaum 9 spillingarmlfyrirtkisinsNamibu.FyrirtkiWhefWigrafiWundanfjlmiWlafrelsi0slandi  ogeinnigframleitteiginr;Wur.HnbentiaWsjvartvegurvrimikilvgatvinnugrein  0slandi.NokkurhundruWmannshefWuauWgastgrWarlegaauWlindinniogfjrfestfjl r miWlumtilaWhafahrifalmenningslit0slandi,srstaklegaskoWanirf;lksnUtinguauW e= lindasjvar.EignarhaldfjlmiWla0slandivriekkiskUrtogYaW;gnaWisjlfstWifjlmiWla 0 ogtjningarfrelsifjlmiWlaf;lks.    0lyktunumgagnsiogreglurumerlendafjrmgnunstj;rnmlaflokkaogkosningabar  ttufordmdiYingiWtilrauniraWildarrkjatilaWhafahriflUWrWislegarkosningarWrum i lndummeWfjrmgnun.XingiWhvattiaWildarrkitilaWkomavegfyrirerlendafjrmgnun \4 stj;rnmlaflokkameWlagasetningusemnWiyfirbeinframlgtileinstakraframbj;Wenda, ' framlgrafmyntum,lnogfjrmgnunummilliliWieWafrjlsflagasamtk.:lafurX;r  GunnarssontalaWifyrirhndflokkah;psvinstrimannaogsagWislenskstj;rnvldhafagert  umbturlgumumfjrmgnunstj;rnmlaflokkaaukYesssemstj;rnmlaflokkarhefWu `  komiWsrsamanumskUrarleikreglur.llerlendfjrmgnunvribnnuWogekkivrileyfi S+! legtaWbirtaauglUsingarnYessaWgetaYesshvaWanfjrmgnunkmi.HannbentiaWYrtt " fyrirYessarreglurvrinauWsynlegtaWgefastj;rnmlaflokkumsvigrmtilaWeigasamstarfi # viWsysturflokkaerlendis.ErlendfjrmgnunfrjlsraflagasamtakavrigrusvWiYar  $ semYessisamtkflluekkiundirskilgreiningarstj;rnmlasamtkumenYaugtuhafthrif !W% lUWrWislegarkosningar. J""&   XingiWsamYykktieinniglyktunumYaWhvortkraskyldistj;rnmlaf;lkfyrirummli #' semYaWltifallastrfumsnum.XingiWlyktaWiaWstj;rnmlaf;lkYyrftisrstaklegaaW #( nj;tatjningarfrelsisenaWYaWvriY;takmrkunumhW.GtaYyrftiaWmeginreglumrtt $ ) arrkisinsYegarbrugWistvriviWhatursorWrWueWa_andlUWrWislegum_Ԁmlflutningi_stj;rn v%N!* mlaf;lks_.SrstaklegavarbentkrurtyrkneskrayfirvaldaumhryWjuverkastarfsemiYegar A&"+ stj;rnarandstWingarrWaumKrdaoglandsvWiYeirra.X;rhildurSunnavarsd;ttir,sem  '", talaWifyrirhndflokkah;pss;salistaoggrningja,fagnaWiYvaWtilstWiaWnWanu '#- stj;rnmlamennfrKatal;nuSpnisemdmdirvorufyrirtilrauntiluppreisnar.Hn (z$. hvattityrkneskstj;rnvldtilaWfylgjafordmiSpnverjaogltaallastj;rnmlamennlausa ( rhaldi.MlfrelsikjrinnafulltravrigrundvallarYtturlUWrWisins.    XingiWsamYykktieinniglyktanirogtilmliummannrttindioglagalegvafaatriWi  tengslumviWb;lusetningarvottorW,umflagslegogefnahagsleghrifheimsfaraldursins,um a hrifheimsfaraldursinsrttindibarna,umauknaYtttkukvennarminnihlutah;pum T, stj;rnmlumogopinberristefnum;tun,umevr;pskastefnuumsamflgbrottfluttraogum  barttugegnford;mumgagnvartsvrtuf;lkiEvr;pu.    PterSzijjrt;,forstisrWherraUngverjalands,kynntiskUrslurWherranefndarEvr;pu   rWsins._Davor_Ԁ_Derencinovia_Ԁvarkjrinnd;mariviWMannrttindad;mst;lEvr;pufyrirKr;a  X tu.SamhliWaYingfundumfundaWi0slandsdeildmeWRagnhildiArnlj;tsd;ttur,fastafulltra K #  0slandsStrassborg.    _     FylgiskjalVI. ( mAu) 'dE>$ 'A^m     FRSGN  a affundistj;rnarnefndarEvr;purWsYingsinsR;m25.!26.n;vember2021. T, 8  Afhlfu0slandsdeildarEvr;purWsYingsinss;ttufundinnX;rhildurSunnavarsd;ttir,  starfandiformaWur0slandsdeildar,ogBylgjarnad;ttir,alYj;Waritari.:lafurX;rGunnars   son,fyrrverandiYingmaWur,t;keinnigYttfundinumboWiflokkah;psvinstrimanna.  X dagskrvorum.a.barttagegnspillingu,p;litskbyrgW,endurskoWunsiWareglnaEvr;pu K #  rWsYingsins,umrWurumstWumlalandamrumHvta-Rsslandsog70raafmli    _fl;ttamannasamYykktar_ԀSameinuWuYj;Wanna.      RobertoFico,forsetitalskaYingsins,ogMariaElisabettaAlbertiCasellati,forseti_ld   ungadeildar_ԀYingsins,opnuWufundinn.LuigiDiMaio,utanrkisrWherra0taluogformaWur wO  rWherranefndarEvr;purWsins,kynntiherslurtalskrastj;rnvaldameWanformennsku B  landsinsEvr;purWinustendur.HannsagWitlskstj;rnvldleggjamiklahersluaW    styrkjaalYj;Wlegtsamstarfkjlfarheimsfaraldursins.KomiWhefWilj;saWekkertlandrWi   viWfaraldurinneittogsrheldurvriYrfaWsetjaskilvirkarsameiginlegarreglur.0for {  mennskutW0taluyrWilgWherslaaWstyrkjagrundvallargildiEvr;purWsinsogskoWasr nF staklegahrifheimsfaraldursinskerfiaWildarrkja,rttindisjklingaogsiWferWileglitaefni. 9 EinniglegWu0talirhersluvaldeflingukvenna,rttindibarnaogstefnum;tuntilframtWar  Ygualmennings.Xlti0talirYaWsemalgjrtforgangsmlaWEvr;pusambandiWgerist  aWiliaWmannrttindasttmlaEvr;pu. r   0tilefniafrlegumdegibarttugegnkynbundnuofbeldivarhaldinumrWaumstWustt e= mlaEvr;purWsinsumbarttugegnkynbundnuofbeldiogheimilisofbeldi,semeinniger 0 nefndurIstanbl-samningurinn,meWsrstakrihersluhlutverkkarlaaWstWvaofbeldiW.  RikDaems,forsetiEvr;purWsYingsins,kynntinUttkynningarmyndbandfyriralmenning  vegumYingsinsYarsemfjallaWerumkynbundiWofbeldioghvernigfullorWnirkarlmennog i drengirgetistuWlaWaWjafnrttiogbaristgegnskaWlegumstaWalmyndumkynjanna.Srstak \4 legavrifjallaWumorWrWugarWkvenna,verkaskiptinguogsamskiptifjlskyldumog ' nnumsambndum.MicheleNicoletti,pr;fessorogfyrrverandiforsetiEvr;purWsYingsins,  sagWiIstanbl-samninginnmikilvgalagalegaumgjrWtilaWberjastgegnmannrttindabrot  um.Heimilisofbeldivriekkipers;nulegtmlefniogekkivrihgtaWvsatilmenningar `  legraeWaflagslegraYttatilaWrttltaeWaafsakatilvistYess.HannsagWiaWkynbundiWof S+! beldihvldialdagamalliorWrWu,stj;rnmlalegumogefnahagslegumvaldatengslum.XaW " aWbreytaYessumkerfumkrefWistgrWarlegstaksYarsemf;lkYyrftiaWendurhugsaoglra # uppnUttstWusnasamflaginuoggagnvartWrum.NicolettisagWimenningarbyltingu  $ hafattsrstaWYarsemsamflgvruaWfrastfrstofnunumfeWraveldisins.Evr;purWiW !W% gtitekiWYttYessariflagslegubyltingumeWYvaWaWlagalggjfsnaogrWleggingar J""& tilaWildarrkja.SimonaLanzoni,varaforsetisrfrWingah;psEvr;purWsinsumbarttugegn #' kynbundnuofbeldiogheimilisofbeldi(GREVIO),sagWimeginmarkmiWGREVIOveraaW #( stuWlaaWjafnrttikarlaogkvennaogupprtakynbundiWofbeldi.ForvarnirvrubestaleiWin $ ) tilaWberjastgegnofbeldinuogIstanbl-samningnumvrum.a.kvWiumfrWsluum v%N!* mlefniWsk;lum. A&"+   X;rhildurSunnavarsd;ttirsagWimikilvgtaWhafahugahversumikilhrif_frelsis  '", skerWing_Ԁstj;rnvaldatengslumviWbarttunagegnheimsfaraldrik;r;nuveiruhefWihaft '#- konur.AlmenningurhefWiveriWhvattureWajafnvelskyldaWurtilaWleitaskj;lsheimilum (z$. snumenfyrirmargarkonurhefWiheimiliWveriWmunhttulegraenfaraldurinn.X;rhildur ( SunnabentiaWYessihrifhefWuveriWfyrirsjanlegognauWsynlegthefWiveriWaWtakatillit  tilYeirraviWstefnum;tuntengslumviWfaraldurinn.XarsemfaraldurinngeisaWienngfist  ntkifritilaWgerabeturYessumefnum. a   X;rhildurSunnavarsd;ttirvarframsgumaWur_lyktunartillgu_ԀumendurskoWunsiWa T, reglnaYingsinsYeimtilgangiaWleggjablttbannviWkynferWislegrireitniogofbeldi.Hn  YakkaWifyrrverandiforsetaEvr;purWsYingsinsfyriraWhafavakiWathygliniWurstWum  ranns;knarsembentitilYessaWkvenkynsYingmennogstarfsmennYingaEvr;puyrWufyrir   kynferWislegrireitnimiklummli.MeWlyktuninnivarsiWareglumEvr;purWsYingsins  X breyttYannigaWYingmnnumerbannaWaWsUnaafsrhverskyns_kynjamismunun_,kynferW K #  islegareitnieWaofbeldi.X;rhildurSunnatrekaWitilmliEvr;purWsYingsinstilYj;WYinga    aWildarrkjaaWYauendurskoWuWusiWareglursnaroglegWubannviWkynferWislegrireitni    og_hatursfullri_ԀorWrWugarWkvenna.XYyrftuviWurlgviWbrotumgegnsiWareglumaWvera   skUr. wO    MartaCartabia,d;msmlarWherra0talu,varpaWifundinnumrWumum_lyktunartil B  lgu_Ԁumbarttugegnspillinguogp;litskabyrgW.HnsagWialvarlegtefstj;rnmlamenn    vrugrunaWirum;gagnsieWa;lgmtaraWgerWir.XaWleidditilvantraustsborgaranna   gagnvartlUWrWislegumstofnunumoghefWislmhrifsamheldnisamflagsins.0lyktun {  sinnihvattiEvr;purWsYingiWtilYessaWYj;WYingsettusrskUrarreglurum_hagsmunaskrn nF ingu_ԀYingmannaogviWbrgWviWYvYegarstj;rnmlamennvrugrunaWirumaWeigaYtt 9 spillingu,skattundanskotieWapeningaYvtti.Xvoruevr;pskirstj;rnmlaflokkarhvattir  tilaWYrUstastj;rnmlamennaWsegjaafsrYeimtilvikumYarsemalvarlegurogrkstudd  urgrunurvriummisferli.0umrWumtrekaWiframsgumaWuraWumfjllunarefniskUrsl r unnarvrip;litskbyrgWstj;rnmlamanna,ekkimlsmeWferWd;mskerfisins.NauWsynlegt e= vriaWstj;rnmlamennxluWup;litskabyrgWogsegWuafsrtilaWstandavrWumtraust 0 almenningsstj;rnmlunum.0skUrslunnivarsrstaklegafjallaWumhrif_upplj;strana_ԀPan  ama-skjlunumslenskstj;rnmlriW2016.ViWundirbningskUrslunnarttiframsgu  maWurfjarfundimeWKatrnuJakobsd;tturforstisrWherra,Birgirmannssyni,formanni i YingflokksSjlfstWisflokksins,ogX;rhildiSunnuvarsd;ttur,YingmanniPrata,aukYess \4 semhannfundaWimeWskattranns;knarstj;ra,meWlimum_hsk;lasamflagsins_Ԁog_fjlmiWla ' mnnum_.    Stj;rnarnefndhltsrstakaumrWuumstWuf;lksfaraldsftilandamrumP;llands  ogHvta-Rsslands.FramsgumaWursagWiauglj;staWumvriaWrWaskipulagWanflutning `  f;lksaWlandamrunumaWundirlagiforsetaHvta-RsslandstilaWvalda;r;aEvr;pu.AW S+! gerWirnarmttiflokkasemblandaWstrW(e.hybridwar).XrttfyriraWst;rhlutif;lksinsflli " ekkiundirlagalegaskilgreiningufl;ttaf;lkieWahlisleitendumYyrftup;lskstj;rnvldaW # faramlefnalegayfirhverjaums;knumhli.F;lkiWstifastlandamrunumviW_;mann  $ Wlegar_ԀaWstWurognauWsynlegtvriaWveitaYvmannWaraWstoW.X;rhildurSunnavars !W% d;ttirbentiaWalltfrseinniheimsstyrjldhefWup;lskstj;rnvldogalmenningurlandinu J""& tterfittmeWaWtreystaYvaWEvr;purkikmuYeimtilaWstoWarYegarYyrftiaWhalda. #' UpplifunYeirraafstandinunvriaWlandiWsttirs.NauWsynlegtvriaWEvr;purki #( kmuP;llanditilaWstoWarogaWtekiWyrWiYessumlimannWleganhtt. $ )   XsamYykktistj;rnarnefndlyktunumkynjuWhrifklmsogtengslviWmannrttindi. v%N!* MeWlyktunsinnihvattiEvr;purWsYingiWaWildarrkintilaWstyrkjakynfrWslusk;lumtil A&"+ aWberjastm;tineikvWumhrifumklmssamskiptikynjanna.EinnigvarmltmeWYv  '", aWdreifingaraWilarklmsnetinugengjurskuggaumaldurnotendaogupplUstsamYykki '#- YeirrasembirtustsWunum.X;rhildurSunnavarsd;ttirbentiYannmarkasemvru (z$. YvaWsetjauppeinhverskonarskrninguYeirrasemnotaklm,srstaklegameWtillititilper ( s;nuverndarsj;narmiWa.HngerWieinnigathugasemdirviWorWrWuumsamWmeWstWu  kvennagrundvelliYessaWYrvrusystur,dtureWamWur.HnbentiaWkonurttu  skiliWvirWingusemmanneskjurburtsWfrYvhvernigYrtengdustkarlmnnum. a   Stj;rnarnefndsamYykktieinniglyktanirogtilmlium70raafmliGenfarsttmlans T, ogfl;ttamannasttmlaSameinuWuYj;Wanna,um_sjlfviljugan_Ԁflutningfl;ttaf;lksog_farand  f;lks_ԀsemYarfnastmannWarverndar,umhagsmunibarnaogstefnum;tunttaWjafnvgi  millivinnuogeinkalfs,umhrifheimsfaraldursk;r;nuveirumenntunogmenninguogum   mismunungagnvartR;maf;lki.  X       FylgiskjalVII. ( mAu) ndE>$ nA^m     lyktanir,tilmlioglitEvr;purWsYingsinsriW2021. a  rj  lyktunerkvrWunEvr;purWsYingsinseWayfirlUsingumafstWuYesstilteknumli.  TilmlierutillgursemallajafnabyggjastlyktunumYingsinsogerbeinttilrWherra  nefndarinnarsemtekurYrtilumfjllunarogbregstviWeftiratvikummeWbeinumaWgerWum   eWatillguaWlagasetninguaWildarrkjunum.literuoftastgefinsemumsgneWasvrviW  X spurningumsem_rWherranefndin_ԀbeinirtilYingsins,t.d.varWandiinngngunUrraaWildarrkja K #  eneinnigumfjrlgEvr;purWsinsogdrgaWnUjum_Evr;pusamningum_.      Eftirfarandilyktanir,litogtilmlitilrWherranefndarEvr;purWsinsvorusamYykkt    Yingfundumog_stj;rnarnefndarfundum_ԀEvr;purWsYingsinsriW2021:   FyrstihlutiYingfundar25.!28.janar: B   ikmo(y0_ikmo"i0J"  i0Jp 23  Ԉ0    lyktun2357umeftirlitYingsinsmeWframfylgdskuldbindingaaWildarrkjarinu    2020.i0Jp-p݌  Ќ  "i0J"  i0JAq 23  Ԉ0    lyktun2358uminnleiWingud;maMannrttindad;mst;lsEvr;puaWildarrkjumEvr {  ;purWsins.i0JAqnq݌nF Ќ  "i0J"  i0Jr 23  Ԉ0    Tilmli2193umsamaefni.i0Jrr݌9 Ќ  "i0J"  i0Jzs 23  Ԉ0    lyktun2359ummikilvgisjlfstWisd;maraP;llandiogMold;vu.i0Jzss݌ Ќ  "i0J"  i0Jt 23  Ԉ0    lyktun2360umaWbreytastarfsreglumYingsinstilaWsetjaf;tsameiginleganvett  vangEvr;purWsYingsinsogrWherranefndarEvr;purWsinstilaWtakastviWtilvikYar r semaWildarrkiuppfyllaekkiskuldbindingarsnargagnvartEvr;purWinu.i0Jtt݌e= Ќ  "i0J"  i0Jv 23  Ԉ0    lyktun2361umsiWferWilegar,lagalegarog_praktskar_ԀskoranirtengslumviWb;luefni 0 gegnCOVID-19.i0Jvv݌ Ќ  "i0J"  i0J$x 23  Ԉ0    lyktun2362umhmlurstarfsemifrjlsraflagasamtakaaWildarrkjumEvr;purWs  ins.i0J$xQx݌i Ќ  "i0J"  i0Jiy 23  Ԉ0    Tilmli2194umsamaefni.i0Jiyy݌\4 Ќ  "i0J"  i0JLz 23  Ԉ0    lyktun2363umathugasemdirviWkjrbrfrssneskulandsdeildarinnarefnislegum ' grundvelli.i0JLzyz݌ Ќ  "i0J "  i0J{ 23  Ԉ0    lyktun2364ummismunungrundvelliYj;Wernis.i0J{{݌ Ќ   _ikmo(%0y ikmooStj;rnarnefndarfundur19.mars: S+!  ikmo(y0_ikmo"i0J"  i0J} 23  Ԉ0    lyktun2365umnauWsynYessaWstyrkjafjrmlaeftirlitsstofnanirtilaWauWveldaupp " tkuilla_fenginna_Ԁeigna.i0J}~݌# Ќ  "i0J"  i0JW 23  Ԉ0    Tilmli2195umsamaefni.i0JW݌ $ Ќ  "i0J"  i0J: 23  Ԉ0    lyktun2366umhrif_farandvinnu_Ԁbrnsemskilinerueftirheimalandi_farandverka !W% manna_.i0J:g݌J""& Ќ  "i0J"  i0J 23  Ԉ0    Tilmli2196umsamaefni.i0J݌#' Ќ  "i0J"  i0J 23  Ԉ0    lyktun2367umverndfl;ttamannaogf;lksfl;ttainnaneiginlandamra.i0Jʂ݌#( Ќ  "i0J"  i0J 23  Ԉ0    Tilmli2197umsamaefni.i0J݌$ ) Ќ   _ikmo(%0yikmoV}AnnarhlutiYingfundar19.!22.aprl: A&"+  ikmo(y0_ikmo"i0J"  i0J 23  Ԉ0    lyktun2368umverndYj;WernisminnihlutaEvr;pu.i0J݌ '", Ќ  "i0J"  i0J 23  Ԉ0    Tilmli2198umsamaefni.i0J$݌'#- Ќ  "i0J"  i0Jڇ 23  Ԉ0    lyktun2369umstefnum;tunogforgangsrWunvegumEvr;purWsins.i0Jڇ݌(z$. Ќ  _"i0J"  i0J 23  Ԉ0    Tilmli2199umsamaefni.i0J2݌( Ќ  "i0J"  i0J 23  Ԉ0    lyktun2370umbarttufyrirsanngjarnriskattlagninguogvinnuOECDviWskattlagn  ingustafrnahagkerfisins.i0J݌ Ќ  "i0J"  i0J< 23  Ԉ0    lyktun2371umnauWsynYessaWendurskoWakosningalgHvta-Rsslandi.i0J<i݌a Ќ  "i0J"  i0J] 23  Ԉ0    Tilmli2200umsamaefni.i0J]݌T, Ќ  "i0J"  i0J@ 23  Ԉ0    lyktun2372umalYj;Wlegaranns;knmannrttindabrotumHvta-Rsslandi.i0J@m݌ Ќ  "i0J"  i0Jc 23  Ԉ0    Tilmli2201umsamaefni.i0Jc݌ Ќ  "i0J "  i0JF 23  Ԉ0    lyktun2373ummismunungagnvarteinstaklingummeWlangvinnasjkd;ma.i0JFs݌  Ќ  "i0J "  i0J_ 23  Ԉ0    lyktun2374umeftirlitYingsinsmeWframfylgdskuldbindingaSvartfjallalandsgagn  X vartEvr;purWinu.i0J_݌K #  Ќ  "i0J "  i0J 23  Ԉ0    lyktun2375umhandtkuAlexeisNavalnsjanar2021.i0Jߑ݌   Ќ  "i0J "  i0J 23  Ԉ0    Tilmli2202umsamaefni.i0J݌   Ќ  "i0J "  i0J 23  Ԉ0    lyktun2376umvirknilUWrWislegrastofnanaTyrklandi.i0JƓ݌  Ќ   _ikmo(%0yikmokStj;rnarnefndarfundur28.ma: B   ikmo(y0_ikmo"i0J"  i0J 23  Ԉ0    lit298umfjrmlatlunEvr;purWsinsogforgangsrWunverkefnafyrirrin2022!    2025.i0J݌  Ќ  "i0J"  i0J2 23  Ԉ0    lyktun2377umtgjldYingsinsrin2022!2023.i0J2_݌{  Ќ  "i0J"  i0J4 23  Ԉ0    lyktun2378umauknaYtttkuungmennatakalausnumogforvrnumgegntkum.i0J4a݌nF Ќ  "i0J"  i0JS 23  Ԉ0    lyktun2379umhlutverkYj;WYingaviWframfylgdhnattrnssamkomulagsSameinuWu 9 Yj;Wannaummlefnifl;ttaf;lksogf;lksfaraldsfti.i0JS݌ Ќ  "i0J"  i0J 23  Ԉ0    lyktun2380ummannWaraWstoWfyrirfl;ttaf;lkogf;lkfaraldsftilndumNorWur-  AfrkuogMiW-Austurlanda.i0J ݌r Ќ  "i0J"  i0JK 23  Ԉ0    Tilmli2203umsamaefni.i0JKx݌e= Ќ   _ikmo(%0yikmokXriWjihlutiYingfundar21.!24.jn:   ikmo(y0_ikmo"i0J"  i0J 23  Ԉ0    lyktun2381umhvortstj;rnmlaf;lkskulistalagalegribyrgWummlumsemYaW  lturfallastrfumsnum.i0J݌i Ќ  "i0J"  i0J 23  Ԉ0    lyktun2382umfjlmiWlafrelsiogrttalmenningstilupplUsinga.i0J ݌\4 Ќ  "i0J"  i0J 23  Ԉ0    Tilmli2204umsamaefni.i0J!݌' Ќ  "i0J"  i0Jס 23  Ԉ0    lyktun2383ummannrttindioglagalegvafaatriWitengslumviWb;lusetningarvott  orW.i0Jס݌ Ќ  "i0J"  i0J  23  Ԉ0    lyktun2384umflagslegogefnahagsleghrifheimsfaraldursins.i0J M݌`  Ќ  "i0J"  i0J- 23  Ԉ0    Tilmli2205umsamaefni.i0J-Z݌S+! Ќ  "i0J"  i0J 23  Ԉ0    lyktun2385umhrifheimsfaraldursinsrttindibarna.i0J=݌" Ќ  "i0J"  i0J 23  Ԉ0    Tilmli2206umsamaefni.i0JB݌# Ќ  "i0J"  i0J 23  Ԉ0    lyktun2386umauknaYtttkukvennarminnihlutah;pumstj;rnmlumogopin  $ berristefnum;tun.i0J%݌!W% Ќ  "i0J "  i0JF 23  Ԉ0    lyktun2387ummannrttindabrotgagnvartKrmtturum.i0JFs݌J""& Ќ  "i0J "  i0JH 23  Ԉ0    lyktun2388umevr;pskastefnuumsamflgbrottfluttra.i0JHu݌#' Ќ  "i0J "  i0JP 23  Ԉ0    Tilmli2207umsamaefni.i0JP}݌#( Ќ  "i0J "  i0J3 23  Ԉ0    lyktun2389umbarttugegnford;mumgagnvartsvrtuf;lkiEvr;pu.i0J3`݌$ ) Ќ  "i0J "  i0JM 23  Ԉ0    lyktun2390umgagnsiogreglurumerlendafjrmgnunstj;rnmlaflokkaogkosn v%N!* ingabarttu.i0JMz݌A&"+ Ќ  "i0J"  i0J 23  Ԉ0    Tilmli2208umsamaefni.i0J݌ '",    _ikmo(%0yikmo '#- &   Fj;rWihlutiYingfundar27.!30.september: (  ikmo(y0_ikmo"i0J"  i0J 23  Ԉ0    lit299umdrgaWannarriviWb;tarb;kunv'(iWsamningumnetglpiumaukiWsamstarf  ogbirtingurafrnnasnnunargagna.i0J+݌ Ќ  "i0J"  i0Jz 23  Ԉ0    lyktun2391umhriftakamilliArmenuogAserbasjanmannWarstand.i0Jz݌a Ќ  "i0J"  i0J 23  Ԉ0    Tilmli2209umsamaefni.i0J݌T, Ќ  "i0J"  i0Jv 23  Ԉ0    lyktun2392umumfangYinghelgimeWlimaEvr;purWsYingsins.i0Jv݌ Ќ  "i0J"  i0J 23  Ԉ0    lyktun2393umflagslegan;jfnuWEvr;puogmikilvgiYessaWendurheimtatraust  meWYvaWstyrkjaflagslegrttindi.i0J݌  Ќ  "i0J"  i0J 23  Ԉ0    Tilmli2210umsamaefni.i0J-݌ X Ќ  "i0J"  i0J 23  Ԉ0    lyktun2394umkynjahlutfllEvr;purWsYinginu.i0J݌K #  Ќ  "i0J"  i0J 23  Ԉ0    lyktun2395umbarttunagegnsvoklluWumheiWursglpum.i0J݌   Ќ  "i0J"  i0J 23  Ԉ0    lyktun2396umaWfestasessirttinntilheilnmsumhverfis.i0J"݌   Ќ  "i0J "  i0J 23  Ԉ0    Tilmli2211umsamaefni.i0J1݌  Ќ  "i0J "  i0J 23  Ԉ0    lyktun2397umaukiWYtttkulUWrWitilaWtakastviWloftslagsbreytingar.i0J݌wO  Ќ  "i0J "  i0J 23  Ԉ0    Tilmli2212umsamaefni.i0JC݌B  Ќ  "i0J "  i0J 23  Ԉ0    lyktun2398umrefsi-ogeinkabyrgWtengslumviWloftslagsbreytingar.i0J&݌   Ќ  "i0J "  i0J 23  Ԉ0    Tilmli2213umsamaefni.i0JA݌  Ќ  "i0J"  i0J 23  Ԉ0    lyktun2399umloftslagsvnaogrttarrkiW.i0J$݌{  Ќ  "i0J"  i0J 23  Ԉ0    Tilmli2214umsamaefni.i0J ݌nF Ќ  "i0J"  i0J 23  Ԉ0    lyktun2400umbarttugegnmisrttiYegarkemuraWrttinumtilruggs,heilnmsog 9 hreinsumhverfis.i0J݌ Ќ  "i0J"  i0J# 23  Ԉ0    lyktun2401umloftslagogf;lksflutninga.i0J#P݌ Ќ  "i0J"  i0J 23  Ԉ0    lyktun2402umstefnum;tunranns;knumogumhverfisvernd.i0JJ݌r Ќ  "i0J"  i0J* 23  Ԉ0    Tilmli2215umsamaefni.i0J*W݌e= Ќ  "i0J"  i0J  23  Ԉ0    lyktun2403umstWunaAfganistanogafleiWingarnarfyrirngrannarkiogEvr;pu.i0J :݌0 Ќ  "i0J"  i0J6 23  Ԉ0    lyktun2404umstUrWanYrUstingf;lksflutningalandamrumLettlands.i0J6c݌ Ќ   _ikmo(%0yikmo}Stj;rnarnefndarfundur25.!26.n;vember: i  ikmo(y0_ikmo"i0J"  i0J 23  Ԉ0    lyktun2405umendurskoWunsiWareglnaYingsins.i0J݌\4 Ќ  "i0J"  i0J 23  Ԉ0    lyktun2406umbarttugegnspillinguogp;litskabyrgW.i0J݌' Ќ  "i0J"  i0J 23  Ԉ0    lyktun2407um70raafmliGenfarsttmlans.i0J݌ Ќ  "i0J"  i0J 23  Ԉ0    lyktun2408um70raafmlifl;ttamannasttmlaSameinuWuYj;Wanna.i0J݌ Ќ  "i0J"  i0J 23  Ԉ0    lyktun2409umsjlfviljuganflutningfl;ttaf;lksogfarandf;lkssemYarfnastmannW `  arverndar.i0J݌S+! Ќ  "i0J"  i0J) 23  Ԉ0    lyktun2410umhagsmunibarnaogstefnum;tunttaWjafnvgimillivinnuogeinka " lfs.i0J)V݌# Ќ  "i0J"  i0Jj 23  Ԉ0    Tilmli2216umsamaefni.i0Jj݌ $ Ќ  "i0J"  i0JM 23  Ԉ0    lyktun2411umhrifheimsfaraldursk;r;nuveirumenntunogmenningu.i0JMz݌!W% Ќ  "i0J"  i0Jf 23  Ԉ0    Tilmli2217umsamaefni.i0Jf݌J""& Ќ  "i0J "  i0JI 23  Ԉ0    lyktun2412umkynjuWhrifklmsogtengslviWmannrttindi.i0JIv݌#' Ќ  "i0J "  i0JY 23  Ԉ0    lyktun2413ummismunungagnvartR;maf;lki.i0JY݌#( Ќ   _ikmo(%0y ikmo)